Diệp Triệu Lương Không ngờ rằng sau tất cả những nỗ lực vất vả, sau một đêm trăn trở – từ việc liên lạc với lực lượng động viên đến gọi đội Phi Hổ, gần như đã huy động hơn một nửa lực lượng cảnh sát của Hong Kong, kết quả lại chỉ là thế này.

Giống như khi bạn dùng hết sức lực nhưng vẫn đánh trượt, thậm chí suýt ngã vì lực đẩy vậy.

Thật sự rất đáng thất vọng.

“Vương Bát Đản, Kể từ khi ngươi tự đưa mình vào tay ta, ta sẽ khiến ngươi phải trả giá!” Diệp Triệu Lương nắm chặt nắm tay, lẩm bẩm đầy căm thù.

Anh ta đã từ lâu muốn tìm cơ hội trả thù Lưu Kiến Minh cho những tổn thương và sự nhục nhã mà anh ta đã phải chịu.

Bây giờ, khi Lưu Kiến Minh đã rơi vào tay mình, anh ta có thể làm bất cứ điều gì mình muốn, phải không?

Toàn bộ vụ án này đều do anh ta chịu trách nhiệm; ai dám phản đối chứ?!

“Nên đập gãy chân trái hay chân phải trước đây nhỉ?” Diệp Triệu Lương tự hỏi trong lòng, và đã không thể chờ đợi được nữa.

Trong lúc suy nghĩ, anh ta ra lệnh cho thuộc cấp: “Đội động viên động viên và đội Phi Hổ có thể tan rã tại chỗ; những người khác hãy theo tôi trở về đồn cảnh sát.”

“Vâng, thưa ông!” Người thuộc cấp vừa định rời đi thì bỗng nhiên nhớ ra một vấn đề và quay lại hỏi: “Thưa ông Ye, với nhóm các điều tra viên quốc tế ở tầng trên kia thì sao ạ? Có cần phải cử người canh giữ họ không ạ?”

“Mày đang nghĩ gì vậy? Một câu hỏi ngu ngốc như thế mà lại hỏi tôi à? Nghi phạm đã tự thú rồi; còn cần phải lo lắng cho những người không liên quan đến vụ án nữa sao? Không biết làm gì mà rảnh rỗi thế?” Diệp Triệu Lương quát lên, trong lòng thầm than rằng lý do khiến hiệu quả công tác của đội cảnh sát Hong Kong ngày càng suy giảm chính là vì những người này không làm gì cả.

“Rõ rồi, rõ rồi.” Người thuộc cấp vội vàng đi thi hành lệnh.

Lúc đến, đội cảnh sát Hong Kong do Diệp Triệu Lương dẫn đầu đã có một màn xuất hiện hùng hồn và oai phong; nhưng khi rút lui, tốc độ của họ còn nhanh hơn cả khi đến. Chỉ trong chốc lát, họ đã biến mất hoàn toàn. Nếu không phải vì trên mặt đất vẫn còn sót lại những mảnh kính vỡ, chắc chắn không ai tin rằng cảnh sát đã tổ chức một vở kịch lớn lao như vậy.

“Chỉ vậy mà đi rồi sao? Đang chế giễu chúng ta à?” Các điều tra viên quốc tế như Hoàng Tín Hạo cùng đồng nghiệp nhìn nhau, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

“Có lẽ họ chỉ tổ chức một cuộc diễn tập tạm thời thôi…” Lục Thiếu Quân, người chưa biết rõ sự thật, đoán mãi.

“Làm sao lại là một cuộc tập trận chứ?” Bạch Lỗ quay trở về sau khi đi vệ sinh, và như dự đoán, những kẻ không có chút phẩm giá nào ấy đã bỏ chạy hết cả rồi.

“Bạch Lỗ, nghe cách bạn nói thì có vẻ như bạn biết rõ chuyện gì đang xảy ra.” Huang Xinhao hỏi một cách không chắc chắn.

“Kim Ming đã đến sở cảnh sát từ lâu rồi. Thật buồn cười khi những kẻ Vương Bát Đản kia vẫn tổ chức một cuộc hành động lớn để đến đây bắt người. Khi họ nhận ra mình đã vu oan và làm sai lầm, tất nhiên họ rất vội vàng muốn che đậy điều đó!” Bạch Lỗ ngồi xuống một cách thoải mái và rót một ly nước uống để giải khát.

“Gì cơ?! Anh Liu tự nguyện đầu thú à? Điều này….” Huang Xinhao gần như không thể tin được; trong lòng anh ta càng thêm ngưỡng mộ người anh hùng của mình. Viên cảnh sát họ Diệp rõ ràng đang muốn trả thù cá nhân. Nếu rơi vào tay ông ta, liệu anh Liu có thể sống sót không?

“Tự nguyện đầu thú à?! Các bạn phải nói cẩn thận một chút! Kim Ming hoàn toàn vô tội; việc anh ấy tự nguyện báo cáo sự việc chỉ chứng tỏ điều đó mà thôi.” Bạch Lỗ lên tiếng bênh vực Lưu Kiến Minh một cách quyết liệt.

“Được thôi, dù thực sự anh ấy không liên quan gì đến chuyện này, nhưng hiện tại anh ấy đang bị giam giữ và chắc chắn sẽ gặp rất nhiều rắc rối. Chúng ta nên thông báo cho đại tá ngay thôi.” Huang Xinhao đề nghị. Mặc dù anh ta không quá thân thiết với Lưu Kiến Minh, nhưng dù sao họ cũng là đồng nghiệp; khi đồng nghiệp gặp khó khăn, việc giúp đỡ là điều nên làm.

“À, thôi đi!” Bạch Lỗ vung tay và uống một ngụm nước lớn, sau đó nói một cách không rõ ràng: “Kim Ming đã bảo chúng ta không cần lo lắng cho anh ấy nữa. Anh ấy đã báo cáo sự việc với đại tá, chắc hẳn anh ấy đã chuẩn bị mọi thứ kỹ lưỡng rồi.”

Tất nhiên, việc chuẩn bị mọi thứ kỹ lưỡng là điều không thể. Lưu Kiến Minh không phải là thần; anh ấy không thể biết trước mọi chuyện. Tất cả những gì anh ấy có thể làm là trong tình huống mọi thứ đều không thuận lợi cho mình, anh ấy sẽ phải áp dụng những chiến thuật bất ngờ để thay đổi tình hình và khiến mọi chuyện diễn ra theo hướng có lợi cho mình.

Nhóm lính đánh thuê kia đã dàn dựng âm mưu hãm hại mình; nếu mình thực sự bỏ trốn, thì đó mới là lúc mình thực sự rơi vào bẫy của họ. Lúc đó, việc đối đầu với cảnh sát Hồng Kông sẽ khiến tình hình trở nên càng thêm tồi tệ hơn.

Dù bằng chứng tại hiện trường vụ án không có lợi cho mình, nhưng vẫn chưa đủ để kết tội mình được.

Còn về việc Diệp Triệu Lương muốn trả thù cá nhân…

Lưu Kiến Minh thực sự không sợ hắn; mình cũng là cảnh sát mà, phòng thẩm vấn cũng chỉ có vài thủ thuật đó thôi, ai sợ ai chứ?

“Ồ, anh bạn, anh cũng ở đây à?” Bỗng nhiên, từ bên trong hàng rào sắt của phòng giam bên cạnh vang lên tiếng ngạc nhiên.

Lưu Kiến Minh nghe giọng này có vẻ quen thuộc, liền quay đầu nhìn lại… Hóa ra người bị giam bên cạnh chính là Đoạn Biên Báo – kẻ bị bắt ở Nam Phi, đang được đưa đến đây chuẩn bị ra tòa vào ngày mai.

“Trời! Thật là anh đấy!” Đoạn Biên Báo rất vui mừng; người lái taxi giỏi như Lưu Kiến Minh thì khó mà quên được, cuộc đua xe nguy hiểm ở Nam Phi ấy thực sự khiến anh nhớ mãi không quên.

“Sao anh cũng bị bắt đến đây vậy?” Đoạn Biên Báo leo qua hàng rào hỏi. Bị giam lâu như vậy mà không có ai để nói chuyện, anh đã cảm thấy rất buồn chán; gặp được người quen thì tất nhiên không thể kiềm chế được mà muốn trò chuyện nhiều hơn.

Lưu Kiến Minh biết rằng Đoạn Biên Báo này bị giam bên trong, thông tin bị cô lập, chắc chắn vẫn chưa nhận ra danh tính thật của mình, vẫn nghĩ mình là người lái taxi ở Nam Phi đó.

Vì cũng rảnh rỗi, Lưu Kiến Minh quyết định trò chuyện với anh ta một chút.

“À, tôi cũng là người Hong Kong mà; khi phạm tội ở đó, chắc chắn cũng sẽ bị đưa về Hong Kong để xét xử.” Lưu Kiến Minh nói một cách thoải mái.

Đoạn Biên Báo dùng đôi tay đeo xiềng để gãi đầu, rồi hỏi: “Vậy anh phạm tội gì vậy? Nghiêm trọng không?”

“Tôi không biết có nghiêm trọng không; tôi chỉ biết họ coi tôi là đồng bọn của các anh, vì hôm đó tôi đã lái xe giúp anh mà.” Lưu Kiến Minh nói dối một cách tự nhiên.

“Ôi, thật là xin lỗi anh bạn, tôi đã làm phiền anh rồi…” Đoạn Biên Báo thở dài, tin lời anh ta, suy nghĩ một lúc, rồi đột nhiên nói thầm với giọng bí mật: “Nhưng anh bạn yên tâm đi, tôi vừa nhận được tin tức: anh trai tôi đã chi rất nhiều tiền để thuê những lính đánh thuê hạng A nổi tiếng nhất của công ty quân sự Dayne ở Châu Âu đến cứu tôi. Khi đó, chắc chắn họ sẽ đưa anh theo cùng! Sau khi ra ngoài, chúng ta vẫn sẽ sống sung sướng như trước đây!”

Nghe vậy, Lưu Kiến Minh cau mày; cuối cùng cũng hiểu được mục đích thực sự của nhóm lính đánh thuê này khi đến Hong Kong.

Anh ta vốn không nghĩ rằng họ đến đây chỉ để đối phó với mình. Bởi vì