“Em đang ở đây một mình à?” Gisost hỏi cô.

“Ừm, em vẫn chưa đến đây; bây giờ chỉ muốn chơi một lúc thôi.” Wendy trả lời.

“Em vẫn chưa đến à?” Gisost có vẻ ngạc nhiên.

“Khi chiếc ghế được đẩy lên cao nhất, liệu ý thức của chúng ta có trở nên hoàn hảo không?”

“Ừm.”

“Đúng là cái đó rồi.”

“Nếu em có thể nhìn thấy điều đó, có nghĩa là em vẫn chưa đến đây; thế giới của em vẫn còn những thứ chưa đáp ứng tiêu chuẩn. Chỉ cần sửa chữa chúng cho phù hợp với tiêu chuẩn và tạo ra lại, thì em sẽ có thể chơi ở đây rất lâu đấy!”

“Ý em là gì vậy?”

“Hãy để em ví dụ nhé.” Wendy đứng dậy và vẽ một hình tròn lấp lánh trên không khí.

“Em chính là hình này… Rồi ở đây có một điểm; vì em khá lớn, khi mọi người gọi em đến đây, không gian quá nhỏ, nên em đã thu nhỏ kích thước lại… Em vào đây thông qua phương pháp ánh xạ. Em đã thấy căn phòng gương chưa? Căn phòng đó và nơi này ngược nhau; không gian ở đó nhỏ hơn, nhưng sau khi tuân theo các quy tắc, những thứ được tạo ra vẫn đáp ứng tiêu chuẩn… Chúng ta có thể vào đó thông qua cách ánh xạ, giống như việc sử dụng gương vậy… Chỉ cần tuân theo các quy tắc ở đây là được; việc tạo ra những thứ gì cũng không thành vấn đề, miễn là chúng đáp ứng tiêu chuẩn… À… chủ nhân của căn phòng gương kia cũng đáp ứng tiêu chuẩn rồi đấy… Nhìn này, chỉ cần sửa đổi một chút là được thôi. Khu vườn nhỏ kia là do họ tạo ra… Đó chính là nơi trồng cây sản xuất nước ép mà chúng ta vừa nói đến.”

Mặc dù Wendy không thích nghe người khác nói nhiều, nhưng đôi khi khi cô tự mình bắt đầu nói, cô lại không thể dừng lại được.

Dù sao thì Gisost cũng lắng nghe một cách chăm chú và hiểu được phần lớn nội dung; tuy nhiên, anh cũng không rõ lắm về cách hiểu những điều đó.

“Trước đây, khi em làm bài tập về nhà, em cũng cảm thấy nhàm chán như vậy sao?”

“Trước đây, khi làm bài tập về nhà, em không cảm thấy nhàm chán đến thế… Một ngày nọ, em nhận được yêu cầu phải hướng tới mục tiêu cụ thể… Sau đó, khi em xem những mục tiêu đó, em lại nhận được một loạt những mong muốn nhàm chán… Và từ đó, việc làm bài tập càng trở nên nhàm chán hơn nữa… Bởi vì những mong muốn đó đều liên quan đến tiền…” Wendy vỗ tay, “Thế giới của họ không thể tự do phát tiền cho mọi người sao?”

Gisost không hiểu lắm.

Wendy đi vào căn phòng đồ chơi và lấy ra một cây gậy phép thuật; trên cây gậy đó cũng có một viên đá năng lượng lớn. Trước mặt Gisost, cô mở ra một cánh c

Ngón tay của Wendy chỉ về phía trước; con cá voi khổng lồ Brabracchi đang “bay” về phía họ. Lúc này, Gisoste cảm thấy rằng đôi khi không phải là những sinh vật này không tồn tại, mà là bởi vì chính anh ta quá nhỏ bé. Nếu anh ta không di chuyển, thì chúng hoàn toàn không thể được nhìn thấy; chúng to lớn đến nỗi giống như một “thế giới nhỏ” nào đó, bao phủ ngay trên đầu họ… Rồi anh ta thốt lên: “À! Hôm nay trời u ám quá!” Nếu con cá voi này đang ngủ, hoặc chỉ tạm thời dừng lại di chuyển, thì nó sẽ trở thành “ngày u ám” trong “thế giới nhỏ” ấy… Hiện tại, cả “bầu trời u ám” đang từ từ di chuyển trên đầu anh ta…

Gisoste ngẩng đầu nhìn con cá voi Brabracchi phía trên mình, miệng mở to. Để giúp các giác quan của anh ta có thể “quan sát” một cách thống nhất, Wendy đã cho anh ta một đôi kính đặc biệt để nhìn vào “không gian biển”. Khi đeo kính vào, Gisoste ngạc nhiên khi thấy tất cả màu sắc đều trở lại: màu xanh biếc tinh tế, từng gợn sóng biển đều hiện ra rõ ràng; trong “biển” ấy có rất nhiều sinh vật đẹp đẽ, và những sinh vật biển không xương sống phát sáng càng trở nên lộng lẫy hơn. Những chiếc đuôi dài uyển chuyển của các loài cá và đàn cá xoay tròn trong không trung, tạo nên những điệu múa tuyệt đẹp; bên cạnh đó, những gợn sóng và bong bóng nước cũng như những điệu nhảy theo nhịp đập của chúng.

“Nhìn này, đẹp phải không? Nếu chúng ta xây dựng được những thứ như thế này, chúng sẽ trở thành thực tế đối với bạn… Bây giờ chỉ là việc tham quan thôi, giống như việc vào một căn phòng gương vậy,” Wendy giải thích.

Trong đầu Gisoste lúc này là ý nghĩ: Phải thật sự làm cho toàn bộ thủy thủ đoàn của mình trở nên đẹp đẽ hơn một chút… Treo thêm những viên ngọc trai lấp lánh lên người họ… Liệu đó có phải là một ý tưởng hay không nhỉ?

Chắc chắn là vậy rồi… Nghĩ đến đó, anh ta cảm thấy thật tuyệt vời… Nếu cả con tàu đều được trang trí lấp lánh như vậy, thì khi ra khơi đến bất kỳ thành phố nào, mọi người chắc chắn sẽ phải trầm trồ khen ngợi… Lúc này, lòng kiêu hãnh nhỏ nhoi của anh ta cũng được thỏa mãn… À, không biết liệu việc mở chợ trên đảo Ánh Trăng có thu hút được nhiều sự đánh giá tích cực không nhỉ?

Gisoste bỗng nhiên bật cười.

“Các bạn thích chợ đồ ngon không nhỉ? Chúng tôi là một đoàn tàu chuyên vận chuyển sản vật từ các hành tinh đấy!” Gisoste nói.

Wendy tiếp tục: “Bạn có thể tạo ra một ‘không gian’ riêng trong căn phòng gương… Nếu bạn có những đặc điểm riêng biệt, thì bạn cũng có thể mang theo một lối vào cho ‘không gian’ đó trên con tà

“Anh mời em uống nước ép, thì em sẽ mời anh thưởng thức những món đặc sản của hành tinh Hắc Lệ Cổ Tinh nhé!” Gisoast nói. “Em có thể trở thành vị khách nhỏ đầu tiên tại chợ của chúng ta ở Đảo Ánh Trăng.”

Wendy cười ha hả.

Gisoast quay lại thuyền lấy nguyên liệu, sau đó bật bếp trong căn phòng đồ chơi và bắt đầu nấu những món đặc sản của hành tinh Hắc Lệ Cổ Tinh. Nước trong nồi sôi sục, bọt nước liên tục bùng lên. Wendy chạy đi hái những quả đào hương và lê mật để pha thêm hai ly nước ép. Trong tủ đá của Wendy có đầy những viên đá có mùi vị và màu sắc khác nhau; hầu hết chúng đều được tẩm các loại gia vị. Gisoast tò mò nhìn cô bé nhỏ này; không ngờ rằng cô bé trên Đảo Ánh Trăng lại biết nhiều điều thú vị như vậy. Anh nhặt một viên đá lên xem kỹ và phát hiện bên trong là một bông hoa Evri nhỏ bé – loài hoa rất hiếm, thường mọc ở ven vách đá, nhưng đòi hỏi điều kiện sống rất khắt khe. Gisoast từng thử trồng loại hoa này trên thuyền nhưng không thành công; còn trên Đảo Ánh Trăng, có lẽ loại hoa này mọc khắp nơi trên vách đá… Ngay cả những bông hoa cỏ dại thông thường cũng đòi hỏi điều kiện sống rất cao mới có thể phát triển tốt.

Khi món ăn của Gisoast đã nóng hổi được bày ra bàn, nước ép của Wendy cũng đã sẵn sàng. Cô ngồi xuống và hít một hơi thật sâu: “Ôi! Thơm quá!”

“Còn đợi gì nữa? Nhanh thử món của anh đi!” Gisoast thúc giục Wendy.

Wendy cầm đũa lên… Bỗng nhiên, cô quay đầu nhìn Gisoast và thốt lên: “Trời ạ…” Gisoast hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

“Tôi… tỉnh lại rồi…” Wendy nói.

Chỉ trong chốc lát, chiếc đũa rơi xuống đất, và Wendy biến mất trước mắt Gisoast…

Gisoast ngồi một mình trong bếp, trước mặt là món ăn đặc sản của hành tinh Hắc Lệ Cổ Tinh vẫn chưa kịp thưởng thức… Anh đứng dậy, nhìn quanh và gọi nhỏ: “Wendy… Wendy… Em ở đâu vậy?”

Xung quanh chỉ vắng vẻ… Cánh cửa bếp bỗng nhiên mở ra.

Một cô bé mặc váy đen đứng ở cửa, trông có vẻ chưa thức dậy và có vẻ không vui: “Anh gọi em à?”