Chương 7: Các thuật ngữ y khoa mới
Sau bài nói chuyện của Trương Văn Trung, tâm trạng của Trình Ngào Kim đã được giải tỏa hoàn toàn; ông nói: “Quả thật giống hệt như những gì cậu bé này chẩn đoán, vậy thì tôi, lão Trình, yên tâm rồi.”
Khi nghe Trình Ngào Kim nói vậy, Trương Văn Trung bất ngờ hỏi: “Vợ ngài có mời người khác đến kiểm tra không?”
Trình Ngào Kim gật đầu.
“Sau khi Cui Yun ngã xỉu ngay giữa đường, may mắn thay đã được cậu bé này điều trị kịp thời. Sau quá trình điều trị, cậu bé ấy cũng nói rằng Cui Yun không gặp vấn đề gì nghiêm trọng, tình trạng của cô ấy hoàn toàn giống như những gì ngài đã chẩn đoán.”
Trong suốt lúc nói chuyện, Trình Ngào Kim luôn nhìn chằm chằm vào Lưu Văn Tuyên, như thể muốn đánh giá lại người đàn ông này một cách kỹ lưỡng hơn.
Lúc này, Lưu Văn Tuyên biết mình phải nói gì đó để gia đình này nhớ đến mình; nếu không, họ có thể sẽ quên mất ông. Thấy Trình Ngào Kim đang quan sát mình một cách nghiêm túc, ông lập tức ngửa ngực ra, cố gắng thể hiện mình một cách tốt nhất có thể.
“Không biết cậu trai trẻ này đã chẩn đoán được căn bệnh của phu nhân là gì? Có thể cho tôi biết thêm thông tin để tôi tham khảo không? Biết đâu tôi vừa rồi đã chẩn đoán sai.” Trương Văn Trung không hề có vẻ coi thường chỉ vì Lưu Văn Tuyên còn trẻ tuổi.
Điều này cho thấy Trương Văn Trung là một người có phẩm giá rất tốt.
Từ ánh mắt của Trương Văn Trung, Lưu Văn Tuyên có thể nhận ra rằng ông ta thực sự muốn biết chi tiết về tình trạng bệnh; ông nghĩ rằng đây là một người chính trực, không hề kiêu ngạo vì tài năng của mình, đây mới thực sự là một bác sĩ đích thực.
“Phu nhân mắc phải bệnh động não!” Lưu Văn Tuyên trực tiếp nói ra thuật ngữ y khoa mới của thời Đường.
“Bệnh động não?” Trương Văn Trung rõ ràng cũng bị thuật ngữ này làm cho bối rối.
Ông ta suy nghĩ mãi mà không hiểu “bệnh động não” là gì.
Vì vậy, anh ta hơi cảm thấy ngượng ngùng một chút, rồi cẩn thận hỏi: “Có thể xin anh bạn giải thích cho tôi biết, bệnh đột quỵ là gì không?”
Lưu Văn Tuyên thấy Trương Văn Trung có vẻ rất mong muốn học hỏi, liền cảm thấy hài lòng và nghĩ rằng các thầy thuốc trong Viện Y Thái Hòa chắc hẳn đã hiểu biết khá nhiều về sinh lý bệnh. “Có thể tôi sẽ chỉ cho anh bạn một số điểm cơ bản.”
Lúc này, Lưu Văn Tuyên muốn thể hiện sự am hiểu của mình, liền tự hào nói: “Về sinh lý bệnh này, dù tôi giải thích thế nào, anh bạn cũng không chắc lập tức hiểu được ngay, nhưng liệu anh có thể hiểu hay không thì tùy vào khả năng tiếp nhận của bản thân anh.”
Trương Văn Trung nghe vậy không hề phản đối, mà còn cười nói: “Không sao đâu, bây giờ tôi không hiểu không có nghĩa là sau này tôi sẽ không hiểu.”
“Tốt lắm! Vậy thì tôi sẽ bắt đầu từ việc bà Quốc Công phát bệnh để giải thích!”
Nghe vậy, cả gia đình Trình Ngào Kim cũng đều chăm chú lắng nghe.
“Nói về căn bệnh của bà Quốc Công, chắc hẳn trước đó đã có những dấu hiệu báo trước, chẳng hạn như vài ngày gần đây, bà thường xuyên gặp phải tình trạng nhìn mọi thứ mờ ảo, nói chuyện không rõ ràng, đầu óc choáng váng…”
Vừa nói xong, cô hầu gái Tiểu Thúy bên cạnh liền reo lên: “Ôi, anh chàng này nói đúng lắm đấy! Hai ngày trước, bà còn nói với tôi rằng mắt bà hơi mờ, và hôm nay tôi cũng nhận thấy bà nói chuyện có vẻ lắp bắp… Tất cả những điều này đều trùng khớp với những gì anh ấy vừa nói! Hơn nữa, hôm nay bà bỗng nhiên ngất xỉu… Điều đó chứng tỏ tất cả đều đúng.”
Lúc này, ánh mắt của cô hầu gái Tiểu Diệp nhìn về phía Lưu Văn Tuyên đều tràn ngập sự ngưỡng mộ; người hâm mộ đầu tiên của Lưu Văn Tuyên trong Đại Đường đã ra đời!
Trong phòng ngủ của Bèi Thùy Vân, sau khi cô hầu gái Tiểu Diệp kiểm tra kỹ lưỡng, mọi thứ trở nên yên tĩnh hoàn toàn.
Sau một lúc im lặng, Trương Văn Trung mới nuốt nước bọt và hỏi: “Có vẻ như tài năng y khoa của anh chàng này thực sự phi thường!” Anh ta tin chắc rằng Lưu Văn Tuyên chắc chắn không thể thông đồng với Tiểu Diệp. Vậy thì chỉ có thể chứng minh rằng những dấu hiệu báo trước về căn bệnh mà Lưu Văn Tuyên nói ra hoàn toàn đúng; nói chung, chẩn đoán của anh ta là chính xác.
Họ sợ nhất khi chữa bệnh là áp dụng phương pháp không đúng với nguyên nhân gây bệnh.
“Vậy thì xin hỏi, cậu thanh niên này đã điều trị phu nhân Quốc công như thế nào?” Trương Văn Trung không ngần ngại hỏi.
“Tôi à, rất đơn giản thôi… chỉ cần cho phu nhân máu ra ngoài! Mạch máu trong não của phu nhân bị vỡ, và để tránh máu lan sang các vùng khác, cách hiệu quả nhất là đưa lượng máu đó ra ngoài.”
“Máu ra ngoài?” Trương Văn Trung có vẻ ngạc nhiên, nghĩ rằng chỉ cần máu ra ngoài là sẽ khỏi bệnh.
Đúng lúc đó, Trình Ngào Kim kịp thời xen vào: “Anh Văn Trung, cậu thanh niên này nói đúng đấy. Khi anh ta tiến hành việc máu ra ngoài cho Cui Ngọc, tôi có mặt tại đó; nếu không nhờ sự can thiệp kịp thời của anh ta, miệng của phu nhân tôi có lẽ vẫn còn bị lệch đến bây giờ.”
“Máu ra ngoài là có thể khỏi bệnh sao?” Trương Văn Trung trong đầu xuất hiện vô số câu hỏi, nhưng anh ta thực sự không hiểu lý do tại sao lại như vậy.
“Việc máu ra ngoài chỉ có tác dụng cấp cứu tạm thời mà thôi; sau đó vẫn cần phải chăm sóc cẩn thận, nếu không bệnh vẫn có thể tái phát!”
Lưu Văn Tuyên dường như đang trả lời câu hỏi của anh ta, đồng thời cũng nhắc nhở gia đình Trình Ngào Kim rằng họ vẫn cần phải chú ý đến việc chăm sóc sau này, nếu không bệnh vẫn có nguy cơ tái phát.
Lúc đó, họ sẽ không thể trách mình vì không chữa khỏi bệnh được.
Quả nhiên, sau khi nghe anh ta nói như vậy, gia đình Trình Ngào Kim lại bắt đầu quan tâm đến việc chăm sóc sau này.
Thấy ngay cả Trương Văn Trung – vị đại y sư lớn tuổi này – cũng không hiểu rõ về căn bệnh này, Trình Ngào Kim lại chuyển sự chú ý về phía Lưu Văn Tuyên.
“Cậu thanh niên này ơi, liệu phu nhân nhà tôi có thể tái phát bệnh không? Làm sao bây giờ đây…” Trình Ngào Kim tỏ ra lo lắng.
Lưu Văn Tuyên cười và nói: “Quốc công không cần phải lo lắng; chỉ cần chăm sóc cẩn thận sau này, sẽ không có vấn đề gì đâu.”
“May mắn thay, Đại y Zhang cũng có mặt ở đây; tôi sẽ bảo ông ấy kê cho các bạn một số thuốc Đông y hạ huyết.”
“Thuốc Đông y hạ huyết?” Trương Văn Trung lại nghe thêm một thuật ngữ mới nữa.
“Trời ạ, lại lỡ miệng nói ra rồi.”
Lưu Văn Tuyên cảm thấy nên giải thích thêm: “Hãy để phu nhân quốc công uống mỗi ngày một chút trà gồm các loại cây như cỏ hoa hè, cây dâu tằm, hạt quyết minh, hoa cúc dại… thì sẽ tốt đấy.”
Ngay sau đó, anh ta nhìn vào thân hình của Bèi Thùy Vân và thấy rằng cô ấy có vóc dáng mập mạp; chắc chắn lượng mỡ trong cơ thể cô ấy tích tụ khá nhiều. Vì vậy, anh ta bổ sung thêm: “Ngoài ra, hãy ăn ít thịt hơn một chút.”
Trương Văn Trung nghe xong liền hiểu rằng các loại thảo dược như cỏ hoa hè, cây dâu tằm, hạt quyết minh, hoa cúc dại đều có tác dụng thanh nhiệt, giải độc; anh ta cảm thấy như đã hiểu ra điều gì đó quan trọng.
Nhưng anh ta cũng không dám hỏi lung tung, nếu không sẽ bị coi là thiếu kiến thức. Ngay cả khi muốn hỏi, anh ta cũng sẽ phải âm thầm đi hỏi một mình sau này.
Thấy rằng phương pháp điều trị cho căn bệnh đột quỵ này đã được xác định rõ, và nghe Lưu Văn Tuyên nói rằng chỉ cần tuân theo đúng hướng dẫn thì khả năng tái phát bệnh sẽ giảm xuống, Trình Ngào Kim lập tức cảm thấy vui mừng. Thấy trời đã tối, anh ta lập tức gọi người hầu bên ngoài: “Tối nay chúng ta sẽ mời tiểu sinh và thái y Trương đến đây ăn tối! Các bạn mau chuẩn bị thức ăn đi!”
Trương Văn Trung nghe vậy liền từ chối: “Quý ông quốc công, không thể được đâu… Sau khi khám xong, tôi còn phải về cung ngay lập tức; quý ông biết rất rõ về Hoàng thái hoàng đấy…”
Trình Ngào Kim nghe vậy liền hiểu ngay và vội vàng nói: “Vậy thì tôi không giữ ông nữa… Chúng ta sẽ uống rượu với nhau vào lần sau!”
Sau đó, Trương Văn Trung chuẩn bị xong các loại thuốc này; anh ta không dám thêm bất kỳ loại thuốc nào khác và nhắc nhở người hầu phải mang những loại thuốc này đến dinh quốc công càng sớm càng tốt.
Cuối cùng, anh ta trở về cung với đầy những thắc mắc; tuy nhiên, trước khi đi, có vẻ như anh ta vẫn muốn biết địa chỉ ở của Lưu Văn Tuyên.
Trình Ngào Kim – người thông minh và nhạy bén – nhận ra suy nghĩ của Trương Văn Trung và trực tiếp nói với anh ta rằng sau này nếu có việc gì cần, cứ đến tìm mình là được.
Chưa có truyện phù hợp.