Hà Tiểu Man Cầm lấy cốc cà phê, từ tốn nhấp một ngụm rồi mới ngẩng đầu lên và nói: “Tôi hy vọng các bạn sẽ giúp Hồ Diệu chuyển trường. Ngoại trừ Trung học số Một, bất kỳ trường trung học nào các bạn chọn, tôi đều có thể lo liệu để cô ấy vào học.”

Tống Ninh Nháy mắt một cái và nói: “Xin lỗi, tôi có lẽ không hiểu rõ ý của bạn. Tại sao lại muốn con gái tôi chuyển trường?”

“Bởi vì sự tồn tại của con gái bạn đang ảnh hưởng đến con gái tôi, Hạ Hạ.” Giọng nói của Hà Tiểu Man khá quyết đoán, không hề né tránh điều gì.

Tống Ninh Thấy vậy, cô chỉ cảm thấy lời nói của Hà Tiểu Man thật buồn cười. “Theo như tôi biết, con gái tôi và con gái bạn không học cùng lớp đâu? Làm sao có thể nói là ảnh hưởng được?”

“Con gái bạn đã làm gì với Hạ Hạ? Bạn nên hỏi cô ấy thử xem.” Giọng nói của Hà Tiểu Man trở nên nghiêm túc hơn.

Tống Ninh Nhíu mày, định lên tiếng phản bác thì giọng nói của Hà Tiểu Man lại vang lên:

“Dù sao thì thành tích học tập của con gái bạn cũng không tốt lắm. Ở lại Trung học số Một cũng không theo kịp tiến độ của trường. Nếu chuyển sang một trường phù hợp hơn, có lẽ còn không làm tổn thương đến lòng tự trọng của cô bé đâu.”

Nghe vậy, Tống Ninh nhìn Hà Tiểu Man một cách không thể tin được. Làm sao có thể nói rằng con gái cô – người luôn đứng đầu lớp trong các kỳ kiểm tra hàng tháng – lại có thành tích học tập không tốt?

Cô cảm thấy như vừa nghe thấy một câu đùa lớn vậy.

Hà Tiểu Man Nhận thấy ánh mắt kỳ lạ của Tống Ninh, nhưng cũng không quan tâm nhiều. Sau đó, cô lấy ra một tấm séc đã chuẩn bị sẵn từ trong túi và nói: “Số tiền này chắc đủ rồi đấy. Xin hãy coi chừng con gái các bạn, và từ nay về sau đừng để cô ấy liên quan gì đến chúng tôi nữa.”

Tống Ninh Nhìn vào con số trên tấm séc, rồi ngước đầu nhìn Hà Tiểu Man – người trông như thể chưa bao giờ thấy nhiều tiền đến thế – bỗng nhiên cô muốn cười lên.

Năm trăm nghìn đô la, chỉ có vậy thôi mà đã gọi là nhiều rồi sao?

Chỉ riêng chi phí may đo cho con gái bà cũng đã hơn số tiền này nhiều lắm.

À không, điểm quan trọng bây giờ không phải là chuyện tiền bạc này đâu.

“Tôi chỉ muốn biết, con gái tôi đã làm gì để ức hiếp Hạ Hạ vậy?” Tống Ninh quay lại với vấn đề chính.

Hà Tiểu Man không hề biết con gái mình đã bị Hồ Diệu ức hiếp như thế nào, nhưng vẻ mặt đau khổ của con gái vào ngày hôm đó rõ ràng là thật, vì vậy bà nói một cách bực tức: “Cứ tự hỏi con gái bạn đi.”

“Vậy ra, thực ra bà cũng không biết à?” giọng nói của Tống Ninh mang tính châm biếm.

Đã từng chứng kiến sự bất công của Hà Tiểu Man trước đây, nên Tống Ninh cũng chẳng muốn lãng phí thời gian tranh luận với bà nữa. Cô đứng dậy và nói: “Xin lỗi, con gái tôi không thể chuyển trường được đâu.”

Ngừng lại một chút, Tống Ninh cầm lấy tờ séc trên bàn, nhẹ nhàng ném xuống đất, rồi ngẩng mày một cách kiêu ngạo và nói: “Số tiền nhỏ bé này thậm chí còn không đủ để mua đồ chơi cho con gái tôi đâu.”

Nói xong, cô kéo chồng mình ra khỏi phòng và bước đi một cách ung dung; bóng dáng họ trông thật kiêu ngạo.

Hà Tiểu Man mặt tái nhợt, đặc biệt là thái độ của Tống Ninh khi ném tờ séc vừa rồi… Bà suýt nữa thì đổ cà phê lên người cô ta.

“Ngu dốt, đàn bà ngốc nghếch, giả vờ làm cao thượng!” Một lúc sau, Hà Tiểu Man vẫn còn tức giận mà lẩm bẩm.

Người quản gia đứng bên cạnh vội vàng cúi xuống nhặt tờ séc lên và nói: “Thưa bà, hãy bình tĩnh lại đi. Họ chỉ là một cặp vợ chồng thiếu hiểu biết mà thôi, không cần phải để tâm đến họ đâu.”

Hà Tiểu Man nhìn ra ngoài cửa sổ kính; từ góc độ này, bà chính xác nhìn thấy Tống Ninh và Hồ Kim Diễn lên chiếc xe Santana cũ kỹ của họ. Ngay lập tức, bà bật cười khinh miệt.

“Nói cũng đúng, tại sao tôi phải để tâm đến những người thiếu hiểu biết như vậy chứ…” Hà Tiểu Man nhếch mép, rồi rút mắt lại, cảm thấy nhìn thêm họ một cái nữa cũng như là làm bẩn mắt mình vậy.