Thiên tài chỉ cần một giây là có thể nhớ được địa chỉ trang web này: []https://Cập nhật nhanh nhất! Không quảng cáo!

“Xin lỗi con trai, tất cả đều là lỗi của mẹ… Hãy sống tiếp đi… Đừng làm những việc xấu nữa.”

Peter bỗng nhiên mở mắt, tỉnh dậy từ giấc ngủ. Anh vươn tay đẩy chiếc chăn ra và ngồd dậy; trán mình đã ướt đẫm mồ hôi, hơi thở cũng trở nên gấp gáp.

Chỉ cần nhắm mắt lại, Peter lại nhớ lại ngày hôm đó – ngày mà mẹ anh đã hy sinh bản thân để giúp anh trốn thoát khỏi nhà tù Azkaban.

Kể từ khi mẹ anh qua đời tại Azkaban, nỗi tự trách và tội lỗi luôn ám ảnh tâm hồn Peter.

“Hãy sống tiếp đi ư?” Một nụ cười đầy bi thương hiện trên môi Peter. Liệu anh có thực sự từ bỏ tất cả, ẩn danh và sống một cuộc sống bình thường không?

Quá khó rồi…

Thực sự quá khó.

Để không bị người khác phát hiện ra rằng mình vẫn còn sống, Peter buộc phải tránh xa Thế giới phép thuật và ẩn mình trong thế giới của người thường.

Nhưng làm sao một pháp sư có thể sống như một người bình thường được?

Peter hiểu rõ rằng mình không thể hòa nhập vào thế giới đó. Ngay cả Arthur Ngô Tư Lai – người say mê thế giới pháp thuật nhất – cũng không thể làm được điều đó.

Vì vậy, hầu hết thời gian, Peter đều phải sử dụng phép thuật để giải quyết các vấn đề phát sinh, nhằm duy trì một cuộc sống tạm ổn.

Việc sử dụng phép thuật thường xuyên trong thế giới người thường rất dễ gây rắc rối, thậm chí còn có thể thu hút sự chú ý của nhân viên Bộ Pháp Thuật. Vì vậy, Peter thường chỉ ở lại một nơi trong vài ngày, sau đó lại như một người du khách, mang theo vali và bắt đầu hành trình mới.

Đặc biệt là sau khi Rời khỏi Anh Quốc xảy ra, rào cản ngôn ngữ khiến việc giao tiếp trở nên vô cùng khó khăn, và cuộc sống của Peter càng thêm gian nan. Anh buộc phải thường xuyên sử dụng phép thuật để giải quyết những vấn đề phát sinh.

Và mọi việc Peter làm đều không liên quan gì đến những người tốt; anh biết rằng mình không thể trở thành một người tốt được.

Có lẽ mẹ anh lại phải thất vọng một lần nữa rồi…

Bầu trời vẫn chưa sáng; con phố bên ngoài cửa sổ tối om. Nhưng Peter, người vừa tỉnh dậy, đã không còn cảm thấy buồn ngủ nữa. Sau khi thay đổi quần áo cho mình, anh bắt đầu chuẩn bị vali, sẵn sàng rời khỏi nhà trọ khi trời sáng.

Giống như một người du khách bình thường, anh mang theo vali và rời khỏi nơi ở.

Một tiếng “tích-tách” quen thuộc vang lên từ bên ngoài con phố. Peter, như một con chuột bị ai đó đạp vào đuôi, vội vàng giấu cây đũa phép dưới gầm giường và nhanh chóng biến thành một con chu

Vài giây sau, cánh cửa phòng bất ngờ mở ra.

Ba pháp sư cầm đũa phép tiến vào phòng của Peter với thái độ cảnh giác. Họ nhanh chóng quan sát khắp căn phòng trống rỗng, ánh mắt dừng lại trên chiếc vali còn dang dở trên giường, rồi họ nhìn nhau.

“Không nghe thấy tiếng động gì cả, chắc không phải là ảo ảnh.” Một trong số họ nói và bắt đầu kiểm tra những nơi có thể che giấu người trong phòng; tất nhiên, họ cũng không bỏ qua gầm giường.

“Là một người đàn ông, vừa mới rời đi.” Người kia nhìn vào quần áo trong vali và hỏi, “Các bạn nghĩ là ai?”

“Không biết… Kẻ đó thật cẩn thận, chắc chưa đi xa lắm.” Một pháp sư khác vung đũa phép, và chiếc vali lập tức được mang đi.

Trước khi rời đi, ba người đã hủy bỏ phép thuật mà Peter đã sử dụng để đối phó với chủ nhà trọ.

“Chết tiệt…” Peter phải chờ đợi rất lâu mới có thể thoát ra khỏi gầm giường. Anh không vội vàng biến trở lại hình dạng con người ngay lập tức, mà còn quan sát xung quanh một lúc để đảm bảo không có mối nguy hiểm nào. Sau đó, anh lấy chiếc đũa phép mà mình đã giấu đi và biến trở lại hình dạng bình thường.

Đây không phải là lần đầu tiên Peter gặp phải tình huống này.

Việc sử dụng phép thuật một cách tùy tiện trong thế giới của người thường rất dễ khiến Bộ Phép thuật chú ý. Lần này, anh thực sự không may mắn, không ngờ mình lại bị phát hiện nhanh đến thế.

Tuy nhiên, tình hình cũng không quá tồi tệ. Ít nhất, chiếc đũa phép vẫn còn đó; miễn là chiếc đũa ấy còn tồn tại, anh sẽ không lo lắng về vấn đề sinh hoạt. Phép thuật có thể giúp anh dễ dàng đạt được mọi thứ trong thế giới của người thường.

Trước khi rời khỏi nhà trọ, Peter đã lén lút mượn một ít tiền từ chủ nhà trọ, để tránh tình huống khó xử khi không có tiền. Việc sử dụng phép thuật một cách bừa bãi lúc này là điều không hề khôn ngoan, đặc biệt là ở những khu vực có nhiều người thường. Anh không muốn bị Bộ Phép thuật để mắt đến.

Vì vậy, sau khi mượn được tiền, Peter đã sử dụng ảo ảnh để rời đi.

Ở một con hẻm hẹp, xa xôi, Peter xuất hiện từ không trung. Anh ngửi thấy mùi hôi thối khó chịu trong con hẻm, nhíu mày và nhanh chóng rời đi. Tại một cửa hàng ven đường, anh dùng số tiền mượn được để mua một chiếc bánh sandwich, sau đó đi lang thang một cách vô định trong thành phố.

Thật ra, Peter cũng không biết mình muốn đi đâu, muốn làm gì.

Kể từ khi anh lên con tàu của người thường Rời khỏi Anh Quốc, anh đã lang thang khắp châu Âu. Hầu hết thời gian, anh chỉ cần tránh xa các pháp sư và không để người khác phát hiện ra rằng mình vẫn còn sống.

“Thật

Không, chắc chắn anh ta còn khổ sở hơn tôi nữa; chỉ có thể trở thành một con chó lang thang đi khắp nơi mà thôi.” Peter vừa ăn bánh sandwich vừa nhớ lại kẻ đã khiến mình rơi vào tình trạng tồi tệ này.

Anh ta vứt túi đựng bánh sandwich đã ăn xong vào thùng rác, sau đó ngồi xuống chiếc ghế bên công viên và bắt đầu suy tư sâu sắc.

Tại sao mọi chuyện lại trở nên như vậy?

Peter đã không biết bao nhiêu lần tự hỏi câu hỏi đó.

Nếu không phải vì Phục Địa Ma, có lẽ anh ta cũng không phải rơi vào hoàn cảnh như hiện tại, nhưng Peter không dám oán trách Phục Địa Ma--; anh ta cũng không có đủ can đảm để làm vậy.

Vì vậy, Peter ghét Potter, ghét Black, và cả Lư Bình nữa; anh ta ghét họ vì đã kéo mình vào Hội Phượng Hoàng, vì họ đã mang đến cho mình những điều không may.

Thực ra, từ đầu Peter đã không hề có ý định gia nhập Hội Phượng Hoàng, nhưng vì mối quan hệ giữa Potter, Black và Lư Bình, cuối cùng anh ta vẫn theo họ vào Hội Phượng Hoàng.

Và từ đó, mọi thảm họa bắt đầu!

Sau khi bị Phục Địa Ma đe dọa và buộc phải lựa chọn giữa gia đình và bạn bè, anh ta đã bước vào con đường không thể quay trở lại.

Peter đã chọn gia đình mình, phản bội những người bạn của mình… Nếu họ thực sự có thể được gọi là bạn bè.

Việc phản bội không chỉ xuất phát từ sự đe dọa của Kẻ Đen Mãnh; Peter cũng muốn trả thù những người bạn đã mang đến cho mình những điều không may và tai họa.

Không… Họ chưa bao giờ coi anh ta là bạn bè.

“Từ đầu đã không bao giờ có.” Peter thì thầm.

Đúng vậy…

Anh ta đã không còn lối thoát nào nữa!

Peter cũng không muốn sống như hiện tại; anh ta không muốn trở thành một con chó lang thang, luôn phải lo sợ, e ngại rằng Black sẽ quay trở lại giết mình, e ngại rằng phe Những Kẻ Sống Chết sẽ đến tấn công mình.

“Albania…” Peter thì thầm cái tên đó. Theo truyền thuyết, Kẻ Đen Mãnh đang ẩn náu trong những khu rừng của đất nước này. Nếu anh ta có thể giúp Kẻ Đen Mãnh trở lại nắm quyền, những kẻ Những Kẻ Sống Chết muốn giết chết anh ta sẽ buộc phải từ bỏ lòng hận thù và chấp nhận anh ta trở lại; Bộ Phép Thuật – nơi đã tước đoạt tài sản của gia đình Peter – cũng sẽ phải chịu hình phạt.

Và cả Black, Lư Bình… cùng những người khác nữa.

Peter cũng căm ghét Ái Bác Nhĩ kẻ đã đưa anh ta vào nhà tù Azkaban; khi anh ta trốn thoát khỏi nhà tù, anh ta cũng đã nghĩ đến việc trả thù Ái Bác Nhĩ.

Nhưng cuối cùng, Peter đã từ bỏ ý định đó. Anh ta vừa mới may mắn trốn thoát được, không muốn mạo hiểm thêm nữa; hơn nữa, thực ra Peter cũng không dám đi tìm Ái Bác Nhĩ để trả thù. Lần trước, anh ta đã phải chịu đựng quá nhiều khổ sở, đến mức giờ đây, trong lòng anh ta vẫn còn những ám ảnh về Ái Bác Nhĩ.

Kẻ đó rất nguy hiểm – xảo quyệt, gian trá, và sức mạnh của nó thực sự đáng sợ; nó được mọi người coi là “phiên bản trẻ tuổi” của Đằng Bạch Đa Đào. Peter nghi ngờ rằng kẻ đó có thể sử dụng phép thuật một cách thành thục ngay cả khi không dùng cây đũa phép.

Nếu cuộc tấn công bất ngờ thất bại, thì chắc chắn sẽ hết chuyện rồi… Điều đáng xấu hổ nhất là Peter không biết nhà của Ái Bác Nhĩ ở đâu. Dù có dành thời gian tìm kiếm, anh ta cũng không dám mạo hiểm; anh ta vẫn không muốn chết. Nếu việc mình còn sống sót bị phát hiện, chắc chắn mọi người sẽ không tha cho anh ta đâu. Việc nhanh chóng tìm cách tránh xa Rời khỏi Anh Quốc mới là lựa chọn tốt nhất.

Có lẽ, chỉ khi Chúa tể Bóng tối trở lại, mọi thứ mới có thể thay đổi… Khi đó, Peter cũng sẽ không cần phải sống trong cảnh hoang mang như bây giờ nữa.

Vào khoảnh khắc đó, Peter dường như đã quyết tâm, và quyết đoán bắt đầu hành trình đến Albania.

Con đường đến Albania không hề suôn sẻ chút nào. Trong suốt thời gian đó, Peter phải sử dụng những công cụ của người thường; đôi khi, anh ta thậm chí phải dùng Lời nguyền Đoạt Hồn để buộc những người thường này phải đưa mình – khi đã biến thành chuột – ra khỏi đất nước, nhằm tránh bị các pháp sư chú ý.

Peter mất tận một tuần mới có thể đi thuyền từ một cảng ở Ý đến Albania.

Albania là một đất nước hỗn loạn và nghèo khó; người dân ở đó rất nghèo, dân số cũng ít ỏi, và càng không hề có Bộ Phép thuật nào cả. Rất nhiều sinh vật bóng tối và pháp sư đen thích định cư trong rừng Albania.

Tuy nhiên, điều này thực sự khiến Peter cảm thấy bế tắc. Rừng Albania không quá lớn, nhưng cũng không quá nhỏ; việc tìm kiếm Chúa tể Bóng tối ẩn náu trong một đất nước như vậy thực sự không hề dễ dàng. Không ai biết Chúa tể Bóng tối đang ở đâu trong khu rừng đó; Peter chỉ có thể đi tìm từng khu rừng một.

Việc tìm kiếm một người nào đó đã không hề dễ dàng rồi, huống chi là một kẻ như Chúa tế Bóng tối… Việc tìm ra hắn ta càng trở nên khó khăn hơn nữa.

Tuy nhiên, Peter lại có một cách tìm kiếm khá đặc biệt… Có lẽ là do anh ta có khả năng biến hình thành động vật, nên Peter luôn cảm thấy gần gũi với các lo

Mỗi khi Peter biến thành chuột, anh ta có thể giao tiếp với những con chuột sống trong rừng và từ đó tìm hiểu thông tin về nơi này. Điều này giúp việc tìm kiếm Chúa Tà Đen của anh ta trở nên thuận lợi hơn nhiều, bởi vì không ai hiểu rõ rừng này hơn những cư dân sinh sống ở đây.

Peter đã dành khá nhiều thời gian, nhưng anh ta không tìm thấy Chúa Tà Đen mà lại phát hiện ra rất nhiều sinh vật bóng tối – đặc biệt là ma cà rồng, phù thủy và quái vật khổng lồ; thậm chí còn có một số pháp sư cũng định cư ở đây. Tuy nhiên, anh ta vẫn không tìm thấy dấu vết nào của Chúa Tà Đen. Mặc dù điều này khiến Peter hơi thất vọng, nhưng anh ta cũng hiểu rằng đó là điều hoàn toàn bình thường; nếu Chúa Tà Đen thực sự đang ẩn náu ở đây, thì chắc chắn đã có người tìm thấy rồi, chứ không phải chỉ là những lời đồn đại.

Peter không dễ dàng từ bỏ. Anh ta tiếp tục kiểm tra từng khu rừng thuộc lãnh thổ Albania. Phải nói rằng diện tích rừng ở quốc gia này thực sự rất lớn; ít nhất hơn ba mươi phần trăm diện tích đất nước được bao phủ bởi rừng.

Thời gian dần làm mài mòn sự kiên nhẫn của Peter, nhưng đối với một người không biết phải làm gì, những công việc nhàm chán như thế này quả thực rất thích hợp để giết thời gian. Hơn nữa, việc giao tiếp với những con chuột cũng không hề nhàm chán chút nào; mỗi lần như vậy, anh ta đều có thể thu thập được rất nhiều thông tin quý báu về khu rừng này, và chỉ cần trả một chút thức ăn là đủ.

Hơn nữa, khi ở lại Albania, anh ta cũng không cần lo lắng về những pháp sư; ít nhất là hầu như không có pháp sư nào xuất hiện ở đây.

Anh ta đã quyết định rằng, nếu không tìm thấy Chúa Tà Đen, mình sẽ định cư ở đây, tránh xa mọi rắc rối. Ít nhất thì môi trường sống ở đây cũng phù hợp hơn nhiều so với Anh hay châu Âu.

Đúng vậy, ở đây thực sự có rất nhiều kẻ xấu sống.

“Những khu rừng còn lại đã không còn nhiều nữa… Liệu đây chỉ là một câu chuyện đồn đại thôi sao?” Peter cầm trên tay bản đồ mà anh ta lấy được từ những người bình thường; trên bản đồ, những khu rừng được đánh dấu bằng các dấu gạch chéo.

Hầu hết những câu chuyện đồn đại thực ra đều có cơ sở nào đó.

Lại một lần nữa, Peter đến bên cạnh một khu rừng. Bầu trời xung quanh đã tối hoàn toàn; khu rừng u ám trông có vẻ đáng sợ, nhưng điều đó không làm Peter e ngại. Trước đây, anh ta luôn vào rừng vào ban đêm một cách lặng lẽ.

Tuy nhiên, lúc này Peter không vội vàng bước vào

Peter bị dọa sợ đến mức trái tim anh đập thình thịch, và vô số suy nghĩ ùa về trong đầu. Khi anh quay đầu lại, anh nhìn thấy một người phụ nữ lạ mặt. Peter biết Bertha Jorgins – người này làm việc tại Bộ Phép thuật, và được coi là một người không quá thông minh.

“Ừm, còn sống… Có rất nhiều chuyện đã xảy ra.” Peter hạ mắt xuống; anh hiểu rằng mình phải loại bỏ mọi nguy cơ tiềm ẩn. Nếu Bertha Jorgins trở về Bộ Phép thuật với tin tức rằng anh vẫn còn sống, chưa biết điều gì sẽ xảy ra… Có lẽ mọi người sẽ nghĩ Bertha Jorgins đang làm điều ngu ngốc, nhưng Sirius và Lư Bình cùng những kẻ Thực Thần khác chắc chắn sẽ đoán ra rằng anh vẫn còn sống, và họ sẽ đến tìm anh gây rắc rối. Điều đó là điều Peter không thể chấp nhận được. Anh phải xóa bỏ ký ức của Bertha Jorgins về việc cô ấy gặp anh… thậm chí có thể phải giết cô ấy.

“Tôi nghe nói bạn…”

“Có một số chuyện không thích hợp để nói ở đây,” Peter ngắt lời, “Chúng ta ra ngoài nói chuyện đi… Gần đây có rất nhiều chuyện đã xảy ra.”

Bertha Jorgins do dự một lát, cuối cùng cũng gật đầu và theo Peter rời khỏi khách sạn. Hai người bước đi nhẹ nhàng dưới ánh đèn đêm, và Peter bắt đầu kể cho cô ấy nghe những gì đã xảy ra với mình. Chẳng hạn, làm thế nào anh đã trốn thoát khỏi nhà tù Azkaban, tại sao anh lại phản bội gia đình Potter, và tại sao anh phải trở thành con chuột để ẩn náu…

“Nếu là bạn, bạn sẽ chọn cái nào? Đứng nhìn gia đình mình bị giết hay phải nhượng bộ?” Peter cười đau lòng.

“Vậy là bạn đã phản bội gia đình Potter à?” Bertha Jorgins hỏi lại.

“Không… Không hẳn vậy. Thực ra, tôi đã âm thầm báo cho họ biết để họ nhanh chóng trốn đi, để kẻ bí ẩn đó không thể bắt được họ… Nhưng thật không may, họ không kịp trốn và đã bị chặn đường, nên họ đã chết.” Trên khuôn mặt Peter hiện rõ vẻ đau khổ và tội lỗi; anh đang cố gắng tạo ra ấn tượng rằng mình không phải là một người nguy hiểm… “Sau đó, mẹ tôi biết rằng tôi vẫn còn sống, và bà ấy luôn cảm thấy tội lỗi… Bà ấy nghĩ rằng tất cả những chuyện đó đều là lỗi của bà ấy, vì thế tôi mới buộc phải đưa ra quyết định đó… Khi biết mình sắp chết, bà ấy đã uống liều thuốc hỗn hợp để thay tôi chết trong nhà tù Azkaban… Bà ấy hy vọng tôi sẽ sống tốt… Vì vậy, tôi mới đến đây để bắt đầu cuộc sống mới.”

“Vậy tại sao bạn không ra ngoài để chứng minh rằng Black vô tội?” Bertha Jorgins tiếp tục hỏi.

“Tôi cũng muốn làm vậy… Nhưng Sirius muốn giết t

“Peter hỏi lại: ‘Nếu là em, em có sẵn lòng không?’”

“Sau khi vợ chồng Potter qua đời, Sirius Tùng Từng đã truy đuổi tôi. Tôi cố gắng giải thích mọi chuyện cho anh ấy nghe, nhưng Sirius không chịu tin, cho rằng chính tôi đã giết hại vợ chồng Potter và sử dụng những phép thuật cực kỳ mạnh mẽ để muốn giết tôi. Cuối cùng, những lời nguyền của chúng tôi va chạm vào nhau, khiến cả con phố bị phá hủy. Tôi, bị thương nặng, buộc phải biến thành chuột và trốn thoát thông qua hệ thống cống rãnh.”

“Còn về chuyện Black… Thực ra, Bộ Phép Thuật chỉ cần tìm một kẻ để gán tội thôi. Dù sao cũng có rất nhiều người Muggle đã chết; họ cần phải tìm lý do giải thích điều đó. Hơn nữa, vì Black đã cười ha hả ở hiện trường, nên ông ta bị Bộ Phép Thuật bắt giữ và bị nhét thẳng vào nhà tù Azkaban mà không qua xét xử.” Peter tự giễu mình: “Thành thật mà nói, tôi cũng không ngờ mọi chuyện sẽ diễn ra như vậy.”

“Có lẽ em không biết… Mẹ tôi đã quyên góp phần lớn gia sản của gia đình Peter cho Bộ Phép Thuật chỉ để được vào nhà tù thăm tôi.”

“Thật sao?”

“Tất nhiên là thật rồi.” Peter dừng bước và nói một cách nghiêm túc: “Nếu không, em nghĩ tại sao Bộ trưởng Bộ Phép Thuật, Fudge, lại đồng ý cho bà ấy đến thăm tôi ở Azkaban chứ?”

“Làm sao có thể…” Lời của Bertha Jorgins vẫn chưa kịp hoàn thành thì Peter đã cầm cây đũa phép chỉ vào mình. Ngay lập tức, một tia sáng đỏ lóe lên trong bóng đêm… Bertha Jorgins bị Peter sử dụng phép gây mê và ngã xuống đất, phải trả giá cho sự ngu ngốc của mình.