“Đồ mập ú, đã đến tuổi này rồi mà tôi bảo bao nhiêu lần rằng phải giảm cân đi chứ?”.

Khi Du Y đi xuống hầm ngục, Lão Hồ đang giúp người đàn ông mập ú kia đứng dậy sau khi anh ta ngã xuống đất.

“Trời ạ, nếu không mập thì làm sao tôi có thể được gọi là ‘Ông Mập’ chứ?”.

“Ài! Cả đời này mày chỉ là một thằng mập ú thôi… Nói xem, ở đây có cái gì kỳ lạ không?”.

“Nhìn về phía trước kìa!”.

Người đàn ông mập ú giật lấy chiếc đèn pin của Lão Hồ và chiếu ánh sáng về phía trước. Kết quả là, ở đó lại có một cánh cửa sắt cao bằng người. Xung quanh cánh cửa đó là những bức tường bằng sắt nguyên khối, không hề có khe hở nào.

Nếu nhìn từ góc độ của hầm ngục, việc xây dựng một nơi như thế này thực sự là thừa thãi. Thay vì gọi đây là hầm ngục, có lẽ nó giống một căn phòng giam hơn.

Lúc này, Du Y cũng bật đèn pin và soi xung quanh; anh ta phát hiện ra rằng các bức tường đều được khắc họa bằng mực. Những bức tranh này thật sự rất kỳ lạ. Thông thường, người xưa vẽ tranh tường để mô tả cuộc sống hàng ngày hoặc ghi chép lại những sự kiện quan trọng. Nhưng trên những bức tranh này, khuôn mặt của những người được vẽ lại cực kỳ dữ tợn, không giống chút nào con người bình thường; thậm chí một số người còn có hai sừng trên đầu, trông thật xấu xí. Chúng giống hệt những con quỷ dữ được miêu tả trong tranh Địa Ngục Phật Giáo vậy.

Cái hầm ngục này thật sự rất kỳ lạ! Và không hiểu sao, Du Y cảm thấy nhiệt độ ở đây còn lạnh hơn cả khi họ bị gió lớn thổi trên núi tuyết nữa. Một loại hàn lạnh đặc biệt… Nhưng lại không giống như cảm giác âm khí xâm nhập vào cơ thể, xuyên qua xương tủy. Thật là kỳ quái!

“Chú Hồ ơi, tôi cảm thấy nơi này thật kỳ lạ… Chúng ta nên mau lên trên đi thôi”.

Lúc này, hai anh em họ Trần của gia đình Trần ở Xie Ling cũng bắt đầu run rẩy; biểu cảm trên khuôn mặt họ trông rất sợ hãi.

“Sợ rồi à, mấy đứa nhóc ngốc nghếch… Có lẽ các bạn chưa bao giờ xuống mộ chưa phải không?” Lão Hồ cười nhẹ.

Hai anh em họ Trần lập tức đỏ mặt, cảm thấy rất xấu hổ.

“Chú Hồ ơi, mặc dù chúng tôi chưa bao giờ xuống mộ, nhưng kiến thức lý thuyết của chúng tôi thì rất sâu rộng đấy!”

Gia đình Trần cũng giống như gia đình Du – họ chỉ cho phép con cháu xuống mộ khi đã đủ 18 tuổi.

Nói ra thì, chỉ có bộ lạc Phát Kiều là khác biệt; từ nhỏ họ đã luôn sống cùng với bánh chưng.

“Còn nói đến kiến thức lý thuyết nữa à? Các người tưởng mình đang làm gì vậy? Hồi xưa, tôi – ông trùm mập này – chỉ dựa vào lòng can đảm của mình để xuống mộ. Trong nghề này, dù có giỏi đến đâu đi nữa, thì lòng dũng cảm mới là điều quan trọng nhất! Tất cả mọi người hãy học hỏi đi!”

Du Y có phần cảm thấy buồn cười; người tiền bối này, dù đã năm sáu mươi tuổi rồi, nhưng vẫn không biết kiêng nể ai, cứ có cơ hội là lại khoe khoang về những chiến công của mình ngày xưa.

Người ta thường nói rằng, người anh hùng không nên nhắc đến những việc dũng cảm đã qua…

Tất nhiên, những gì ông ấy nói cũng không sai; trong nghề này, lòng dũng cảm quả thực là yếu tố cơ bản.

“Thôi đi! Lần đầu tiên xuống mộ, chính là ai đã bị một cái sọ người làm cho sợ đến mức suýt chết đấy?”

Lão Hồ không thể nhịn được và lên tiếng phản đối.

“Lão Hồ! Đây có bao nhiêu người trẻ tuổi đâu? Hãy giữ thể diện một chút đi!”

“Ha ha…”

Nghe vậy, mọi người đều cười; nỗi sợ hãi trong lòng hai anh em họ Trần cũng giảm bớt đi phần nào.

Sau khi cười đùa xong, Du Y lại quan sát xung quanh. Ngoại trừ cánh cửa sắt và những bức bích họa, nơi này dường như không có gì kỳ lạ cả. Anh ước lượng rằng, những âm thanh lạ vừa rồi phát ra từ dưới đất, có lẽ chính là từ phía sau cánh cửa sắt đó.

Nếu muốn tìm hiểu rõ nguyên nhân, có lẽ họ sẽ phải mở cánh cửa sắt đó mới được.

Lão Hồ và người đàn ông mập cũng nghĩ đến điều này.

“Ôi này, sao chúng ta không vào bên trong xem thử nhỉ?” Người đàn ông mập hỏi ý kiến mọi người.

“Tôi đồng ý.” Du Y là người đầu tiên lên tiếng. Mục đích của Lão Hồ và hai người đến Dãy núi Khunlun chính là để tìm kiếm những ký ức ngày xưa.

Nhưng việc tìm kiếm những ký ức ấy thật sự là một nhiệm vụ vô cùng khó khăn; về mặt lý thuyết, họ có thể phải đi khắp cả Dãy núi Khunlun mới có thể tìm thấy những ký ức đó!

Vì tình cờ mà họ phát hiện ra nơi này, vậy thì tất nhiên họ phải vào bên trong xem thử. Biết đâu đây chính là nơi mà Lão Hồ và hai người đã mất đi ký ức của mình… Như vậy thì mọi chuyện sẽ trở nên đơn giản hơn nhiều.

Thực ra, lời đề nghị của người đàn ông mập dù có vẻ như là đang hỏi ý kiến mọi người, nhưng thực chất đã là quyết định chắc chắn rồi; không ai có thể phản đối được. Chỉ là thái độ của họ rất tử tế; mối

Khi thanh kiếm của anh ta vừa sắp chạm vào ổ khóa, nó đột nhiên dừng lại.

“Lão Hồ! Nhìn này, trên ổ khóa có chữ đấy!”

Đỗ Duy tiến lại nhìn kỹ, thì quả thật trên chiếc ổ khóa bị gỉ sét đó có khắc một số chữ nhỏ; tuy nhiên, đó không phải là chữ Hán mà có lẽ là tiếng Tây Tạng.

Nói chung, rất ít người khắc chữ lên ổ khóa, và nếu có việc này xảy ra, chắc chắn đó mang ý nghĩa đặc biệt nào đó.

Trong số những người có mặt ở đó, chỉ có Lão Hồ hiểu tiếng Tây Tạng, vì vậy việc dịch những chữ đó tự nhiên thuộc về anh ta.

“Zaghu… Molaguca… Morisi…”

Lão Hồ từ từ đọc lên những chữ trên ổ khóa.

Phần lớn nội dung đó, Đỗ Duy không hiểu. Nhưng anh ta nhớ rằng bốn âm “Molaguca” đó, khi họ ở nơi thi hành nghi thức chôn cất theo phong tục Tây Tạng, đã từng nghe một nhóm người Tây Tạng hô vang những từ đó.

Quỷ dữ?

“Tch!”

Sau khi đọc xong, Lão Hồ bỗng nhiên phát ra tiếng “tch”, với vẻ ngạc nhiên trên khuôn mặt.

“Ý nghĩa tổng thể của những chữ này, tôi cũng không hiểu hết, nhưng nếu ghép các từ riêng lẻ lại với nhau, ý nghĩa chủ yếu là: Nơi mà Phật Thông Minh cổ đại giam giữ những con quỷ dữ!”