Ánh đèn rực rỡ của ban đêm vẫn chưa xuất hiện, nhưng những ánh đèn neon sặc sỡ đã bắt đầu tạo nên nhịp điệu cho cuộc sống về đêm.

Luôn có một nhóm người thích cuộc sống xa hoa, lộng lẫy vào ban đêm; luôn có một nhóm người khác lại thích tìm kiếm những điều “xấu xa” trong bóng tối, giống như những con sói đang tìm kiếm thức ăn vậy.

Sau khi vội vàng ăn tối trên xe, những lời mắng nhiếc của Yu Pingan vang vọng trong đầu Yu Shanliang, khiến anh cảm thấy mệt mỏi.

Ngược lại, Qiu Lin lại càng trở nên hứng thú hơn.

Qiu Lin lấy ra một gói thuốc lá chưa mở bao bì, mở ra rồi đưa cho Yu Shanliang: “Hãy hút một cái đi, để tỉnh táo lại. Nếu bạn ngủ thiếp đi, làm sao tôi biết được ai là ai chứ?”

Yu Shanliang từ chối lời đề nghị tốt bụng của Qiu Lin, xoa xoa mắt và nói: “Miệng tôi đã đắng rồi, không có nghiện như bạn đâu.”

Qiu Lin châm điếu thuốc, không biết đây là điếu thứ mấy trong ngày hôm nay: “Chúng ta cùng trò chuyện một chút đi, sẽ không buồn ngủ nữa đâu.”

“Bạn muốn nói về điều gì vậy?”

“Nói về cái gì ạ? Chỉ là nói về anh trai bạn, về bạn, về những năm tháng bạn đã sống ở huyện Bái Khẩu thôi.” Qiu Lin nhìn Yu Shanliang một cách kỳ lạ, không rõ là có ý hay không.

Trái tim Yu Shanliang se lại, tay anh đổ mồ hôi ướt đẫm trong túi quần: “Cũng chẳng có gì để nói cả. Hồi còn đi học, bạn cũng biết đấy, gia đình tôi chỉ có hai mẹ con. Ngoài anh trai tôi ra, không còn ai khác cả. Thật ra, tôi không phải con ruột của mẹ tôi đâu… Mẹ tôi đã nhặt tôi lên bên bờ sông Dương Tử – một đứa trẻ bị bỏ rơi, trôi dạt xuôi từ thượng nguồn sông. Anh trai tôi cũng vậy… Chỉ là anh ấy được mẹ tôi nhặt lên sớm hơn tôi một năm thôi. Mẹ tôi sức khỏe yếu, nên anh ấy đã bỏ học trung học cơ sở để đi làm, giúp mẹ kiếm tiền nuôi tôi học đại học. Sau khi tôi tốt nghiệp trung học, bạn cũng biết rồi… Tôi không được nhận vào trường cảnh sát, nên đành quay về làm việc. Kể từ đó, tình trạng sức khỏe của mẹ tôi càng trở nên nghiêm trọng hơn… Suốt bao năm qua, tình trạng sức khỏe của mẹ lúc tốt lúc xấu… Tôi và anh trai tôi chỉ nghĩ đến một điều duy nhất, đó là kiếm tiền để chữa bệnh cho mẹ. Còn về mẹ tôi… Thì cũng chẳng có gì để nói nhiều. Hồi trẻ, mẹ tôi từng mở một cửa hàng tạp hóa nhỏ… Nhưng lúc đó, trong nhà chỉ có hai đứa trẻ như chúng tôi thôi… Không có người đàn ông đáng tin cậy, nên chúng tôi luôn bị những kẻ x

Anh ấy liền hỏi thêm: “Mẹ cậu có khỏe không?”

“Không sao đâu, vẫn đang được điều trị tại trung tâm phục hồi đó. Tuần sau là sinh nhật mẹ tôi, tôi và anh trai đang bàn tính đưa mẹ về nhà để tổ chức sinh nhật.”

Hình ảnh khuôn mặt hiền từ của mẹ hiện lên trong đầu, nụ cười trên môi Yu Shanliang không ngừng nở rộ, hạnh phúc như một đứa trẻ vừa tan học, vội vàng trở về nhà để gặp mẹ ngay lập tức.

Qiu Lin nhìn ra ngoài cửa sổ xe, ánh mắt mơ màng, suy tư một mình: “Thật tốt khi còn có người thân… Khác với tôi, dù ban đầu tôi cũng có gia đình, nhưng chỉ trong một đêm thôi, tất cả đã biến mất. Tôi đã thề trước mộ họ rằng sẽ phải bắt được kẻ giết người, nhưng đã mười hai năm trôi qua rồi… Không biết liệu tôi còn cơ hội thực hiện lời thề đó không nữa…”

Nụ cười trên mặt Yu Shanliang dần biến mất khi nhớ đến mẹ mình; cô im lặng nhìn ra ngoài cửa sổ, coi như mình chỉ là người lắng nghe một câu chuyện bi thảm mà thôi.

“Hắn ta đã ra ngoài rồi.” Yu Shanliang bỗng nói.

Giữa phẩm chất nghề nghiệp và cảm xúc cá nhân, Qiu Lin nhanh chóng quay trở lại trạng thái làm việc. Anh tắt điếu thuốc, theo hướng mà Yu Shanliang chỉ ra, thấy một người đàn ông trung niên mặc áo khoác màu xám đang lén lút bước ra khỏi khách sạn Trường Hồng và leo vào chiếc taxi đang đậu bên đường đã gần hai tiếng đồng hồ.

Qiu Lin lái xe theo sau, đồng thời gọi điện cho Wei Xiangdong: “Trưởng phòng Wei, hãy xác định vị trí điện thoại của tôi và thông báo cho các đơn vị biết rằng tối nay sẽ có hành động.”

Anh đạp mạnh ga, chiếc xe lao vút đi.

Vài mươi phút sau, chiếc taxi chở những kẻ buôn ma túy dừng lại trước một tòa nhà dân cư. Qiu Lin tắt đèn xe, từ từ tiến lại gần. Qua hàng xe đậu bên đường, anh thấy hai người bước xuống từ taxi; ánh sáng từ những điếu thuốc họ đang hút rất rõ ràng. Họ nhìn quanh một chút rồi đi vào bên trong tòa nhà.

“Theo sau họ.” Qiu Lin rút khẩu súng ra, đưa nó vào trong áo, sau đó bước xuống xe và kéo chặt áo lại, giống như một người dân sống trong khu phố đó vậy.

Khi hai người kia bước vào tòa nhà được đánh dấu là đơn vị ba, Qiu Lin cùng Yu Shanliang chạy vào tòa nhà đối diện.

Mỗi khi hai kẻ buôn ma túy đi qua một tầng, đèn tự động trong hành lang đều sáng lên. Qiu Lin và Yu Shanliang cũng đi theo họ, qua cửa sổ hành lang có thể nhìn thấy rõ họ.

Bỗng nhiên, ánh đèn ở hành lang bên kia chỉ chiếu sáng đến tầng bốn; Thu Linh lập tức dừng lại và nhìn vào hai cửa sổ của hai hộ gia đình ở hai bên hành lang tầng bốn. Mặc dù cửa sổ của cả hai hộ đều được che khuất bằng rèm cửa, nhưng căn hộ bên trái có rèm dày hơn rõ rệt, và ban công thì hoàn toàn trống không.

Điện thoại di động của Thu Linh reo lên; các cảnh sát tham gia chiến dịch đã đến, xe họ đậu ngay bên cạnh xe của Thu Linh, và mọi người đang chờ lệnh từ cô.

Với giọng điệu ra lệnh, Thu Linh nói với Dư Thiện Lương: “Cứ đứng đây canh chừng, danh tính của em không được để lộ; sau khi chiến dịch kết thúc thì mới ra ngoài.”

Không đợi ý kiến phản hồi của Dư Thiện Lương, Thu Linh vội vàng chạy xuống cầu thang.

Chưa đầy hai phút, bóng dáng của Thu Linh lại xuất hiện trong khu phố, theo sau là hơn mười cảnh sát mặc đồ thường, họ nhanh chóng bước vào tòa nhà số ba.

Dư Thiện Lương chăm chú nhìn vào cửa sổ đối diện, được che khuất kín đáo bởi nhiều lớp rèm cửa. Mặc dù không tham gia chiến dịch, cô vẫn cảm thấy lo lắng hơn cả những người đang thực hiện nhiệm vụ, tim cô như đang nhảy lên tận cổ họng.

Bên trong căn phòng, ngoài người đàn ông mặc áo khoác màu xám và tài xế đầu trọc lái xe, còn có một người đàn ông đeo mặt nạ lọc đang pha chế ma túy trước chiếc bàn đầy bột trắng và các thiết bị pha chế khác nhau.

Người đàn ông mặc áo khoác màu xám lấy ra một đống tiền và ném lên kệ, nói với người đàn ông đeo mặt nạ: “Hôm nay cũng tạm ổn; ngày mai mang thêm hai mươi gói nữa.”

Người đàn ông đeo mặt nạ không đếm số tiền đó, chỉ cầm lên cân nhắc rồi đưa cho tài xế đầu trọc: “Ngày mai mang trả lại.”

Sau đó, anh ta lấy ra hai túi nhựa từ dưới bàn, bên trong chứa những gói ma túy đã được phân loại sẵn, và đưa cho người đàn ông mặc áo khoác màu xám.

Lúc này, qua cánh cửa, Thu Linh cùng với hơn mười cảnh sát đã ẩn mình ở những chỗ không thể nhìn thấy từ ống nhòm, chỉ chờ đợi khi người bên trong mở cửa ra ngoài để lao vào bắt giữ toàn bộ băng nhóm.

Tài xế đầu trọc cũng đeo mặt nạ lọc và cùng người đàn ông đeo mặt nạ pha chế ma túy. Người đàn ông mặc áo khoác màu xám cảm thấy chán chường, liền cầm những túi nhựa chứa ma túy và chuẩn bị rời đi.

Anh ta nhìn ra ngoài qua ống nhòm, không thấy có gì bất thường; tiếng mở cửa vang lên… Thu Linh siết chặt khẩu súng, sẵn sàng lao vào bất cứ lúc nào.

Đúng lúc đó, một cô gái trẻ say xỉn, bước đi không vững, bất ngờ xuất hiện trong hành lang. Cánh cửa phòng vẫn mở, nhưng người bên trong vẫn ch