Diệp Thuần Nam không quan tâm đến việc Hầu Bồi Đông đang chế giễu những người kia; anh ta bước đến trước mặt Kim Thiện Thiện, nhíu mày nhìn khuôn mặt vẫn đầy tức giận của cô ấy và nói: “Sao em lại chạy trốn? Nơi này đâu phải là kinh đô của em đâu… Chạy mất rồi thì ai sẽ đến tìm em chứ?”

Kim Thiện Thiện nhìn anh ta lạnh lùng và đáp: “Anh sợ tôi trở về Bắc Minh Quốc sao? Bây giờ tôi đã là tù binh của anh rồi mà… Thà anh giam tôi lại đi, tôi sẽ không đi đâu nữa.”

“Người con gái này thật sự không biết đánh giá đúng điều tốt xấu!” Diệp Thuần Nam nói một cách bực bội. “Em nghĩ rằng ở lại Thành Phố Cát Chảy lúc đó là đã an toàn rồi sao? Vạn Tử Lương sẽ tha thứ cho em đâu!”

“Tôi quả thật là không biết đánh giá đúng điều tốt xấu… Chàng Ye, tôi đã phụ lòng sự tốt bụng của anh rồi…” Kim Thiện Thiện thở dài.

Diệp Thuần Nam bật cười khổ: “Em chỉ muốn trả thù thôi phải không? Vậy thì cứ đi đi… Một mình em có thể làm được gì chứ?”

Nước mắt của Kim Thiện Thiện lại bắt đầu trào ra. Cô ấy cảm thấy tuyệt vọng vì không có cách nào khác… Cô ấy luôn mong chờ những người cũ của cha mình sẽ đến tìm mình, hy vọng vào một tia sáng nào đó…

Nhìn thấy cô ấy lại khóc, Diệp Thuần Nam cảm thấy bực bội không hiểu sao. Anh ta nhíu mày nhìn cô ấy và hỏi: “Tại sao em lại khóc?”

“Chẳng lẽ tôi không được phép khóc sao?” Kim Thiện Thiện nức nở hỏi.

Diệp Thuần Nam cũng đã từng thấy những người phụ nữ khác khóc, nhưng đây là lần đầu tiên anh ta cảm thấy phiền lòng như vậy. “Đủ rồi, đừng khóc nữa… Hãy nói cho tôi biết, em thực sự muốn gì?”

Kim Thiện Thiện cắn chặt môi, suy nghĩ xem mình nên làm gì… Nếu tất cả những người cũ của cha mình đều thuộc về phe của Vạn Tử Lương thì cô ấy còn có thể làm gì nữa?

Không… Không thể nào… Dù mọi người đều phản bội cha mình, nhưng ông Ngũ chắc chắn sẽ không làm như vậy.

“Hãy quay về rồi nói tiếp.” Diệp Thuần Nam nói khi thấy cô ấy chuẩn bị mở miệng nói gì đó. Dù đây là kinh đô, nhưng vẫn có những chuyện chỉ nên được nói trong nhà mới phù hợp.

Kim Thiện Thiện thở hổn hển và nói: “Thiếu gia Diệp, anh lại muốn phản bội lời hứa của mình sao?”

“Tôi đã từng phản bội ai đâu? Đừng quá đà nhé, đây không phải là nơi để tranh cãi.” Diệp Thuần Nam nói một cách bực bội, “Hơn nữa, anh có biết những người vừa rồi anh đánh là ai không? Dù họ xứng đáng bị đánh, nhưng anh nghĩ mình có thể tùy ý đánh bất kỳ ai ở kinh thành này sao?”

Tất cả những người đó đều xuất thân từ các gia đình quý tộc danh giá. Nếu chuyện này trở nên tồi tệ, anh ấy thật sự không chắc liệu có thể bảo vệ được Kim Thiện Thiện hay không… Không ai quan tâm đến việc Từng Khi là một nữ tướng, cũng chẳng ai để ý đến hoàn cảnh đáng thương của cô ấy đâu.

Kim Thiện Thiện nhìn những người như Tử tôn Song, cảm thấy hối tiếc vì mình đã quá nóng vội; cô chỉ muốn giải tỏa cơn giận thôi mà.

Thấy em gái mình có vẻ hối hận, Diệp Thuần Nam cũng bớt giận đi một chút. Khi thấy em gái đã đến bên cạnh, anh nói: “Em hãy về cùng chị gái tôi trước đi, chuyện này để tôi lo.”

“Anh trai, có chuyện gì vậy?” Diệp Chân tiến lại gần và hỏi nhỏ.

“Không có gì cả… Chỉ là cô ấy đã đánh bọn Tử tôn Song thôi.” Diệp Thuần Nam nói một cách bình thường, như thể đang nói về thời tiết hôm nay tốt vậy thôi.

“Em hãy dẫn cô ấy về nhà trước đi… Anh còn có việc với Hòa Thượng nữa.”

Hầu Bồi Đông lúc đó đang cãi nhau với Tử tôn Song; nhưng khi nhìn thấy Diệp Chân, hắn suýt nữa ngã quỵ xuống đất.

“Cô… cô là người hay là ma vậy?” Hầu Bồi Đông trước đây đã từng gặp Diệp Chân rồi… Nhưng Hoàng hậu đã qua đời vài năm rồi; bỗng nhiên thấy một người giống hệt bà ấy, không lạ gì hắn lại sợ đến thế.

Diệp Chân cười nhẹ và hỏi: “Trong ánh nắng ban ngày này, làm sao có ma được chứ?”

Hầu Bồi Đông thì thầm hỏi Diệp Thuần Nam: “Đây là em gái thứ hai của anh à? Giống Hoàng hậu quá!”

“Dĩ nhiên là giống nhau rồi… Chúng là song sinh mà.” Diệp Thuần Nam nói một cách bực bội, rồi vẫy tay cho các em gái: “Các em về nhà trước đi.”

」

Diệp Chân gật đầu và nói: “Anh trai, vậy thì em sẽ đưa Shanshan trở về trước nhé.”

Kim Thiện Thiện có vẻ do dự một chút, sau đó mới theo Diệp Chân lên xe ngựa.

“Anh trai em không biết cách nói chuyện; đôi khi những ý tốt của anh ấy lại bị hiểu sai,” Diệp Chân giải thích thay cho Diệp Thuần Nam. Thực ra cô cũng rất thắc mắc—tại sao thái độ của anh trai mình đối với Kim Thiện Thiện lại tồi tệ đến vậy? Phải chăng chỉ vì Kim Thiện Thiện là tù binh, hay vì trước đây Kim Thiện Thiện đã từng làm tổn thương anh ấy?

“Em là em gái anh ấy, vì vậy em tự nhiên phải bảo vệ anh ấy,” Kim Thiện Thiện nói khẽ.

Diệp Chân cười và đáp: “Nếu anh ấy không có ý tốt, thì lúc nãy em đã đánh bọn Song Shizi rồi, và bây giờ em cũng không thể ở đây được đâu. Thực ra, anh ấy đang bảo vệ em mà.”

Kim Thiện Thiện im lặng một lúc. Nếu không phải vì Diệp Thuần Nam, có lẽ cô sẽ không thể rời đi dễ dàng như vậy. Dù những người đó không thể đánh bại cô, nhưng cô cũng không thể xúc phạm họ được.

“Tại sao em lại đi làm bác sĩ trong doanh trại quân đội?” Sau một lúc im lặng, Kim Thiện Thiện cuối cùng cũng hỏi. Ánh mắt anh ta nhìn kỹ Diệp Chân; thật không ngờ, cậu bé xấu xí ngày xưa lại trở thành người con gái xinh đẹp như thế này.

Diệp Chân cười và nói: “Lúc đó là vì anh trai em… Nghe nói anh ấy bị thương.”

“Một cô tiểu thư giàu có như em lại biết y khoa à?” Kim Thiện Thiện ngạc nhiên hỏi. Anh ta đã nghe nói rằng Lục Yáo Yáo này sẽ trở thành hoàng hậu của quốc gia Jin.

“Vậy thì em cũng là con gái của một vị tướng lớn… Em cũng phải ra trận chứ?” Diệp Chân cười hỏi.

Kim Thiện Thiện nhìn cô một cái, ánh mắt buồn bã không thể che giấu: “Cái gì mà tướng lớn chứ… Cha em đã bị người khác sát hại mất rồi.”

“”

Diệp Chân nói: “Tướng Kim đã bị người khác sát hại, cô không muốn trả thù sao?”

“Ai nói tôi không muốn trả thù chứ? Tôi chỉ mong được đến Bắc Minh Quốc và giết chết Vạn Tử Lương ngay lập tức!” Kim Thiện Thiện nói với vẻ căm phẫn.

“Vậy theo cô, Vạn Tử Lương sẽ để cô yên sao?” Diệp Chân hỏi lại. “Tôi tin chắc rằng Tướng Kim chắc chắn có những người tin cậy; không phải tất cả mọi người đều đã quay sang phe Vạn Tử Lương. Nếu cô đi một mình để trả thù, chưa kịp đến Bắc Minh Quốc thì đã bị giết rồi, lúc đó làm sao cô có thể trả thù cho Tướng Kim được?”

Kim Thiện Thiện nắm chặt môi; trong lòng cô chỉ nghĩ đến việc giết chết Vạn Tử Lương, hoàn toàn không nghĩ đến khả năng thành công hay thất bại của mình. “Nếu đã quyết tâm trả thù cho cha tôi, tôi sẽ không sợ chết đâu.”

“Nhưng nếu chưa kịp trả thù mà đã chết thì sao?” Diệp Chân lườm lờ. “Lúc đó, cha cô ở dưới suối vàng chắc chắn sẽ tức giận đến mức sống dậy… Làm sao ông ấy có thể sinh ra một cô con gái ngu ngốc như cô được?”

“Lục Yáo Yáo, tại sao bạn lại mắng người khác vậy?” Kim Thiện Thiện tức giận hỏi.

Diệp Chân cười và nói: “Chẳng lẽ cô không ngu sao? Nếu cha cô còn sống, liệu ông ấy có muốn thấy cô chết vì sự ngu dốt của mình trước khi kịp trả thù không? Có rất nhiều cách để trả thù… Việc hành động một cách thiếu suy nghĩ như vậy là điều tuyệt đối không nên. Cô chỉ muốn Vạn Tử Lương phải gánh chịu hậu quả thôi… Miễn là còn sống, cơ hội sẽ luôn tồn tại.”

“Liệu tôi còn cơ hội nào để giết hắn nữa không?” Kim Thiện Thiện hỏi nhỏ, ánh mắt nhìn ra ngoài với vẻ tự ti.

“Cơ hội luôn do chính mình tạo ra… Nhưng chỉ khi còn sống, mới có cơ hội đó.” Diệp Chân trả lời.

Kim Thiện Thiện ngẩn ngơ một lát… Chỉ khi còn sống, mới có cơ hội à?

“Đã đến nơi rồi, xuống xe đi.” Chiếc xe ngựa dừng lại, Diệp Chân nói với Kim Thiện Thiện đang mơ màng.

“Lục Yáo Yáo, tôi sẽ không chết đâu…” Kim Thiện Thiện thì thầm sau lưng Diệp Chân.

Diệp Chân mỉm cười nhẹ: “Vậy thì tốt rồi… Hãy sống sót thật tốt nhé.”