Không cần phải nghi ngờ gì nữa, đứng trên cao nhất của thành phố này, Afra đã nhìn thấy toàn bộ khung cảnh được xây dựng chủ yếu từ các tòa nhà màu đen; tòa nhà Branch V. Bakulomi vừa rồi đang nằm ở một góc khuất của thành phố, tỏa ra ánh sáng đỏ quyến rũ – một thành phố được thiết kế chủ yếu bằng hai màu đỏ và đen.

Đứng ở cuối cùng của thành phố này, Afra cảm thấy một điều chưa từng có trước đây. Những bóng đen lướt qua dưới chân cô, khó có thể diễn tả hết được… Nơi này hoàn toàn khác biệt so với những thành phố cô đã từng đến trước đây. Nếu coi nơi cô đầu tiên đặt chân đến trong PPFT là “0”, sau đó là nơi mang tên “Diệt Độ” ở Jian, và nơi cô đến hiện tại giống như là “Bình Nguyên Sâu Thẳm”… Thì tòa nhà của Tiến sĩ V này, với kinh nghiệm của Thuyền trưởng Jack, liệu có phải cũng đang ở trạng thái “0” – tức là trạng thái của “Nơi Hồi Sinh” không?

Nhìn ngắm toàn bộ thành phố này – vừa phồn thịnh lại vừa u ám, với những ánh đèn neon kỳ quái trải khắp các con phố, độ ẩm trong không khí tăng lên… Rõ ràng là trời đang mưa.

Afra bỗng nhiên nhớ ra rằng tòa nhà của Tiến sĩ Bakulomi kia có thể giao tiếp được… Liệu thành phố này cũng vậy không?

Cô liền kết nối với hệ thống của thành phố này…

“Này, chào bạn!”

“H… e… y… bạn… chào… bạn…”

Chuyện gì vậy nhỉ? Sau khi dừng lại ba mươi giây, Afra nhận ra rằng âm thanh vang lên từ xa dường như là một lời chào hỏi… Cô nghĩ rằng hệ thống ở đây có lẽ đang bị lag, vì vậy cô quyết định thay đổi thông số thiết lập thành “+1”. Chỉ với tiêu chuẩn mới này, những vấn đề ẩn giấu sâu dưới lòng đất mới có thể được phơi bày ra ngoài. Tất nhiên, thành phố này vẫn nằm dưới ảnh hưởng của những quy tắc cơ bản của PPFT, chỉ là có thêm một số thứ được thêm vào mà thôi.

Anh ta đã thêm vào… ah… ha… ha… ha…

Anh ta đã thêm vào những thứ khiến hệ thống bị lag…

Vì vậy, việc những vấn đề đó được phơi bày ra ngoài cũng khá chậm…

Thế là, Afra quyết định đi dạo một vòng quanh thành phố.

Cô lái chiếc phi thuyền bay lượn giữa các tòa nhà… Thành thật mà nói, ở đây có rất nhiều cư dân thuộc thế giới khác mà cô chưa từng biết đến. Hình dáng của họ, cùng với màu sắc của thành phố, tạo nên một loại “thẩm mỹ bạo lực” nào đó… Nếu coi đó là thẩm mỹ thì sao nhỉ…

Trong những tòa nhà bỏ hoang này, có những cư dân từ thế giới nào đó đang chuẩn bị tham gia vào một cuộc xung đột bạo lực theo hình thức tập thể; dưới những tòa nhà đó, đã có một đội lực cảnh sát được tạo thành từ những cư dân

Nội dung lời cảnh báo được dịch như sau: “Cảnh báo! Cảnh báo! Người của tộc Băng Vỡ cấm mọi hành vi xung đột bạo lực, cảnh báo! Cảnh báo! Quy định 101! Quy định 101!” Một khi các vụ bạo lực xảy ra, cảnh sát sẽ sử dụng vũ lực để giải quyết chúng.

Afra muốn nói rằng ở đây vẫn có những người duy trì trật tự, nhưng khi cô nhìn thấy những con người xương khô thuộc tộc Băng Vỡ bên cạnh cửa sổ, chúng tao nháy răng về phía cô, nên cô đã lặng lẽ bay đi.

Trong một con hẻm tối ở góc phố, hai người trẻ đang đánh nhau… Thực ra chỉ có một người đang bị đánh mà thôi. Khi người chiến thắng đẩy đối phương xuống đất, anh ta còn đá thêm vài cái rồi mới bỏ đi. Afra bay đến bên người thanh niên đang nằm dưới đất và hỏi: “Anh có ổn không?”

Người kia nằm trên mặt đất, thở hổn hển rồi bò dậy và nhìn cô: “Không sao đâu.”

Khi anh ta nói chuyện, nhóm người thuộc tộc Băng Vỡ vừa rồi đã nhảy qua bức tường phía sau họ và dường như đã tan rã.

“Anh có thức ăn không?” Người kia trông có vẻ gầy yếu.

“Lên đây đi, chúng ta sẽ tìm chỗ ăn.” Hỏi Afra về chuyện ăn uống quả là câu hỏi đúng đắn; mặc dù cô chưa từng đến đây trước đây, nhưng việc tìm chỗ ăn lại không thể làm khó được cô chứ?

Không lâu sau, hai người ngồi trong một nhà hàng nổi tiếng với hương vị đặc sắc tại thành phố này – nhà hàng có tên là “Yàn”. Nhà hàng này kết hợp các món ăn từ nhiều thế giới khác nhau; khi mở thực đơn, bạn có thể thấy sự phong phú của các món ăn được trình bày theo kiểu bữa tiệc liên hoan. Một bữa tiệc đầy đủ như vậy cần ba ngày ba đêm mới ăn hết được.

Afra cảm thấy thật ngưỡng mộ, trong khi người kia thì đang đói meo.

Theo sự gợi ý của nhân viên nhà hàng, họ gọi một bát mì lớn bằng nửa mặt bàn và một đống bánh ngọt. Bát mì đó thực sự rất lớn, bằng nửa mặt bàn luôn; Afra chưa kịp ăn thì người kia đã chìm đầu vào bát mì và ăn ngấu nghiến.

Thấy vậy, cô tức giận và lấy chiếc chân heo bên cạnh… Ai ngờ người kia lại đè tay cô xuống đĩa và giành lấy chiếc chân heo đó.

“Anh… anh… anh…! Điên mất rồi!” Afra không quan tâm đến anh ta nữa, ngồi sang bàn bên cạnh và gọi món gà nướng, thịt bò non và mì hải sản để ăn một mình!

Người kia cũng không quan tâm đến cô, tiếp tục ăn ngấu nghiến như trước.

Khi Afra sắp ăn xong, miếng gà nướng cuối cùng cũng rơi vào miệng người kia…

Tâm trạng cô hoàn toàn suy sụp…

“Xin hỏi, anh là ai vậy?” Afra hỏi m

“Sư Thuần…” Chàng trai nhìn cô với ánh mắt khinh thường.

Thấy anh ta có thể nói chuyện bình thường, Afra cảm thấy yên tâm hơn; ít ra họ vẫn có thể giao tiếp được.

“Cậu biết tên thành phố này không? Tôi đã đi lang thang ở đây nửa ngày rồi mà chẳng tìm được thông tin gì cả… Chủ yếu là vì tôi bị mắc kẹt ở đây.”

“Ở đây à? Tại sao lại hỏi tên ở đây chứ? Đây là một địa ngục dưới lòng đất; nó không có tên đâu.” Sư Thuần trả lời.

“Cậu là người bản địa ở đây sao?” Afra hơi tò mò, liếc nhìn nhân viên đang sử dụng cánh tay máy và dụng cụ để dọn dẹp bàn ghế ở bàn bên cạnh.

Anh ta lắc đầu từ chối, rồi chỉ vào cánh tay máy của nhân viên kia và hỏi: “Cậu không sợ cái đó sao?”

Cánh tay máy của nhân viên đó rất đa năng; nó còn có thể dùng để giết ruồi hay những việc tương tự nữa.

“Sợ… sao cơ?”

“Cậu ở đây làm gì vậy?” Câu hỏi của Afra có vẻ hơi vô lý.

“Tôi ư?” Sư Thuần cười, đứng dậy quay một vòng; bộ đồ rách rưới cùng chiếc khăn trùm đầu cho thấy rằng có lẽ anh ta đang lang thang ở đây.

“Lang thang cái gì cơ…?”

“Đừng đùa nữa… Tôi là phó đầu lĩnh của băng đảng lớn nhất trong địa ngục này – Bách Thánh Bang đấy!” Sư Thuần bắt đầu khoe khoang về mình.

“Ừm… là một tổ chức gì đó…” Afra nhìn anh ta.

“Ài…” Sư Thuần bỗng thở dài, “Giờ thì tôi giống như con hổ sa xuống đồng bằng, bị loài chó săn đuổi rồi…”

“Hahaha…” Afra muốn nói rằng: “Cậu đã ăn hết đồ ăn của tôi, lại còn mắng những người vừa đánh cậu là chó… Thật là ‘một mũi tên bắn trúng hai con chim’!” Lúc đó, Sophie – cô bé nhỏ xinh của Afra – gửi đến hình ảnh minh họa cho câu nói đó.

Trong cửa hàng, bỗng nhiên xuất hiện hai con chim, cả hai đều bị mũi tên xuyên qua và rơi xuống đất.

“Ôi! Điều này là gì vậy?” Sư Thuần thốt lên; việc người ta thể hiện kiến thức thông thường một cách xuất sắc như vậy thực sự khiến anh ta cảm thấy bối rối. Vì vậy, anh ta đặt ra câu hỏi đầu tiên có ý nghĩa: “Cậu là ai? Đến đây để làm gì vậy?”