**Dạ dày trên không**

Mẹ con họ sống ở tòa nhà phía sau; từ cửa sổ nhà họ có thể nhìn thấy tòa nhà cũ nơi vụ án xảy ra. Lúc chị gái đứa bé đi vệ sinh vào ban đêm, cô bé thường có thói quen nhìn ra ngoài cửa sổ, và vài lần đã thấy một người đang đi trong hành lang. Vì khoảng cách xa và trời tối, cô bé không thể nhìn rõ khuôn mặt người đó, chỉ thấy một bóng dáng mờ ảo.

Nhóm điều tra đặc biệt đã hỏi chị gái đứa bé, và cô bé cho biết cô ấy đã nhìn thấy người đó tổng cộng ba lần; mỗi lần đều khiến cô cảm thấy rùng mình. Trong một lần, người đó dường như không mang giày và bước vào hành lang tối om.

Bao Chém đã để lại một số điện thoại và yêu cầu chị gái đứa bé gọi ngay nếu nhận thấy bất kỳ điều bất thường nào trong hành lang đó. Chị gái đứa bé nói: “Con có một ống nhòm, các chú cảnh sát ơi, con sẽ canh gác thay các chú.” Đứa bé nhảy lên giật lấy ống nhòm và hào hứng nói: “Chị ơi, con cũng muốn xem nữa!”

Thực ra, những kẻ giết người man rợ đều là những người bình thường; họ đi qua cuộc sống của chúng ta, họ ngồi cùng bàn với chúng ta để ăn uống… Kẻ sát nhân đang ẩn náu trong thành phố này; nơi anh ta sống cách tòa nhà cũ rất gần. Vì lực lượng cảnh sát có hạn, việc tìm kiếm kẻ sát nhân trên diện rộng là điều không khả thi. Nhóm điều tra đặc biệt cùng cảnh sát địa phương đã tập trung kiểm tra các hộ gia đình xung quanh hiện trường vụ án, đặc biệt là những người hàng xóm đã chơi bài dưới lầu vào thời điểm vụ án xảy ra; tất cả họ đều được lấy dấu vân tay và so sánh với dấu vân tay máu tìm thấy trong hành lang.

Nhóm điều tra đặc biệt phân tích rằng động cơ gây ra hai vụ án kinh hoàng này là hành động trả thù; mục tiêu cuối cùng của kẻ sát nhân là giết chết bà Zhang Hongqi. Sự hận thù của một người thường kéo theo nhiều người vô tội; đó là lý do tại sao Chen Luomo và bà ngoại cô ấy lại liên tiếp bị sát hại.

Bà Zhang Hongqi không nghe thấy tiếng kẻ sát nhân đi xuống lầu; đó là bởi vì người đó không mang giày. Phương thức gây án của kẻ sát nhân đang ngày càng tàn bạo hơn: anh ta bước vào hành lang, đứng trần chân, tay cầm một cái cân, và có thể chờ đợi yên lặng trong vài giờ liền… Trước tiên, anh ta đã tấn công Chen Luomo, người phụ nữ làm công ăn lương, sau đó giết chết bà ngoại cô ấy. Kẻ sát nhân thực sự rất tàn nhẫn và điên rồ.

Vụ án thứ hai còn đáng sợ hơn nữa: kẻ sát nhân ngồi phía sau bà lão, dựa vào xác bà ấy và gõ cửa. Nếu bà Zhang Hongqi vội vàng mở cửa, có thể cô ấy đã bị sát hại ngay lập tức.

K

Anh ta cứng đầu nói: Dù hắn là ai đi nữa, nếu hắn muốn hại tôi, tôi sẽ chờ đợi hắn.

Người già đó đã mài sạch con dao làm rau và chuẩn bị sẵn một thanh thép có ren để đặt bên cạnh giường.

Nhóm điều tra đặc biệt quyết định tìm kiếm manh mối từ người thân của ông Zhang Hongqi, hỏi chi tiết xem ông ấy đã xảy ra mâu thuẫn với ai, liệu có kẻ thù nào vẫn đang sống ở thành phố Yumen không. Một người anh họ của ông Zhang Hongqi đã cung cấp một manh mối: khi còn trẻ, ông Zhang Hongqi từng là thành viên của lực lượng Hồng Vệ Binh; đội chiến đấu của ông có một cái tên rất đầy ý nghĩa, đó là “Cười Giữa Bụi Rậm”.

Những người từng là Hồng Vệ Binh vào thời đó giờ đây đều đã trở thành những người trung niên hoặc cao tuổi, nhưng nhóm người này dường như đã “biến mất”, không ai nhắc đến những chuyện xưa cả. Họ đã chọn cách quên lãng.

Tuy nhiên, lịch sử không thể bị lãng quên.

Ông Zhang Hongqi chọn cách im lặng, không nói gì về những chuyện xưa. Nhóm điều tra đặc biệt đã nhiều lần tìm gặp ông để mong nhận được thông tin hữu ích, nhưng ông Zhang Hongqi lại nói dối, phủ nhận mọi việc, cố tình che giấu sự thật rằng mình từng là Hồng Vệ Binh.

Đôi khi, chúng ta không thể đánh thức một người đang giả vờ ngủ.

Bao Chém nói: Nếu những nạn nhân của thời đó bây giờ quay lại trả thù, thì kẻ sát nhân cũng chắc hẳn là một người già.

Tô Mày nói: Làm sao một người đàn ông già có thể giết chết một người và làm bị thương một người khác? Hơn nữa, nạn nhân nữ Chen Luomo cho biết kẻ sát nhân là một người đàn ông trung niên.

Hua Long nói: Lúc đó, cô gái đó rất hoảng sợ, lại thêm ánh sáng trong hành lang tối tăm, nên có thể đã nhầm lẫn về tuổi tác của kẻ sát nhân.

Giáo sư Liang nói: Đừng coi thường chúng tôi, những người già. Nếu tôi còn có thể đứng dậy, bạn nhỏ Tiểu Bao chắc chắn không phải là đối thủ của tôi đâu.

Bao Chém nói: Chú Liang, làm sao tôi dám đánh nhau với chú được.

Hua Long nói: Tôi quen một người đàn ông già, hàng đêm ông ấy đều tự nguyện đi tuần tra, suốt 20 năm qua, dù mưa gió thế nào ông ấy cũng không bao giờ từ bỏ. Chỉ riêng ông ấy đã bắt được hàng chục kẻ trộm xe đạp; các lãnh đạo cơ quan công an luôn đến thăm ông vào mỗi dịp lễ.

Tô Mày nói: Cũng có thể là con cháu của nạn nhân đang trả thù.

Thù hận của con người có thể kéo dài hàng năm trời. Từ những hành vi phạm tội nhỏ nhặt cho đến những cuộc chiến tranh lớn lao.

Kẻ sát nhân Sun Wei, khi còn nhỏ đã bị bắt vì trộm dưa

Nhóm điều tra đặc biệt quyết định bắt đầu cuộc điều tra từ những nguồn thông tin bên ngoài.

Tòa nhà trung tâm mua sắm ở thành phố Vũ Môn đã đóng cửa hoạt động, và mỗi ngày, một số người cao tuổi tụ tập trước cổng tòa nhà này; họ ngồi trên những chiếc ghế xếp dưới ánh nắng mặt trời. Trong số họ, có một ông lão đang cầm cuốn “Tam Quốc Diễn Nghĩa” và đọc một đoạn văn với giọng điệu rõ ràng, có giai điệu: “Trên các gian phòng của triều đình, những kẻ yếu đuối được bổ nhiệm làm quan; giữa các cánh cửa của cung điện, những kẻ thú vật lại nhận lương; những kẻ có lòng dạ xảo quyệt nắm quyền lực, còn những kẻ nịnh hót thì liên tục điều hành chính sách…”

Tô Mày tiến lại và nói: Chúng tôi thuộc Cục Công an, muốn hỏi xem các bạn có nghe nói về đội chiến đấu “Tùng Trung Tiếu” không?

Một ông lão với khuôn mặt hiền lành nở nụ cười và hỏi lại: Hội đen à?

Tô Mày trả lời: Đây không phải là một tổ chức hội đen đâu.

Bao Chém nói: Đó là những người Hồng vệ binh.

Hoa Long hỏi: Các bạn, có ai từng là Hồng vệ binh không?

Tô Mày giải thích: Chúng tôi chỉ muốn tìm hiểu thêm thông tin thôi, mong mọi người đừng hiểu lầm.

Các ông lão đều cười và không ai thừa nhận; họ dường như không quá quan tâm đến chủ đề này, và từ từ mang những chiếc ghế xếp của mình để rời đi. Cuối cùng, chỉ còn lại một ông lão đang đọc sách. Giáo sư Liêng lái xe lăn đến và bắt đầu trò chuyện với ông ấy; sau vài câu chuyện về Tam Quốc, giáo sư Liêng khuyến khích ông kể về những gì đã xảy ra trong thời kỳ “Thảm họa Mười Năm”.

Giáo sư Liêng nói: Lúc đó, tôi đang ở nước ngoài; ông hãy kể cho chúng tôi nghe về những trải nghiệm của mình, để những người trẻ tuổi cũng có thể hiểu được.

Ông lão nhớ lại quá khứ và thở dài: Năm 1957, tôi bị coi là người theo phe phản động và bị đưa xuống nông trại lao động. Tôi dùng đất sét để xây tường; từ năm 1957 đến năm 1978, suốt 21 năm trời, tôi liên tục xây dựng những bức tường đó. Nhưng những bức tường đó sau đó lại bị phá hủy đi, và quá trình này cứ lặp đi lặp lại mãi không ngừng… Họ chỉ muốn khiến tôi làm việc không ngừng nghỉ, đến mức tôi kiệt sức mà chết.

Tô Mày hỏi: Thật là quá tàn nhẫn!

Ông lão trả lời: Các bạn trẻ không thể tưởng tượng nổi vào thời đó mọi thứ đã tàn nhẫn đến mức nào. Chỉ vì bạn đạp lên một tờ báo, bạn đã bị chỉ trích và đánh

Người già đang đọc sách nói: Rất nhiều người đều biết những chuyện này, chỉ là họ không muốn nói ra thôi. Trong sân hội trường của thành phố Vũ Môn có một căn phòng đen nhỏ, dùng để cất đồ dùng biểu diễn; đó chính là nơi mà các chiến binh Hồng vệ quân từng dùng để chỉ trích và đánh đập mọi người. Những vết máu đã đông cứng trên tường, vào mùa hè thì lại mọc lông. Các bạn cảnh sát, có bao giờ thấy máu mọc lông chưa?

Hầu hết các công trình xây dựng ở thành phố Vũ Môn vẫn giữ được kiểu dáng từ những năm 60, 70 thế kỷ XX, rất cổ kính; những ngôi nhà cấp bốn từ hàng chục năm trước vẫn còn tồn tại rất nhiều. Đội điều tra đặc biệt đã tìm thấy cái hội trường mà người già kia đã nói đến.

Nay, hội trường đó đã trở thành một xưởng cưa bị bỏ hoang; căn phòng cũ kia trống trải, dường như luôn đang chờ đợi ai đó đến. Trên nền nhà rải rác những mảnh gỗ cưa ẩm ướt; những dấu vết của các khẩu hiệu cũ trên tường đã mờ nhạt khó nhận ra; những vết máu mọc lông đã biến mất từ lâu.

Đội điều tra đặc biệt cùng cảnh sát địa phương đã mở rộng phạm vi điều tra, tập trung vào nhóm người cao tuổi trong thành phố; nghi phạm có thể là một người già, người đã từng bị ông Zhang Hongqi đàn áp trong thời kỳ “Cách mạng Văn hóa”. Nỗi hận thù còn sót lại từ quá khứ giống như những quả bom chôn vùi, dù đã qua hàng chục năm, vẫn có thể bùng nổ bất cứ lúc nào. Việc so sánh dấu vân tay cũng được tiến hành song song, nhưng kết quả lại khiến mọi người thất vọng; sau khi so sánh, những dấu vân tay mà cảnh sát thu thập được không hề trùng khớp với bất kỳ dấu vân tay nào được tìm thấy trên hiện trường.

Vụ án rơi vào bế tắc, không thấy chút tia hy vọng nào; tất cả những gì cảnh sát có thể làm lúc này chỉ là chờ đợi.

Vài ngày sau, vào một đêm khuya, một cậu bé đi vệ sinh vào nửa đêm và nhìn thấy rèm cửa của một gia đình ở tầng lầu đối diện đang động. Cậu bé gọi em gái mình, và em gái cũng cảm thấy thật kỳ lạ. Lúc nửa đêm, ai lại đi chạm vào rèm cửa chứ? Ban đầu họ nghĩ đó là do gió thổi, nhưng cửa sổ của ngôi nhà đó đã được đóng kín, kính cũng vẫn nguyên vẹn; chỉ có thể là có người bên trong đã chạm vào rèm cửa, giống như có ai đó đang vỗ nhẹ vào rèm cửa, sau một lúc lại vỗ một cái nữa, cứ thế lặp đi lặp lại.

Cửa sổ đó chính là phòng ngủ của ông Zhang Hongqi.

Em gái cậu bé lập tức báo cáo sự việc bất thường này qua điện thoại, và đội điều tra đặc biệt cùng sáu cảnh sát viên địa phương đã nhanh chóng đến hiện trường. Khi họ lên lầu, họ đã chứng ki

Tại hiện trường vụ giết người có những dấu hiệu rõ ràng của cuộc đấu tranh; vật dụng gây án đã bị bỏ lại tại chỗ – đó là một cái móc sắt dùng để treo thịt lợn, loại móc thường được sử dụng tại các quầy bán thịt lợn ở chợ làng.

Chiếc gậy thép xoắn mà ông Zhang Hongqi sử dụng để tự vệ đã rơi xuống đất; trên con dao cũng có dấu vết máu, điều này cho thấy kẻ sát nhân đã bị thương trong cuộc đấu tranh.

Giáo sư Liang nhặt lên con dao và nói: “Mọi người hãy nhanh chóng truy đuổi kẻ sát nhân đi! Kẻ đó bị thương rồi, chắc chắn không thể chạy xa được!”

Giáo sư Liang và người hướng dẫn ở lại tại hiện trường, trong khi những người khác cầm đèn pin tiến hành cuộc tìm kiếm nhanh chóng. Hua Long phát hiện ra một số vết máu trong hành lang; có vẻ như kẻ sát nhân bị thương khá nặng. Bao Chém cũng tìm thấy vài giọt máu dưới gốc tường tầng dưới; một số cảnh sát cho rằng đó chính là hướng mà kẻ sát nhân đang trốn thoát, liền chạy theo hướng đó.

Bao Chém dùng ngón tay nhúng vào những vết máu đó, ngửi một cái rồi ngẩng đầu lên và hét lớn: “Quay lại đi! Đừng theo hướng đó nữa!”

Một số cảnh sát vội vàng chạy trở lại, không hiểu tại sao. Bao Chém thì nói nhỏ: “Đó không phải là máu, mà là nước.”

Trong bóng tối, thật khó để phân biệt được đó là máu hay nước. Một cảnh sát thì thầm: “Kỳ lạ thật… Những ngày gần đây không hề có mưa, làm sao lại có nước?”

Bao Chém ra hiệu mọi người đừng làm ồn, sau đó chỉ lên phía trên – trên ban công tầng bốn có một chậu cây. Ông Zhang Hongqi thường xuyên nhìn lên cửa sổ đó mỗi khi đi dạo về; trên ban công đó có một chậu lan treo. Rõ ràng, những giọt nước dưới gốc tường chính là do nước từ chậu cây đó rơi xuống.

Ngoài ông Zhang Hongqi, tất cả các cư dân trong tòa nhà cũ này đều đã chuyển đi. Khi chuyển đi, họ đã giao lại chìa khóa cho ủy ban khu phố để cất giữ. Sau khi vụ án xảy ra, cảnh sát địa phương đã kiểm tra từng căn phòng trong tòa nhà nhưng không tìm thấy bất cứ dấu hiệu đáng ngờ nào. Tuy nhiên, bây giờ, trong những căn phòng vốn dĩ đã trống rỗng, lại có người đến tưới nước cho cây… Điều này thực sự rất kỳ lạ. Chỉ có một khả năng duy nhất: sau khi gây án, kẻ sát nhân đã trở lại sinh sống trong tòa nhà này, ẩn náu trong căn hộ của gia đình đã chuyển đi ở tầng bốn.

Kẻ sát nhân đang ẩn náu trong tòa nhà này!

Tất cả các cảnh sát lập tức lao lên tầng bốn; Hua Long, Bao Chém và Tô Mày đều rút súng ra. Mọi người đứng trước cửa, chuẩn bị xông vào b