Billy Mano là người Mỹ và cũng là người sáng lập trang web giao tiếp qua video. Tài sản của ông đã đạt mức 270 tỷ đô la, khiến ông trở thành một trong những người giàu có có phong cách sống kín đáo nhất nước Mỹ. Trong dòng máu của ông, có một phần ba là người Đức. Trang web giao tiếp qua video do ông sáng lập đã thành công vượt trội, mở ra một mô hình trang web hẹn hò bằng video tiên tiến nhất thế giới, mang lại lợi nhuận khổng lồ hàng ngày. Sự thành công này không khỏi khiến giới trẻ hiện đại ghen tị và bất mãn. Nhóm “Thế hệ suy tàn của Mỹ” đã chỉ trích gay gắt việc ông tích lũy được quá nhiều tài sản trong khi đóng góp cho xã hội rất ít; bang Arkansas, nơi ông phát triển sự nghiệp, vẫn đang nghèo khó. Dù ông rất thành công, nhưng ông chưa bao giờ nghĩ đến việc đóng góp gì cho xã hội. Hơn nữa, phương thức làm ăn và triết lý kinh doanh của ông dần không còn được mọi người công nhận, mà thường xuyên bị chỉ trích. Nói cách khác, vì mục đích kiếm tiền, ông sẵn sàng từ bỏ mọi nguyên tắc đạo đức. Trang web do ông sáng lập ngày càng trở nên nổi tiếng, và các trang web mới sau này đều mô phỏng theo phong cách của nó, luôn bị ảnh hưởng bởi cái bóng của ông. Có lẽ vì sự thành công của ông quá khó để bắt chước, nên ông đã trở thành kẻ thù của công chúng.

Dù là trên các nền tảng mạng xã hội hay trong các đoạn phim, người ta luôn tìm cách chế giễu và chỉ trích ông. Chẳng hạn, trong bộ phim “Thợ săn tiền thưởng”, có một đoạn phim châm biếm việc ông công khai mua bán dịch vụ tình dục trên trang web giao tiếp qua video, với những hành động không đứng đắn và những ám chỉ tình dục trắng trợn. Trong các cuộc phỏng vấn với truyền thông Anh, ông đã nhiều lần tuyên bố rằng miễn là có thể kiếm tiền, bất kỳ phương pháp nào cũng có thể được thử nghiệm; chỉ những người luôn nói về đạo đức mới không thể tồn tại lâu dài trong lĩnh vực kinh doanh. Sau khi cuộc phỏng vấn này được đăng trên tạp chí, mọi người bắt đầu chế giễu ông bằng câu nói quen thuộc: “Đừng nói về đạo đức nữa! Tôi chỉ quan tâm đến tiền thôi! Những kẻ tuân theo đạo đức mới là những kẻ yếu đuối.”

Trong một thời gian ngắn, các lời chỉ trích ác ý liên tục xuất hiện, và sự bất mãn cùng căm ghét của công chúng đối với ông ngày càng rõ ràng. Áp lực dư luận mà ông phải đối mặt tại Mỹ rất lớn, và cuối cùng ông đã quyết định di cư cùng gia đình đến khu vực phía tây của Palacio Budala để bắt đầu cuộc sống mới. Năm ông di cư là tháng 6 năm 2018, kể từ đó, ông đã tránh được sự phẫn n

Việc bị khởi tố vì hành vi độc quyền không những không gây rắc rối cho anh ta mà thậm chí còn giúp ích cho anh ta nữa. Giá cổ phiếu của công ty niêm yết mà anh ta sở hữu đã tăng vọt, giúp anh ta thu được lợi nhuận lớn trên thị trường tài chính; tuy nhiên, con số cụ thể vẫn chưa được biết rõ. Các tổ chức kiểm toán thường không công bố những dữ liệu nhạy cảm của các công ty niêm yết trừ khi thực sự cần thiết. Nhưng sự thật là như vậy; người ngoài luôn cho rằng anh ta đang áp đặt áp lực lên các trang web video nhỏ, chỉ với mục đích độc quyền thôi. Tuy nhiên, họ chỉ có thể bày tỏ sự bất mãn của mình trong các phòng chat hoặc diễn đàn, và chỉ có thể nhìn ngó cách tài sản của anh ta ngày càng tăng lên mà không thể làm gì được.

Vào một đêm cô đơn, trang web “Giao tiếp qua video” gặp phải sự cố: máy chủ không thể kết nối được, tất cả các video giao tiếp trên trang web đều không thể xem được, và toàn bộ trang web bị sập hoàn toàn. Sự cố này sau đó trở thành tin tức lan truyền khắp lục địa Mỹ. Chỉ trong vài giờ ngắn ngủi, lượng truy cập vào trang web đã giảm đi hơn 300 triệu lượt, và giá cổ phiếu của công ty liên quan cũng giảm ngay 3%. Sau đó, các chuyên gia công nghệ của cơ quan cảnh sát đã vào cuộc điều tra và kết luận rằng có kẻ hacker xâm nhập vào máy chủ, dẫn đến sự cố sập trang web. Trong vụ việc này, không ai hưởng lợi, vì vậy mọi người cho rằng đây chỉ là hành động trả thù mà thôi. Tuy nhiên, việc giá cổ phiếu giảm sau sự cố này đã gây ra nhiều bất mãn, và công ty đã chịu thiệt hại tài chính lên đến hơn 4 tỷ đô la Mỹ; điều này cũng phản ánh mức độ lớn của thị trường Mỹ. Nhiều người tiêu dùng tiềm năng cho biết rằng nếu một ngày nào đó trang web “Giao tiếp qua video” bị sập hoàn toàn và không thể sử dụng được, họ sẽ cảm thấy rất cô đơn và cuộc sống trở nên nhàm chán; hầu như họ không tìm thấy bất kỳ giải pháp thay thế nào. Vì vậy, họ đã nhiều lần bày tỏ rằng việc ghét bỏ người giàu là điều có thể hiểu được, nhưng việc tấn công máy chủ của trang web thì quá đáng rồi.

Đối với những thiệt hại mà trang web gặp phải, Mano không hề quan tâm; ông ta rất hài lòng với phản ứng của các khách hàng tiềm năng lần này, điều này chứng tỏ rằng hướng phát triển của trang web “Giao tiếp qua video” là hoàn toàn đúng đắn. Người dân, ở mức độ tiềm thức, đã chấp nhận mô hình kinh doanh của trang web này; mặc dù nội dung các video thường không được kiểm duyệt kỹ lưỡng, nhưng tác động mà chúng gây ra cũng không đáng kể lắm.

“Máy chủ bị xâm nhập” sau đó trở thành tiêu đề tin tức hàng đầu. Danh tiếng của Mano c

Trong phòng trò chuyện, tự nhiên có người ủng hộ Mano, tin tưởng vào anh ta và cho rằng anh ta không thể làm những việc đáng ghê tởm như vậy. Những người ủng hộ và những người phản đối đã đứng thành hai phe đối lập với nhau, tranh cãi gay gắt. Kết quả cuối cùng là, nếu tìm hiểu sâu về tiền sử của Mano, mọi người sẽ hiểu được anh ta thực sự là người như thế nào.

Những cuộc tranh luận sôi nổi trong phòng trò chuyện dần biến thành những cuộc thảo luận về cách đánh bại kẻ thù trước mặt và cách tìm kiếm cơ hội, lợi dụng tình hình để trục lợi.

Các nhà báo trong ngành cũng nhận ra một cơ hội mới: Mano chắc chắn là một nhân vật hot, và việc đưa tin về anh ta chắc chắn sẽ mang lại nhiều lợi ích. Chủ đề được mọi người quan tâm nhất trong thành phố chính là Mano; hầu như ai cũng muốn biết về cuộc sống kín đáo của vị triệu phú này, xem anh ta đã trải qua những gì? Điều này thực sự rất khó hiểu, bởi vì tất cả những người giàu có đều thích viết tiểu sử hoặc tự truyện về bản thân mình, chỉ riêng Mano lại cố tình từ chối tự quảng bá bản thân và cũng không chia sẻ kinh nghiệm kinh doanh thành công của mình. Trong một xã hội đầy bất ổn và oán giận, những điều càng được che giấu thì càng gây nhiều nghi ngờ; việc tìm hiểu thông tin cá nhân về Mano đã trở thành một con đường để thu về lợi nhuận lớn.

Trong một thời gian ngắn, thông tin về anh ta xuất hiện khắp nơi; bất kỳ ai thích theo dõi các tin tức mới mẻ đều sẽ mua những ấn phẩm viết về anh ta, và chúng thậm chí còn được mệnh danh là “lựa chọn đọc sách có giá trị nhất”.

Moria tỉnh dậy từ trạng thái mơ màng; thân hình trần trụi của cô trở nên đặc biệt quyến rũ dưới ánh sáng yếu ớt, nhưng cô chẳng hề có tâm trạng thưởng thức nghệ thuật… Đó chỉ là những lúc cô cảm thấy chán chường mà thôi. Cô vươn vai, màn hình máy tính nhắc nhở cô rằng hôm nay cô phải ra tòa. Sau khi vệ sinh sơ bộ và thay đồ, cô cầm lên một tạp chí trước khi ra khỏi nhà.

Hôm nay, cô không có tâm trạng lái xe; cô đi taxi đến tòa án. Trên đường đi, tài xế trò chuyện với các tài xế khác qua radio, và hầu hết những chủ đề họ nói đến đều không liên quan đến phụ nữ; điểm chú ý lớn nhất của họ là Mano, đặc biệt là những câu chuyện về những mối tình lãng mạn của anh ta, điều này khiến họ thích thú và bàn tán rất sôi nổi. Ngồi ở phía sau, mặc dù cô rất ghét những cuộc thảo luận về phụ nữ và những chủ đề coi thường phụ nữ, nhưng khi nghe họ nói về Mano, cô không thể không lắng nghe. Lần đi taxi này là l

Tại vị trí cửa ra vào, tôi vừa đúng lúc gặp Bạch Ni. Có lẽ Bạch Ni coi tôi là kẻ thù, nên đã nói với giọng điệu đầy ám chỉ và ý đồ xấu xa: “Hôm nay, ta sẽ xem xem lý do biện hộ của ngươi là gì!”

Sau đó, Heisei Minh cũng đến nơi. Anh ấy có linh cảm rằng hôm nay chắc chắn sẽ có một màn trình diễn thú vị xảy ra… dĩ nhiên, đó là trong phiên tòa.

Trong phòng xét xử, vẻ mặt của các thành viên bồi thẩm đoàn có vẻ khác thường; có lẽ họ đã đoán được ai sẽ là nhân chứng tiếp theo.

Thư ký tòa thông báo một cách bình tĩnh: “Phiên xét xử công khai lần thứ năm về vụ án giết người do gái mại dâm gây ra.”

Michelle Julia: Luật sư bào chữa, quý vị có thể bắt đầu triệu tập nhân chứng.

Khi Moria đứng dậy, sự chú ý của Bạch Ni và Heisei Minh đều tập trung hoàn toàn vào cô ấy. Bởi vì họ đều có linh cảm rằng sớm muộn gì họ cũng sẽ hiểu được ý định thực sự của cô ấy.

Moria trình bày bài phát biểu một cách không biểu cảm:

“Thân chủ của tôi bị cáo buộc giết một người gái mại dâm. Trong suốt quá trình vụ án này, không hề có nhân chứng nào. Bên công tố chỉ dựa vào những lời khai bề ngoài để truy tố thân chủ của tôi. Tôi thực sự không thể nghĩ ra điểm nào có thể dùng để bào chữa nữa… Thật là vô lý. Nhưng pháp luật là công bằng. Tôi tin rằng nếu việc truy tố thất bại, điều đó chính là bằng chứng cho thấy thân chủ của tôi vô tội. Vậy thì, tại sao tôi lại không để bên công tố tiếp tục truy tố anh ấy? Từ đầu, tôi không hề nghĩ đến việc ngăn cản họ. Tuy nhiên, khi vụ án tiến đến giai đoạn này, mọi thứ dần trở nên rõ ràng hơn. Tôi cảm thấy trách nhiệm của mình rất lớn… Tôi cần phải làm sáng tỏ bản chất của những điều bí ẩn này. Vậy thì người then chốt trong vụ án này là ai? Tôi không nghi ngờ gì nữa… chính là thân chủ của tôi. Tôi tin tưởng vào anh ấy, và cũng tin tưởng vào trật tự, luật pháp mà pháp luật mang lại cho chúng ta. Vậy thì bây giờ, chúng ta hãy cùng lắng nghe câu chuyện về anh ấy. Thưa thẩm phán, tôi yêu cầu triệu tập ông Adam Alph đến làm chứng.”

Michelle Julia: Thẩm phán đồng ý.

Adam được dẫn vào phòng xét xử và ngồi xuống chỗ dành cho nhân chứng. Dưới sự hướng dẫn của thư ký tòa, anh ta đã thực hiện lời thề một cách trang nghiêm và nghiêm túc trước mặt mọi người:

“Tôi thề trước Đức Chúa Trời cao cả rằng những bằng chứng mà tôi sẽ cung cấp sẽ là sự thật… toàn bộ sự thật

“Tôi thề trước Đức Chúa Trời toàn năng rằng những lời khai của tôi đều là sự thật, không hề có chút dối trá nào cả.”

Hideo Kurosawa mỉm cười: Có vẻ như gã này sẽ trở thành nhân chứng cho bên công tố.

Sau khi thề xong, thư ký đã lấy cuốn Kinh Thánh đi.

Moria: Vâng, xin hỏi vào ngày 21 tháng 7 năm 2021, anh đang làm gì?

Adam: Tôi đã đến một tòa nhà rất cũ để tìm một người phụ nữ.

Moria: Người phụ nữ mà anh nói đến có phải là người trong bức ảnh không?

Adam nhìn qua rồi trả lời: Đúng, chính là cô ấy.

Moria: Tại sao anh lại tìm cô ấy?

Hideo Kurosawa không kiềm được mình và bổ sung: Tất nhiên là để mua dâm rồi… Làm sao có thể chỉ để trò chuyện với cô ấy chứ?

Mọi người trong phiên tòa đều bắt đầu cười một cách ám chỉ.

Thẩm phán đã lên án hành vi của Hideo Kurosawa và yêu cầu Moria tiếp tục thẩm vấn.

Moria lặp lại câu hỏi một lần nữa.

Adam: Tôi đến tìm cô ấy là để thực hiện nhiệm vụ… Tôi có một nhiệm vụ cần hoàn thành.

Moria: Vậy nhiệm vụ đó là gì?

Adam: Đó là loại bỏ những người phụ nữ không đạo đức. Lúc đó có rất nhiều người dân phản ánh với chúng tôi rằng trên con phố đó có rất nhiều phụ nữ không đạo đức đi mời khách, thậm chí còn dẫn đàn ông về nhà, khiến mọi người vô cùng phẫn nộ và gây ra nhiều rắc rối, ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc sống bình thường của họ.

Moria*: “Đi mời khách” là có nghĩa là gì? Và “không đạo đức” thì được hiểu theo tiêu chuẩn nào?

Adam: “Đi mời khách” là việc cung cấp dịch vụ tình dục cho người lạ. Còn “không đạo đức” thì tùy thuộc vào cách bạn hiểu… Theo quan điểm của tôi, đó là hành vi lợi dụng người khác để kiếm tiền mà không lao động.

Moria: Sau khi anh đến nhà nạn nhân, điều gì đã xảy ra tiếp theo?

Adam: Tôi đã mặc đồ giả dạng và tiến hành công tác tuần tra. Chúng tôi đã thống nhất giá cả, và cô ấy cũng sẵn sàng cung cấp dịch vụ tình dục cho tôi… Nhưng tai nạn xảy ra khi giấy tờ và vũ khí của tôi bị cô ấy phát hiện. Cô ấy rất hoảng sợ và phản kháng; trong lúc giẫm co giẫm méo, cô ấy đã dùng dao đâm vào tôi, nhưng tôi đã dễ dàng giành lấy nó. Trong cuộc tranh đấu đó, cả hai chúng tôi đều bị thương… Cơn nghiện ma túy của cô ấy bùng phát, cơ thể cô ấy co giật liên hồi… Tôi cảm thấy rất sợ hãi, vì vậy tôi đã rời khỏi hiện trường.

Khi bạn rời đi, nạn nhân vẫn còn sống chứ?

   Adam: Vâng, cô ấy vẫn còn sống.

   Moria : Sau đó thì sao?

   Adam: Tôi đã rời xa ngôi nhà đó. Nhưng sau đó tôi phát hiện ra hộ chiếu và vũ khí của mình biến mất; lúc đó tôi mới nhớ ra rằng đồ cá nhân của mình có thể còn bị quên lại trong ngôi nhà đó, nên tôi lập tức quay trở lại để tìm kiếm. Khi tôi đến nơi, tôi đã phát hiện ra xác cô ấy. Lúc đó, cô ấy đã không còn dấu hiệu sống nữa. Lúc này, một người đàn ông lạ xuất hiện; tôi rất sợ hãi. Tôi chưa bao giờ gặp phải tình huống như vậy trước đây, tôi không biết người đàn ông đó là ai. Trong lúc hoảng loạn, tôi vội vàng bào chữa cho mình, van xin anh ta đừng báo cảnh sát, vì tôi sợ mình sẽ bị coi là kẻ sát nhân… Nhưng anh ta dường như hoàn toàn không tin lời tôi. Tôi không còn cách nào khác, buộc phải làm theo ý muốn của anh ta… Không hiểu tại sao, trong lúc hoảng loạn, tôi lại bắn anh ta! Sau khi bắn xong, tôi rất hối tiếc; tôi thực sự không biết phải xử lý tình huống này như thế nào, nên chỉ biết vội vàng bỏ chạy khỏi hiện trường. Tôi từng nghĩ đến việc tự thú, nhưng trước khi tôi kịp quyết định, đồng nghiệp của tôi đã đến bắt tôi.

   Moria : Lần đầu tiên bạn bỏ chạy khỏi hiện trường là vào lúc 몇 giờ?

   Adam: 6 giờ.

   Moria : Lần bạn quay trở lại hiện trường là vào lúc 몇 giờ?

   Adam: Khoảng 7 giờ 58 phút.

   Moria : Khi bạn bị hiểu lầm là kẻ sát nhân, bạn có khai báo danh tính của mình không?

   Adam: Có, và không chỉ một lần. Nhưng trong tình huống lúc đó, không ai có thể tin lời tôi được. Tôi quá căng thẳng và hoảng loạn, nên mới bắn người đó. Nếu lúc đó tôi bình tĩnh hơn một chút, có lẽ tôi đã có thể tránh được hậu quả này.

   Moria : Nói cách khác, từ đầu đến cuối, bạn chưa bao giờ có ý định làm hại nạn nhân chứ?

   Adam: Làm sao tôi có thể làm hại cô ấy được. Khi cô ấy phát hiện ra danh tính của tôi, cô ấy liên tục van xin tôi đừng bắt cô ấy… Thực sự, lúc đó tôi cũng cảm thấy thương hại cô ấy và nghĩ đến việc tha thứ cho cô ấy. Nếu không phải vì cô ấy lên cơn nghiện ma túy, có lẽ tôi đã bắt giữ cô ấy, và như vậy thì cô ấy đã không phải chết.

   Moria : Tôi hoàn toàn cảm nhận được lòng tốt của bạn.

Thẩm phán thưa ngài, tôi hiện tại không còn câu hỏi nào khác nữa.

Michel Julia: Công tố viên, quý vị có thể bắt đầu thẩm vấn nhân chứng được rồi.

Lúc này, Heisei Ming đã có trong tay một số tài liệu, và anh ta hoàn toàn tự tin vào những thông tin đó.

Anh ta đứng dậy, nhìn chằm chằm vào nội dung trong các tài liệu và nói: Bạn đã khẳng định một cách chắc chắn rằng việc bạn đến gặp nạn nhân vào ngày hôm đó là để tiến hành chiến dịch chống mại dâm và bắt giữ những người phụ nữ tham gia vào các hoạt động bất hợp pháp, nhưng trong tất cả các hồ sơ hoạt động của cảnh sát, không hề có bất kỳ thông tin nào về chiến dịch chống mại dâm đó. Làm thế nào bạn có thể giải thích rằng nhiệm vụ mà bạn nói đến là hành động hợp pháp?

Adam: Lúc đó, quyết định của tôi khá đột ngột, và tôi không kịp báo cáo cho cấp trên hay đồng nghiệp biết. Hôm đó, tôi hành động một mình; tôi biết rằng điều đó là bất hợp pháp và không tuân theo quy định. Tuy nhiên, vì các chiến dịch chống mại dâm cần phải được báo cáo lên cấp trên và hoàn thành mọi thủ tục cần thiết trước khi thực hiện, còn tôi lại rất muốn tìm ra sự thật ngay lập tức, nên tôi đã tự ý hành động. Thật sự tôi đã làm như vậy, tôi xin lỗi. Tôi đã suy nghĩ rằng, dù hành động của mình thành công hay không, tôi vẫn phải chịu trách nhiệm vì sự bất cẩn của mình.

Heisei Ming: Xin hỏi ông thuộc bộ phận nào?

Adam: Khuôn mặt Adam thay đổi: Bộ phận Điều tra Hình sự Đặc biệt.

Heisei Ming: Bộ phận này chủ yếu chịu trách nhiệm về các vụ án giết người, các vụ án hình sự thông thường, cũng như các hoạt động có mức độ nguy hiểm cao.

Adam: Đúng vậy. Những nhiệm vụ trên chính là phạm vi công việc của tôi.

Heisei Ming: Nhưng điều đó không bao gồm việc chống mại dâm. Nhiệm vụ của ông hoàn toàn không phù hợp với nội dung hành động của ông vào ngày hôm đó. Ngay cả nếu đó là việc chống mại dâm, thì cũng không phải là trách nhiệm của bộ phận mà ông thuộc về. Đây là hành động vượt quá thẩm quyền, là việc thực hiện nhiệm vụ qua nhiều bộ phận khác nhau! Là một cảnh sát, sau nhiều năm phục vụ trong đội ngũ cảnh sát, ông không thể mắc phải sai lầm ngu ngốc như vậy. Việc không ai giám sát ông thì còn đỡ, nhưng ông lại còn dám tự ý hành động! Điều đó hoàn toàn không thể chấp nhận được! Hoặc là ông đang vi phạm pháp luật, hoặc là ông đang nói dối! Thực tế, vào ngày hôm đó, ông không hề thực hiện nhiệm vụ nào cả! Ông đến gặp nạn nhân chỉ đơn giản là vì nhu cầu cá