Ở phía này, Phù Trầm và Tống Phong Vãn vẫn chưa về đến nhà; trong khi đó, Phù Hoan đã cùng Trần Vọng đến một trung tâm giải trí. Nghe nói địa điểm này được các nhà tài trợ thống nhất và có tính bảo mật rất cao.

Vừa bước xuống xe, làn gió thu se lạnh thổi vào người, cứ như muốn xuyên qua từng kẽ hở trên da. Trong quãng đường chưa đầy một phút từ bãi đậu xe đến cửa trung tâm giải trí, Phù Hoan cảm thấy tay chân mình lạnh buốt.

Hôm nay, để trông đẹp hơn và giống như Phù Văn Tĩnh, cô ấy đã mặc quần áo khá mỏng manh.

Trong lúc chờ thang máy, Phù Hoan nhìn thấy qua gương phản chiếu của thang máy, Trần Vọng đã cởi áo khoác ra và đưa cho cô ấy: “Mặc vào đi.”

“Không cần đâu, không lạnh đâu.” Phù Hoan không hề nhận ra rằng đôi môi mình đã đổi sang màu xanh tím.

Lúc này đã là giữa hoặc cuối tháng Mười; ở Thủ đô, việc sưởi ấm bắt đầu từ tháng Mười Một, vì vậy sự giảm nhiệt độ là điều dễ hiểu.

“Thật sự không lạnh à?”

“Ừm.” Cô ấy cười một cách nhẹ nhàng.

“Đưa tay cho tôi xem nào.”

Phù Hoan ngập ngừng một chút, đợi cô ấy phản ứng thì Trần Vọng đã nhẹ nhàng nắm lấy tay cô ấy, như thể đang kiểm tra nhiệt độ cơ thể vậy. Anh ấy siết tay cô vài cái; lòng bàn tay anh ấm áp, nhiệt độ không quá cao, nhưng đối với Phù Hoan thì đủ để làm ấm cả con người.

“Vậy mà vẫn không lạnh à? Tay em lạnh lắm đấy.”

“Tôi không cảm thấy lạnh…”

Trần Vọng không nói gì, chỉ cười nhìn cô ấy. Làm sao mới có thể kiểm tra được đây?

Có lẽ nên ôm lấy cô ấy một cái?

Lúc này, thang máy đã đến. Trần Vọng không nói gì, kéo cô ấy bước vào thang máy, nhấn số tầng và nút đóng cửa. Ngay cả khi cửa đã đóng lại, anh ấy vẫn không buông tay cô.

Bàn tay Trần Vọng thon dài, không quá to, vừa đủ để ôm lấy tay cô ấy. Hơi ấm từ lòng bàn tay và đầu ngón tay anh ấy lan tỏa ra, như thể có thể xuyên qua cánh tay cô và đi thẳng vào trái tim cô, ôm chặt lấy nó.

Không gian bên trong thang máy khá hẹp; đôi tay hai người chạm vào nhau, in bóng lên gương phản chiếu, hình dáng có phần méo mó, nhưng lại trông rất hòa hợp.

Trần Vọng Chỉ cảm thấy bàn tay của cô bé này nhỏ xíu và mềm mại biết bao.

  Khi nóng lên, lại càng trở nên ấm áp và mềm mại hơn; vì thế anh không muốn buông tay ra.

  Vừa ra khỏi thang máy, hai người đã nghe thấy ai đó hét lớn: “Anh trai, ở đây…”

   Phù Hoan Hoảng sợ như con thỏ bị dọa, vô thức muốn giật tay ra, nhưng Trần Vọng lại bất ngờ siết chặt tay lại, khiến cô không thể thoát ra được.

  “Anh trai…” Người kia đã chạy đến, ánh mắt nhìn vào đôi tay đang nắm chặt lấy nhau của họ… Biểu cảm trên khuôn mặt người đó… Thật là tò mò quá!

  Trời ơi, trong loạt truyện này, đây là cái gì vậy? Làm sao bây giờ để ngăn họ không dùng điện thoại chụp ảnh nhỉ?!

  “Cậu là Phù Hoan phải không?” Người kia hỏi một cách thăm dò, bởi vì anh ta nhìn thấy hình con thỏ trên túi của Phù Hoan.

  Đây chính là con thỏ huyền thoại đó à?

  Một nhóm trẻ tuổi thường hay bàn tán về những chuyện huyền bí; ngày đầu tiên chuyển đến căn cứ, mọi người đều bàn về gia đình họ Chuan Běi ở gần đó – nói rằng nơi đó trước đây từng là một nghĩa địa, có nhiều vụ giết người xảy ra, và vào ban đêm ở Chuan Běi có thể nghe thấy tiếng ma khóc… Tất cả chỉ là những câu chuyện truyền thuyết kỳ lạ mà thôi.

  Theo thời gian, những gì mọi người thường bàn luận trước khi đi ngủ giờ đây chỉ còn là con thỏ này thôi.

  “Ừm.” Phù Hoan gật đầu.

  “Chị gái, chúng tôi cùng thuộc một nhóm bạn đấy. Tên tôi là Wei… tên tôi là…”

  “Tam Thập Tám!” Trần Vọng đáp ngay.

  “À, là em đấy.” Phù Hoan nhìn người đối diện, ừm… hình dáng của cô ấy hơi khác với những gì anh tưởng tượng.

 
Anh tưởng Wei Tam Thập Tám sẽ là kiểu người trẻ trung, nhưng cô ấy lại trông có vẻ vội vã và lo lắng… Nếu không biết cô ấy là đồng đội của mình, trên đường đi, anh có thể sẽ gọi cô ấy là “cháu gái” đấy.

  Trông vội vã như vậy, sao lại thường xuyên đăng ảnh dễ thương trên mạng nhỉ? Sự tương phản này thực sự rất bất ngờ.

  Hơn nữa, khi bị một người trông giống ông chú nhìn chằm chằm và cười kỳ quặc như vậy… thật sự là… rất đáng sợ!

  “Đúng rồi, tên tôi là Wei Khun. Chị gái cũng đến chơi với chúng tôi nhé?”

  “Chị gái?” Trần Vọng nhíu mày.

Thực ra, việc gọi cô ấy là “em gái” cũng bình thường thôi, nhưng khi anh ta nói ra điều đó, giọng nói của anh ta lại mang một vẻ gì đó tục tĩu, giống hệt kẻ biến thái đang hành xử không đúng mực; vì vậy, Trần Vọng nghe vào thật sự cảm thấy khó chịu.

“Không gọi em gái nữa à? Thay vào đó gọi là ‘chị dâu’?”

Dù Phù Hoan luôn cố gắng giữ bình tĩnh, nhưng lúc này, khuôn mặt cô ấy vẫn đỏ bừng lên vì xấu hổ.

Trần Vọng liên tục nhìn cô ấy; có thể vì quá xấu hổ mà má cô ấy đang nhanh chóng đỏ bừng lên, và đôi môi từng tái nhợt vì gió lạnh giờ đây cũng đã chuyển sang màu hồng đẹp đẽ.

“Chúng tôi không phải là bạn đời của nhau.” Phù Hoan giải thích, giọng nói của cô ấy trở nên mềm mại hơn, toát lên vẻ e thẹn đặc trưng của một cô gái trẻ.

Nghe thấy giọng nói đó và nhìn thấy vẻ mặt của cô ấy lúc này, anh ta càng thấy mình xấu hổ đến mức gần như phạm quy tắc.

Cổ họng anh ta bỗng nghẹn lại, và anh ta liền quay mặt đi.

“Sao lại không phải bạn đời nhau được chứ? Các bạn đã ở bên nhau như vậy rồi mà…” Wei Sanba Thập Tám chỉ vào đôi tay đang nắm chặt lấy nhau của họ, “Đủ rồi, mọi người đều hiểu mà. Nhanh vào trong đi, các huấn luyện viên đang chờ đợi các bạn đấy. Tôi sợ bạn sẽ không tìm thấy phòng riêng, nên mới đợi ở đây.”

Phòng hội nghị được thiết lập với nhiệt độ ổn định; cùng với sự xấu hổ của Phù Hoan lúc này, độ nóng của đôi tay cô ấy đã cao hơn so với Trần Vọng, và lòng bàn tay cô ấy cũng bắt đầu đổ mồ hôi nhẹ.

Cô ấy hơi giãy mình một chút, và Trần Vọng cũng buông tay cô ấy ra; cuối cùng, cô ấy cũng có thể thở phào thoải mái trở lại.

*

Phòng riêng khá rộng, bên trong có khoảng hai ba mươi người, hầu hết đều là nam giới. Một số người đang hát, một số khác thì đang chơi trò chơi. Sau một bữa tiệc ăn mừng thành công, một số người đã bắt đầu say.

“Anh đến rồi!” Trong nhóm người này, Trần Vọng không phải là người lớn tuổi nhất; việc mọi người gọi cô ấy là “anh” chỉ là vì cô ấy giỏi chơi cờ mà thôi.

“Em ngồi xuống một bên trước đi, anh sẽ đến ngay sau.” Vừa mới đến nơi, một nhóm người đã xúm quanh cô ấy, rõ ràng là không muốn để cô ấy yên. Sau khi nhờ Wei Sanba Thập Tám chăm sóc cô ấy, cô ấy bị nhóm người đó đẩy đi.

Lúc này, bên trong phòng hội nghị hơi hỗn loạn, ánh sáng cũng rất tối; không thể nhìn rõ ai đang ở bên trong. Mọi ánh nhìn đ

“Chị dâu, chị muốn ăn gì đó không?” Wei Tam Thập Tám chắc chắn phải làm hài lòng Phù Hoan; biết đâu sau này cô ấy có thể nói lời tốt đẹp trước mặt một “yêu tinh lớn” nào đó, và anh ta sẽ được tránh khỏi những sự ngược đãi.

“Thật sự đừng gọi tôi là chị dâu đi, tôi vừa ăn xong rồi, không đói đâu.”

“Vậy thì tôi sẽ lấy cho chị một thứ gì đó để uống.”

……

Trần Vọng không tham gia bữa tiệc kỷ niệm chiến thắng, mọi người liền kích động anh ta phải tự uống ba ly rượu làm “phạt”. Sau đó, lại có người đề nghị mọi người cùng nâng cốc chúc mừng Trần Vọng. Dù anh ta từ chối, nhưng vẫn bị ép buộc phải uống khá nhiều. Khi anh ta gần như say mèm, mọi người mới tan đi.

Trần Vọng chỉ uống hai ly cùng huấn luyện viên trước khi ngồi xuống bên cạnh Phù Hoan.

Ánh sáng trong phòng riêng quá tối, gần như không thể nhìn rõ mặt người. Mọi người đều đang vui vẻ, sau khi uống rượu thì đầu cũng choáng váng, nên không ai chú ý đến họ.

“Uống ít sữa đi, tốt cho sức khỏe.” Phù Hoan đưa chai sữa mà Wei Tam Thập Tám đưa cho cô ấy đến. Sữa không thể giúp cứu vãn tình hình, nhưng uống một chút trước và sau khi uống rượu có thể giảm bớt tác hại của cồn đối với cơ thể.

“Anh đã uống rồi à?” Trần Vọng có vẻ say, nhưng vẫn tỉnh táo.

“Không, tôi chưa uống đâu!” Phù Hoan vội vàng lắc đầu.

“Ừm.” Trần Vọng nhận lấy cốc và uống vài ngụm.

Khi thấy họ đang thảo luận về trận đấu, Phù Hoan mới nhớ ra rằng Trần Vọng đã giành chiến thắng, và mình vẫn chưa chúc mừng anh ta. “Cảm ơn anh…”

Giọng nói của cô không hề nhỏ, nhưng trong căn phòng ồn ào như vậy, tiếng nói của cô bị che lấn hết.

“Gì cơ?” Trần Vọng không cố tình làm vậy, mà thực sự là không nghe rõ.

Phù Hoan ho một cái, không di chuyển ghế, mà chỉ nghiêng người về phía anh ta hơn một chút, “Tôi nói là… chúc mừng!”

Wei Tam Thập Tám liên tục nhìn chằm chằm vào hai người đó. Vì ánh sáng quá tối, anh ta chỉ thấy hai bóng đen đang dần tiến lại gần nhau…

Anh ta lặng lẽ lấy điện thoại ra, nhưng ở chế độ chụp ảnh ban đêm, màn hình vẫn chỉ hiển thị một màu đen kịt. Chết tiệt, chiếc điện thoại này thật tệ… Có lẽ nên thay một chiếc khác đi, nó quá mờ ảo.

Phù Hoan Đứng gần hơn một chút thì Trần Vọng cũng nghe rõ hơn được.

  “Chúc mừng bạn đã giành vị trí nhất.”

   Trần Vọng Quay đầu nhìn cô ấy, lúc này tâm trí anh hoàn toàn nghĩ về hình ảnh cô đang đứng dưới hiên với vẻ e thẹn kia; anh nắm chặt chiếc cốc trong tay và tiến lại gần cô thêm một chút…

  Khoảng cách giữa hai người đã đủ để hơi thở của họ va vào nhau; Phù Hoan nhìn anh, lông mi cô rung nhẹ, rồi thấy anh càng tiến lại gần hơn nữa…

  Bỗng nhiên, tay anh đặt lên vai cô, rất nhẹ, không đủ sức làm cô đau; chỉ là một cái chạm nhẹ thôi, nhưng cơ thể cô đã bỗng cứng đờ lại.

  Rồi… má hai người chạm vào nhau.

  “Cảm ơn!”

  Trong bóng tối, giọng nói của anh có phần khàn đục.

   Phù Hoan Cảm giác như trái tim mình đang bị ai đó nắm giữ; cô ngây người gật đầu. Nếu không phải vì ánh sáng quá tối, chắc hẳn mọi người đều có thể thấy vẻ e thẹn trên khuôn mặt cô.

  “Ở nơi chúng tôi, đây chính là cách để bày tỏ lòng biết ơn.” Trần Vọng giải thích.

  Một cái chạm má…

  Cô biết ở nước ngoài có cái gọi là nghi thức chạm má để bày tỏ lòng biết ơn, nhưng cô không biết nó được sử dụng trong trường hợp nào; thông thường thì không phải khi gặp nhau chào hỏi… Chẳng lẽ việc cảm ơn cũng có thể được thực hiện theo cách này sao?

  Nghi thức chạm má phổ biến ở phương Tây, và các quốc gia khác nhau cũng có những cách thực hiện khác nhau; Phù Hoan tự nhiên không thể hiểu hết tất cả, huống chi lúc này trái tim cô đang đập loạn xạ.

  Sau khi tách ra, Phù Hoan vẫn cảm thấy như hơi thở của anh vẫn đang áp lên má mình!

  Uống rượu rồi, cảm thấy hơi nặng đầu…

  Hơi nóng…

  Đây chính là cách để bày tỏ lòng biết ơn sao?

  Cô không biết, và cũng không dám hỏi.

   Trần Vọng Đã nắm chặt chiếc cốc và uống thêm vài ngụm sữa.

  Rượu này thật sự không tốt cho sức khỏe chút nào…

  Nghi thức chạm má là gì, làm thế nào để sử dụng… Tôi không biết, và cũng không dám hỏi…

  Người này quá nhiều mánh khóe rồi… Nói như vậy, liệu có phải là không biết xấu hổ không?

  Làm sao bạn có thể không biết xấu hổ được nhỉ!

   Trần Vọng : Say rồi, không nhớ nổi nữa.

  Tôi: ……