Buổi hòa nhạc đang diễn ra vào giữa chừng thì anh ta ngừng việc gảy đàn trên ngón tay, lấy khăn lau mồ hôi trên tay rồi từ trong tay áo lấy chiếc “thủ lĩnh giả” ra – vật đó đã rơi xuống từ bộ vest của anh ta và lơ lửng trong không khí; anh ta nhanh chóng đưa nó trở lại vị trí cũ.

Chu Đích Tử đang ngồi trên ghế màu nâu sẫm trong khu vực khán giả.

Bây giờ, Chu Đích Tử cũng đang ngồi trên một chiếc ghế màu nâu sẫm, nhưng lần này là trong trụ sở cảnh sát, nơi cô đang chờ đợi sự xuất hiện của John. BlackTrạchming dường như rất hào hứng và phấn khích; kể từ khi anh ta bước vào đây, anh ta liên tục tự nói với mình, có vẻ như anh ta đang suy nghĩ xem mình nên tiêu số tiền đó như thế nào sau khi thắng kiện. Nếu là Chu Đích Tử trước đây, Blackzeaming chắc chắn đã bị chỉ trích không biết bao nhiêu lần rồi; nhưng lần này, cô lại tỏ ra cực kỳ bình tĩnh – cô nhắm mắt lại, lắc lư chiếc ghế mà mình đang ngồi, không hề hoảng loạn. Thỉnh thoảng, tiếng ghế lắc lư vang lên bên trong trụ sở cảnh sát.

Cuối cùng, John cũng được đưa ra ngoài; các nhân viên cảnh sát cẩn thận đưa anh ta ngồi xuống.

Vụ án mạng xảy ra trong buổi hòa nhạc đã trở thành chủ đề hot trong thành phố. Vì John là một người công chúng, các nhân viên cảnh sát tự nhiên không dám có bất kỳ hành động thiếu lịch sự nào đối với vị nhạc sĩ điển trai này. Các phương tiện truyền thông đều đang theo dõi cách cảnh sát xử lý vụ việc này; một sai sót nhỏ cũng có thể gây ra làn sóng phản ứng dữ dội từ công chúng.

Các đồng nghiệp trong sở cảnh sát tự nhiên cảm nhận được áp lực lớn mà dư luận đặt lên họ.

Kristinning đã chủ động đứng dậy và bắt tay John: Xin chào, tôi là luật sư Kristinning. Tôi đã tìm... Khi nói đến đây, cô ấy bỗng dừng lại một chút, bởi vì cô ấy vẫn chưa quyết định ai sẽ là người đại diện cho John trong vụ án này. Đây là lần đầu tiên cô ấy gặp phải tình huống như vậy – chưa quyết định được luật sư bào chữa trước khi gặp nguyên đơn. Cô ấy cười một cách ngượng ngùng, quay mặt đi, miệng vẫn mím chặt, nhưng từ mũi cô ấy phát ra giọng nói như thể đang cầu xin: Hai người đã quyết định xong chưa? Ai sẽ đảm nhận vai trò luật sư đại diện cho ông John?

Blackzeiming tự phụ giới thiệu bản thân: Chính tôi mới là luật sư chuyên nghiệp… Tôi chính là…

Chu Đích Tử đã chuyên nghiệp bắt tay John: Xin chào, tôi là luật sư Chu Đích Tử. Lần này, tôi sẽ là người phụ trách công việc bào chữa cho bạn. Từ bây giờ trở đi, chúng ta sẽ là đ

Vì vậy, chúng tôi hy vọng bạn có thể nói thật một cách trọn vẹn, đừng giấu giếm bất kỳ điều gì với chúng tôi; nếu không, chúng tôi không thể đảm bảo được những hậu quả nghiêm trọng mà điều này có thể gây ra.

Hắc Tazaki vẫn chưa hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra; Chu Đích Tử lặng lẽ dùng giày cao gót đạp vào chân anh ta, khiến anh ta cảm thấy đau nhức, nhưng anh ta không thể la lên trước mặt người đó.

Chu Đích Tử trực tiếp vào vấn đề: “Theo lời khai của người quản lý tòa nhà nơi vụ án xảy ra, họ Đã từng cho biết đã nhìn thấy bạn xuất hiện trong khu vực căn hộ của nạn nhân, tức là tại hiện trường vụ án.”

John nghiêng đầu, có vẻ không muốn trả lời: “Đúng vậy, tôi thực sự đã đến tìm anh ta, nhưng tôi thực sự không giết anh ta.”

Chu Đích Tử tò mò lật qua các tài liệu liên quan và hỏi một cách thờ ơ: “Lý do bạn đến tìm anh ta lúc đó là gì?”

John không trả lời, anh ta im lặng một lúc lâu cho đến khi Chu Đích Tử nhận ra điều đó và hỏi lại: “Bạn có phải không hiểu câu hỏi của tôi không? Tôi không ngại hỏi lại một lần nữa.”

John ho khan vài tiếng, trông có vẻ buồn bã: “Câu hỏi đó quan trọng lắm sao? Tôi không muốn trả lời.”

Kristine nhẹ nhàng nhắc nhở anh ta: “Thưa ông John, hiện có nhân chứng đã chứng kiến bạn Đã từng đến tìm nạn nhân; đây chính là động cơ và âm mưu giết người của bạn. Nếu bạn không nói ra lý do chính đáng và không giải thích rõ tại sao lại đến tìm nạn nhân, chúng tôi sẽ rất khó bào chữa cho bạn. Bồi thẩm đoàn và thẩm phán cũng sẽ đánh giá thấp sự thành thật và hình ảnh của bạn.”

John lùi lại một chút, vuốt ve ngón tay, rõ ràng anh ta rất lo lắng.

“Các bạn hẳn đã xem tin tức giải trí trước khi sự việc xảy ra, phải không?”

Chu Đích Tử đặt bút xuống: “Đúng vậy, có phải là tin về việc thay đổi nghệ sĩ biểu diễn tại buổi hòa nhạc không?”

“Chính vì chuyện này mà tôi đã đến tranh luận với Kim Brunei và còn xảy ra cãi vã với anh ta nữa.”

Kristine nhăn mày, cho thấy tình hình có vẻ trở nên nghiêm trọng hơn.

John tò mò hỏi: “Tại sao các bạn lại có vẻ nghiêm túc như vậy?”

Kristine trả lời: “Giữa các bạn có xung đột lợi ích, điều này sẽ trở thành một điểm tấn công mạnh mẽ từ phía bên công tố. Dưới sự tô vẽ của họ, nó sẽ trở thành một động cơ giết người có vẻ hợp lý.”

Hakaze Ming không nhịn được mà bổ sung: Nhưng nước vừa có thể chở thuyền, vừa có thể lật thuyền; những động cơ giết người có vẻ hợp lý trên bề mặt cũng hoàn toàn có thể trở thành lý do tốt nhất để bạn gạt bỏ cáo buộc. Vấn đề lớn nhất là, trước đó, sự cạnh tranh khốc liệt giữa các bạn đã diễn ra đến mức nào?

  John không mấy quan tâm và nói: Chúng tôi vốn dĩ đã là đối thủ cạnh tranh, việc cạnh tranh hơi gay gắt một chút cũng là điều bình thường.

  Hakaze Ming bị Chu Đích Tử nhìn chằm chằm vào mặt, không dám nói thêm gì nữa, chỉ có thể thốt lên một câu: Vụ này thực sự rất phức tạp!

  John lo lắng hỏi: Có phải tôi đã thua chắc chắn rồi không?

  Chu Đích Tử vội vàng nói: Không chắc đâu; bất kỳ Quan tử gia tộc nào, miễn là được đưa ra tòa án và qua các thủ tục pháp lý, ngay cả những vụ kiện trong tình huống khó khăn nhất cũng có cơ hội được giải quyết – điều này phụ thuộc vào mức độ chuyên nghiệp của luật sư bào chữa.

  Kristin hỏi: Báo cáo khám nghiệm tử thi đã chỉ rõ rằng thời điểm người chết qua đời là từ 10 giờ đến 11 giờ tối; trong khoảng thời gian đó, anh ở đâu?

  John trả lời một cách vô cảm: Sau khi rời khỏi căn hộ, tôi đã đi một mình về công ty.

  Kristin: Có ai có thể chứng minh rằng anh luôn ở công ty trong thời gian đó không?

  John: Không, mọi người trong công ty đều đã tan ca, ngoài tôi ra, không còn ai khác nữa.

  Kristin: Nghĩa là, không ai có thể chứng minh rằng anh ở công ty vào thời điểm đó.

  John: Đúng vậy.

  Kristin: Cũng không có nhân chứng nào có thể cung cấp bằng chứng cho việc anh không có mặt tại hiện trường.

  John: Đúng vậy.

  Kristin: Khi anh rời khỏi căn hộ, có ai có thể chứng minh rằng anh đã rời khỏi đó và sau đó không bao giờ quay lại nữa không?

  John vẫn trả lời như trước: Không có ai cả.

  Chu Đích Tử tò mò hỏi: Lần này, người đứng đầu cuộc điều tra là ai vậy?

  Kristin lắc đầu bất lực: Danh sách những người đứng đầu bên công tố vẫn chưa được xác định; ngay cả danh sách nhân chứng và bằng chứng vật chất cơ bản cũng chưa được lập ra một cách đầy đủ. Hiện tại, chúng ta đang ở thế bị động, tình hình rất bất lợi cho chúng ta.

  Chu Đích Tử lại hỏi tiếp: Ông John, tôi hy vọng ông hiểu một điều: nếu có ai có thể chứng minh rằng ông thực sự không có mặt tại hiện trường vào thời điểm đó, khả năng chúng ta thắng sẽ cao hơn nhi

John gõ mạnh vào bàn với vẻ bực bội: Không! Thật sự không có! Cần tôi nói bao nhiêu lần nữa các bạn mới chịu tin đây?!

  Kristine nhíu mày và ra hiệu cho cô ấy đừng hỏi thêm nữa.

  Ba luật sư lớn ngồi trong chiếc taxi, im lặng một cách ăn ý.

  Heisei, người có tính cách dũng cảm, đã phá vỡ sự im lặng và giả vờ than phiền: Ôi… Tôi tưởng rằng việc được nhận vụ án của một người nổi tiếng sẽ mang lại cho tôi một khoản thu nhập khổng lồ, ai ngờ cơ hội quý giá này lại bị người khác chiếm mất, thậm chí là bị chính sư phụ của mình cướp đi! Bạn nghĩ sao? Sự chênh lệch giàu nghèo đã đủ lớn rồi, mà vẫn còn người cố tình kéo xa khoảng cách giữa chúng ta!

  Chu Đích Tử nói một cách bình tĩnh: “Cứ yên tâm, tôi sẽ không lấy một xu nào từ khoản thu nhập của Quan tử gia tộc này! Tôi sẽ để tất cả cho bạn đấy! Đồ tham lam vô dụng kia, tốt nhất là ngay bây giờ hãy im miệng đi! Tôi không muốn nghe thấy giọng nói tham lam của bạn nữa!”

  Heisei biết điều mình nên làm, liền im lặng ngay lập tức. Anh chưa bao giờ thấy Chu Đích Tử nói với anh bằng giọng điệu lạnh lùng như vậy; anh liền giả vờ ngắm cảnh bên ngoài cửa sổ và không dám nói thêm lời nào nữa. Những gì sách vở viết đều đúng cả… Khi phụ nữ tức giận, đừng bao giờ đối đầu với họ, bởi điều đó chỉ khiến bạn trở nên liều lĩnh mà thôi; ngoài ra, mọi thứ sẽ trở nên vô nghĩa.

  Kristine nói thẳng thắn: John rõ ràng đang che giấu điều gì đó trước mặt chúng ta, nhưng anh ta lại không chịu nói ra… Đó mới là tình huống tồi tệ và nguy hiểm nhất.

  Chu Đích Tử buộc dây an toàn chặt lại và nhíu mày nói: Nhìn phản ứng hào hứng của anh ta lúc nãy, tôi biết rằng điều anh ta đang che giấu rất quan trọng… Chúng ta không thể ép anh ta nói ra được. Vấn đề then chốt là, chúng ta không biết anh ta đang giấu điều gì, và cũng không được để bên công tố biết điều này… Nếu không, khả năng thắng cuộc của vụ án này sẽ giảm đi rất nhiều.

  Kristine gật đầu: Vụ án này thực sự rất phức tạp… Bạn dự định xử lý nó như thế nào?

  Chu Đích Tử nghiến răng nói: Chúng ta phải tìm ra những điểm nghi ngờ… Mỗi cáo buộc mà bên công tố đưa ra, tôi đều sẽ tìm ra những lý do hợp lý để nghi ngờ chúng! Chỉ như vậy thì chúng ta mới có thể chứng minh rằng các cáo buộc đó là vô căn cứ.

  Kristine do dự một lát, nhưng cuối cùng cũng quyết

Chu Đích Tử không trả lời ngay lập tức; sau đó, cô nhìn ra ngoài cửa sổ, nhìn những tòa nhà và cây cối nhân tạo đang di chuyển, rồi nói: “Có lẽ vậy.”

  Hôm nay, tâm trạng của Patricia rất tốt. Cô phải đi làm vào lúc 9 giờ 30, nhưng đã thức dậy từ lúc 8 giờ sáng và đi chạy bộ gần công viên Victoria. Cô quấn khăn lau mồ hôi quanh cổ; càng chạy, cô càng cảm thấy hứng thú và tràn đầy năng lượng.

  Xinboskafer luôn rất coi trọng vẻ ngoài của mình, nhưng lần này cô cũng mặc trang phục thể thao giống như người dân bình thường, và tình cờ gặp Patricia bên cạnh cô ấy. Hai người nhìn nhau một cách hiểu ý; dưới ánh nắng mặt trời, mồ hôi từ khuôn mặt họ chảy xuống, và họ đều mỉm cười một cách e lệ.

  “Thật là ngẫu nhiên… Bạn cũng thích chạy bộ vào buổi sáng à?”

  “Ừm… Thành thật mà nói, tôi không thực sự thích việc đó, nhưng hôm nay tôi lại muốn chạy bộ lắm.”

  “Tôi nhớ khi còn học đại học, bạn rất ghét và phản đối các hoạt động thể thao mà.”

  “Những thứ trước đây không thích, bây giờ lại thích… Đó chính là sự thay đổi mà.”

  “Nhưng tôi cảm thấy bạn có ý định khác đằng sau lời nói đó.”

  “Biết bạn đã được phục hồi chức vụ công chức, tôi đã đến chúc mừng bạn đấy.”

  “Tôi đã đoán trước rằng bạn sẽ làm như vậy, chỉ không ngờ bạn lại thẳng thắn đến thế.”

  “Tôi có phải là kiểu người e thận hay sao?”

  “Theo suy nghĩ của tôi, đúng là như vậy.”

  “Để không uốn lượn nữa, tôi xin tiết lộ cho bạn một tin: Ngày đầu tiên bạn trở lại làm việc, bạn sẽ phải xử lý một vụ án.”

  Patricia cầm túi xách công vụ, nhẹ nhàng đẩy cánh cửa văn phòng và bước vào. Kể từ ngày cô bị bắt vì nghi ngờ vi phạm quy tắc nghề nghiệp (đó cũng chính là ngày bà đưa ra lời kết luận trong vụ án), cô chưa bao giờ quay trở lại văn phòng của mình nữa. Cô tưởng rằng tất cả đồ đạc cá nhân của mình đã bị mang đi, nhưng không ngờ chúng vẫn còn nguyên vẹn, dường như không ai Đã từng vào sống trong văn phòng này cả. Rất nhanh sau đó, cô để ý thấy vị trí của những cuốn sách trên kệ sách phía sau bàn làm việc đã thay đổi; có vẻ như cô đã hiểu được lý do cho sự thay đổi đó. Sau đó, cô như nhớ ra điều gì đó, lùi lại vài bước về phía cửa, nhìn vào biển danh hiệu trên cửa – Văn phòng Công tố viên Patricia.

  Đồ đạc vẫn còn đó, nhưng không biết liệu vị trí của chúng có còn nguyên vẹn không…

“Từ hôm nay trở đi, văn phòng luật sư lại có thêm một chủ nhân mới của những tách cà phê! Họ đều rất vui mừng! Chào mừng bạn trở lại!”

Cô gái cố gắng nở nụ cười, nhưng khuôn mặt cô hoàn toàn không tự nhiên chút nào. Cô chưa bao giờ quên lý do thực sự khiến người đàn ông giả dối này trở thành “nhân chứng đạo đức” cho cô; cô bắt đầu ghét anh ta, nhưng anh ta vẫn là sếp của cô, và cô không thể dễ dàng bày tỏ suy nghĩ của mình.

Cô chỉ đành giả vờ như không có gì xảy ra và hỏi: À đúng rồi, trưởng bộ phận công tố hình sự cũng phải chuẩn bị cà phê cho các nhân viên dưới quyền mình sao? Chẳng lẽ tất cả các trợ lý văn phòng ở Văn phòng Luật sư đều bị sa thải hết rồi chăng?

Chiêm Tư bật cười và nói: Nhìn xem bạn này! Thật là biết đùa! Đừng nghĩ rằng được trở lại làm việc là đã vui vẻ lắm đâu; bạn vẫn phải tiếp tục làm việc. Vụ án mạng Trường án này hiện đang là vụ án nóng nhất và gây nhiều tranh cãi nhất; tất cả mọi người đều đang theo dõi xem Văn phòng Luật sư sẽ xử lý nó như thế nào… Lần này, vụ án này sẽ được giao cho bạn.

Cô nhận lấy tài liệu từ tay Chiêm Tư và hỏi một cách ngạc nhiên: Anh đang nói đến vụ án xảy ra vào đêm trước buổi hòa nhạc đó phải không?

Anh ta vỗ tay và nói: Đúng vậy, chính là vụ án Trường án này.

Cô lướt qua tài liệu màu xanh nhạt, nhìn qua vài dòng rồi nói: Tôi cũng đã theo dõi vụ án này; cảnh sát đã bắt được nghi phạm, người quản lý tòa nhà Đã từng cũng đã nhìn thấy John xuất hiện tại nơi nạn nhân sinh sống; mối quan hệ giữa John và nạn nhân trước đó khá xấu… Động cơ giết người và các bằng chứng hiện có đều đủ để truy tố anh ta, vì vậy việc truy tố anh ta không phải là vấn đề gì cả.

Ngay lập tức, anh ta khen ngợi cô: Điều tôi yêu thích nhất chính là tính cách tự tin của bạn! Việc giao vụ án này cho bạn khiến tôi yên tâm hơn rất nhiều!

“Thật sao? Lần cuối chúng ta ăn uống cùng nhau, anh không nói như vậy đâu… Anh đã nói tôi như thế nào nhỉ?” Cô giả vờ như không chú ý mà hỏi.

Không khí trong phòng trở nên cực kỳ ngượng ngùng; cô cảm thấy thật sự thoải mái và vui vẻ.

Anh ta vuốt ve cổ áo sơ mi của mình và mời cô: Sao chúng ta không cùng ăn tối vào tối nay nhỉ? Dù sao tôi cũng vừa mua một chai rượu vang mới; tôi muốn có người cùng thưởng thức nó… Đồng thời, chúng ta cũng có thể thảo luận chi tiết về vụ án này.

Cô từ chối ngay lập tức: Cảm ơn sự mời