Mân Dục Đặt xuống điện thoại, ánh mắt anh ta lấp lánh với vẻ sắc bén; trong chốc lát, anh ta không nói gì cả.

Bên cạnh, Trác Vân nhìn anh ta một cách lặng lẽ. Sau một lúc, anh này mới lên tiếng: “Có lẽ Bộ trưởng Minh sẽ không thể can thiệp trực tiếp được… Hay tôi nên đi tìm Phó Bộ trưởng Trương ngay bây giờ?”

“Không cần đâu, ông ấy sẽ sớm tìm đến chúng ta thôi.” Mân Dục nói một cách bình thản.

Theo suy nghĩ của Trác Vân, việc tìm gặp Trương Khánh là giải pháp hợp lý nhất; đồng thời cũng sẽ không làm ảnh hưởng đến ông Minh, và còn có thể tìm hiểu thêm thái độ của Trương Khánh nữa.

Tuy nhiên… nếu họ tự mình tìm đến Trương Khánh, so với khi Trương Khánh tự tìm đến họ, ý nghĩa sẽ khác nhau rất nhiều.

Gật đầu, Trác Vân đáp: “Tôi sẽ sắp xếp mọi thứ.”

“Tôi sẽ cố gắng hiểu rõ những đoạn ghi âm này càng sớm càng tốt.” Dương Dực bên cạnh cũng nói một cách trầm mặc; sau đó, anh ta bổ sung thêm: “Lần này là do tôi sơ suất… Sau khi mọi chuyện kết thúc, tôi sẽ chịu hậu quả.”

Nói xong, anh ta cúi đầu chào Mân Dục một cách lễ phép, rồi cầm máy tính rời đi.

Trác Vân nhìn theo bóng dáng của Dương Dực một lát, trong lòng thở dài nhẹ; tuy nhiên, anh cũng không dám nói thêm gì, và nhanh chóng rời khỏi đó.

**

Ở một nơi khác, Hồ Diệu sau khi dịch xong tài liệu thay cho Dương Dực, cũng không tắt máy tính mà tiếp tục nghiên cứu bộ cơ sở dữ liệu thông tin độc lập đó.

Để xây dựng một bộ cơ sở dữ liệu hoàn chỉnh và độc lập, không chỉ cần có một lượng lớn dữ liệu ảo để xây dựng nó, mà còn phải trải qua nhiều cuộc kiểm thử để đạt được sự cân bằng trước khi có thể áp dụng chính thức vào lĩnh vực công nghệ thông tin.

Hiện nay, các dữ liệu thông tin hàng đầu trên toàn thế giới đều được chia sẻ với nhau; lý do tại sao nhiều phần mềm và linh kiện điện tử không thể được định lượng một cách rõ ràng, chính là bởi vì chuỗi dữ liệu thông tin đóng vai trò rất quan trọng.

Mặc dù các bộ cơ sở dữ liệu độc lập hiện nay vẫn còn ở giai đoạn chưa phát triển mạnh mẽ trong lĩnh vực công nghệ mạng, nhưng trong vài thập kỷ tới, chúng sẽ trở thành hướng nghiên cứu chính.

Hồ Diệu ngồi thẳng lưng, hai tay gõ mã nguồn một cách từ tốn trên bàn phím; biểu cảm trên khuôn mặt anh ta cũng thể hiện sự tập trung cao độ hiếm thấy.

Cánh cửa phòng của cô ấy chưa được đóng lại. Vì lo lắng về chuyện của chú Trường Phong, nên sau khi trở về nhà, anh ấy làm mọi việc đều không tập trung lắm. Sau một lúc suy nghĩ, anh quyết định đến chi nhánh ở kinh thành để xử lý một số việc. Lúc này, anh gõ cửa phòng của Hồ Diệu.

Hồ Diệu vẫn đang mải mê soạn thảo các lệnh dữ liệu ảo; khi nghe tiếng gõ cửa, cô chỉ đáp lại một cách vô tình, ánh mắt vẫn dán trên màn hình máy tính.

Hồ Dự Lân bước vào phòng và thấy em gái mình đang ngồi trước bàn máy tính, có vẻ như đang chơi game. Anh tiến lại gần cô và định nói rằng mình sẽ ra ngoài một chút, nhưng khi ánh mắt anh chạm vào màn hình máy tính của cô, anh bỗng ngừng lại.

Mất một lúc, anh mới hiểu ra và nói: “Em gái, cái này là…?”

Hồ Diệu lúc này mới nhận ra anh trai mình đang đứng bên cạnh. Cô dừng tay lại một chút, sau đó bình tĩnh đóng cửa sổ lệnh và trả lời: “Chỉ đang tìm hiểu thêm về cơ sở dữ liệu thôi.”

Hồ Dự Lân nghe vậy, có vẻ hơi ngạc nhiên: “Cơ sở dữ liệu à?”

Hồ Diệu suy nghĩ một chút rồi giải thích: “Em học chuyên ngành thông tin sinh học; việc phân tích và so sánh gen đòi hỏi phải trích xuất rất nhiều dữ liệu từ cơ sở dữ liệu. Em muốn làm quen trước với kiến thức chuyên môn này.”

Hồ Dự Lân nghe xong, liền nhớ lại những dữ liệu mà mình vừa thấy trên màn hình máy tính của em gái; có vẻ như đó là những thông tin chưa từng thấy trước đây. Anh không nghi ngờ gì thêm, chỉ gật đầu. Nhưng ngay sau đó, anh lại tỏ ra ngạc nhiên: “Em chọn chuyên ngành thông tin sinh học à?”

Hồ Diệu gật đầu và nhướng mày nhìn anh trai: “Anh trai cũng nghĩ rằng chuyên ngành này ít người theo học à?”

Hồ Dự Lân tựa vào mép bàn và trả lời một cách lạ lùng: “Sao lại như vậy chứ? Chuyên ngành này có triển vọng rất tốt đấy. Ở nước ngoài, nghiên cứu về dữ liệu và gen luôn được coi là những lĩnh vực khoa học quan trọng.”