Tại sao lại không nói thẳng cho mình biết pha lê ma thuật đó rốt cuộc là cái gì chứ?

Trước khi đi ngủ, Hermione cứ suy nghĩ về vấn đề này.

Phải chăng là để tạo ra sự bí ẩn ư?

Điều đó thực sự giống như tính cách của Hermione.

Hay có lẽ, việc này ẩn chứa ý nghĩa sâu sắc hơn?

Thực ra, Hermione cũng không nghĩ rằng Hermione thích làm những việc vô nghĩa; cô quyết định sẽ tìm thời gian để làm rõ mọi chuyện, và lúc đó chắc chắn sẽ hiểu được tại sao lại phải làm như vậy.

Tuy nhiên, Hermione nhanh chóng nhận ra rằng, giống như trường hợp của Nico Lemay, cô hoàn toàn không thể tìm thấy bất kỳ thông tin hữu ích nào về pha lê ma thuật. Điều này khiến cô càng thêm thất vọng, bởi vì cô vẫn chưa biết gì về nó cả.

Cuối cùng, khi đã không thể tìm thấy thông tin nào khác, Hermione quyết định tận dụng lúc giờ học phép thuật kết thúc để hỏi Hermione về vấn đề này.

Hermione không mấy muốn trả lời câu hỏi đó; chỉ nói với Hermione rằng pha lê ma thuật liên quan đến thuật alkimia cổ đại, đó là một loại vật chất kỳ diệu với những công năng đáng kinh ngạc.

Từ giọng nói của Hermione, cô cảm nhận thấy có điều gì đó bất thường. Cô có thể coi mình là một trong những học trò yêu quý nhất của Hermione; mỗi khi cô có thắc mắc gì, Hermione luôn sẵn lòng giúp đỡ.

Có vấn đề gì với pha lê ma thuật à?

“Cô đi hỏi Hermione về chuyện gì vậy?”

Khi rời khỏi lớp học phép thuật, Hermione thấy Harry và Ron đang đợi cô ở hành lang bên ngoài.

“Về thuật alkimia à?”

Dường như Hermione không nghe thấy câu hỏi của hai người bạn, cô tự mình lẩm bẩm.

“Cô ấy sao vậy nhỉ?”

Ron và Harry nhìn nhau, đầy bối rối.

“Không biết.”

“Tôi biết rồi!” Hermione bỗng nhiên chạy về phía phòng nghỉ chung của các nữ sinh, mang theo một cuốn sách cũ to lớn, và xuất hiện trước mặt Harry và Ron một lần nữa.

“Làm sao tôi lại không nghĩ đến việc tìm kiếm ở đây chứ!” Hermione rất hào hứng, “Tối qua lẽ ra tôi đã nên nghĩ đến điều này.”

“Tìm cái gì vậy, Nico Lemay ư?” Harry hỏi một cách bối rối.

“Cậu lấy cuốn sách này từ đâu vậy?” La Ngôn thực sự tò mò; anh ta không phải là người thích đọc sách, và cuốn sách khổng lồ này khiến anh ta cảm thấy choáng váng.

“Đây là cuốn sách tôi mượn từ thư viện vài tuần trước để giết thời gian thôi.” Hermione nhanh chóng lật các trang sách.

“Giết thời gian à?” La Ngôn nhìn Hermione với vẻ kinh ngạc và nói: “Tôi dám chắc cậu đã điên rồ mất rồi.”

“La Ngôn, đừng làm phiền tôi.”

Hermione yêu cầu hai người đó im lặng để cô có thể tập trung tìm thông tin. Cô bé lẩm bẩm điều gì đó trong miệng và bắt đầu lật sách nhanh chóng.

“Đá Phép thuật… Tôi đã tìm thấy rồi! Harry, tôi cũng tìm được thông tin về Nico Lemay nữa!” Khi tìm thấy thông tin về Đá Phép thuật, Hermione nhận ra rằng người tạo ra nó chính là Nico Lemay; cô cảm thấy vô cùng sốc và cũng bắt đầu suy ngẫm về những lời nói của Ái Bác Nhĩ trước đây.

“Nico Lemay ư? Cậu đã tìm thấy ông ấy rồi à?” Harry nghiêng đầu lại gần hơn để xem thông tin về Nico Lemay, nhưng bị Hermione đẩy ra.

“Đừng làm chúng tôi tò mò mãi nữa… Hãy nói cho chúng tôi biết thông tin về Nico Lemay đi.” La Ngôn vội vàng thúc giục.

Hermione không quan tâm đến anh ta và bắt đầu đọc một đoạn văn trong sách: “Nico Lemay là người duy nhất được biết đến đã chế tạo ra Đá Phép thuật. Ừm, không lạ gì Ái Bác Nhĩ lại nói rằng nội dung trên tờ giấy da đó là giả.”

“Đá gì cơ?” Harry và La Ngôn đều rất bối rối.

“Đá Phép thuật… Cậu còn nhớ tờ giấy da mà tôi bảo Ái Bác Nhĩ dịch không? Trên đó ghi lại công thức chế tạo Đá Phép thuật đấy.” Hermione giải thích.

Cô đã hiểu tại sao Ái Bác Nhĩ lại muốn mình tìm hiểu thông tin về Đá Phép thuật… Nhưng cô vẫn thắc mắc tại sao Ái Bác Nhĩ lại muốn chia sẻ thông tin này với họ.

“Nghệ thuật alkimia cổ đại liên quan đến việc chế tạo Đá Phép thuật… Đó là một vật chất kỳ diệu với những khả năng đáng kinh ngạc.”

“Viên đá phép có thể biến bất kỳ loại kim loại nào thành vàng nguyên chất, và còn có thể tạo ra…”

“Viên đá phép thực sự có thể biến thành vàng!” Giọng của La Ngôn tăng lên tám quãng tám, hét lên để ngăn Hermione nói tiếp, rồi cô bé nhìn chằm chằm vào cuốn sách, không tin nổi những gì mình vừa đọc được.

“Trong sách viết rõ như vậy đấy; các bạn đừng cứ ngắt lời tôi nữa.” Hermione tức giận nhìn La Ngôn và tiếp tục đọc: “Nó còn có thể tạo ra thuốc trường sinh, khiến những ai uống loại thuốc này sẽ sống mãi mãi.”

“Làm cho con người… sống mãi mãi?” Harry cảm thấy mình chắc chắn đã nghe nhầm.

“Đừng ngắt lời tôi nữa.” Hermione không hài lòng vì liên tục bị ngắt lời, rồi tiếp tục đọc: “Suốt nhiều thế kỷ qua, đã có rất nhiều báo cáo về viên đá phép này, nhưng hiện tại, chỉ còn lại duy nhất một viên đá phép, và nó thuộc về nhà alkimic nổi tiếng Niccolò Le Magicien…”

“Trời ạ, ông ấy thật sự đã sống được đến 665 tuổi sao?” Harry cảm thấy như mình đang mơ; liệu viên đá phép có thực sự giúp con người sống lâu đến vậy không?

“Có lẽ là thật đấy.” La Ngôn nói mà không suy nghĩ nhiều; Thế giới phép thuật quả thực có rất nhiều điều kỳ diệu.

“Con chó lớn kia chắc chắn đang canh giữ viên đá phép của Niccolò Le Magicien!” Hermione khẳng định.

“Nhưng tại sao viên đá phép lại ở chỗ Đằng Bạch Đa Đào đó?” La Ngôn thắc mắc.

“Có lẽ tôi biết lý do rồi!” Lần này, đến lượt Harry chạy về ký túc xá nam sinh; khi trở lại, cậu ta cầm trong tay một tấm thẻ Chocolate Frog – đó chính là tấm thẻ của Đằng Bạch Đa Đào.

“Tôi đã nói với các bạn rồi, tôi từng thấy cái tên này ở đâu đó,” Harry hào hứng vẫy tấm thẻ Chocolate Frog và nói: “Hãy nhìn này đi!”

Cậu ta đưa tấm thẻ cho La Ngôn, và cô bé bắt đầu đọc đoạn văn in ở sau thẻ: “Những công trạng nổi tiếng của Đằng Bạch Đa Đào bao gồm: đã đánh bại pháp sư đen Grindewald vào năm 1945, khám phá ra mười hai công dụng của máu rồng, và cùng đối tác Niccolò Le Magicien đạt được nhiều thành tựu trong lĩnh vực alkimia!”

“Tôi dám chắc là Nico Lemay đã nhờ Đằng Bạch Đa Đào giúp mình bảo quản viên đá phép thuật, vì họ là bạn thân của nhau, và Đằng Bạch Đa Đào chắc chắn biết rằng có người đang muốn chiếm đoạt viên đá đó. Vì vậy, anh ấy mới chuyển nó ra khỏi Cổ Linh Các.” Hermione trông rất hào hứng, như thể cô vừa đạt điểm số cao nhất trong kỳ thi này vậy.

“Một tấm đá có thể biến thành vàng, và còn là bảo vật có thể khiến con người bất tử!” Harry hít một hơi thật sâu và nói, “Chẳng lạ gì Snape cũng đang muốn chiếm được nó!”

“Ai cũng sẽ nghĩ đến điều đó mà!”

La Ngôn tưởng tượng ra cảnh mình sở hữu đống vàng, đến nỗi nước miếng suýt tràn ra khỏi miệng.

“Ái Bác Nhĩ chắc chắn đã biết về viên đá phép thuật từ lâu rồi; có lẽ anh ta cũng đang muốn chiếm nó, vì vậy mới không muốn chia sẻ thông tin này với chúng ta.” Harry nghĩ rằng với khả năng của Ái Bác Nhĩ, có lẽ anh ta thực sự có thể lấy được viên đá đó.

“Harry, chính Ái Bác Nhĩ là người đã nói với chúng ta về việc này.” Hermione hoàn toàn không đồng ý với quan điểm của Harry; nếu Ái Bác Nhĩ thực sự không muốn chúng ta biết về viên đá phép thuật, thì anh ta sẽ không cho chúng ta công thức của nó đâu.

“Anh ấy không phải đã nói rằng công thức đó là giả sao?” La Ngôn chỉ nghĩ đến vàng và viên đá phép thuật, hoàn toàn không nhận ra mình đang nói gì.

“Nhưng tôi đồng ý với Harry; nếu tôi ở vị trí của anh ấy, tôi cũng sẽ cố gắng lấy được viên đá đó.” La Ngôn nhìn Harry và nói, “Chúng ta có thể hợp tác với Ái Bác Nhĩ để cùng lấy được viên đá phép thuật; tôi dám chắc Fred và Cát Lệ chắc chắn cũng biết về chuyện này.”

“Theo tôi, Ái Bác Nhĩ chắc chắn sẽ không trộm viên đá phép thuật của Giáo sư Đằng Bạch Đa Đào đâu.” Hermione không đồng ý với ý kiến của hai người; cô cảm thấy Ái Bác Nhĩ có thể biết nhiều điều mà họ không hề hay biết.