“Đồ khốn nạn, tôi đoán chắc rằng người mà hắn ta quen biết với những kẻ từ phía Tây Bắc cũng chính là em!”

Bỗng nhiên, một tiếng la mắng dữ dội vang lên phía sau Liễu Như Vân. Chủ nhân của gia tộc Lưu, đi cùng với Liễu Như Yên, bước chậm rãi vào giữa đám đông.

“Ôi trời, Chủ nhân Lưu, sao ngài lại tự mình đến đây vậy? Ngài đã vất vả đến chỉ để chúc mừng sinh nhật con gái tôi, thật sự là quá yêu thương cháu dâu của mình rồi!”

Khi Chủ nhân Lưu xuất hiện, không khí tại hiện trường trở nên căng thẳng. Trong thành phố Lan Hải này, có bao nhiêu việc lớn nhỏ mà có thể khiến Chủ nhân Lưu phải quan tâm đâu? Lăng Phong vội vàng tiến lại gần để thiết lập mối quan hệ với ông ấy.

“Ông ngoại ơi…” Lăng Tuyết Nhi nói lời chào một cách ngọt ngào với Chủ nhân Lưu. Rồi cô quay đầu nhìn Lăng Thiên Kiêu và nói với vẻ kiêu hãnh: “Mù Lăng Thiên Kiêu à, ngay cả ông ngoại của tôi cũng đến rồi! Ông ấy đã tự mình đến chúc mừng sinh nhật tôi! Còn em còn muốn nói gì nữa không? Sinh nhật của chúng ta, em mãi mãi chỉ là người phụ thuộc, mãi mãi chỉ là kẻ hề thôi!”

Lăng Thiên Kiêu đứng phía sau Lục Tiêu, lòng cô tràn ngập nỗi đau. Sinh nhật của Lăng Tuyết Nhi đã khiến Chủ nhân Lưu phải quan tâm đến mức này; sau này, Lăng Tuyết Nhi chắc chắn sẽ có nhiều quyền lực hơn nữa.

“Cháu dâu à? Ai bảo ông ngoại tôi phải quan tâm đến em chứ? Con trai tôi là người như thế nào, ông không biết sao? Nó chỉ muốn chơi đùa với em mà thôi!”

Bỗng nhiên, Chủ nhân Lưu la lên dữ dội, khiến Lăng Tuyết Nhi cảm thấy mặt mũi mình bị xấu hổ.

Chủ nhân Lưu hoàn toàn không công nhận cô ấy. Liễu Như Vân bước lên giải thích: “Ông ngoại ơi, con không phải chỉ đùa đâu. Con là nghiêm túc đấy… Và ông cũng đã nhận ra điều đó rồi, nếu không thì tại sao ông lại sai người chuẩn bị mọi thứ cho Lưu Gia Cổ Thành trước, và lại tự mình đến chúc mừng sinh nhật Xue Er chứ?”

Nghe vậy, Chủ nhân Lưu trợn mắt và tát mạnh vào mặt Liễu Như Vân: “Phạt em ba tháng lương.” Đây là hình phạt đầu tiên mà Chủ nhân Lưu áp dụng đối với người quản lý gia tộc Lưu. Nếu không phải vì sai sót của người quản lý đó, thì Lục Tiêu và Lăng Thiên Kiêu đã có thể bước vào Lưu Gia Cổ Thành từ lâu rồi.

Ngay sau đó, chủ nhà họ Lưu lên tiếng nói: “Cô gái tên Lăng mà được viết trên biển hiệu của thành cổ họ Lưu, chính là cô Lăng Thiên Kiêu Lăng.”

“Trong gia đình họ Lăng, chỉ có cô Lăng Thiên Kiêu mới xứng đáng bước vào thành cổ họ Lưu để tổ chức sinh nhật; và chỉ có cô Lăng Thiên Kiêu mới khiến người già này phải tự mình đến đây để chúc mừng sinh nhật cho cô ấy!”

Khi những lời này vang lên, tất cả mọi người có mặt đều cảm thấy sửng sốt. Cô Lăng… chính là cô Lăng Thiên Kiêu sao?

Mọi người xung quanh đều thở dài; cô Lăng Tuyết Nhi đỏ mặt vì xấu hổ, tai cô ù ù vì tiếng chế giễu của mọi người.

Những năm trước, dù cô Lăng Thiên Kiêu đã che khuất ánh hào quang của cô Lăng Tuyết Nhi, thì điều đó cũng chẳng có ý nghĩa gì. Hôm nay, cô Lăng Tuyết Nhi đã mất hết mặt mũi, trong khi cô Lăng Thiên Kiêu chỉ đứng đó, trơ trẻn nhìn về phía cô Lục Tiêu.

Nguyên nhân cụ thể ra sao, cô Lăng Thiên Kiêu không biết; nhưng cô rõ ràng hiểu rằng mình không thể thoát khỏi liên quan đến chuyện này. Cô Lăng Thiên Kiêu dường như đã hiểu ra điều gì đó.

“Xin hãy theo tôi, cô Lăng Thiên Kiêu!”

Nửa giờ sau, cô Lăng Thiên Kiêu cùng với Liễu Như Yên đã đến thành cổ họ Lưu.

“Thật không ngờ, cô Lăng Thiên Kiêu quả là người đẹp số một của Lan Hải!”

“Thật đáng tiếc… cái ‘bông cải trắng’ tốt đẹp này lại bị con heo xé nát rồi!”

Trên xe, cô Lăng Thiên Kiêu đã trang điểm lại; lúc này, cô mặc một chiếc váy dạ hội màu đỏ và đôi giày pha lê màu bạc.

Cô Lăng Thiên Kiêu vốn đã rất xinh đẹp, nhưng hôm nay, sự quyến rũ của cô còn khiến mọi người kinh ngạc hơn nữa. Khi Liễu Như Yên đưa tay cô Lăng Thiên Kiêu cho Lục Tiêu, ánh mắt dịu dàng của Lục Tiêu không thể rời khỏi khuôn mặt cô Lăng Thiên Kiêu được nữa.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Liễu Như Yên cảm thấy vô cùng đau lòng; cô ước gì mình có thể thay thế được Lăng Thiên Kiêu.

“Tiên nữ yêu dấu, hai năm qua là lúc tôi đã phụ lòng em… Sau sinh nhật hôm nay, tôi sẽ mãi biến mất khỏi cuộc đời em. Bởi vì tôi yêu em, nên tôi tôn trọng quyết định của em.”

Tiếng ồn ào vang lên trong đám đông; Lục Tiêu cười nhẹ và thì thầm vào tai Lăng Thiên Kiêu.

Trái tim của Lăng Thiên Kiêu dường như bị cái gì đó đâm vào…

“Ai dám ngăn tôi? Tôi là mẹ ruột của Lăng Thiên Kiêu mà!”

Khi Lăng Thiên Kiêu và Lục Tiêu nắm tay nhau bước vào Thành Cổ Liễu Giang, phía sau vang lên tiếng hét của Tô Ninh.

Quay đầu lại, họ thấy vài nhân viên của Thành Cổ Liễu Giang đang chặn đường, không cho Tô Ninh vào bên trong.

Ngay lập tức, Tô Ninh hét lớn với Lục Tiêu: “Cậu đứng đó ngây ra làm gì vậy? Đã không thấy họ đang giữ tôi sao? Hôm nay, tôi nhất định phải trở thành người đầu tiên bước vào Thành Cổ Liễu Giang!”

Với vẻ kiêu hãnh, Tô Ninh nói rằng con gái mình có thể vào được, vậy tại sao mình lại không được?

“Không phải tôi không biết suy nghĩ… Hôm nay là sinh nhật của Tiên nữ, tôi muốn được ở bên cô ấy một mình…”

“Đây không phải chỗ để bạn lên tiếng đâu!”

Tô Ninh liếc nhìn Lục Tiêu một cái rồi lạnh lùng cười nhạo: “Rác rưởi thì chỉ biết gây rối… Mình muốn vào Thành Cổ Liễu Giang mà anh ta còn cản trở! Thôi thì mình sẽ hỏi Lăng Thiên Kiêu xem…”

“Tiên nữ yêu dấu, mẹ muốn vào Thành Cổ Liễu Giang… Con đâu thể để mẹ bị từ chối được chứ?”

“Mẹ đừng giận… Hôm nay, mẹ không muốn ai làm phiền mẹ và Lục Tiêu đâu.”

Nói xong, Lăng Thiên Kiêu bước vào Thành Cổ Liễu Giang trước… Cô ấy vẫn còn rất nhiều điều muốn nói với Lục Tiêu nữa.

“Xứng đáng! Thật là sảng khoái! Làm sao trên đời này còn có loại mẹ như bà ta chứ? Lúc nãy vì muốn vào thành phố cổ Liễu Giang, bà ta còn bắt cô Lăng Thiên Kiêu đi làm người hầu cho Mộc Tử nữa… Nếu mẹ tôi đối xử với tôi như vậy, tôi đã sớm từ bỏ bà ấy rồi!”

Những lời chế giễu lạnh lùng kia vang đến tai Tô Ninh, khiến khuôn mặt cô ấy đỏ bừng.

Thành phố cổ Liễu Giang mang vẻ đẹp cổ kính, nhưng lại được kết hợp một cách hài hòa giữa vẻ đẹp cổ điển và phong cách hiện đại. Nền đất được trải thảm đỏ, xung quanh là những bông hoa. Những nhân viên phục vụ đang phục vụ Lăng Thiên Kiêu và Lục Tiêu trong bữa ăn.

“Con đã no chưa? Con mệt rồi, muốn nghỉ ngơi một chút.”

Tuy nhiên, chỉ ăn vài miếng, Lăng Thiên Kiêu đã đặt đũa xuống. Lục Tiêu cười và hỏi: “Con mới chỉ ăn miếng thứ ba thôi, và con còn chưa cắt bánh để ước nguyện đâu!”

Ngay sau khi Lục Tiêu nói xong, một chiếc bánh sinh nhật gồm tám tầng được đẩy vào. Lăng Thiên Kiêu không nói gì, tiến đến bên chiếc bánh, cắt nó ra và ước nguyện ngay lập tức.

Ba giây sau, Lăng Thiên Kiêu mở mắt, nắm lấy tay Lục Tiêu và nói nhanh: “Con đã ăn hết bánh rồi! Có lẽ con đã thực hiện được ước nguyện của mình, giờ con có thể nghỉ ngơi được chưa?”

Vài phút sau, Lục Tiêu dẫn Lăng Thiên Kiêu vào phòng ngủ được trang trí theo phong cách đỏ.

Thành phố cổ Liễu Giang nằm ở nửa lưng chừng núi, từ trong phòng ngủ có thể ngắm nhìn toàn cảnh đêm của các thành phố xung quanh.

“Tiên nữ yêu quý, đến đây xem này… cảnh tượng này thật tuyệt vời…”

“Con hỏi con đây: Con có nghĩ rằng con là người bướng bỉnh, không biết suy nghĩ, và bây giờ con không cần con nữa chứ?”

Bỗng nhiên, Lăng Thiên Kiêu nói từ phía sau lưng Lục Tiêu. Nghe giọng nói đầy ưu phiền của cô ấy, có thể thấy Lăng Thiên Kiêu đang rất buồn bã.

Lăng Thiên Kiêu không để Lục Tiêu kịp trả lời, tiếp tục nói: “Nhưng con có bao giờ nghĩ rằng tất cả những khuyết điểm của con đều là do con được bà nuông chiều quá mức không?”

Bây giờ anh đã làm cho em trở nên như thế này rồi! Anh chỉ đơn giản là bỏ đi thôi sao? Hay vì cô gái họ Liễu mà anh lại yêu cô ấy và muốn bỏ rơi em?

“Không phải vậy đâu!” Lục Tiêu lập tức phủ nhận.

Lăng Thiên Kiêu nhìn vào lưng của Lục Tiêu, khóc lặng và hỏi:

“Lục Tiêu ạ, nếu có người khác thay thế anh chăm sóc em, anh... có yên tâm không?”

“Tôi không yên tâm đâu!”

Ngay sau đó, Lục Tiêu quay đầu lại, đôi mắt đỏ hoe, tiến đến bên cạnh Lăng Thiên Kiêu. Lăng Thiên Kiêu nhìn thẳng vào mắt anh ấy, và Lục Tiêu nói một cách nghiêm túc:

“Thôi thì để tôi chăm sóc em đi. Em nói đúng, chính tôi đã làm cho em trở nên như thế này, vậy thì tôi phải chịu trách nhiệm đến cùng! Không thể để em gây hại cho người khác được!”

Nhưng sau một khoảng lặng ngắn, Lục Tiêu nắm lấy tay Lăng Thiên Kiêu và nói:

“Tiểu ái nhân ơi, tôi thực sự không quan tâm đến những cơn giận nhỏ nhặt của em đâu. Sau này, đừng bao giờ nói về chuyện ly hôn nữa nhé! Những lời đó thật sự rất tổn thương người ta đấy!”

“Em hứa đấy!” Lăng Thiên Kiêu ngay lập tức nói với đôi mắt đỏ hoe.

Tuy nhiên, Lục Tiêu không thể chịu đựng được những lời tổn thương mà Lăng Thiên Kiêu đã nói.

Khi tâm trạng đã bình tĩnh lại một chút, Lăng Thiên Kiêu vuốt ve “Trái Tim Tình Yêu” trước ngực mình và nói:

“Hôm nay Ông Chủ Vương đã đến bệnh viện, em biết được một số thông tin. Anh ấy nói rằng, Trái Tim Tình Yêu này là do người yêu em nhất tặng cho em.”

“Lục Tiêu ạ, người đó có phải là anh không?”

Đến lúc này, Lục Tiêu đang định thừa nhận, nhưng khi anh quay đầu lại, anh thấy Lăng Thiên Kiêu đang nhìn mình một cách nghiêm túc.

Trái tim Lục Tiêu bỗng nghẹn lại. Trong hôn nhân này, Lăng Thiên Kiêu không bao giờ chấp nhận sự dối trá. Anh cười buồn và nói:

“Tôi có ý nhưng không có khả năng làm được! Trái Tim Tình Yêu giá trị lắm đấy, làm sao tôi có thể tặng nổi chứ? Còn em thì... em đã làm cho bao nhiêu chàng trai phải say mê em rồi? Người tặng em Trái Tim Tình Yêu là ai, em hãy suy nghĩ kỹ xem!”

Lăng Thiên Kiêu nhăn mũi; cô không ngờ Lục Tiêu lại đổ lỗi cho mình như vậy.

Tuy nhiên, Lăng Thiên Kiêu vẫn nhìn Lục Tiêu một cách kỳ lạ. Cô luôn cảm thấy rằng, Trái Tim Tình Yêu này chắc chắn có liên quan đến Lục Tiêu.

Ngay sau đó, Lăng Thiên Kiêu nói với giọng giận dữ:

“Anh còn dám trách em nữa à? Chuyện giữa anh và cô gái họ Liễu ra sao vậy?”

“Về điều này, tôi