“…Có liên quan đến việc một Ma đạo sư người Pháp tên là Victor bị các pháp sư đen giết chết.”

Sáng hôm đó, khi Harry vào nhà ăn, anh nghe thấy Sirius đang nói về những sự kiện quan trọng gần đây cùng mọi người.

“Tại sao những kẻ pháp sư đen lại giết người Ma đạo sư người Pháp đó, và còn đi đến tận Pháp để thực hiện hành động đó?” Sau khi ăn xong miếng bánh mì, Harry đặt ra câu hỏi của mình, “Tôi cứ cảm thấy chuyện này thật khó hiểu.”

“Theo thông tin từ nơi đó, có vẻ như ba người Pháp kia đã trực tiếp sử dụng tên của kẻ bí ẩn đó, và chính điều này khiến họ bị Những Kẻ Sống Chết coi là thành viên của Hội Phoenix và giết chết họ.”

Sirius vẫn cho rằng cái chết của ba người đó là do sự ngạo mạn của họ; khi gặp họ, ông đã cảnh báo họ rằng tên “…” đã được phù phép và là điều cấm kỵ không được nói đến, nhưng họ vẫn muốn thử, và kết quả là họ đã thiệt mạng.

“Bây giờ, không còn nhiều người dám làm những điều ngu ngốc như vậy nữa; hiện nay, rất ít người dám đối đầu trực tiếp với Những Kẻ Sống Chết,” Diago nói một cách rõ ràng về tình hình hiện tại của Anh. “Nước này gần như đã trở thành địa ngục trên trần gian.”

Những pháp sư người Anh không muốn rời đi cũng không muốn ẩn náu đều phải sống trong sợ hãi, lo lắng rằng một ngày nào đó các pháp sư đen sẽ quay lại tấn công họ.

“Những Kẻ Sống Chết tin rằng người Pháp tên Victor thực chất đã bị An Đức Sơn giết chết,” Mục Địch bất ngờ nói ra một điều gây sốc, “Họ cho rằng đây là âm mưu của An Đức Sơn.”

“Họ sợ hãi Ái Bác Nhĩ đến mức nào mà lại cố gắng hết sức để bôi nhọ danh tiếng của anh ta như vậy?”

Harry cảm thấy hành động của Những Kẻ Sống Chết thật là buồn cười.

“Họ nghĩ rằng Ái Bác Nhĩ đang chuẩn bị kéo Liên đoàn Pháp sư Quốc tế vào cuộc chiến này, và dự định sử dụng các Ma đạo sư của các quốc gia châu Âu để đối phó với Những Kẻ Sống Chết,” Sirius cũng từng nghi ngờ liệu đây có phải là âm mưu của Ái Bác Nhĩ hay không; bởi vì chuyện này thực sự rất kỳ lạ, và nếu đúng là Ái Bác Nhĩ làm, thì có lẽ anh ta đã gần như thành công.

“Thật là không cần thiết chút nào; nếu Ái Bác Nhĩ thực sự muốn đối phó với Những Kẻ Sống Chết, chỉ cần anh ta tự mình thôi cũng có thể dễ dàng tiêu diệt họ.”

“Bởi vì kẻ đó đã từng làm những việc tương tự; hãy nghĩ đến Slughorn đi.” Mục Địch nhắc nhở, “Có không ít Tử Thần Thực Khách bị Slughorn ra lệnh xử tử đâu.”

“Slughorn cũng không có lựa chọn khác. Sau khi trở thành Bộ Trưởng Phép Thuật, ông ta ngay lập tức trở thành mục tiêu của các thủy thủ đoàn bí mật. Trong hoàn cảnh đó, nếu không giết chết những Tử Thần Thực Khách đó, liệu họ có để họ ở Azkaban chờ các thủy thủ đoàn bí mật đến giải cứu không?”

Harry nghi ngờ rằng Mục Địch có phải đang thiên vị Ái Bác Nhĩ hay không?

Còn về chuyện đám cưới kia, chỉ có thể nói là hai bên đang tận dụng lợi thế lẫn nhau mà thôi.

Dù chuyện này có liên quan đến Ái Bác Nhĩ hay không, thì tình hình hiện tại vẫn rất có lợi cho họ.

Hơn nữa, Harry cho rằng trong việc đối phó với các thủy thủ đoàn bí mật, việc sử dụng bất kỳ biện pháp nào cũng không hề quá đáng.

Mục Địch và Sirius trao đổi ánh mắt với nhau, sau đó không tiếp tục bàn luận về vấn đề này nữa.

Chỉ là bầu không khí trong nhà hàng bỗng trở nên im lặng, cho đến khi có người khác bước vào.

“Bill bây giờ thế nào rồi?”

Harry, đang ăn khoai tây hầm trong đĩa, quay đầu nhìn Kim Ni vừa từ phòng y tế trở lại.

“Tình hình của anh ấy đã tốt hơn nhiều rồi, bây giờ đã có thể ngồi dậy và tự ăn được rồi.” Kim Ni đặt đĩa xuống bên cạnh Harry và hỏi về điều gì đó mà cô vừa nghe được.

“Đường Kèks nói rằng nhóm người từ Hội Đồng Pháp Sư Quốc Tế dường như muốn bạn đến đó một chuyến.”

“À, cái chuyện đó à…”

Sirius bất ngờ xen vào: “Chúng ta đã thảo luận về việc này không lâu trước đây, và cuối cùng quyết định là không để Harry đi. Bạn cũng chắc không muốn đi đâu, phải không, Harry?”

“Thành thật mà nói, tôi không hề có hứng thú bị mọi người coi như một con khỉ để ngắm nghía đâu.” Ngay từ đầu, Harry đã không có ý định đi. Anh không tin tưởng lắm vào những người thuộc Hội Đồng Pháp Sư Quốc Tế; xét cho cùng, đạo đức của các chính trị gia đều rất thấp, và việc đi đó chưa chắc đã được chào đón đâu.”

“Để Kim Tử Lai đi thì hơn, anh ta giỏi đối phó với những tình huống như thế này hơn.”

“Harry không cần phải mạo hiểm như vậy đâu.”

“Liệu Hội Đồng Pháp Sư Quốc Tế thực sự sẽ cử những người Auror đến can thiệp vào tình hình của Thế giới Phép thuật Anh quốc sao?”

Người vừa bước vào từ bên ngoài cũng tích cực tham gia vào cuộc trò chuyện này.

“Khả năng đó không cao lắm; họ từ đầu đã giả vờ là người ngoài để xem xét tình hình mà thôi,” Tiểu Thiên Lang Tinh không mấy lạc quan về điều này.

“Dù sao cũng phải thử xem; nếu thực sự có thể kéo họ vào rắc rối này thì càng tốt,” những lời của Điếc Ca cũng đại diện cho suy nghĩ của mọi người.

Đúng như họ đoán, Liên đoàn Pháp sư Quốc tế thực sự không muốn dính líu vào rắc rối của Anh, và họ đã tranh luận mãi không ngừng, khiến cho Kim Tử Lai – người được mời đến đây – bị bỏ qua hoàn toàn.

Nhìn những “người lớn” này không hề quan tâm đến danh dự của mình, Kim Tử Lai cảm thấy việc không cho Harry đến đây là quyết định đúng đắn.

Khi cuộc họp gần kết thúc, Kim Tử Lai cuối cùng cũng được nhớ đến và có cơ hội lên sân khấu phát biểu.

Tuy nhiên, những pháp sư đã mời Kim Tử Lai đến đây lại không hề thiện cảm với kẻ gây ra những rắc rối này.

“Tôi nghĩ đây không phải là rắc rối riêng của Anh; rất nhiều việc mà Kẻ Chúa Tể Bóng Tối đã làm…” Trước khi đến đây, Kim Tử Lai đã chuẩn bị sẵn lời nói để đối phó với những khó khăn từ những người lớn này.

“Tại sao anh không thể sử dụng tên thật của hắn ấy?” Chưa kịp nói hết, những người không hài lòng vì Kim Tử Lai đã lên tiếng trước đã ngắt lời anh.

“Hơn nữa, anh có chắc rằng kẻ đó xứng đáng được gọi là Kẻ Chúa Tể Bóng Tối không?” Nhiều người trong số đó đều tỏ ra nghi ngờ.

Dù sao thì, người trước đây được coi là Kẻ Chúa Tể Bóng Tối là Grindewald, và những tội ác mà hắn gây ra cho châu Âu thực sự rất nặng nề… Còn người thế hệ hai này thì có vẻ như chưa đủ tầm cỡ.

Ít nhất theo quan điểm của đa số các pháp sư, hắn chỉ là một pháp sư mạnh mẽ mà thôi.

“À, Người Bí ẩn đã đặt lời nguyền lên cái tên của mình; bất kỳ ai đọc ra nó đều sẽ bị những người thuộc phe Tử Thần Nhận Thức phát hiện,” vẻ mặt của Kim Tử Lai có vẻ kỳ lạ; đây là lần đầu tiên anh nghe thấy có người chủ động đề cập đến tên Phục Địa Ma.

“Nhưng nếu mọi người đều cho rằng điều này cần thiết…”, Kim Tử Lai hít một hơi thật sâu, rồi nói lớn để mọi người đều nghe thấy: “Được thôi, tên của người bí ẩn đó là ‘Phục Địa Ma’.”

“Đây là cái tên mà Phục Địa Ma tự chọn dựa trên tên gốc của mình. Theo những thông tin thu thập được trước khi Đằng Bạch Đa Đào qua đời, tên thật của Phục Địa Ma là Đào Mã · Riedel – một pháp sư lai tộc.”

Vừa dứt lời, mọi người bỗng nghe thấy tiếng nổ liên tiếp vang lên bên ngoài.

Chưa đầy một phút, cánh cửa phòng họp bị ai đó đẩy mở tung; một pháp sư trung niên, đang thở hổn hển, chạy vào và hét lớn: “Bên ngoài có một nhóm pháp sư đen lạ xuất hiện, bọn chúng đã tấn công chúng ta! Những người của chúng ta gần như không thể chống đỡ nổi nữa… Tôi đề nghị chúng ta nên rút lui ngay lập tức…”

Chưa kịp hoàn thành câu nói, lại một loạt tiếng nổ dữ dội vang lên từ bên ngoài… Kẻ thù của họ… dường như… đã xâm nhập vào bên trong rồi.