Khu biệt thự nằm ở một địa điểm yên tĩnh, cách xa khu vực ồn ào của thành phố; tiếng người dần trở nên ít ỏi hơn, ánh đèn chiếu qua những cây tùng tạo nên những bóng dáng mơ hồ và đẹp đẽ.

Vào mùa thu, thủ đô trở nên khô hanh và dễ xuất hiện bụi bặm; khi gió thổi lên, bầu trời phủ đầy sương mù, như thể có một lớp tro bụi được rải xuống, và vào ban đêm, thời tiết càng trở nên lạnh lẽo hơn.

Tống Phong Vãn ngồi ở hàng ghế sau, tự hỏi: “Tại sao hai người đó lại đến đây? Nếu biết trước thì đã không đến rồi.”

“Cô Song, chúng ta đã đến nơi rồi.” Tiếng của Thiên Giang vang lên, nhắc nhở cô. Chiếc xe đã dừng lại hai phút rồi, nhưng cô vẫn không hề có phản ứng gì.

“Cảm ơn.” Tống Phong Vãn mở cửa xe và bước ra ngoài. Bà lão đã đang đợi ở cửa; cô cảm thấy vô cùng ngạc nhiên: “Bà Phù, sao bà lại ở đây vậy?”

“Buổi tối trời lạnh thế này, cô mặc quá ít… Tôi đã nói từ trước rằng thằng Ba này không biết cách chăm sóc người khác đâu.” Bà lão nắm lấy tay cô và dẫn cô vào trong: “Nhìn cái tay nhỏ bé của cô lạnh thế này…”

Trước đó, khi biết Tống Phong Vãn gặp chuyện, bà đã muốn đến thăm cô, nhưng lại sợ cô sẽ cảm thấy nhạy cảm và nghĩ rằng bà biết điều gì đó.

“Cháu Ba vẫn chưa đến à?” Tống Phong Vãn nhìn xung quanh nhưng không thấy chiếc xe của Phù Trầm.

“Xe bị kẹt trên đường, còn phải một lúc nữa mới đến… Nhưng buổi chiều nay, Phù Tâm Hàn đã đưa cháu Ba đến đây và để người ta dẫn cháu đi dạo ngoài rồi.” Bà lão nói, vẫn nắm chặt tay cô.

Trong lòng, bà thầm tiếc cho Yu Xiu – người con trai không may mắn đó…

“Bà ơi…” Đúng lúc đó, Phù Dục Tu xuất hiện.

Vì Tống Phong Vãn nói rằng mình không quen biết họ, bạn gái anh ta đã bị coi là kẻ trộm và bị kiểm tra kỹ lưỡng; anh ta vô cùng tức giận.

Lo lắng rằng Tống Phong Vãn sẽ đi trước và bị người khác nói xấu, anh ta kéo theo Giang Phong Diệu và chạy đến đây ngay lập tức.

“Ôi, đây không phải là Yu Xiu sao? Anh ta đến đây làm gì vậy?” Bà lão nhìn anh ta một cách bình thản, không hề tỏ ra ngạc nhiên hay vui mừng.

Tống Phong Vãn trong lòng cảm thấy hơi bất ngờ; hóa ra hai người họ chỉ đến đây vào lúc cuối cùng thôi.

“Bà ơi, con không nhớ bà sao?” Phù Dục Tu tỏ ra rất ngoan ngoãn và muốn làm hài lòng bà.

“Thật sao?” Bà lão cười nhẹ, ánh mắt nhìn về phía Giang Phong Diệu.

Trước đây, vì vấn đề cách gọi tên mà Giang Phong Diệu đã bị Phù Trầm mắng, nên giờ cô ấy không dám theo Phù Dục Tu mà gọi người kia là “bà ngoại”.

Cô bé vừa chạy nhẹ qua, khuôn mặt hồng lên, thở hổn hển; vẻ yếu đuối của cô khiến anh ta cảm thấy không thoải mái, nhưng anh vẫn cười và để cô ấy nhìn mình.

“Yù Xiu, sao con lại không hiểu chuyện thế này? Trời đã tối rồi mà con vẫn không đưa cô ấy về nhà. Đưa một cô gái trẻ ra ngoài vào lúc này sẽ gây ra nhiều phiền phức đấy.”

Nụ cười của Giang Phong Diệu biến mất; chỉ mới đến đã bị đuổi đi à?

“Bà ngoại, cô ấy là bạn gái của con.” Phù Dục Tu giải thích.

Khuôn mặt hiền lành, dễ mến của Giang Phong Diệu… Sao lại trở nên khác thường khi ở trước mặt Phù Gia nhỉ?

Cô ấy liếc nhìn Tống Phong Vãn.

Tống Phong Vãn nhíu mày; chẳng lẽ người phụ nữ này nghĩ rằng mình đã nói xấu mình sau lưng sao?

Rõ ràng Phù Dục Tu cũng nghĩ đến điều đó; ánh mắt anh ta nhìn Tống Phong Vãn có vẻ kỳ lạ.

Bà Phù Lão vỗ nhẹ lên mu bàn tay của Tống Phong Vãn và nói: “Thiên Giang, hãy dẫn Wan Wan vào trong đi.”

“Bà ngoại…” Tống Phong Vãn không muốn cô ấy đi; sợ rằng sau đó Giang Phong Diệu sẽ khóc lóc và nói rằng mình bị bà ấy bắt nạt.

“Hôm nay con mệt rồi, hãy vào nghỉ ngơi đi.”

“Vâng.” Tống Phong Vãn gật đầu và nói: “Anh Thiên Giang, xin hãy mang quà vào trong cho.”

Bà lão quay đầu nhìn Phù Dục Tu và nói: “Yù Xiu, con cũng vào đi. Tôi có vài lời muốn nói riêng với cô gái này.”

“Bà ngoại, có chuyện gì thì vào trong nói đi; ngoài này lạnh lắm.” Phù Dục Tu cũng đang rất lo lắng.

“Lời nói của tôi bây giờ không còn hiệu lực nữa sao? Có muốn tôi gọi ông nội của con xuống từ tầng trên không?” Giọng bà lão có vẻ không hài lòng. “Hay là con sợ tôi sẽ bắt nạt cô ấy?”

“Tất nhiên là không.” Phù Dục Tu và Giang Phong Diệu nháy mắt với nhau rồi bước vào nhà trước.

Bà lão đó là người miền Nam, tính cách hiền dịu và tốt bụng; tuy nhiên, mẹ của Phù Dục Tu thì rất nghiêm khắc. Dù vậy, ngay cả bà ấy cũng không dám tỏ ra bất kính trước mặt bà ấy, huống chi là anh ta.

Ông nội của anh ta… thì càng không cần phải nói đến.

**

Khi Tống Phong Vãn bước vào nhà, anh ta từ từ uống trà; trong khi đó, Phù Dục Tu lại cứ đi qua đi lại, không yên được.

“Tống Phong Vãn, có phải anh đã nói gì đó trước mặt bà ngoại tôi không?”

“Tôi không có thời gian để làm những chuyện vớ vẩn đó.” Quả nhiên, anh ta lại đổ lỗi cho cô ấy.

“Tôi biết anh vẫn còn giận về chuyện hủy hôn, tôi cũng đã xin lỗi anh rồi. Nếu anh không chấp nhận thì thôi, sao lại còn đến phá hoại nữa?”

Tống Phong Vãn cảm thấy bực bội – ai mà yêu đương thì đều trở thành kẻ ngốc cả.

Phù Dục Tu này thật sự là ngu ngốc.

“Tôi rất bận, không có thời gian để phá hoại gì cả. Anh đến căn nhà cổ kia mà ngay cả bà Fu cũng không biết, làm sao tôi có thể biết được? Có lẽ anh nghĩ tôi muốn gặp anh à?”

Phù Dục Tu không biết phải nói gì; lời nói của cô ấy cũng có lý.

“Vậy thì tại sao lúc nãy ở cửa, anh lại cố tình nói rằng không quen biết chúng tôi?”

“Trời tối lắm, tôi không nhìn rõ.” Tống Phong Vãn nói một cách bình thản, “Nếu anh đẹp chỉ một phần vạn so với ông ba tôi, tôi chắc chắn có thể nhìn thấy anh từ cách xa hàng trăm mét.”

Dùng ông ba để chế giễu anh ta, Phù Dục Tu cũng không thể phản bác được, chỉ có thể nhìn anh ta mà tức giận.

**

Bên ngoài,

Bà Phù Lão chỉ vào một góc sân và bảo Giang Phong Diệu đi theo mình.

Kể từ khi Phù Dục Tu rời đi, bà ấy cảm thấy lo lắng; rõ ràng người phụ nữ này đến đây không có ý tốt.

Bà liếc nhìn căn nhà cổ kia – những bậc thang thẳng tắp dẫn lên cao, khiến ngôi nhà trở nên uy nghi và khó tiếp cận.

“Xin hỏi quý cô họ gì ạ?” Giọng bà lão nhẹ nhàng, pha trộn giữa tiếng Bắc Kinh và chất giọng mềm mại đặc trưng của vùng Ngô Nam.

“Tôi họ Giang.” Giọng nói của cô ta rất nhỏ, như thể đang sợ hãi điều gì đó.

“Cô Giang muốn gì vậy?”

Giang Phong Diệu khuôn mặt tái nhợt; gió thu thổi qua khiến cả người cô ta cảm thấy lạnh lẽo. “Ý bà là gì vậy ạ?”

“Chúng tôi khi chọn con dâu, không xem đến gia thế mà chỉ quan tâm đến phẩm chất con người… Thật đáng tiếc là cô… không có những phẩm chất đó.” Bà lão cười một cách hiền từ. “Cô không có.”

“Chúng tôi mới gặp nhau một lần thôi, làm sao bà biết được tính cách của tôi?”

Bà lão không vội vàng: “Tôi đã sống lâu đến thế này; nếu không phân biệt được người hay ma, thì cuộc đời này cũng coi như vô ích mà thôi. Cô gái nhỏ ơi, có tham vọng là điều tốt, nhưng đừng để nó đi vào sai hướng.”

“Thực ra xuất thân của tôi không bằng Tống Phong Vãn, nhưng bà cũng không nên khinh thường tôi như vậy. Tôi và ông Yù Xiu yêu nhau tự do; bà không thể tin một chiều được đâu.” Giang Phong Diệu biết rằng, nếu cứ tỏ ra yếu đuối như thế này, người ta sẽ càng coi thường mình hơn.

Trong mắt cô ta lấp lánh ánh nước mắt; cô ta cảm thấy vô cùng oan ức.

Bà lão cười: “Con người quý giá khi biết tự trọng mình. Nếu cô tự yêu bản thân, sẽ không ai khinh thường cô đâu.”

“Đừng khóc lóc như thể tôi, một bà già này, đang bắt nạt cô vậy.”

“Hơn nữa, Wanwan chưa bao giờ nhắc đến cô và ông Yù Xiu trước mặt tôi cả… Cô gái nhỏ này, lại dám nói tôi thiên vị, đảo lộn đúng sai… Khả năng nói xấu người khác của cô thật không hề nhỏ đâu!”

“Tôi không hề nói gì về Tống Phong Vãn cả…” Giang Phong Diệu cố gắng lảng tránh câu hỏi đó, nhưng không ngờ bà lão đã nhận ra ngay.

“Người đã từng tiếp xúc với cô mà tôi biết đến, ngoài Wanwan thì chỉ có anh ba thôi… Chẳng lẽ chính anh ba nhà chúng tôi đã nói xấu cô sao?”

“Không phải đâu!” Giang Phong Diệu vội vàng giải thích.

Và rồi chuyện lại liên quan đến người đàn ông đó…

“Tuổi tôi đã cao, thị lực cũng không còn tốt nữa… Nhưng tôi vẫn biết rằng, cửa nhà chúng tôi… không phải ai cũng có thể bước vào được đâu!”

Và vào lúc này, từ phía xa vang lên hai tiếng sủa của chó; một bóng đen chạy đến.

“Bà lão ơi.” Hóa ra là người hầu đang dắt chó trở về.

Phù Tâm Hàn liếc nhìn Giang Phong Diệu một cái, rồi hít một hơi dài và quay đầu bước vào nhà.

Người ta kia thì ngạo mạn lắm, tự cho mình là trên hết, giống như một ông chủ lớn vậy.

  Khuôn mặt nhỏ nhắn của cô ấy dưới ánh đèn đường mờ ảo đã trở nên trắng bệch như tuyết.

  Cánh cửa nhà họ ấy…

  Cho đến một con chó cũng có thể bước vào một cách thoải mái, trong khi cô ấy vào sân nhà họ mà không dám bước lên những bậc thang ấy, chứ đừng nói đến việc được uống một tách trà nóng.

  Chẳng lẽ trong mắt cô ấy, mình còn không bằng một con chó sao?

  Thật là quá sức ức chế rồi.

**

  Chiếc xe của Phù Trầm đang từ từ tiến về phía ngôi nhà cổ, và Kim Giang có nhiệm vụ báo cáo đầy đủ mọi chi tiết liên quan đến Tống Phong Vãn cho anh ta biết.

  Anh ta làm việc rất cẩn thận, thậm chí còn truyền đạt nguyên văn những gì cô ấy đã nói.

  Phù Trầm nhìn chăm chú vào điện thoại di động.

  Không đáng kể bằng một phần vạn của anh ta à?

  Góc miệng anh ta nhẹ nhàng nhếch lên; ánh mắt của cô bé ấy…

  Vẫn luôn tốt đẹp như mọi khi.

  Ai bắt cô ấy so sánh với Phù Tâm Hàn chứ? Chính cô ấy tự nguyện so sánh mình với một con chó… Đáng trách ai đây?

  Nhưng dù sao thì, chó của ba gia đình này thì cô ấy thực sự không thể so sánh được 【vỗ mặt】

  Vãn Vãn, những lý do kiểu “trời tối quá, không nhìn thấy rõ”…

  Cô ấy đang học theo những thói xấu rồi đấy.

  Vãn Vãn: Gần người tốt thì trở nên tốt, gần kẻ xấu thì trở nên xấu.

  Ba gia đình: Hay đấy.

  Nam phụ vô danh: (╯‵□′)╯︵┻━┻ Thật là không biết xấu hổ! Nhanh thả tôi ra đi, tôi muốn giết tên khốn nạn này… Ah—