Thứ Hai đến rất nhanh. Lý do tại sao chúng ta cần nhắc đến việc này vào thứ Hai tuần sau là bởi vì kể từ khi Quiritz tiến hành tái cấu trúc, một số điều kỳ lạ đã xảy ra – đó là cách con người cảm nhận về thời gian. Bởi vì mỗi thế giới đều có cách sử dụng thời gian khác nhau, nhưng nhìn chung, thời gian được dùng để tạo ra vạn vật, để thi đấu, hoặc để thực hiện các công việc khác.

Khái niệm về những ngày được đánh dấu như “thứ Hai tuần sau” lần đầu tiên khiến mọi người cảm thấy căng thẳng trong công việc và cuộc sống, sau khi gặp người nữ quản lý cá tính mạnh mẽ kia. Tuy nhiên, Afra cũng không rõ lý do tại sao lại như vậy. Sự thay đổi trong cảm xúc của mọi người có lẽ xuất phát từ những thay đổi trong nội dung công việc sau khi bộ phận được tái cấu trúc.

Vì trước đây, các tiêu chuẩn chung đã được cập nhật liên quan đến cách sử dụng gương, nên những người tham gia cuộc họp qua video có thể thuộc về hai thế giới khác nhau (dựa trên hệ thống 0 và 1). Điều này không phải là bí mật ở Quiritz, vì vậy họ đã áp dụng phương pháp tổ chức cuộc họp thông qua những tấm gương được lắp đặt trong phòng họp. Nói một cách đơn giản, đây là phiên bản cơ học của phương pháp sử dụng gương trong các thế giới khác nhau, và đó chính là những công cụ được sử dụng trong quá trình này.

Giống như những chiếc gương thủy tinh hay gương đồng được sử dụng trong bảo tàng lịch sử cổ đại trên hành tinh Trái Đất của Xia Duo, những thứ này đều là sản phẩm của nền văn minh cổ đại khi họ sử dụng gương. Những chiếc gương này thường liên quan đến những hiểu biết nhất định về hình thức sống của con người. Thế giới này rất rộng lớn… Có lẽ, chỉ trong khoảnh khắc nào đó, một bông hoa sẽ nở rộ, và thế giới sẽ thay đổi mãi mãi.

Afra thói quen đeo kính lên và lặng lẽ quan sát những người đang ngồi trong phòng họp. Những người đến từ các thế giới khác nhau được công cụ (kính) và hệ thống bổ sung thông tin để tạo nên một góc nhìn hoàn chỉnh về hiện trường. Đôi khi, hệ thống sẽ sử dụng những điểm mù của thị giác để làm cho các chi tiết trong cảnh tượng trông tự nhiên hơn, nhằm đạt được tính hoàn chỉnh cho toàn bộ hình ảnh.

Người đứng đầu mới cùng tất cả nhân viên tham dự đã có một cuộc trao đổi thân thiện; nói một cách đơn giản, đó chính là bài phát biểu của người lãnh đạo. Người đàn ông tên Jack, mặc suit và áo khoác, cũng đeo kính, với phong cách ăn mặc chỉn chu và vẻ mặt nghiêm túc, không hề toát ra vẻ oai phong hay uy nghiêm, ngược lại lại mang lại cảm giác gần gũi. Dù sao thì, Chirits cũng từng là một nơi từng bị ảnh hưởng bởi hình thức tam giác.

“Chào mọi người!” Jack nhìn quanh những nhân viên đang ngồi dưới sân khấu và mỉm cười, thể hiện sự thân thiện của mình. (Lúc này, có tiếng vỗ tay.)

“Tôi rất vui được đến Chirits và trở thành một phần của tòa nhà Chirits. Sự hợp tác giữa chúng ta sẽ bắt đầu từ đây. Bản thân Chirits chính là một trong những nơi tuyệt vời nhất trong thế giới này. Tôi có mặt ở đây trong thời gian ngắn, để hợp tác cùng mọi người. Thời gian hiện tại mà chúng ta đang sống thuộc giai đoạn từ năm 613 đến năm 1357 theo hệ thống thời gian được tạo ra bởi Chirits; giờ làm việc của chúng ta cũng giống như các bạn. Xin hãy lưu ý rằng cách tôi sử dụng thời gian khác với các bạn. Theo tiêu chuẩn chung, chúng ta sẽ bắt đầu hợp tác bằng cách +1; về mặt kỹ thuật, chúng ta vẫn sử dụng các tiêu chuẩn chung. Đó là phần giới thiệu bản thân của tôi.”

“Các bạn có câu hỏi gì muốn đặt cho tôi không?”

“Xin hỏi tại sao thời gian làm việc lại được thiết lập khác với thời gian cá nhân chúng ta?” Cô Zhi Zhi đến từ hành tinh Hoa Chi đã giơ tay hỏi.

“À, đó là vấn đề riêng của tôi. Tôi còn có một số việc khác phải làm, bởi vì thời gian cá nhân của tôi có thể được thiết lập thành khoảng thời gian rất dài. Vì vậy, một phần công việc sẽ được tính theo thời gian thực hiện. Chẳng hạn, tại Chirits, việc chia sẻ thời gian làm việc giữa các người không ảnh hưởng đến nhau. Nếu các bạn quan tâm, các bạn cũng có thể tự mình thiết lập thử xem. Đầu tiên, bạn cần nâng cao tốc độ hoạt động của mình thông qua việc sáng tạo, sau đó bạn có thể đo lường phạm vi thời gian mà mình có thể tồn tại trong các thế giới khác nhau và thực hiện các thiết lập cần thiết. Tôi nói điều này với hy vọng rằng sự hợp tác của chúng ta tại Chirits sẽ diễn ra một cách vui vẻ, thông qua nỗ lực chung để cùng nhau phát triển, và cuối cùng chúng ta sẽ tạo ra một thế giới tốt đẹp hơn.”

“Đó chỉ là một số kinh nghiệm cá nhân mà tôi muốn chia sẻ với mọi người. Các bạn có thể thường xuyên trao đổi với nhau.” Jack gật đầu nhìn mọi người.

Afra ngồi ở phía dưới, đẩy nhẹ chiếc kính trên mũi mình và cảm thấy hôm nay buổi họp đã cung cấp rất nhiều thông tin quý báu; cô quyết định sẽ tổng kết lại sau khi trở về.

“Nếu không có vấn đề gì khác, chúng ta hãy cùng thảo luận về phiên bản mới của quy trình dịch vụ trí tuệ nhân tạo. Đầu tiên, để nâng cao mức độ hài lòng chung của các khu vực, dù là trong lĩnh vực kinh doanh hay trong khu vực tòa nhà Chirits, các quy trình dịch vụ cả trong nội bộ lẫn đối ngoại đều sẽ được đánh giá một cách toàn diện. Trong lĩnh vực kinh doanh, điều này giúp nâng cao chất lượng dịch vụ tổng thể; còn trong lĩnh vực đối ngoại, điều này sẽ giúp nâng cao chất lượng phục vụ dành cho nhân viên và cư dân tại tòa nhà Chirits. Bởi vì Chirits là một hệ thống vận hành hoàn chỉnh, vì vậy trong quá trình cung cấp dịch vụ đối ngoại, chúng ta cũng cần phải thường xuyên tổng kết và rút kinh nghiệm.”

“Vâng, ở đây chủ yếu là các khu vực nhà máy và dịch vụ thuộc tòa nhà Chirits… Hãy luôn chú ý đến từng chi tiết cá nhân của mình, dù là trong công việc hay cuộc sống hàng ngày… Tiếp theo, chúng ta hãy cùng xem bản thiết kế quy trình dịch vụ này và thảo luận về nó; nếu có ý kiến gì, các bạn có thể đưa ra ngay tại đây…”

Jack, người đang làm việc tại tòa nhà Chirits, đang tổ chức cuộc họp cho nhân viên trong phòng họp. Trong khi đó, chiếc thuyền nhỏ của Jack đang trôi nổi trên biển Chirits, lắc lư trên mặt nước. Là một “thuyền trưởng vui vẻ”, Jack đã ném chiếc lưới hình tròn xuống biển và bắt đầu hát vui vẻ cùng với hoạt động câu cá… Bài hát của Thuyền trưởng Jack là:

Vivv vivv viv…

Vivv vivv vivv vivvvvvvvvvvvvv

Vivv vivv vivv vivvvvvvvvvvvvv

Vivv vivv vivv vivvvvvvvvvvvvv

Vivv vivv vivv vivvvvvvvvvvvvv

Vivv vivv vivv vivvvvvvvvvvvvv

Bản dịch trước đây đã thất bại: Phần 2: Thử lại quá trình tách các đoạn văn nhưng không qua được bài kiểm tra chất lượng; có nhiều cụm từ được lặp đi lặp lại 4 lần: vivv vivv vivv vivvvvvvvvvvvvvv vivv vivv vivv vivvvvvvvvvvvv vivv vivv… Bản dịch trước đó sử dụng mô hình này. Hãy dịch đoạn văn này lại một lần nữa.

Vivv vivv vivv vivvvvvvvvvvvvvv

Vivv vivv vivv vivvvvvvvvvvvvvv

Vivv vivv vivv vivvvvvvvvvvvvvv

Vivv vivv vivv vivvvvvvvvvvvvvv

Vivv vivv vivv vivvvvvvvvvvvvvv

Vivv vivv vivv vivvvvvvvvvvvvvv

Afra đã tham gia các cuộc họp suốt cả ngày; buổi tối, sau khi ăn uống xong với Xia Duo, cô đi dạo bên bờ biển. Thuyền trưởng Jack, người thường đi câu cá bằng chiếc thuyền nhỏ đó, đã bật đèn sáng màu đỏ vào ban đêm.

Nhìn thấy ánh đèn đỏ ấy, Afra cười ha hả và nghĩ rằng có lẽ nó cần được sửa chữa gì đó… Vậy là cô cùng Xia Dao lái phi thuyền ra khơi.

Khi đến nơi, Afra nhìn thấy thuyền trưởng Jack và gọi lớn: “Hi!”

Thuyền trưởng Jack đáp lại: “Vivvv…”

Bản dịch trước đây đã thất bại: Phần 2: Thử lại quá trình tách các đoạn văn nhưng không qua được bài kiểm tra chất lượng; có nhiều cụm từ được lặp đi lặp lại 4 lần: vivv vivv vivv vivvvvvvvvvvvvvv vivv vivv vivv vivvvvvvvvvvvv vivv vivv… Bản dịch trước đó sử dụng mô hình này. Hãy dịch đoạn văn này lại một lần nữa.

“Có lẽ nó cần được sửa chữa một chút đấy,” Afra lại hỏi.

Thuyền trưởng Jack nói: “Vvvvv…”

“Ai dà, đó là ánh sáng màu đỏ mà… Tôi là Afra của HGT, phụ trách việc sửa chữa những khu vực màu đỏ này,” Afra tiếp tục giải thích.

Thuyền trưởng Jack lại lặp đi lặp lại: “Vvvvvvvvv…”

Xia Duo ngắm nhìn hai thế giới và loài sinh vật hoàn toàn khác biệt này đang giao tiếp với nhau một cách kỳ lạ…

“Vậy có cần phải sửa không?” Xia Duo hỏi.

Afra nhìn cậu bé một cái, rồi lại nhìn Thuyền trưởng Jack. Vì cậu bé quá nhỏ bé và đáng yêu, nên Afra không do dự gì nữa, liền cầm cả thuyền trưởng và con thuyền nhỏ đó bỏ vào một chiếc hộp nhỏ.

“Cần phải sửa,” Afra nói một cách nghiêm túc, nhìn thẳng vào mắt Xia Duo.