Chiếc xe nhỏ đó dừng lại bên ngoài khu rừng.

Cửa xe mở ra, một cặp đôi trẻ tuổi bước xuống và lấy hành lí từ cốp sau xe.

Họ có những cử chỉ rất thân mật; không biết họ là vợ chồng hay chỉ là bạn tình.

Người đàn ông cầm chiếc vali, người phụ nữ cầm túi xách nhỏ, hai người tựa vào nhau và nhìn về phía ánh sáng phát ra từ phía sau khu rừng.

Rồi họ thì thầm vài câu với nhau, quay đầu nhìn lại phía sau với vẻ ngạc nhiên.

Trong đêm tối ở vùng núi, bất kỳ chiếc xe nào di chuyển cũng rất dễ bị để ý.

Chỉ cần không mù thì ai cũng có thể thấy tôi đang theo dõi họ.

Tôi quyết định lái xe qua gần họ và dừng lại bên cạnh.

Hai người nhìn tôi với ánh mắt hơi e ngại.

“Xin lỗi hai người, tôi không cố ý theo dõi các bạn đâu. Chỉ là trên này, ngoài xe của các bạn ra, thì không còn xe nào khác cả.”

Tôi bước xuống xe và chào hỏi họ một cách thân thiện.

“Tại sao anh lại theo dõi chúng tôi?” Người đàn ông vẫn giữ vẻ nghi ngờ, thậm chí còn hoài nghi hơn.

Anh ta trông khá đẹp trai, cao ráo và gầy, khoảng ba mươi tuổi, mái tóc hơi dài, thuộc kiểu người đàn ông u sầu, điển hình.

Còn người phụ nữ thì nhỏ bé, khuôn mặt trẻ trung được trang điểm rất tỉ mỉ, dựa sát vào người đàn ông.

Hai người mặc cùng một chiếc áo khoác len, trông rất hợp nhau.

“Tôi muốn tìm một nơi yên tĩnh để ở lại. Tôi đã xem qua các trang trại trà ở đây, nhưng chúng đều không phù hợp với yêu cầu của tôi.”

Tôi tiến lại gần hơn và giải thích một cách lịch sự.

“Tôi thấy các bạn đi về phía này, nghĩ rằng các bạn là người dân địa phương, nên tôi muốn hỏi xem ở đây có nơi nào yên tĩnh hơn không.”

“Bây giờ không phải mùa cao điểm du lịch, các trang trại trà đều khá vắng vẻ. Dù bạn đến nơi nào cũng vậy thôi,” người đàn ông nói.

“Tôi biết bây giờ không có nhiều khách du lịch, nhưng tôi thích những nơi có không khí ít thương mại hóa hơn, mang tính chất tự nhiên hơn một chút.”

Người đàn ông và người phụ nữ nhìn nhau, vẻ ngạc nhiên trên khuôn mặt họ càng tăng thêm.

“Yêu cầu của bạn thật đặc biệt… Tôi có thể xin hỏi thêm một điều không? Tại sao bạn lại muốn tìm những nơi như vậy?”

“Nói ra thì hơi ngượng ngùng…” Tôi cười và nói, “Tôi là một nhà văn, muốn tìm một nơi yên tĩnh để viết lách; càng yên tĩnh thì càng tốt.”

“Nhà văn à? Hứa An, anh ấy cũng coi như là đồng nghiệp của bạn đấy.” Người phụ nữ nghe vậy, đôi mắt đẹp của cô ấy bỗng sáng lên.

“Ồ? Vị ngài này cũng là tác giả ư?” Tôi hơi ngạc nhiên.

“Không, tôi là họa sĩ truyện tranh thôi.” Gương mặt đầy cảnh giác của người đàn ông dần nhẹ nhõm lại và nở nụ cười nhẹ nhàng.

“Tất cả chúng ta đều là những người sáng tạo câu chuyện, chỉ là phương thức thể hiện khác nhau mà thôi.” Người phụ nữ nhỏ nhắn cười duyên dáng, “Những người như các bạn thường có tính cách hơi kỳ lạ một chút; việc họ đưa ra những yêu cầu như vậy cũng không quá khó hiểu đâu.”

“Tôi có gì kỳ lạ chứ?” Người đàn ông tỏ vẻ bực bội.

Người phụ nữ nhăn mũi: “Chúng ta có thể kết hôn được, chẳng phải đó đã là điều kỳ lạ nhất rồi sao?”

“Đúng vậy… Việc em thích một người già nua và nghèo khó như tôi, quả thật là điều kỳ lạ nhất.” Người đàn ông âu yếm vuốt ve chiếc mũi của vợ mình.

“Hừm…” Tôi ho khan một tiếng, ngắt lời đôi vợ chồng đang đắm chìm trong tình cảm, “Vậy hai ngài có thể giới thiệu cho tôi một khu vườn trà hay biệt thự yên tĩnh để nghỉ ngơi không ạ?”

“Xin lỗi, mặc dù tôi là người địa phương, nhưng đã nhiều năm không trở lại đây nên không quen thuộc với tình hình hiện tại. Bạn hãy tìm một nơi gần đây để nghỉ ngơi đi; trời đã tối rồi.”

Người đàn ông lắc đầu và tiếp tục xách vali.

“Phải chăng nhà gia đình anh You An cũng kinh doanh vườn trà sao?” Người phụ nữ hỏi một cách ngạc nhiên.

“Đã đóng cửa từ lâu rồi.”

Giữa khu rừng có một con đường nhỏ; người đàn ông ôm lấy thân hình mảnh mai của vợ mình và bước đi trên con đường đó. Nhưng vừa mới đến ngã rẽ, họ bỗng dừng lại.

Trên con đường, có một cô gái trẻ tuổi với mái tóc dài đứng đó, tay cầm một chiếc đèn pin nhỏ. Ánh sáng mờ ảo từ chiếc đèn khiến khuôn mặt cô trở nên u ám; có vẻ như cô đang nhìn chằm chằm vào vợ của người đàn ông.

Người đàn ông nhìn cô gái vài lần, giọng nói trở nên phức tạp: “Em gái…”

Cô gái bước tới, thoát ra khỏi khu rừng, và khuôn mặt xinh đẹp giống hệt người đàn ông nở nụ cười tươi sáng.

“Anh trai, cuối cùng anh cũng trở về rồi!”

“You An, đây chính là em gái của anh đấy.” Vợ người đàn ông rất hào hứng và vui vẻ đưa tay ra chào cô gái.

“Xin chào, tôi tên là Sư Nhuệ Y, vừa mới kết hôn với anh trai bạn đấy. Bạn có thể gọi tôi là chị gái… hay ‘chị dâu’ cũng được, nhưng nghe có vẻ quá cổ hủ rồi.”

So với sự nhiệt tình của Sư Nhuệ Y, cô gái trẻ tuổi dường như khá b

Trên khuôn mặt người đàn ông hiện lên vẻ bất đắc dĩ; anh ta siết chặt vai vợ mình và nhìn cô ấy với ánh mắt đầy lời xin lỗi.

“Được thôi, chúng ta về trước đi.”

“Khoan đã, người kia là ai vậy?” Cô gái nhìn thấy tôi đang đứng bên cạnh.

“Tôi là khách du lịch, muốn tìm chỗ nghỉ ngơi. Bạn có biết gần đây có nhà nghỉ nào yên tĩnh không?” Tôi liền hỏi.

“Nhà tôi rất yên tĩnh, chỉ là đã quá cũ rồi… Nếu bạn không phiền, hãy đến xem nhé.” Cô gái mỉm cười thân thiện với tôi.

Cô ấy rất xinh đẹp – kiểu người tự nhiên, trong sáng, không hề mang chút mùi vị của tiền bạc, trông thật dễ chịu. Mái tóc đen dài đến eo, dường như chưa bao giờ được uốn hay nhuộm, óng mượt buông xuống sau đầu, càng làm tăng thêm vẻ thanh bình và dịu dàng cho cô ấy.

“Được thôi, tôi rất thích những nơi yên tĩnh.” Tôi gật đầu vui vẻ.

Khi người đàn ông gọi cô gái mình là “em gái”, tôi càng tin chắc rằng đây chính là nơi mà tôi đang tìm kiếm.

“Em gái ơi, nhà chúng ta đã lâu không mở cửa kinh doanh nữa, không thích hợp để tiếp khách đâu.” Người đàn ông lại phản đối.

“Anh trai ơi, anh đã quá lâu không trở về nhà rồi… Anh không biết tình hình nhà ra sao đâu. Bố bị ốm, vườn trà cũng ngày càng suy tàn… Chỉ dựa vào số lá trà mà em thu hoạch được thôi thì cũng khó mà sống qua ngày. Nếu không tiếp khách, chúng ta thực sự sẽ không thể tiếp tục được nữa đâu.” Cô gái nhìn người đàn ông với vẻ trách móc.

Ánh mắt người đàn ông lập tức mềm lại, đầy ân hận và do dự.

“Xin lỗi… Anh không biết gia đình mình lại gặp khó khăn đến thế này… Lẽ ra anh nên trở về sớm hơn để xem xét tình hình.”

Vợ anh ta nhìn thấy vẻ mặt ấy của chồng mình, trông rất đau lòng.

Cô gái không tiếp tục trách móc anh ta nữa, mà gật đầu với tôi.

“Anh chàng nhỏ ơi, bạn chính là khách đầu tiên đến thăm khi chúng tôi mở cửa trở lại… Em sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn đây. Dù nhà cũ, nhưng em đã dọn dẹp rất sạch sẽ.”

“Cảm ơn! Có thể hỏi được không, vườn trà của các bạn có tên là gì vậy?”

Chưa kịp trả lời, người đàn ông đã nói trước: “Không có tên cụ thể đâu… Chỉ là một vườn trà nhỏ, không được biết đến nhiều thôi.”

“Nếu đã quyết định mở cửa trở lại, thì hãy đặt một cái tên mới đi… Sao không gọi là “Yōu Míng Sơn Trang” nhỉ? Ý là nơi để thưởng thức trà một cách thoải mái… Anh trai thấy sao?” Đôi mắt cô gái sáng l