Sau khi rời khỏi Phòng Hương Tạng, Lý Cửu Nhất đã cùng Đổng Tự Thành trở lại khách sạn nơi Smith đang lưu trú. Lúc bấy giờ, các khách sạn vẫn chưa phát triển mạnh như ngày nay; vì vậy Đổng Tự Thành đã tiết kiệm chi phí và không tìm cho Smith một khách sạn đắt tiền, nên khi họ bước vào khách sạn, không ai chú ý đến họ cả.

“Bây giờ chúng ta phải làm gì?” Đổng Tự Thành nhìn thấy Lý Cửu Nhất nằm thẳng xuống giường của Smith và bắt đầu nhắm mắt nghỉ ngơi, không nhịn được mà hỏi.

“Chờ đợi Smith trở về rồi mới lập kế hoạch tiếp theo,” Lý Cửu Nhất nói một cách bình tĩnh.

Đổng Tự Thành gật đầu rồi đi đến ghế sofa và cũng bắt đầu ngủ.

Khi hai người đang ngủ say sưa, tiếng mở cửa đã làm họ tỉnh dậy.

Smith thì ngập tràn mùi rượu; bước đi của anh ta lảo đảo, không thể đi thẳng được. Lý Cửu Nhất nhìn anh ta và nói không hài lòng: “Tôi chỉ bảo anh mang họ đi vui chơi, chứ không phải để anh uống nhiều rượu như vậy.”

Smith cười ha hả và nói: “Yên tâm đi, tôi uống hàng nghìn ly rượu mà vẫn không say đâu.”

Lý Cửu Nhất nhăn mặt nhưng không tiếp tục tranh luận với anh ta nữa.

“Không có lỡ tiết lộ thông tin gì ra ngoài chứ?” Lý Cửu Nhất lo lắng hỏi.

Smith ngồi xuống giường, xoa đầu và nói: “Không đâu, tôi đã rất cẩn thận; buổi sáng tôi đã nói gì, bây giờ vẫn giữ nguyên như vậy.”

“Vậy bây giờ anh còn tỉnh táo không?” Đổng Tự Thành cũng cảm thấy không hài lòng; việc uống rượu quả thực rất ảnh hưởng đến công việc, anh ta sợ rằng Smith sẽ làm điều gì đó sai trái, và như vậy thì mọi nỗ lực của họ sẽ bị phá hỏng.

Smith gật đầu: “Không sao đâu, yên tâm đi. Hai người đến đây muộn thế này, chắc hẳn có chuyện quan trọng phải nói, phải không?”

Lý Cửu Nhất ban đầu muốn nói với Smith về kế hoạch tiếp theo, nhưng nhìn thấy tình trạng của Smith, anh ta sợ rằng ngày mai khi Smith tỉnh dậy, anh ta sẽ quên hết mọi thứ, nên quyết định nói: “Không có gì đặc biệt cả, ngày mai sáng chúng tôi sẽ gọi anh lại để nói chuyện.”

Nói xong, Lý Cửu Nhất đứng dậy, rời khỏi giường và dẫn Đổng Tự Thành ra ngoài.

Trên đường trở về, cả hai đều cực kỳ cẩn thận, e ngại rằng người khác sẽ phát hiện ra điều gì đó.

Bỗng nhiên, Lý Cửu Nhất dừng bước và nói: “Cửu Nhất, ngày mai còn có một việc cần anh giúp đỡ nữa.”

Đổng Tự Thành cũng dừng lại và nhẹ nhàng hỏi: “Việc gì vậy? Anh cứ nói thẳng ra đi.”

“Kế hoạch của chúng ta đã hoàn thành được một phần ba rồi; ngày mai có lẽ vẫn sẽ cần phải đưa Smith vào trụ sở tạm giữ. Bạn hãy chuẩn bị sẵn tất cả những thứ có thể chứng minh danh tính của Smith để đảm bảo không xảy ra sai sót gì.”

Đây cũng là điều mà Lý Cửu Nhất bỗng nhiên nghĩ đến – bởi vì việc diễn ra vào ngày mai liên quan đến người nước ngoài, và không ai biết họ sẽ có thái độ như thế nào; vì vậy, việc chuẩn bị kỹ lưỡng luôn là điều đúng đắn. Dù sao thì cẩn thận cũng không bao giờ thừa.

Đổng Tự Thành gật đầu: “Yên tâm đi, hộ chiếu của Smith cùng tất cả các loại giấy tờ khác đều ở tôi đây rồi.”

Lý Cửu Nhất mới yên tâm và chia tay Đổng Tự Thành, sau đó trở về nhà mình và ngủ đến khi trời sáng.

Khi nghe tiếng gà gáy ba tiếng, Lý Cửu Nhất lập tức dậy từ giường, tìm Đổng Tự Thành. Vì Đổng Tự Thành vẫn đang ngủ, Lý Cửu Nhất không do dự mà kéo anh ta dậy. Sau khi Đổng Tự Thành chuẩn bị xong, hai người cùng đến nhà của Smith.

Có lẽ nhờ thân hình khỏe mạnh, mặc dù bị say xỉn, nhưng khi Lý Cửu Nhất và Đổng Tự Thành đánh thức anh ta, Smith vẫn còn khá tỉnh táo.

Khi bước vào phòng của Smith, Lý Cửu Nhất chờ cho anh ta ra khỏi nhà vệ sinh rồi nói: “Hôm nay chúng tôi sẽ giao cho bạn một nhiệm vụ cuối cùng nữa. Khi cửa hàng của Tàng Hương Lâu mở cửa, bạn hãy đến đó và yêu cầu Tiền Thú Yê đưa cho bạn chiếc gương đó. Hãy giả vờ như vô tình làm vỡ nó đi.”

Smith và Đổng Tự Thành đều ngớ người; họ thực sự không hiểu ý của Lý Cửu Nhất là gì.

“Tại sao lại phải làm vỡ chiếc gương đó? Sau khi vỡ rồi, ai sẽ bồi thường?” Smith hỏi.

“Không cần phải bồi thường đâu. Bạn chỉ cần nói rằng giá của nó quá cao, bạn không đủ khả năng chi trả, sau đó gọi cảnh sát là được.”

“Gì cơ!” Smith rõ ràng rất ngạc nhiên và thốt lên bằng tiếng Tây Ban Nha.

“Như vậy thì tôi không phải đang tự rước họa vào thân sao? Tôi không làm đâu, việc này quá nguy hiểm…” Smith lắc đầu liên tục.

Lý Cửu Nhất thở dài và nói: “Yên tâm đi, chiếc gương đó là giả mạo, không đáng bao nhiêu tiền đâu. Khi đó, bạn chỉ cần khẳng định rằng họ cố tình lừa bạn là được.”

Smith vẫn còn nghi ngờ: “Bạn chắc chắn rằng chiếc gương đó là giả mạo à?”

Lý Cửu Nhất gật đầu và tự tin trả lời: “Loại gương đó, bạn muốn bao nhiêu tôi cũng có đủ. Yên tâm đi!”

“Như vậy thì, cầm lấy mười nghìn đồng này đi, coi như là tiền bồi thường cho việc bạn phải vào trụ sở tạm giữ đó. Bạn là người nước ngoài, những kẻ đội mũ rộng vành kia sẽ không dám làm gì bạn đâu.” Li Jiu lấy ra mười nghìn đồng từ chiếc túi vải rách của mình và đưa cho Smith.

Nhìn vào số tiền trong tay mình, Smith mỉm cười hạnh phúc và nói: “Yên tâm đi, chuyện này để tôi lo.”

“Sau khi bạn vào trụ sở tạm giữ, nhất định phải yêu cầu họ kiểm tra kỹ lưỡng Tàng Hương Lâu. Hãy theo họ và kiểm tra tất cả các căn phòng trong Tàng Hương Lâu; tốt nhất là nên nhờ các chuyên gia về di sản văn hóa đến xác định xem chiếc gương đó có thật hay giả.”

Smith gật đầu: “Được, tôi đã nhớ hết rồi.”

Li Jiu vẫn còn lo lắng, nên yêu cầu Smith lặp lại kế hoạch của mình một lần nữa.

Smith suy nghĩ một chút rồi nói: “Trước hết, phải đến Tàng Hương Lâu và đập vỡ chiếc gương đó, sau đó ngay lập tức báo cảnh sát, rồi nhờ chuyên gia đánh giá xem chiếc gương có thật hay giả, cuối cùng mới tiến hành khám xét Tàng Hương Lâu.”

Li Jiu gật đầu: “Bạn nhất định phải làm cho mọi chuyện trở nên lớn chuyện ngay từ đầu, để những kẻ đội mũ rộng vành kia phải đến hiện trường ngay lập tức.”

Smith lại gật đầu: “Nhưng làm thế nào để thông báo cho họ biết thì sao?”

Li Jiu bỗng ngẩn ngơ; thực sự, làm thế nào để thông báo cho cảnh sát đến hiện trường nhanh chóng cũng là một vấn đề lớn.

Li Jiu đi đi lại lại trong khách sạn, trong khi Đông Tự Thành nhìn thấy vẻ lo lắng trên khuôn mặt anh ta, không nhịn được mà nói: “Có gì khó đâu, bạn chỉ cần làm vỡ chiếc gương và tranh cãi với Tiền Thú Yê một cách ồn ào một chút thôi. Tôi sẽ đợi bạn bên ngoài Tàng Hương Lâu, và ngay khi có chuyện gì xảy ra, tôi sẽ báo cảnh sát ngay.”

Li Jiu mỉm cười; quả thực, đây cũng là một biện pháp không tồi lắm, và hiện tại, cũng chỉ có cách này mới có thể giải quyết vấn đề này được.

“Bạn hãy chuẩn bị sẵn sàng đi, hai giờ nữa chúng ta sẽ lên đường. Tôi sẽ đến Cổ Hiên Các trước, còn Đông Tự Thành thì theo Smith đi là được. Dù có chuyện gì xảy ra, nhớ phải báo cho tôi biết ngay lập tức.”

“À, đúng rồi, còn một việc nữa, Smith… bạn nhớ nhé: khi bạn chứng minh được rằng chiếc gương đó là hàng giả, bạn nhất định phải nói với các chuyên gia rằng bạn đã nghe nói về một loại bột mài gương ở Yến Châu; loại bột đó có thể dùng để làm cho chiếc gương trông cũ hơn.”

Li Jiu còn nhắc nhở thêm một lần nữa, sau đó mới rời khách sạn và trở về Cổ Hiên Các.