Sài Gòn, bãi đậu container số mười. ◢щЩш.suimEnG.1a

Xung quanh yên tĩnh không tiếng động; trong bóng tối, ngoại trừ cỏ dại, không hề có ánh sáng hay dấu vết của con người.

Kỷ Thiếu Quần bước đi trên đống đổ nát, cùng tay phải là A Kang, cả hai đều tỏ ra cực kỳ cẩn thận.

Đúng lúc này, điện thoại di động của Kỷ Thiếu Quần bất chợt rung lên.

Anh lấy điện thoại ra và nhấn nút nghe máy.

Kỷ Thiếu Quần: “Alô, A Đao, tôi đã đến địa điểm được chỉ định rồi. Bây giờ anh ở đâu?”

Xung quanh hoàn toàn vắng vẻ; chỉ có ánh sao lấp lánh và ánh đèn từ thành phố không ngủ ở bờ biển xa xôi.

“A Đao vừa thay đổi địa điểm,” A Đao nói qua điện thoại, “Hãy đến ngay bến container số bảy ở Tsim Sha Tsui, trong vòng một phút nữa. Nếu trễ, anh sẽ phải lo việc thu dọn xác vợ mình thôi.”

“A Đao, anh đang đùa à?!” Kỷ Thiếu Quần la lên vào điện thoại.

“Cứ tùy anh nghĩ thế nào đi. Anh không có quyền lựa chọn đâu. Nếu không muốn vợ mình gặp nguy hiểm, thì đừng lãng phí thời gian nữa. Nhớ rằng, anh chỉ có một phút thôi.” A Đao nói một cách lạnh lùng rồi cúp máy.

“Tôi sẽ chọn cách của mình!” Kỷ Thiếu Quần đá một chiếc lốp xe cũ bay văng vào bức tường kim loại, phát ra tiếng “va vào” rõ ràng.

“Bos, có chuyện gì vậy?” A Kang vội vàng hỏi.

“Lên xe, đi đến bến container số bảy ở Tsim Sha Tsui.” Kỷ Thiếu Quần quay người đi, không hề do dự.

A Kang vội vàng theo sau, “A Đao… hắn đang đùa chúng ta à?”

Kỷ Thiếu Quần gật đầu rồi lại lắc đầu, “A Đao là người cực kỳ thận trọng và nghi ngờ mọi thứ. Hắn sợ chúng ta đặt bẫy cho mình, nên mới thay đổi địa điểm và đặt giới hạn chỉ một phút thôi.”

“Ha, dùng tâm lý của kẻ nhỏ nhen để đánh giá người lớn…” A Kang khinh thường nói, bước chân vẫn không ngừng.

Kỷ Thiếu Quần cười một tiếng, “Thực ra, hắn đang coi thường cảnh sát Hồng Kông quá mức. Nếu tôi thực sự muốn loại bỏ hắn, chỉ cần một phút là đủ để SDU (đội đặc nhiệm Phi Hổ) xử lý hắn vài lần rồi.”

Trong mắt Kỷ Thiếu Quần, những thủ đoạn như vậy giống như trẻ con dùng khẩu súng đồ chơi để khoe khoang trước người lớn – thật là buồn cười.

“Vậy thì chúng ta…” A Khang bắt đầu do dự, không biết có nên làm theo kế hoạch này hay không.

“Chúng ta không thể còn dựa vào sự hỗ trợ của cảnh sát được nữa. Nếu làm như vậy, Ái Lâm sẽ gặp rắc rối lớn, và chúng ta hai người cũng sẽ hỏng. Hãy nhớ rằng Lưu Kiến Minh không phải là kẻ ngốc; mọi người đang theo dõi chúng ta rất sát sao. Nếu có sự điều động của cảnh sát, chắc chắn hắn ta sẽ phát hiện ra. Hắn ta là cảnh sát siêu hạng của năm ngoái, khả năng của hắn đã được cơ quan cảnh sát công nhận một cách đặc biệt; làm sao hắn lại không nhận ra điều gì đó?” Kỷ Thiếu Quần mở cửa xe và ngồi vào vị trí lái.

“Bos, tại sao anh lại để cho kẻ đó làm mất uy tín của mình chứ? Theo tôi thấy, Lưu Kiến Minh chỉ là có tiếng mà thôi. Chúng ta đã khiến hắn ta gặp rất nhiều rắc rối; nghe nói hắn ta còn bị xử phạt nữa, và đến bây giờ vẫn chưa biết kẻ thù là ai.” A Khang tỏ ra coi thường, ngồi vào ghế phụ và đóng cửa xe.

“A Khang, tôi nhớ có câu nói nổi tiếng của nhà lãnh đạo: về mặt chiến lược, chúng ta cần coi thường kẻ thù; nhưng về mặt chiến thuật, chúng ta cần quan tâm đến họ. Tôi đã nghiên cứu rất kỹ hồ sơ của Lưu Kiến Minh rồi. Hắn ta thực sự rất mạnh mẽ; tất cả các vụ án mà hắn giải quyết đều mang tính chất quốc tế và nhận được sự đánh giá cao từ Interpol. Thậm chí, người đứng đầu Interpol tại Hong Kong còn mời hắn gia nhập, nhưng hắn đã từ chối. Hắn đã đi qua hầu hết các cơ quan cảnh sát lớn, ngoại trừ IB; tuổi tác của hắn còn trẻ hơn tôi, nhưng đã là một tổng thanh tra – điều này chưa từng có tiền lệ trong lịch sử. Người như vậy, chắc chắn không phải chỉ có tiếng mà thôi.” Kỷ Thiếu Quần nhận định và tiếp tục suy đoán:

“Lần trước, hắn ta đã bị thiệt thòi một cách bất ngờ; rất có thể hắn ta đã nghi ngờ đến tôi, nhưng vì một số lý do nào đó, hắn vẫn chưa hành động. Chúng ta phải giải quyết vấn đề này trước khi hắn bắt đầu điều tra, và sau đó phải ngay lập tức rời khỏi Hong Kong.”

A Khang nhăn mày: “Bos, anh sợ thua trước hắn à? Chúng ta luôn đối mặt với mọi thách thức một cách dũng cảm; dù kẻ thủ hung ác đến đâu, chúng ta cũng có thể đối phó được… Cùng lắm thì cũng giống như mọi khi thôi…” Anh ta vẽ động tác cắt cổ bằng tay phải.

Kỷ Thiếu Quần lắc đầu: “Tôi không sợ thua trước hắn đâu. Việc ai thắng ai thua trong một cuộc đối đầu trực tiếp thì không dễ dàng đoán được. Trong trò chơi chiến lược, yếu tố thời gian,

“Kỷ Thiếu Quần vỗ nhẹ lên vai anh ta, châm một điếu thuốc rồi hút một hơi, hỏi: ‘Chú đã sắp xếp mọi thứ ổn cả chưa?’”

“Tất cả đều ổn cả, cảm ơn anh trưởng.” A Khang lại một lần nữa bày tỏ lòng biết ơn, cảm ơn Kỷ Thiếu Quần vì đã cung cấp cho họ gần một triệu đô la để bắt đầu cuộc sống mới.

Kỷ Thiếu Quần gật đầu, không nói thêm gì nữa, tập trung lái xe ra đường lớn và rời đi.

Một lát sau…

Hai luồng ánh đèn pha bỗng nhiên sáng lên, ngay bên cạnh cánh đồng lúa mà chiếc xe của Kỷ Thiếu Quần vừa qua.

Bên trong xe:

“Trưởng nhóm, họ muốn làm gì vậy? Tại sao lại đến đây rồi lại quay trở lại?” A Ay hỏi, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

“Họ bị lừa rồi.” Lưu Kiến Minh cười nói, dù không biết chính xác chuyện gì, nhưng cũng có thể đoán được tình hình chung.

“Vậy… họ đang thực hiện một giao dịch gì đó à?” A Ay hỏi một cách không chắc chắn.

“Điều đó tôi cũng không rõ lắm… Trừ khi bắt hai kẻ đó lại và tra tấn họ thì mới biết được.” Lưu Kiến Minh đùa cợt một chút; ông ta đâu phải thần tiên, làm sao có thể biết họ đang làm gì chứ… Chỉ có thể đoán là họ đang thực hiện một loại giao dịch nào đó thôi.

Khi mang theo áo giáp chống đạn và vũ khí, thì giao dịch đó chỉ có thể là ma túy hoặc vũ khí.

“Vậy thì dễ thôi mà! Bảo A Phong và những người khác chặn họ ở ngã tư là xong chuyện.” A Ay nói một cách ngây thơ, tin vào điều đó.

Lưu Kiến Minh lập tức vỗ đầu A Ay mạnh mẽ: “Cậu hãy suy nghĩ kỹ đi! Tôi đùa mà cậu lại tin thật. Dù chặn được họ, cậu có thể buộc tội họ cái gì đâu? Giấu vũ khí ư? Thôi nào… Anh ta là một thanh tra cấp cao, có hàng vạn lý do để thoát tội… Lúc đó họ sẽ quay lại vuốt ve chúng ta đấy. Ngoài việc làm cho kẻ địch hoảng sợ ra, chúng ta sẽ không thu được gì cả… Phụ nữ thật là ít hiểu biết…”

A Ay đặt tay lên trán, tranh luận: “Nhưng tóc tôi không dài mà! Chỉ có A Kỳ mới dài thôi… À đúng rồi, A Kỳ, em chắc chắn đã thử rồi phải không? Cảm giác thế nào? Sướng không? Em kể cho tôi nghe đi!” Biểu cảm của cô ấy rất mong đợi.

“……” Lưu Kiến Minh thực sự không biết phải nói gì nữa… Thật không hiểu liệu người phụ nữ này có phải là con người hay không… Ông ta từ chối trả lời câu hỏi đó, đạp ga và lái xe tiếp tục trên đường lớn, theo sau những ánh đèn hậu màu đỏ xa xôi…

……

Kỷ Thiếu Quần không dám trì hoãn trên đường, mất khoảng mười lăm phút mới đến Tsim Sha Tsui, may mắn thay là