Khi Li Jiu Yi dẫn Dong Zicheng trở về Cổ Hiên Các, ba người Phùng Thanh Hoan đang chờ đợi họ ở đó, như thể sợ rằng hai người họ sẽ gặp phải điều gì đó không may.

“Thế nào rồi? Những kẻ đó rốt cuộc là từ đâu đến, đã tìm hiểu rõ chưa?” Trương Đạo Yê vừa thấy Li Jiu Yi trở về liền vội vàng hỏi.

Li Jiu Yi lắc đầu và kể lại toàn bộ những gì vừa xảy ra cho mọi người nghe.

“Có vẻ như chúng ta cần phải hỏi Lý Hái Tử xem,” Trương Đạo Yê suy nghĩ sau đó.

Li Jiu Yi gật đầu, nhìn vào đồng hồ treo tường và nói: “Đã khá muộn rồi, các bạn nên về nghỉ ngơi đi.”

Nói xong, Li Jiu Yi lên lầu và bắt đầu nghỉ ngơi.

Cho đến khi trời sáng hẳn vào ngày hôm sau, Li Jiu Yi mới xuống lầu. Trần Tiểu không biết từ lúc nào đã có mặt ở đó; thấy Li Jiu Yi trông rất tỉnh táo, cô không nhịn được mà hỏi: “Anh Jiu Yi, anh trở về mà không ghé thăm em chút nào sao?”

Li Jiu Yi cười ha hả và đáp: “À, anh vừa mới trở về hôm qua thôi, chưa kịp ghé thăm em đâu!”

Sau đó, Li Jiu Yi tiếp tục trò chuyện với Trần Tiểu một lúc. Bên cạnh họ, Phùng Thanh Hoan nhìn Li Jiu Yi với ánh mắt đầy u sầu, nhưng dường như Li Jiu Yi không để ý đến điều đó.

“Được rồi, Trần Tiểu… Anh còn có việc phải làm, em nghỉ ngơi ở đây một lát đi, sau này sẽ cùng ăn uống với nhau.” Nói xong, Li Jiu Yi đi về phía quầy và lấy ra chiếc ngọc bài mà Lưu Kỳn đã đưa cho anh vào tối hôm đó.

Phùng Thanh Hoan và Trần Tiểu cũng không nhịn được sự tò mò và tiến lại gần Li Jiu Yi. Anh cầm chiếc kính lúp và quan sát kỹ lưỡng chiếc ngọc bài đó, nhưng dù xoay xét mãi, anh cũng không thấy có điều gì đặc biệt trên nó.

“Anh Chín Một ơi, chiếc vòng ngọc này, anh lấy nó từ đâu vậy?” Trần Tiểu bỗng nhiên hỏi một cách e dè.

Li Chín Một nhìn Trần Tiểu một cái rồi mới nói: “Tôi đã mua được nó khi đi xa. Đồ này không thể tặng cho em được đâu. Nếu em thích, cứ xem trong cửa hàng này có thứ gì em muốn thì tự chọn đi.”

Phùng Thanh Hoan đứng phía sau Li Chín Một, bất ngờ kéo mạnh tay anh ta; Li Chín Một đau đến nỗi răng cắn chặt vào miệng, nhưng lại không dám la lên.

Nhìn thấy vẻ mặt của Li Chín Một, Trần Tiểu không hiểu chuyện gì đã xảy ra, liền nói: “Anh Chín Một ơi, em không có ý đó đâu… Em chỉ là cảm thấy chiếc vòng ngọc này rất quen thuộc mà thôi.”

“Quen thuộc?” Li Chín Một hỏi một cách ngạc nhiên: “Em chắc chắn rằng em đã từng thấy chiếc vòng ngọc này ở đâu đó à?”

Trong lòng, Li Chín Một vẫn còn nghi ngờ; anh cho rằng Trần Tiểu chỉ đang đùa với mình mà thôi. Chiếc vòng ngọc này là thứ anh đã phải vất vả lắm mới mang về được từ Phần Dương; anh không tin rằng Trần Tiểu từng thấy nó ở đâu đó.

Trần Tiểu gật đầu kiên quyết và nói tiếp: “Anh Chín Một ơi, em chắc chắn đã từng thấy chiếc vòng ngọc này… Chỉ là không nhớ là ở đâu thôi… Có lẽ là từ rất lâu trước đây.”

Biết rằng Trần Tiểu là một đứa trẻ chân thực, Li Chín Một không khỏi hỏi tiếp: “Vậy thì em hãy suy nghĩ kỹ xem, cuối cùng em đã thấy chiếc vòng ngọc này ở đâu?”

Đối với Li Chín Một mà nói, chiếc vòng ngọc này quan trọng không kém gì chiếc quạt gấp hoàng gia do Hoàng đế Gia Long sử dụng. Anh đã giải mã được phần lớn bí mật trên chiếc quạt đó, nhưng chiếc vòng ngọc này thì vừa mới được anh có được, và anh vẫn chưa biết phải sử dụng nó như thế nào.

Nghe thấy lời của Li Chín Một, Trần Tiểu liền ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh, nhăn mày và bắt đầu suy nghĩ. Những họa tiết trên chiếc vòng ngọc thực sự khiến cô cảm thấy rất quen thuộc… Hơn nữa, vì cô chưa từng thấy nhiều vật dụng bằng ngọc trước đây, nên những họa tiết đó mới in sâu vào trí nhớ của cô đến vậy.

Li Jiu Yi nhìn Trần Tiểu đang nhắm mắt suy nghĩ sâu sắc, không dám làm phiền cô ấy, chỉ có thể vẫy tay về phía Phùng Thanh Hoan và nói nhỏ: “Chúng ta lên lầu đi.”

Phùng Thanh Hoan gật đầu, không nói thêm gì, rồi theo Li Jiu Yi lặng lẽ bước lên tầng hai.

“Trước đây, em đã từng thấy loại ngọc này chưa?” Li Jiu Yi trực tiếp hỏi, bởi vì Phùng Thanh Hoan rất am hiểu về lịch sử và các câu chuyện cổ xưa.

Phùng Thanh Hoan cầm chiếc ngọc bài trong tay và lắc đầu: “Nói thật lòng, tôi chỉ có thể đoán rằng chiếc ngọc này được chế tác vào cuối triều đại Thanh; còn chi tiết hơn thì tôi không biết nữa.”

Phùng Thanh Hoan dừng lại một chút, rồi tiếp tục: “Hơn nữa, kiểu chế tác của chiếc ngọc này rất phức tạp; tôi chưa bao giờ thấy kiểu chế tác như vậy trước đây. Tôi nghĩ rằng, đây không phải là một vật cổ, mà rất có thể là sản phẩm của máy móc chế tác ra, không giống như do con người tạo ra.”

Nghe lời Phùng Thanh Hoan, Li Jiu Yi lại nhìn chăm chú vào chiếc ngọc bài đó. Những hoa văn trên chiếc ngọc quả thực rất phức tạp, như Phùng Thanh Hoan đã nói; với khả năng hiện tại của mình, việc tạo ra một vật như vậy cũng cần rất nhiều công sức, và phải trải qua thời gian luyện tập lâu dài mới có thể làm được.

“Anh Jiu Yi, anh Jiu Yi… Em nhớ ra rồi!”

Đúng lúc Phùng Thanh Hoan và Li Jiu Yi đang im lặng, Trần Tiểu ở tầng dưới bỗng nhiên hét lên.

Nghe thấy tiếng hét của Trần Tiểu, Li Jiu Yi lập tức kéo Phùng Thanh Hoan chạy xuống sảnh tầng dưới.

“Thế nào? Em đã thấy chiếc ngọc này ở đâu?” Li Jiu Yi không kìm được mà hỏi.

Trần Tiểu hào hứng nói với Li Jiu Yi: “Nhà em có một chiếc ngọc như thế này; khi còn nhỏ, em đã từng thấy nó… Có lẽ là ông nội để lại cho bố em.”

Nghe những lời của Trần Tiểu, đôi mắt Li Jiu Yi lập tức nhíu lại. Nếu những gì Trần Tiểu nói là sự thật, thì chuyện này chắc chắn không hề đơn giản chút nào.

Li Jiu Yi vội vàng hỏi: “Xiu Er, bây giờ em phải suy nghĩ kỹ lưỡng xem. Em chắc chắn rằng gia đình mình cũng có một chiếc ngọc bài như vậy phải không?”

Nếu những lời của Trần Tiểu là sự thật, thì có lẽ gia đình Trần Tiểu cũng có mối liên hệ mật thiết với kho báu được giấu sau chiếc quạt đó. Li Jiu Yi biết điều này thực sự rất nguy hiểm; anh không muốn gia đình Trần Tiểu lại dính líu vào những chuyện này nữa.

Trần Tiểu gật đầu quả quyết và nói: “Anh Jiu Yi, em chắc chắn rằng gia đình mình từng có chiếc ngọc bài như vậy. Chỉ là sau khi em lớn lên, em đã không bao giờ thấy nó nữa.”

Li Jiu Yi “ừm” một tiếng. Anh biết Trần Tiểu không phải là kiểu cô gái hay nói dối, hơn nữa cô ấy cũng lớn lên cùng với mình, nên không có lý do gì để cô ấy lừa dối mình cả.

Li Jiu Yi gật đầu và nói thẳng ra: “Xiu Er, em phải nhớ kỹ: dù là ai, cũng đừng nói về chuyện này với bất kỳ ai. Cứ coi như em chưa bao giờ thấy chiếc ngọc bài đó, hiểu chưa?”

Dù vậy, Li Jiu Yi vẫn còn lo lắng cho gia đình Trần Tiểu.