Lý Lệ Chất Những người phụ nữ kia cũng rất tò mò.

Chắc hẳn vua Essex Sebert sẽ viết những lá thư gì cho chồng mình đây… Chắc là những văn bản liên quan đến mối quan hệ hòa bình giữa hai quốc gia thôi.

Lưu Văn Tuyên Tay run rẩy, cô nhận lấy tờ giấy từ tay lính canh. Thật kỳ lạ, nó lại được viết bằng tiếng Anh…

Nhưng dù trước đời cô đã học tiếng Anh đến cấp độ 6, cô vẫn không hiểu được nội dung của những dòng chữ đó. Có lẽ vào thời điểm này, tiếng Anh vẫn chưa phát triển thành những câu văn hoàn chỉnh; vì vậy, việc cô không nhận ra những từ ngữ cổ trong đó cũng là điều bình thường. Cô chỉ có thể nhớ được vài từ như “KING” (vua), “princess” (công chúa)…

Mặc dù chỉ đọc được vài từ, cô vẫn khiến công chúa Vivian ngồi bên cạnh bất ngờ. Vivian nhìn cô với ánh mắt kinh ngạc: “Thưa lãnh chủ thành phố, ngài thực sự biết đọc tiếng của vương quốc chúng tôi ư?”

Vì Vivian rất rõ ràng rằng Lưu Văn Tuyên chắc chắn không bao giờ đếnQuá nơi họ… Vậy làm sao ngài có thể biết được tiếng đó chứ? Vì vậy, cô coi Lưu Văn Tuyên như một người phi thường vậy.

Lưu Văn Tuyên nhìn Vivian đang ngưỡng mộ mình, trong lòng cảm thấy hài lòng. Nhưng người ngồi bên cạnh, Trình Lệ Hoàn, lại khẽ nhếch mép, ánh mắt của cô ấy như muốn nói: “Chỉ có mình em mới hiểu ý của anh thôi…”

Trình Lệ Hoàn nghĩ thầm: “Có lẽ chồng mình chỉ đang giả vờ không biết để họ đừng quá sốc mà thôi.”

Lưu Văn Tuyên nhìn Vivian và nói:

“Công chúa Vivian, ngài cũng thật giỏi đấy! Tôi nghe nói ngài chỉ học tiếng Đại Đường được ba tháng thôi, nhưng đã có thể nói được tiếng Đại Đường rồi… Vì vậy, việc tôi biết được vài từ cũng là điều bình thường mà.”

Lưu Văn Tuyên cười ha hả… Thực ra, có rất nhiều từ ngữ mà cô không biết, thậm chí còn không hiểu ý nghĩa của chúng… Nhưng không sao cả; cô cũng không định học tiếp nữa. Điều quan trọng là phải khiến họ học tiếng Đại Đường của mình – đó mới là giải pháp lâu dài và hiệu quả nhất.

“Thật sự không hiểu nội dung bên trong à?” Vivi-an tỏ vẻ không tin.

“Thật sự là không hiểu!”

Lưu Văn Tuyên nhếch mép nhìn cô, trong lòng thầm nghĩ: “Phải chăng mình nên nói với cô rằng, bức thư này viết rằng cô phải kết hôn với mình chứ…”

“Được thôi, để tôi đọc cho cô nghe xem!” Vivi-an nở nụ cười ngọt ngào với Lưu Văn Tuyên. Cô đứng dậy và lấy tấm giấy da từ tay anh.

Bên cạnh, Vũ Mai Nương luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn, nhưng vì lịch sự, cô không dám phát biểu gì.

Vivi-an nhìn quanh và thấy mọi người đều đang nhìn mình, liền đỏ mặt nhẹ. Sau đó, cô bắt đầu đọc từng câu một. Mặc dù tiếng Đại Đường của cô vẫn chưa hoàn hảo, nhưng mọi người vẫn rất ngạc nhiên khi thấy một người phụ nữ có thể học được ngôn ngữ này chỉ trong vòng hơn ba tháng. Họ nghĩ rằng cô ấy thực sự là một thiên tài; không một người phụ nữ nào ở đây dám nói rằng mình có thể học được ngôn ngữ bản địa trong vài tháng ngắn ngủi như vậy… Chỉ có Lucyia mới có thể sánh kịp tốc độ đó mà thôi.

Bức thư của Vua Sebert rất trực tiếp; ở phần đầu, ông đã ca ngợi Lưu Văn Tuyên một cách hết lời, gọi cô là “Ngài lớn vĩ đại của thành phố Chenggan” và những lời khen ngợi khác. Sau đó, ông nói rằng mình đã cử công tước Hốp Kim – một vị đại thần đáng tin cậy – đến Chenggan để lo liệu mọi việc liên quan đến công chúa. Ngoài ra, ông cũng mang theo 300.000 đồng vàng, hy vọng Chenggan sẽ bán cho ông một số vũ khí và những con thuyền có thể tự di chuyển được.

Khi nghe Vivi-an đọc từng câu một một cách vụng về, Lưu Văn Tuyên không khỏi lắc đầu trong lòng. “Muốn tôi mua vũ khí lạnh thì còn được, nhưng thuyền thì chưa thể…” Tuy nhiên, sự chân thành của họ thì rõ ràng là rất lớn.

Lưu Văn Tuyên nhìn Vivi-an đang nhìn mình mà không nói gì thêm, trong lòng cười thầm: “Nếu bức thư không đề cập đến điều đó thì thôi… Tránh phải đối mặt với ánh mắt giận dữ của những người phụ nữ này sau này.” Anh nhìn Vivi-an và mỉm cười hiểu ý: “Đọc xong rồi, hãy ngồi xuống và tiếp tục uống trà nhé!”

Vivian nhìn vào Lưu Văn Tuyên và đột nhiên mặt cô ấy đỏ bừng lên.

Bức thư vẫn chưa hết đâu; phần tiếp theo mới là điều khiến cô ấy cảm thấy xấu hổ nhất.

Nhưng cô ấy lại không thể không nói ra.

“Còn nữa đấy!”

Thấy Vivian có vẻ vội vàng như vậy, Lưu Văn Tuyên bắt đầu lo lắng và có linh cảm không tốt chút nào.

Chắc hẳn những lời tiếp theo sẽ là yêu cầu cô ấy kết hôn với mình thôi...

“À... à..."

“Đó là vì... vì Vua cha, ông ấy muốn...”

“Không được rồi…” Lưu Văn Tuyên cảm thấy đầu óc mình quay cuồng.

Anh ta muốn chạy trốn ngay lập tức.

Nhưng Vivian vẫn tiếp tục lắp bắp: “Vua cha, để thể hiện lòng chân thành của mình, ngài sẵn lòng thiết lập quan hệ ngoại giao với Thành phố Chenggan và trở thành bạn bè với họ. Ngài cũng sẵn lòng gửi công chúa yêu quý nhất của mình, Vivian, đến kết hôn với Lưu Văn Tuyên.”

Sau khi nói xong, Vivian không dám nhìn Lưu Văn Tuyên một cái nào, cô ấy ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh, che mặt lại và không dám nhìn ai nữa.

Lời nói của Vivian giống như một thông báo chính thức vậy.

Trong căn phòng lớn này, chỉ có vài chiếc quạt điện trên trần vẫn đang hoạt động, còn phía dưới thì im lặng như chết.

Sự câm lặng đến nỗi có thể nghe thấy tiếng kim đồng hồ rơi xuống đất.

Lưu Văn Tuyên cảm thấy mồ hôi đã chảy dài xuống tai mình.

Anh ta không dám nhìn Lý Lệ Chất hay Vũ Mai Nương cùng những người khác.

Anh ta đã quyết định rằng, lần sau nếu lại gặp tình huống này, anh ta sẽ không mang theo những người phụ nữ đó nữa.

Lý Lệ Chất có lẽ đã nhận ra rằng Lưu Văn Tuyên đang cảm thấy khó xử.

Nhưng cô ấy cũng hiểu được; đây là chuyện thường xảy ra trong các mối quan hệ giữa các quốc gia, và cô ấy không hề cảm thấy từ chối điều đó.

Tuy nhiên, với tư cách là một phụ nữ quý tộc, cô ấy vẫn cần phải bày tỏ quan điểm của mình.

Bạn không thể chỉ vì một người phụ nữ nói muốn kết hôn với mình là liền đồng ý ngay được; bạn cần phải xem xét kỹ lưỡng xem liệu cô ấy có âm mưu gì không… Biết đâu cô ấy lại là một kẻ gián điệp thì sao.

Vũ Mai Nương Nhìn thấy Vivian, cô ta bỗng nhiên tức giận trong lòng và nghĩ: “Mày là cái gì vậy chứ? Tao đã đợi bao năm trời rồi đây.”

   Cô ta kêu lên như đang cầu xin sự giúp đỡ: “Công chúa ơi—!”

   Lý Lệ Chất ra hiệu cho cô ta bình tĩnh lại.

   Sau đó, người phụ nữ này bắt đầu nói chuyện.

   Với vẻ đẹp quý phái và khí chất cao quý bẩm sinh, cô ấy thể hiện mình một cách rất xuất sắc.

   “Hốp Kim Công tước, công chúa Vivian, những thứ các bạn muốn mua ở phía trước, các bạn có thể thảo luận với chồng tôi, Lưu Văn Tuyên – Ngài Thị trưởng. Chúng tôi tại Cảng Chenggan cũng mong muốn thiết lập quan hệ hữu nghị với các bạn. Tuy nhiên, việc công chúa Vivian kết hôn với chúng tôi thì cần phải được suy nghĩ kỹ lưỡng và kiểm tra kỹ càng trước mới được!”

   Lời nói của cô ấy rất uyển chuyển và lịch sự.

   Hốp Kim nghe xong cũng gật đầu đồng ý.

   Anh ta cười nói:

   “Về việc công chúa kết hôn với Ngài Thị trưởng, quả thực chúng tôi đã hành động hơi vội vàng. Nhưng đây cũng là lời cam kết duy nhất mà chúng tôi có thể đưa ra.”

   “Dù sao thì, theo lời của Đội trưởng Fang, Cảng Chenggan của các bạn chắc chắn không thiếu vàng bạc đâu!”

   “Đồ khốn nạn, Phương Đại Nguyên… Dám nói rằng tao không thiếu tiền à?”

   Cô ta cảm thấy như mình vừa mất đi vài miếng thịt vậy, đau lòng vô cùng.

   Theo như lời anh ta nói, thì công chúa Vivian chỉ là phương án dự phòng thứ hai mà thôi… Vì vậy họ mới định gửi công chúa đến đây.

   Ai bắt cái khốn nạn đó phải nói ra điều đó chứ?

   Lưu Văn Tuyên thực sự muốn đá chết Phương Đại Nguyên… Nếu không thì công tước Hốp Kim hẳn sẽ tặng mình vài đồng vàng mà! Thật là tuyệt vời biết mấy…

   Lưu Văn Tuyên nhìn khắp nơi để tìm Phương Đại Nguyên, nhưng không thấy anh ta đâu cả.

   Anh ta thực sự rất muốn đá anh ta vài cái…

   Điều mà anh ta không biết là lúc này, Phương Đại Nguyên đã cùng đám thuộc hạ của mình vào tiệm cắt tóc rồi.

   Họ không chịu nổi những ánh mắt kỳ lạ mà mọi người trong thành phố dành cho mình, nên quyết định mang theo đám thuộc hạ ra đây để cắt tóc.