`readx(); Vào ban đêm, Tokyo như được phủ một lớp ánh đèn neon rực rỡ. Trong số đó, khu vực Ginza là nơi các con phố lấp lánh ánh đèn thể hiện hết ý nghĩa của từ “hoàng kim và sự huyên náo”. Đây là những con phố sầm uất nhất của Tokyo, cũng là địa điểm lý tưởng để tìm niềm vui và giải trí.

Ba chiếc xe Mercedes dừng lại bên cạnh một câu lạc bộ sang trọng. Trên tấm biển cao lớn có khắc năm chữ “Câu lạc bộ Kyōgen”. Giang Thần chỉ nghe nói về nơi này; đây được coi là “câu lạc bộ cao cấp” nổi tiếng nhất ở Ginza, thậm chí cả Nhật Bản. Người được cho là đã đầu tư xây dựng câu lạc bộ này là một nhân vật quan trọng trong Đảng Dân chủ Tự do. Mục đích của việc này là để các chính trị gia trong nhóm của ông có thể vừa vui chơi vừa thảo luận các vấn đề bí mật của đảng tại đây. Việc thảo luận tại nhà có thể bị các phóng viên theo dõi, còn tại tòa nhà nghị sĩ thì lại quá kiểu cổ hủ; vì vậy, họ chọn những câu lạc bộ cao cấp như thế này để thay thế, đồng thời cũng có thể tăng cường mối quan hệ thông qua các “chương trình giải trí bổ ích”.

Ngày nay, những người đến đây không chỉ gồm các chính trị gia mà còn có nhiều ông chủ doanh nghiệp lớn, nhà ngân hàng… Vì khi thành lập, câu lạc bộ này đã được xây dựng theo tiêu chuẩn của những câu lạc bộ cao cấp nhất Nhật Bản, nên việc kiểm tra danh tính người vào rất nghiêm ngặt. Bạn phải là thành viên của câu lạc bộ, hoặc được một thành viên mời vào, hoặc phải chứng minh rằng tài sản của bạn trên 10 tỷ yên.

Câu lạc bộ cam kết bảo mật thông tin cho các thành viên. Có không ít phóng viên muốn lén lút vào đây để xem những vị bộ trưởng, doanh nhân giàu có đó tham gia những “chương trình giải trí” gì, nhưng tất cả họ đều “biến mất” một cách bí ẩn.

Với mong muốn tận hưởng những thứ cao cấp, Giang Thần đã quyết định đến đây. Tuy nhiên, anh chỉ cần đưa ra hộ chiếu của mình, và cô nhân viên tiếp đón đã mời anh vào một cách lịch sự.

“Không cần phải chứng minh tài sản sao ạ?” Giang Thần đùa cợt.

“Thưa ông Jiang, ông đùa rồi,” cô nhân viên cười nói, “bây giờ ai chẳng biết rằng ông đã sử dụng 11 tỷ đô la Mỹ để mua lại một nửa Tokyo.”

Chỉ sau vài phút, cô nhân viên đã hoàn tất thủ tục đăng ký thành viên cho anh và trao cho anh tấm thẻ thành viên được khắc vàng. Tấm thẻ này chỉ có thể sử dụng cho cá nhân đó, và là loại thẻ thành viên cấp cao nhất của Câu lạc bộ Kyōgen, cho phép vào những phòng riêng tư cao cấp nhất của câu lạc bộ.

Nhận lấy tấm thẻ, Giang Thần chỉ liếc nh

“Có thể mang theo vệ sĩ không?”

“Quý vị là thành viên cấp S cao quý nhất, tất nhiên được rồi. Tuy nhiên, câu lạc bộ có quy định: vệ sĩ chỉ được đứng ở cửa hành lang, không được vào phòng riêng, và cũng không được mang theo vật dụng kim loại. Phòng của quý vị là số 210, muốn tôi dẫn đi không?”

“Không cần đâu, tôi tự đi một chút.”

Đối với câu lạc bộ cao cấp hàng đầu của Nhật Bản này, Giang Thần vẫn khá tò mò… Chắc hẳn ở đây sẽ có những thứ gì đó kỳ lạ, đặc biệt. Nghe nói không chỉ trong phòng riêng mà ngay cả bên ngoài cũng có những chương trình giải trí thú vị.

Nói xong, Giang Thần quay sang nhìn các vệ sĩ đang đứng sau mình và ra lệnh: “Các bạn không cần theo đâu, hãy đợi tôi ở xe.”

“Vâng!”

Vì không được mang theo vật dụng kim loại khi vào trong, việc cởi bỏ bộ khung ngoại cơ máy móc sẽ rất phiền phức, nên Giang Thần quyết định để các vệ sĩ ở bên ngoài, rồi bước đi trên thảm đỏ, theo hành lang tiến về phía phòng riêng.

Trên đường đi, anh ta thực sự thấy có người đang biểu diễn trên sân khấu trong hai căn phòng công cộng. Tuy nhiên, điều khiến anh ta hơi thất vọng là nội dung biểu diễn quá nghiêm túc, hoàn toàn không phù hợp với bầu không khí của một đêm giải trí.

Nhưng nghĩ lại, anh ta cũng hiểu được. Dù sao đây cũng là một câu lạc bộ cao cấp; không thể nào họ lại tổ chức những chương trình gì đó phù hợp với sở thích của công chúng được… Điều đó thật sự không phù hợp với đẳng cấp của nơi này… Đừng hiểu lầm, Giang Thần đang nói đến những màn nhảy múa trên quảng trường – những điều hoàn toàn trong sáng, thuần khiết… Những ai suy nghĩ lung tung thì hãy đi tự kiểm điểm lại bản thân đi!

Đứng trước sân khấu một lát, Giang Thần cảm thấy thực sự không hứng thú, liền quay người đi ra ngoài.

“Xin hỏi, quý vị có phải là Giang Thần không?”

Nghe thấy có người gọi tên mình, Giang Thần dừng bước lại và quay đầu nhìn.

Người đó mặc trang phục thoải mái, tóc hơi thưa nhưng được vuốt gọn gàng. Mũi cao, trán rộng, toát lên vẻ đẹp của một người có địa vị cao. Có lẽ những người có thể bước vào cửa câu lạc bộ này cũng không phải là những người vô danh.

“Xin hỏi quý vị là ai?”

“Tôi là Mitsui Hiroya, chủ tịch tập đoàn Mitsui.” Mitsui Hiroya cười ha hả và tiến đến gần Giang Thần, “Thật không ngờ lại có cơ hội gặp được người giàu nhất thế giới ở đây, thật là vinh dự.”

“Tất cả chỉ là những danh hiệu hão huyền thôi; xa mới đến được vị trí người giàu nhất thế giới.” Giang Thần nói một cách khéo léo và mỉm cười.

“Xin phép hỏi một chút, ông Giang có phải lần đầu tiên đến nơi này không?” Sano Hiroya hỏi một cách niềm nở.

“Ồ? Tại sao lại nghĩ vậy?”

“Thông thường, chỉ những người lần đầu đến đây mới liếc nhìn xung quanh một cách tò mò thôi,” Sano Hiroya cười và nói tiếp, “Nếu không phiền, để tôi – một khách quen thường xuyên đến đây – dẫn ông đi tham quan nhé.”

“Thôi, không cần phiền đâu; tôi chỉ muốn ngắm nhìn một chút thôi.” Giang Thần từ chối một cách lịch sự.

“Hãy tin tôi, ông chắc chắn sẽ thấy thú vị đấy… Dù sao tôi cũng là thành viên của chi nhánh Châu Á của tổ chức Hắc Thuyền mà.” Khi nói đến hai từ “Hắc Thuyền”, Sano Hiroya không phát âm ra tiếng, mà chỉ mím môi lại.

Giang Thần hơi nheo mắt lại, nhưng biểu cảm trên khuôn mặt vẫn không hề thay đổi.

“Ồ? Vậy thì xin ông Sano dẫn đường cho tôi nhé.”

“Vào đây này.”

Khi bước lên tầng hai, Sano Hiroya dẫn Giang Thần vào một căn phòng riêng rất độc đáo. Hai người ngồi xuống ghế sofa, và Sano Hiroya lấy ra một bình rượu nhỏ, rót đầy hai ly bằng những chiếc cốc sứ nhỏ xinh.

“Có vẻ như ông Giang không hề ngạc nhiên lắm trước danh tính của tôi…” Sano Hiroya nhìn Giang Thần một cách tò mò.

“Có gì đáng ngạc nhiên chứ?” Giang Thần cười nói.

Một tổ chức Hắc Thuyền mà không có Điền Trung thì cũng chẳng đáng sợ gì; cũng giống như Tập đoàn Người Tương lai mà không có Giang Thần thì cũng chẳng còn gì cả.

“Nói thật lòng… Việc ông không quan tâm đến điều này khiến tôi cảm thấy thất vọng lắm,” Sano Hiroya thở dài, “Chắc chắn là ông đã loại bỏ Điền Trung rồi đúng không?”

“Ông hẳn đã thấy tin tức về việc đó rồi đấy…” Giang Thần mỉm cười.

Sano Hiroya lắc đầu.

“Ở đây chúng ta có thể nói chuyện một cách thoải mái; ông Giang đừng giấu giếm nữa. Chúng ta đều biết rằng, chỉ có đạn thôi là không thể giết chết hắn được; nhiều nhất thì chỉ làm hắn mất đi một “người thế thân” mà thôi. Nếu tôi đoán không sai, hắn không hề chết ở Kenya, mà là ở Tokyo.”

“Có vẻ như ông biết khá nhiều thật đấy… Vậy thì tại sao? Sau khi nói ra tất cả những điều này, mục đích của ông là gì?”

“Giang Thần nhìn anh ta và nói một cách bình thản:

“Lý do tôi thành thật chia sẻ những điều này với bạn không phải vì mục đích gì khác,” sau hai giây dừng lại, Sanai nhìn vào mắt Giang Thần và tiếp tục nói với giọng chân thành, “Gia tộc Sanai trở thành một phần của tổ chức Hắc Thuyền chỉ vì những lý do lịch sử. Khi Hắc Thuyền bắt đầu suy tàn, chúng tôi đã luôn cố gắng để rời xa họ. Nhưng do sự đe dọa từ Điền Trung, chúng tôi buộc phải đối phó với họ một cách giả vờ…”

“Chẳng hạn như cung cấp tài chính cho họ sao?” Giang Thần hỏi một cách đầy ý nghĩa.

Biểu hiện của Sanai có vẻ ngượng ngùng.

“Đúng vậy, nhưng chúng tôi đã bắt đầu tự kiểm điểm bản thân. Để thể hiện sự chân thành…” Nói xong, Sanai lấy ra một chiếc USB từ trong tay áo và đặt nó lên bàn.

“Đây là cái gì?”

“Bên trong có một danh sách,” Sanai nhìn vào mắt Giang Thần, “Danh sách tất cả các thành viên của Hắc Thuyền tại khu vực Châu Á.”

Giang Thần cầm chiếc USB và nhìn Sanai một cách suy tư.

Người này cũng khá thông minh.

Anh ta biết rằng Hắc Thuyền đã đến lúc suy tàn, và việc bị trừng phạt vì đã đồng lõa với họ là điều không thể tránh khỏi. Và vì Giang Thần đã có thể loại bỏ Điền Trung tại Nhật Bản, sức mạnh mà anh ta thể hiện đã khiến Sanai Hongyuan cảm thấy e ngại. Vì vậy, anh ta đã tự nguyện đưa danh sách đó cho kẻ thù số một của Hắc Thuyền – Giang Thần–, hy vọng rằng tên mình sẽ được gỡ khỏi danh sách đó.

Và lý do anh ta đưa danh sách này cho Giang Thần chứ không phải cho chính phủ Nhật Bản, có lẽ là vì anh ta muốn dùng sức mạnh của Giang Thần để loại bỏ những thành viên của tổ chức Hắc Thuyền đang ẩn náu tại Châu Á. Với tính cách quyết liệt của Star Ring Trade, những thành viên Hắc Thuyền mà danh tính đã bị phơi bày chắc chắn sẽ không thể sống sót.

Một khi đã chọn con đường phản bội, thì hãy phản bội triệt để! Ngay cả nếu chỉ có một người sống sót, Sanai cũng sẽ không thể yên lòng được; thà rằng dùng người khác để giết họ, loại bỏ những mối nguy hiểm đó một cách triệt để!

“Thú vị.” Giang Thần cất chiếc USB vào túi và mỉm cười.

“Hy vọng điều này đủ để rửa sạch tội lỗi của tôi,” Sanai nói một cách giả tạo.

“Đúng vậy.” Giang Thần mỉm cười nói.

Nhận được câu trả lời khẳng định, ông Sanai cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm và cười nói:

“Cảm ơn ông Giang rất nhiều. Để bày tỏ lòng biết ơn, hôm nay chi phí tiêu dùng của ông tại đây sẽ do tôi thanh toán.”

Ngay lúc đó, một vệ sĩ mặc vest da bước vào, đến bên cạnh Sanai Hongyuan và thì thầm vài câu với ông ta.

Có vẻ như ông ta vừa nghe được điều gì thú vị; Sanai Hongyuan liền nhướng mày, nghiêng đầu và ra lệnh vài câu. Vệ sĩ đáp lại “Vâng!” rồi lập tức rời khỏi phòng.

Sanai Hongyuan quay sang nhìn Giang Thần với nụ cười:

“Nói thật, chúng ta đã nói chuyện công việc quá lâu rồi; thật là xin lỗi. Chắc hẳn ông Giang đến đây cũng để thư giãn phải không? May mắn thay, chúng ta có một chương trình giải trí thú vị để xem đấy.”

Ngay khi anh ta vừa nói xong, cửa phòng riêng lại mở ra. Hai vệ sĩ cao lớn mang theo một chiếc ghế bước vào. Trên chiếc ghế đó ngồi một cô gái xinh đẹp mặc đồ thường, miệng dán băng keo, ngồi trong tư thế không mấy đứng đắn; hai tay chân cô đều bị buộc chặt bằng dây nylon vào lưng ghế và chân ghế. Nhìn khuôn mặt đầy sợ hãi của cô gái, Giang Thần cảm thấy có cái gì đó quen thuộc…

“Uhhh…” Cô gái vùng vẫy, cố gắng thoát ra khỏi chiếc ghế. Nhưng chiếc ghế này rõ ràng là dụng cụ dành cho các hoạt động S/M; làm sao có thể dễ dàng thoát ra được chứ?

“Hãy chuẩn bị mười nam diễn viên và một máy quay,” Sanai Hongyuan nói một cách bình thản.

“Vâng!” Một trong số các vệ sĩ gật đầu.

Nghe thấy lời của Sanai Hongyuan, biểu hiện của cô gái càng trở nên hoảng sợ hơn; cô vùng vẫy dữ dội với đôi chân bị buộc chặt bằng dây nylon. Nhưng dù cô cố gắng đến đâu, trọng tâm của chiếc ghế vẫn vững vàng, và dây thì không hề lung lay chút nào.

Sau một lúc quan sát, Giang Thần cuối cùng cũng nhớ ra mình đã từng gặp cô gái này ở đâu… Đây không phải là nữ cảnh sát mà mình gặp sáng nay sao?

Hơn mười người đàn ông mạnh mẽ bước vào, cùng với một nhiếp ảnh gia. Đúng lúc cô Shangshan Kui cảm thấy tuyệt vọng hoàn toàn, Giang Thần bỗng nhiên lên tiếng:

“Hãy để cô ấy cho tôi đi… Một cô gái xinh đẹp như thế này, để quay phim thì thật là lãng phí quá.”

“Sanai Hiroya mỉm cười và đáp lại ánh mắt mà bất kỳ người đàn ông nào cũng hiểu được, sau đó đứng dậy.”

“Vậy thì tôi không làm phiền nữa nhé, chúc ông Jiang có một buổi tối vui vẻ.”

Anh ấy cúi chào rồi quay người đi ra ngoài; những người khác cũng lần lượt rời đi, chỉ còn lại hai người trong phòng.

Thấy mình không còn bị buộc phải tham gia nữa, Uehara Koi thở phào nhẹ nhõm, miệng hơi thở gấp.

Giang Thần từ từ tiến lại gần, xé bỏ cái băng dính trên miệng cô ấy; vì hành động quá thô bạo, cô ấy đau đến nỗi suýt rơi nước mắt.

“Ồ, lâu lắm rồi… Mặc dù thực ra cũng chưa lâu lắm lắm đâu.”

Nhìn thấy vẻ mặt trêu chọc của Giang Thần, Uehara Koi cắn răng chịu đựng sự sỉ nhục và nói ra những lời đó qua kẽ răng:

“Nhanh… Hãy tháo dây cho tôi.”

“Tại sao?”

Uehara Koi sững sờ; cô ấy tưởng rằng Giang Thần đã tỉnh ngộ và muốn cứu cô ấy, nhưng không ngờ…

Nhìn thấy biểu cảm hoảng sợ trở lại trên khuôn mặt cô ấy, Giang Thần đưa tay mở chiếc máy quay đang đặt ngay gần đó và nói một cách độc ác:

“Ai bảo tôi phải tháo dây cho bạn chứ? Dây da, nến… hay con ngựa gỗ, bạn tự chọn đi.”