Sau khi tỉnh dậy, đầu Lan Thiên đau nhức kinh khủng; vừa rồi bị hai tên kia đánh đến mức không còn sức chống trả nào cả, thật là xấu hổ và nhục nhã. Hiện tại, anh ta không thể tiếp tục luyện tập được vì sức mạnh vẫn chưa đủ. Đúng lúc này, có người hầu đến báo rằng có thư từ thành phố Xương Dương mời chủ nhân đến Thành phố dưới biển; người đứng đầu thành phố đó đã mời anh ta, và hiện đang ở trong dinh thự của Xương Dương. Nghe tin này, Lan Thiên quyết định không tiếp tục luyện tập nữa, mà thay vào đó sẽ ra ngoài đi dạo, gặp gỡ người đứng đầu thành phố đó, tìm hiểu về Thành phố dưới biển và xem liệu mình sẽ gặp phải những điều gì hay thu hoạch được điều gì.

Trở lại hội trường họp, Lan Thiên nghe Lệ Chú báo cáo về tình hình gần đây và cũng được Tần Lệi khuyên nên đến Thành phố dưới biển. Tuy nhiên, anh ta muốn đợi các thiếu gia thiếu nữ từ đảo Bồng Lai đến rồi mới cùng nhau đi.

“Lệ Chú, họ thực sự sẽ đến sao? Thật tuyệt vời quá! Lâu lắm rồi tôi không gặp họ…” Nghe tin này, Lan Thiên vui mừng vô cùng; anh ta thực sự rất nhớ họ. Nghĩ lại, thời gian trôi qua thật nhanh… Chỉ còn vài tháng nữa là ba năm sẽ trôi qua!

……

Chiều hôm đó, sau chuyến hành trình dài trên biển, Lan Vũ và nhóm bạn cuối cùng cũng đến được đảo Vô Tận và đến dinh thự Lam Phủ. Lan Thiên vô cùng vui mừng, ôm lấy họ và chào hỏi họ nhiệt tình. Mọi người đều kể cho nhau nghe những trải nghiệm và điều gì đã xảy ra trong thời gian vừa qua. Khi nghe về những câu chuyện phi thường của Lan Thiên, Lan Vũ và nhóm bạn đều cảm thấy kính nể; không ai có thể so sánh được với anh ta cả. Nhìn xem, bây giờ Lan Thiên đã là một cao thủ cấp tám, trong khi họ vẫn chưa đạt đến cấp sáu… Tất cả đều cảm thấy xấu hổ trước anh ta.

“Hahaha, chỉ cần kiên trì luyện tập, các bạn sẽ sớm tiến bộ thôi. Yên tâm đi, có tôi ở đây, mọi người sẽ nhanh chóng thăng tiến thôi, phải không, Lệ Chú?” Lan Thiên nháy mắt với Tần Lệi, hy vọng mọi người sẽ lấy lại tinh thần.

“Đúng vậy, không lâu nữa các bạn cũng sẽ thăng cấp được thôi.”

“Tần Lệi nói một cách nghiêm túc với những thiếu gia thiếu nữ này.”

“Vài ngày nữa, chúng ta sẽ đến Thành phố dưới biển đi dạo thăm quan.” Lan Thiên nói. Nghe vậy, mọi người lập tức hứng thú và bắt đầu bàn tán không ngừng. Để tiết kiệm thời gian, từ lâu Lan Thiên đã yêu cầu Tần Lệi xây dựng một cổng thời gian tại Lãnh phủ Lan để có thể di chuyển thuận tiện giữa hai nơi này. Vì biết rõ khả năng của Tần Lệi và nguồn tài chính dồi dào của Lãnh phủ Lan, việc xây dựng cổng thời gian là điều cần thiết. Đối với Lan Thiên thì việc di chuyển tự do là chuyện bình thường, nhưng đa số mọi người ở đây không có khả năng đó.

Sáng hôm đó, khi mọi thứ đã sẵn sàng, họ mở cổng thời gian và lập tức xuất hiện tại dinh thự của thành phố Thành phố dưới biển. Nơi đây, Tiêu Vệ Thanh và Chu Vĩ Thanh quản lý mọi việc một cách ngăn nắp và có trật tự, điều này khiến Lan Thiên rất hài lòng. Tiêu Vệ Thanh giải thích rằng lý do thành chủ thành phố Thành phố dưới biển mời họ đến là do có liên quan đến Vĩ Thanh – người có mối quan hệ với tộc hải tặc và thông thạo ngôn ngữ của họ. Lần này, con gái của thành chủ Thành phố dưới biển muốn tìm chồng, và họ được biết rằng chủ nhân của Lãnh phủ Lan ở Thành phố dưới biển là người tốt bụng, trẻ tuổi và có tài năng, vì vậy mới được mời đến.

“À, Vĩ Thanh này, sao không nói sớm hơn chứ? Nếu biết như vậy thì tôi sẽ không đi đâu… Để anh đi thì tốt hơn!” Lan Thiên nghe Vĩ Thanh kể lại và cảm thấy mình vẫn chưa nghĩ đến chuyện tình cảm, huống chi là đi tham gia buổi hẹn hò. Nhưng sau khi nhìn vào hai người anh trai của mình, ông lại nghĩ ra một kế hoạch khác: thay vì mình đi, thì để hai anh trai mình đi tìm chồng cho công chúa, còn mình chỉ cần đi dạo thăm quan thôi. Sau khi nói chuyện riêng với hai anh trai, họ cũng không phản đối; đi xem thử một cái cũng không sao cả, chẳng chắc mình sẽ được công chúa chọn đâu. Mọi người đều đồng ý và chuẩn bị sẵn sàng lên đường đến Thành phố dưới biển.

Lan Thiên yêu cầu Zhou Weiqing canh gác cẩn thận ngôi nhà chính thức tại thành phố Xiangyang, và bảo Tiêu Vệ Thanh đi cùng mọi người đến Thành phố dưới biển. Vì Weiqing thông thạo ngôn ngữ của tộc Hải Nhân nên sẽ rất hữu ích trong việc giao tiếp và dịch thuật. Chỉ có Lan Thiên và Tần Lệi là không cần thiết phải sử dụng thiết bị hỗ trợ để di chuyển dưới biển; các thành viên khác đều phải trang bị thiết bị hỗ thở. Thực ra, họ không hề biết rằng ở Thành phố dưới biển, họ hoàn toàn có thể di chuyển mà không cần thiết bị hỗ thở, giống như ở các thành phố trên đất liền. Tuy nhiên, con đường dẫn vào Thành phố dưới biển vẫn yêu cầu phải sử dụng thiết bị hỗ thở đối với những người ở cấp độ thấp hơn.

   Thành phố dưới biển rất rộng lớn, nằm trong một thung lũng sâu dưới đáy biển. Nơi này đã tồn tại từ thời cổ đại. Phía trên Thành phố dưới biển được bao phủ bởi những tầng quả cầu năng lượng, giúp ngăn cách nó với nước biển. Khi qua cổng thành, người ta sẽ sử dụng những thiết bị đặc biệt để bước vào bên trong. Bên trong Thành phố dưới biển, cảnh quan giống hệt các thành phố trên đất liền: có nhà cửa, đường phố, tòa nhà, khách sạn, đồng ruộng, cây cỏ… Không khí trong lành và mang mùi hương đặc trưng của biển muối, tuy nhiên nơi đây khá ẩm ướt và thiếu ánh nắng mặt trời.

   Sau những khó khăn, nhóm người do Lan Thiên dẫn đầu cuối cùng cũng đã vào được Thành phố dưới biển. Khi cho lính canh xem thư mời, họ được đón tiếp rất nồng nhiệt và được sắp xếp ở một khu nghỉ dưỡng dành cho khách quý, không xa kinh thành Hoàng gia. Đã có rất nhiều người ở đây, đều là những người trẻ tuổi thuộc các tộc khác nhau. Có vẻ như chủ nhân của thành phố này đã mời những người xuất sắc từ các tộc này đến để tìm kiếm vị phu rể phù hợp cho con gái mình.

   Nhóm người do Lan Thiên dẫn đầu đã an tâm ở lại đó, được phục vụ những món ăn ngon và rượu tốt. Tuy nhiên, mục đích ban đầu của Lan Thiên khi đến đây không phải là để tìm kiếm vị phu rể, mà là để tìm hiểu về Thành phố dưới biển. Anh ấy muốn đi dạo quanh và xem cuộc sống của người dân nơi đây như thế nào, hoạt động thương mại diễn ra ra sao, và liệu có thể mở một cửa hàng ở đây hay không.

   Lan Thiên cùng với Tiêu Vệ Thanh và Yingying đã đi dạo trên phố. Trên đường có rất nhiều người thuộc các tộc khác nhau; ngôn ngữ của họ rất phong phú và khó hiểu. May mắn thay, Tiêu Vệ Thanh biết một chút tiếng của họ nên họ vẫn có thể giao tiếp được.

Những con phố lớn nhỏ đều tràn ngập đủ loại hàng hóa đa dạng; các món ăn ngon cũng không thể đếm xuể. Trên đường đi dạo, Lan Thiên đã ăn và mua rất nhiều thứ. Tất cả những gì nhìn thấy đều khiến cô muốn mua về – bởi chúng tươi mới và mới mẻ, khiến cô cảm thấy tò mò. Yingying là người hào hứng nhất trong nhóm; cô ấy ăn nhiều nhất. Ồ, phụ nữ mà ăn nhiều như vậy thì không sợ béo à? Cách dịch của Tiêu Vệ Thanh thật sự rất chuẩn xác, giúp Lan Thiên tiết kiệm được khá nhiều tiền; quả là một khoản lợi nhuận đáng kể. Tiếp tục đi dạo, Lan Thiên bắt gặp một cửa hàng đồ cổ do con người mở. Khách hàng ở đây không nhiều lắm, nhưng nhân viên rất nhiệt tình. Hàng hóa trong cửa hàng đều là những vật phẩm thông thường có trên đất liền, nhưng giá cả thì khá đắt. Rõ ràng, những thứ có thể được bán ở đây đều cần qua quá trình vận chuyển vô cùng phức tạp, nên giá cao cũng là điều dễ hiểu.

Trong cửa hàng, có một thứ thu hút sự chú ý của Lan Thiên – đó là một viên pha lê màu xanh lam bình thường. Nhìn bề ngoài, nó không hề có gì đặc biệt cả. Nhưng điều khiến Lan Thiên ngạc nhiên chính là những dao động phát ra từ bên trong viên pha lê đó. Trong hồ sơ của sư phụ mình, Lan Thiên đã từng thấy loại pha lê này; sư phụ coi nó rất quan trọng – đó là những viên pha lê chứa năng lượng cổ xưa, hiện đã trở nên vô cùng hiếm có. Dù hồ sơ của sư phụ không nói rõ công dụng cụ thể của chúng, nhưng rõ ràng đó là những viên pha lê năng lượng vô cùng quý giá. Bây giờ, Lan Thiên rất mong muốn sở hữu một viên như vậy, và hy vọng sẽ được hỏi sư phụ về công dụng của nó khi gặp lại ông ấy lần tới!