Vào ngày hôm đó, không ai biết rằng Lưu Kiến Minh và Lục Minh Hoa đã nói chuyện gì với nhau trong phòng. Khi chia tay, Lục Minh Hoa vỗ vai Lưu Kiến Minh và nói: “Hãy cố gắng hết sức, làm rạng danh cho lục địa của chúng ta; tổ quốc tin tưởng vào em.” Trong vòng ba ngày tiếp theo, Lưu Kiến Minh đã từ bỏ chức vụ tại Cảnh sát Điều tra Quốc tế và được điều động đến Bộ phận Điều tra Hình sự, Phân khu Tsim Sha Tsui thuộc Sở Cảnh sát Khu vực Tây Cửu Long ở Hồng Kông.

“Hệ thống ơi, nếu tôi trở thành ‘Người đứng đầu’, tôi sẽ nhận được 71,6 tỷ điểm uy tín phải không? Cậu không lừa tôi đâu nhỉ?” Lý do Lưu Kiến Minh từ bỏ công việc tại Cảnh sát Điều tra Quốc tế chính là vì phần thưởng khi trở thành “Người đứng đầu” quá hấp dẫn. Với 71,6 tỷ điểm uy tín, cùng với các khoản thưởng từ các vụ án được giải quyết, tổng số điểm uy tín mà anh ta có thể nhận được sau khi trở thành “Người đứng đầu” sẽ lên tới hàng trăm tỷ, và mục tiêu cuối cùng của Nguyên Thế Giới sẽ chắc chắn được thực hiện một cách dễ dàng.

Giọng nói của hệ thống vang lên: “Tôi đã giao cho bạn một nhiệm vụ rồi. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, bạn sẽ nhận được phần thưởng tương ứng. Bạn có thể tự kiểm tra; tôi đã đặt mức thưởng cao nhất cho mỗi hạng mục. Nhiệm vụ này không có hạn chót thời gian và cũng không có bất kỳ hình phạt nào cả.” Lưu Kiến Minh mở cửa sổ nhiệm vụ. Một loạt nhiệm vụ đang chờ được hoàn thành xuất hiện trước mắt anh ta.

– Trở thành thanh tra, nhận 10 triệu điểm uy tín và 1 hộp quà đặc biệt hiếm có.

– Trở thành thanh tra cấp cao, nhận 50 triệu điểm uy tín và 2 hộp quà đặc biệt hiếm có.

– Trở thành thanh tra trưởng, nhận 100 triệu điểm uy tín và 1 hộp quà cổ tích.

– Trở thành đội trưởng cảnh sát…

– Trở thành phó giám đốc, nhận 2 tỷ điểm uy tín và 1 hộp quà huyền thoại.

– Trở thành “Người đứng đầu”, nhận 3 tỷ điểm uy tín và 1 hộp quà huyền thoại. Tổng cộng, bạn sẽ nhận được 71,6 tỷ điểm uy tín. Mọi thứ đều được công khai và minh bạch.

Nếu là trước đây, dù phần thưởng có cao đến đâu, Lưu Kiến Minh cũng sẽ không nhận lấy loạt nhiệm vụ này. Anh ta không có bất kỳ nền tảng nào, không có ai hỗ trợ; dù cố gắng đến đâu, dù thăng tiến nhanh đến đâu, cuối cùng vẫn sẽ bị đẩy vào những công việc tầm thường như trước đây. Nhưng bây giờ thì khác rồi. Đằng sau anh ta là Lục Minh Hoa, là đất nước mạnh mẽ; không ai có thể lừa dối anh ta hay đặt ra những cáo buộc vô lý để loại bỏ anh ta nữa.

……

Vài ngày sau.

Đảo Hồng Kông, khu vực cảnh sát Tây Cửu Long, đồn cảnh sát Tsim Sha Tsui.

“Chào buổi sáng, thưa ông. Sĩ quan tập sự số 4927, Lưu Kiến Minh, đến đây để nộp mình.” Bên trong văn phòng, Lưu Kiến Minh vẫy tay chào và thi lễ trước cảnh sát trưởng Hoàng Bính Diệu.

Mặc dù trước đây, Lưu Kiến Minh từng đạt cấp bậc cao nhất là sĩ quan tổng chỉ huy, nhưng sau khi bị giáng chức, giờ đây anh ta lại phải bắt đầu lại từ con đường mới, từ vị trí sĩ quan tập sự.

Tuy nhiên, hiện tại có người bảo trợ phía trên, nên mọi việc đều trở nên dễ dàng hơn. Chỉ cần thực sự hoàn thành công việc, con đường thăng tiến của anh ta chắc chắn sẽ rất thuận lợi.

Giống như việc chơi game DNF vậy; việc leo level từ 1 đến 90 thường mất khá nhiều thời gian, nhưng nếu sử dụng các loại thuốc tăng kinh nghiệm gấp đôi, gấp ba, cùng với các phần thưởng từ nhiệm vụ, thì việc đạt đủ level sẽ trở nên dễ dàng như treo đầu lên cành cây vậy.

Câu nói “Có người bảo trợ thì việc làm sẽ thuận lợi hơn” đã được sử dụng từ xưa đến nay trong giới chính trị.

Cảnh sát trưởng Hoàng Bính Diệu có vẻ ngoài khá dễ mến; khuôn mặt tròn trịa, hơi mập mạp, ông ta nhìn kỹ người đứng trước mặt mình, vuốt ve cái cằm nhẵn nhụa của mình, giống như khi mua thịt heo vậy.

“Khá lắm, khá lắm… Còn hơi thiếu đi phong độ của tôi ngày xưa nữa thôi… Chỉ còn kém một chút là sẽ đẹp trai như tôi vào hai mươi năm trước rồi.” Hoàng Bính Diệu nói.

“……” Lưu Kiến Minh cảm thấy không biết nói gì nữa; không ngờ cảnh sát trưởng lại là người hài hước như vậy.

“Lưu Kiến Minh, tôi đã xem hồ sơ của bạn rồi. Bạn từng đạt cấp bậc sĩ quan tổng chỉ huy, từng làm việc trong các nhóm chống ma túy, chống tội phạm, điều tra án nặng, và từng là chỉ huy trực tiếp của đội O… Năng lực của bạn thì không cần phải nghi ngờ gì nữa…” Hoàng Bính Diệu trước hết đã dành những lời khen ngợi cho quá khứ xuất sắc của Lưu Kiến Minh, sau đó ông ta chuyển sang nói tiếp:

“Nhưng…”

Hoàng Bính Diệu gõ nhẹ vào mặt bàn và nói: “Bạn bị sa thải là vì đã công khai đánh đồng nghiệp và coi thường cấp trên…”

Chưa kịp nói hết, Lưu Kiến Minh đã ngắt lời: “Thưa ông Hoàng, thực ra tôi không bị sa thải, mà là tự nguyện nghỉ việc.”

Hoàng Bính Diệu la lên: “Dù bạn tự nguyện nghỉ hay bị sa thải, bây giờ khi bạn làm việc dưới sự chỉ huy của tôi, mọi thứ đều phải tuân theo yêu cầu của tôi. Nếu không, đôi chân ‘kéo

“Ai vậy?! Ai muốn đánh nát đầu chàng trai nhà tôi chứ? Là anh sao? Chính là anh phải không?!” Nghe nói có người muốn làm hại đến chủ nhân của mình, Jing Xiangyang – người đang ngồi bên ngoài không làm gì cả – lập tức lao vào, túm lấy cổ áo của Cảnh sát trưởng Hoàng và nhìn ông ta bằng đôi mắt tròn xoe, như thể muốn ăn thịt ông ta vậy.

“Anh đang làm gì vậy?! Đừng làm vậy!”

“Đừng! Thả ra! Thả Cảnh sát trưởng Hoàng đi!”

Một nhóm cảnh sát lao vào, người này giữ cổ người kia, người kia kéo tay người khác… Mọi người đã bao vây Jing Xiangyang như thể anh ta là con khỉ vậy.

Nói thật, dám động tay động chân vào sếp của mình trong đồn cảnh sát à? Không muốn sống nữa à?

“Xiangyang, đừng làm vậy nữa! Đó chỉ là hiểu lầm thôi, mọi người hãy dừng lại đi! Đó chỉ là hiểu lầm mà!” Lưu Kiến Minh vội vàng can ngăn. Anh ta thực sự rất tức giận với kẻ ngốc này; chỉ vì một câu đùa mà anh ta lại tin thật, đầu óc của anh ta quả thật là bằng gỗ đấy.

“Cảnh sát trưởng Hoàng, xin lỗi thật lòng. Xiangyang chưa từng trải qua nhiều chuyện, tính cách quá thẳng thắn nên không biết đùa đâu. Nếu có điều gì không phải ý của chúng tôi, tôi sẽ dẫn anh ấy đến xin lỗi.” Sau khi Jing Xiangyang bị đuổi ra khỏi đồn cảnh sát, Lưu Kiến Minh đã chủ động xin lỗi Cảnh sát trưởng Hoàng.

Dù sao thì Cảnh sát trưởng Hoàng cũng là sếp của mình; không thể để mối quan hệ trở nên xấu đi được.

“Không sao đâu, không sao đâu. Tôi rất thích những người thẳng thắn như vậy.” Cảnh sát trưởng Hoàng đặt lại nút chai rượu xuống, vuốt ve những nếp nhăn trên quần áo mình, sau đó nhấc điện thoại bàn lên và nói: “Hoàng Tử Dương, hãy đến văn phòng tôi một chút.”

Rất nhanh sau đó, một người đàn ông cùng tuổi với Lưu Kiến Minh đã đến văn phòng. Khi nhìn thấy huy hiệu cảnh sát trợ lý trên vai Lưu Kiến Minh, người đàn ông đó liền lắc đầu khinh thường.

Cùng một tuổi mà người này mới chỉ là cảnh sát trợ lý; còn mình thì sắp được thăng chức thành cảnh sát cao cấp rồi… Sức mạnh thực sự quan trọng lắm.

“Chào Cảnh sát trưởng Hoàng, có việc gì cần tôi giúp đỡ ạ?” Người đàn ông nói với vẻ nịnh hót, nhưng khi nhìn về phía Lưu Kiến Minh thì lại tỏ ra rất kiêu ngạo.

“Hoàng Tử Dương, đây là cảnh sát trợ lý mới đến, Lưu Kiến Minh. Lưu Kiến Minh, đây là cảnh sát thuộc đội điều tra các vụ án nghiêm trọng, Hoàng Tử Dương. Hai người hãy làm quen với nhau đi.”

“Giám đốc Hoàng đã giới thiệu sơ lược về hai bên.”

“Xin chào, mong được sự hỗ trợ của anh.” Lưu Kiến Minh vươn tay ra.

Hoàng Tử Dương miễn cưỡng bắt tay và gật đầu để đáp lại.

Giám đốc Hoàng nói: “Hoàng Tử Dương, tôi dự định sẽ giao Lưu Kiến Minh – một thanh tra thực tập – cho nhóm án nặng của các bạn…”

Chưa kịp nói hết, Hoàng Tử Dương đã ngăn lại: “Thưa Giám đốc Hoàng, xin hãy tha thứ cho tôi đi. Nhóm án nặng của chúng tôi đang bận rộn với vụ án mạng của họa sĩ Zhou Hongfa; chúng tôi không có thời gian để dạy dỗ một người mới tốt nghiệp trường cảnh sát đâu. Thà rằng ông gửi ông Liu đến nhóm chống tội phạm có tổ chức của Hoàng Chí Thành đi… Nghe nói họ đang gặp nhiều khó khăn trong cuộc đối đầu với Ní Vĩnh Hiếu; chắc chắn họ cần thêm người hỗ trợ…”