Phải gõ vài tiếng mới mở được cánh cửa số 403 từ bên trong.

Cánh cửa chỉ mở ra một khe hẹp, và ngay lập tức một giọng nói khàn đục vang lên: “Ai vậy?”

Ngay sau đó, những mùi hôi thối nồng nặc tràn ra từ khe cửa – mùi giống hệt mùi tanh của Người Triệu, nhưng còn nặng hơn và khiến người ta cảm thấy buồn nôn hơn nhiều.

Gia Liao Chán cầm theo giấy tờ công tác và nói một cách lạnh lùng: “Chúng tôi là cảnh sát, đây là Lương Dữu Khang phải không?”

Người bên trong im lặng một lúc lâu, rồi mới từ từ mở rộng khe cửa ra. Người đó đứng trong bóng tối phía sau cánh cửa và nói: “Các anh lại tìm tôi có chuyện gì? Tôi đã nói rồi, mọi chuyện liên quan đến cái đĩ kia và kẻ tình nhân của nó đều không liên quan gì đến tôi cả. Tôi không muốn biết hay quan tâm đến chúng! Dù người họ Triệu đó bị xử tử hay bị kết án bao nhiêu năm tù, tất cả đều không liên quan gì đến tôi.”

Khi anh ta nói, mùi hôi thối càng trở nên rõ rệt hơn; thậm chí, mùi đó còn phát ra từ miệng anh ta.

Gia Liao Chán nhăn mày, kiềm chế cảm giác khó chịu và nói: “Chúng tôi đến để hỏi một số vấn đề khác.”

“…Vào đi.”

Cánh cửa kêu “kèo kẹt” một tiếng và Cố Chí Tàng bước vào trước.

Bên trong căn phòng, mùi hôi thối nồng nặc càng trở nên khó chịu hơn; mùi tanh, hôi thối và mùi mục nát hòa lẫn vào nhau, nhưng Gia Liao Chán vẫn giữ vẻ bình tĩnh, không hề biểu hiện sự khó chịu nào.

Bên trong căn phòng rất tối; ngoài một chiếc đèn nhỏ le lói, không hề có ánh sáng nào khác.

Trên sàn nhà, đầy rẫy túi rác thực phẩm; trên ghế sofa, chất đống chăn ga lộn xộn, quần áo; trên bàn thì đầy đồ ăn thừa chưa rửa…

Lương Dữu Khang rót nước cho hai người cảnh sát: “Xin lỗi các anh, gần đây tôi không tâm trạng tốt lắm và cũng không có thời gian dọn dẹp. Các anh cứ ngồi xuống đi.”

“Còn điều gì khác các anh muốn hỏi tôi không?”

Gia Liao Chán cố gắng kiềm chế cảm giác khó chịu khi cầm chiếc cốc đó. Bởi vì cô nhận thấy chiếc cốc này dường như chưa được rửa sau khi uống nước; trên miệng cốc có những vết dính trong suốt, mùi tanh nhẹ.

Gia Liao Chán nhìn Cố Chí Tàng và thì thầm với giọng rất thấp: “Anh ấy có phải bị ma ám không?”

Dưới ánh sáng yếu ớt, vẻ ngoài của Lương Dữu Khang trở nên rõ ràng hơn. Giờ đây, anh ta đã không còn là một người bình thường, khỏe mạnh nữa. Khuôn mặt anh ta tái nhợt, mái tóc không được chải chuốt đã b

Điều khiến Gia Liao Chán cảm thấy rùng mình là, ngoài sự bẩn thỉu và hôi thối kia ra, đôi mắt của Lương Dữu Khang dưới ánh sáng có vẻ cứng đờ một cách kỳ lạ. Đồng tử của anh ta đen nhẵm, tròng trắng mắt đục ngầu, giống hệt mắt của con cá chết. Những đôi mắt như vậy dường như cũng ảnh hưởng đến thị lực của anh ta; những hành động như lau tay hoặc nghiêng đầu nhẹ của Gia Liao Chán, anh ta hoàn toàn không hề để ý đến. Ngoài ra, phần da của Lương Dữu Khang hiện ra ngoài quần áo – cổ, cánh tay, mu bàn tay, thậm chí là khuôn mặt – đều xuất hiện những nốt đỏ nhợt hình tròn, có hình dạng kỳ lạ. Những nốt đó vừa tách rời khỏi da, vừa lại bám chặt vào da như những chiếc vảy cá. Cũng giống như Người Triệu trong nhà tù, mỗi khi ngồi xuống, Lương Dữu Khang lại cầm chiếc cốc bẩn thỉu của mình uống nước, dùng những ngón tay dài đầy bùn đất và vảy da cà xát lên da mình, lên da đầu mình; những mảnh vụn khô bị cà xát rơi tung tóe khắp nơi. Cố Chí Tàng nhìn chằm chằm và nói: “Đây chính là hình ảnh của một người bị oan ức do linh hồn ma quỷ ám ảnh nặng nề; kẻ tên Triệu đang ngồi trong góc kia cũng sẽ trở thành như vậy thôi.” Giọng nói của cô ấy không lớn; Lương Dữu Khang, người đang dần mất đi các giác quan như cá, không nghe rõ nội dung: “Cô nói gì vậy?” Gia Liao Chán tiếp tục cuộc trò chuyện và bật máy ghi âm: “Thưa ông Liang, hàng xóm của ông vừa tố cáo ông đi mua dâm ở cửa nhà… Ông có gì muốn nói không?” Lương Dữu Khang cười ngượng ngùng: “Cảnh sát ơi, đừng tin lời người phụ nữ nói năng lung tung kia; cô ta chỉ là kẻ thích phiền người khác thôi, luôn ghét bỏ tôi… Đó là vu khống! Tôi thực sự chỉ muốn tìm một người bạn đời mới mà thôi…” Khi nhắc đến người vợ đã qua đời, biểu cảm của Lương Dữu Khang trở nên đầy oán giận và bực bội. Gia Liao Chán hỏi: “Vậy ông có biết rằng thực ra Liu Mouxin không phải là nạn nhân do Zhao X giết hại không?” Khi câu hỏi này được đặt ra, Lương Dữu Khang ngồi trên sofa bỗng nhiên đứng dậy vì quá sốc. Dưới ánh mắt của hai người phụ nữ, anh ta nhận ra mình đã phản ứng quá mức và cười gượng:

“Hai sĩ quan, các ngài đang đùa à? Zhao Hỗn Tử đã thừa nhận là mình làm việc đó rồi, và còn bị đội cảnh sát của các ngài bắt giữ nữa chứ?!”

Cố Chí Tàng nhẹ nhàng nói: “Thực ra là như vậy, nhưng anh không biết là khi Zhao X nghe tin mình sẽ bị kết án tử hình trước tòa án, anh ta lại bất ngờ quay lại nhận tội.”

“Bây giờ anh ta nói rằng mình bị oan, không phải là người giết Liu Mouxin, và cho rằng mình chỉ là người gánh tội thay cho kẻ thật sự. Anh ta yêu cầu chúng ta tiến hành điều tra lại.”

Lương Dữu Khang nhìn chằm chằm vào Cố Chí Tàng và Gia Liao Chán, đôi mắt lạnh lùng của anh ta dần hiện lên vẻ hung ác: “Các sĩ quan ơi, lời nói của một kẻ giết người có thể tin được sao? Các ngài không thể nào tin vào những lý lẽ xảo trá của hắn chứ?”

Anh ta thực sự rất quan tâm đến vụ án này và luôn theo dõi từng diễn biến mới nhất; anh ta cũng biết rằng Người Triệu đang chuẩn bị kháng cáo.

Vì cảm thấy có tội, tâm lý của anh ta rất mong manh, và anh ta dễ dàng tin vào những lời nói của Cố Chí Tàng.

Lương Dữu Khang tự cho rằng mình đã kiểm soát được cảm xúc của mình rất tốt, nhưng không ngờ rằng trong mắt hai người Cố Chí Tàng, khuôn mặt tái nhợt kinh dị của anh ta dần biến dạng thành vẻ hung ác.

Lương Dữu Khang nói: “Hai sĩ quan tìm tôi để hỏi điều gì vậy? Tôi không biết ai là người giết Liu Mouxin…”

Chưa kịp nói hết, anh ta đã nghe thấy người phụ nữ cảnh sát trẻ tuổi có vẻ mặt lạnh lùng hơn trong số họ ngắt lời mình:

Sau khi nghe rõ những gì đối phương nói, đôi mắt anh ta co lại.

“Là anh đấy.”

Cố Chí Tàng nói một cách chắc chắn: “Chính anh là người đã giết vợ cũ của mình.”

Lương Dữu Khang bất ngờ vung tay về phía trước, khuôn mặt anh ta trở nên dữ tợn và hung ác. Trong tay anh ta cầm một chiếc đèn nến bằng đồng, định ném thẳng vào đầu Cố Chí Tàng.

Ngay lúc nguy cấp nhất, Cố Chí Tàng nhanh chóng nâng tay lên, lòng bàn tay đặt lên một tờ giấy vàng trống để tránh bị dầu nhớt hoặc mồ hôi trên da của Lương Dữu Khang làm bẩn tay mình, rồi đập thẳng vào cằm người đàn ông đó.