“Sẵn sàng rồi!” Lưu Kiến Minh hét lớn, trong đầu anh ta đã nghĩ ra cách chắc chắn để giành chiến thắng trước Trần Quốc Vinh.

“Nhanh lên, mọi người đến xem này! Một cao thủ bí ẩn đang thách đấu với Trưởng Chen kìa!”

Những kẻ tò mò bắt đầu reo hò, các sĩ quan và huấn luyện viên đang tập luyện gần đó đều chạy đến xem, tranh luận sôi nổi:

“Trời ơi, chuyện gì đây? Họ đang làm gì vậy?”

“Tôi cũng không biết, nghe nói có một cao thủ lạ muốn thử tài khả năng rút súng của Huấn luyện viên Chen.”

“Không thể tin được… Thật sao? Người đàn ông đó phải điên rồ mới dám thách đấu với Huấn luyện viên Chen chứ? Ông ấy là huyền thoại bất khả chiến bại trong lực lượng cảnh sát mà.”

“Thôi! Nhanh nhìn kìa, họ sắp bắt đầu rồi…”

Dưới ánh mắt của mọi người, Lưu Kiến Minh và Trần Quốc Vinh đã đứng đối diện nhau. Hai người đều để hai tay thõng xuống hai bên háng; khẩu súng Glock 17 được đeo trong ống đai bên hông phải, nằm yên bình bên trong đó.

“Chuẩn bị!” Vị sĩ quan đóng vai trọng tài giơ cao tay phải lên, mọi người đều nín thở, chăm chú theo dõi. Tiếng hô luyện của các sĩ quan tân binh vang lên từ xa.

“Bắt đầu!” Trọng tài vung tay xuống mạnh mẽ…

Trần Quốc Vinh lập tức đưa tay vào ống đai bên hông, động tác của anh ta như đã được luyện tập hàng ngàn lần; anh ta mở khóa ống đai, nắm lấy cán súng một cách thuần thục, đúng chuẩn mực. Mọi người đều ngưỡng mộ.

Nhưng…

Động tác của Lưu Kiến Minh bên cạnh lại khiến mọi người hoàn toàn sốc sững. Chiếc súng trên lưng anh ta đột nhiên biến mất, và khi nó xuất hiện trở lại thì đã nằm trong tay phải anh ta, nòng súng nhắm thẳng vào trán của Trần Quốc Vinh… Lúc đó, Trần Quốc Vinh mới vừa kịp nâng tay lên…

Kết quả đã rõ ràng!

Không ai có thể nhìn thấy rõ cách Lưu Kiến Minh rút súng ra như thế nào; chỉ thấy khẩu súng “xùi” một tiếng biến mất, và khi nó “xùi” xuất hiện trở lại thì Trần Quốc Vinh đã thua cuộc.

Trần Quốc Vinh mở miệng, cái mũi to của anh ta rung động liên hồi, hoàn toàn bị choáng váng; anh ta không thể hiểu nổi đối thủ đã làm điều đó như thế nào. Nếu không nhìn thấy rõ, có lẽ tốc độ rút súng của đối thủ đã đạt đến mức cực hạn, vượt qua giới hạn mà mắt thường có thể nhận biết được.

Lưu Kiến Minh cười thầm trong lòng: “Thực ra tôi chẳng cần phải cố gắng luyện tập kỹ năng rút súng đâu; những vật dụng mà tôi có thể sử dụng chỉ cần thông qua ngăn đồ trong không gian, và chúng sẽ xuất hiện ngay tại bất kỳ đâu mà không hề mất chút thời gian nào. Ai so với tôi trong việc rút súng thì giống như việc đi tìm phân trong đêm tối vậy… hoàn toàn là tự chuốc họa vào thân.”

“Wow, thanh tra Liu, anh thật sự quá giỏi! Trình độ của anh dường như còn tiến bộ hơn nữa so với lần trước khi anh trực tiếp đuổi bắt tên tội phạm kia!” Khi mọi người đều ngạc nhiên đến mức không biết nói gì, một người phụ nữ trông giống hệt Mạc Văn Úy cùng với một người đàn ông mắt to, mang theo máy quay, đã bước vào và không ngần ngại khen ngợi anh ta.

Bị cô ấy làm phiền, mọi người đều bừng tỉnh và đổ dồn ánh mắt về phía họ.

“Lâm Thục Phân?!! Bao Bì?!” Lưu Kiến Minh ngạc nhiên hét lên, hạ khẩu súng xuống, không còn đặt nó sát trán Trần Quốc Vinh nữa, rồi quay đầu lại và nhận ra đó chính là Lâm Thục Phân – người mà mình từng gặp một lần trước đây – và cũng là Bao Bì – người may mắn sống sót sau tai nạn ấy.

Một người là phóng viên, một người là trợ lý; có vẻ như họ đang sống khá tốt đấy.

“Hehehe… Chào thanh tra Liu…” Bao Bì ngượng ngùng tiến lên chào hỏi.

“Ừm…” Lưu Kiến Minh gật đầu, tỏ ra rất hài lòng. Người đàn ông mắt to kia giờ đây trông thật chỉn chu rồi; anh ta vỗ vai Bao Bì và khích lệ: “Bao Bì, lần trước tôi đã tha thứ cho bạn, và có vẻ như quyết định của tôi là đúng đắn. Bản chất bạn không xấu đâu; tôi tự hào về bạn. Tôi hy vọng bạn sẽ tiếp tục cố gắng và làm công việc một cách nghiêm túc hơn nữa.”

“Vâng, vâng, thanh tra Liu… Anh chính là ân nhân lớn nhất của tôi trong đời này. Nhờ vào lời khuyên của anh, tôi mới không tiếp tục mắc sai lầm và có thể yên tâm chăm sóc bà ngoại của mình. Thật đáng tiếc là Xào Bì, Đại Thiên Nhị… họ đã theo đuổi Trần Hào Nam và kẻ tội phạm kia một cách mù quáng, và cuối cùng phải gánh chịu hậu quả như vậy… ài…” Bao Bì thở dài, tỏ ra rất buồn bã.

Lưu Kiến Minh vẫy tay và khuyên nhủ: “Những chuyện đã qua thì hãy để nó qua đi, đừng nhắc lại nữa. Con người cần phải hướng về phía trước mà sống.”

Anh quay đầu nhìn Lâm Thục Phân và hỏi với vẻ ngạc nhiên: “Các bạn đến đây làm gì vậy?”

“À, thực ra là thế này, thanh tra Liu ơi,” Lâm Thục Phân cười và giải thích: “Đài phát thanh đang chuẩn bị thu âm một cuộc phỏng vấn về việc huấn luyện của đội cảnh sát, tôi và Bao Bì đến đây để thu thập tư liệu.”

Bên cạnh, Trần Quốc Vinh nghe vậy liền tiến lại gần và hỏi: “Xin lỗi, xin phép hỏi một chút, thanh tra Liu mà các bạn nói đó có phải là Super Police của năm ngoái, tức là Lưu Kiến Minh không ạ?”

“Đúng rồi! Người đứng bên cạnh bạn chính là ông ấy đấy. Thật là may mắn khi hai Super Police cùng xuất hiện vào hôm nay; có lẽ đó là sự phù hộ của Chúa. Khi đã gặp nhau như thế này, sao không mời hai vị Super Police này chia sẻ điều gì đó với toàn thể người dân Hồng Kông nhỉ?” Nói xong, Lâm Thục Phân đưa micro lại gần, trong khi Bao Bì cầm máy quay để ghi hình.

Trần Quốc Vinh vội vàng từ chối: “Khoan đã, tôi và ông Liu sẽ nói chuyện một lát trước đã.”

Anh nhìn Lưu Kiến Minh và nói: “Thật là xin lỗi, tôi không ngờ đó lại là chính thanh tra Liu. Trước đây tôi còn thắc mắc tại sao lại cảm thấy quen mặt ông ấy… Ông trẻ tuổi như vậy mà đã được trao danh hiệu Super Police; quả thật không phải là tin đồn sai sự thật đâu.”

Anh giơ ngón tay cái lên và nói: “Dòng nước sau luôn đẩy dòng nước trước; việc ông vượt qua tôi là điều không thể nghi ngờ gì cả.”

Mọi người xung quanh bắt đầu bàn tán sôi nổi:

“Không thể tin được, hóa ra anh ấy chính là Super Police của kỳ trước… Nhìn thấy ngoại hình của anh ấy, ai ngờ lại trẻ hơn cả những hình ảnh trên truyền thông; tôi cứ tưởng anh ấy chỉ là một thanh tra thực tập đến đây học hỏi thôi.”

“Anh ấy mới hơn hai mươi tuổi thôi mà… Khi được trao danh hiệu Super Police, anh ấy đã là thanh tra cấp cao rồi; bây giờ lại đến đây học hỏi nữa… Chắc chắn bây giờ anh ấy đã là tổng thanh tra rồi!”

“Tổng thanh tra?! Trời ơi… Trẻ tuổi như vậy mà đã là tổng thanh tra đầu tiên trong lịch sử Hồng Kông à?”

“Nhìn thấy tốc độ thăng tiến của anh ấy, tôi cũng cảm thấy hy vọng cho tương lai của mình nữa… Đây quả là một lời khích lệ tuyệt vời!”

Mọi người thì thầm bàn tán, xen lẫn sự ngưỡng mộ, ghen tị và cảm giác tiếc nuối.

“Chỉ huy Chen, ông thật là quá khiêm tốn rồi… Lúc nãy chỉ là may mắn thôi; nếu thử lại lần nữa,