Nếu như những người trong gia tộc Mã thành công, thì cả Yang Xi lẫn con gái anh ta chắc chắn sẽ không sống sót được.

Vì vậy, việc đồng ý nhận con nuôi đã bị hủy bỏ ngay lập tức; Yang Xi còn giả vờ điên loạn, tuyên bố rằng nếu mình xảy ra chuyện gì, thì chính những người trong gia tộc Mã sẽ giết anh ta để che đậy hành động của mình. Cô ấy cũng biết rằng việc làm này chỉ có thể giúp cô ấy kiểm soát tình hình trong thời gian ngắn; khi đang suy nghĩ xem sau này phải làm thế nào, thì bỗng nhiên vợ của quan huyện đến tìm cô ấy và nói rõ mọi chuyện. Cuối cùng, Yang Xi quyết định, với sự giúp đỡ của quan huyện, cô ấy nhanh chóng bán hết tài sản của mình, rồi cùng con gái và quan huyện lên kinh.

Mặc dù quan huyện chắc chắn muốn sử dụng trường hợp của Yang Xi như một thành tích chính trị của mình, nhưng không thể phủ nhận rằng ông ấy đã làm rất tốt.

Việc Vạn Thương xin gặp Hoàng hậu cũng khiến cho cuộc hành trình của Yang Xi lên kinh trở nên có ý nghĩa hơn nữa.

Khi Vạn Thương trở về từ cung điện sau cuộc gặp với Hoàng hậu, anh ta được biết rằng công chúa không trở về dinh thự của mình.

Mặc dù Trần Quyền và công chúa thường không ở lại dinh thự, nhưng dinh thự đó rất lớn; không thể nào họ không ở mà những người khác lại chiếm dụng căn phòng của họ được. Điều đó hoàn toàn không thể xảy ra! Ngược lại, vì Trần Quyền kết hôn, căn phòng mà anh ta từng ở đã được trang trí lại, trở nên sang trọng và thoải mái hơn; công chúa có thể đến ở bất cứ lúc nào cô ấy muốn.

Khi không ai xung quanh, Ô Mô Mô cũng thường đùa cợt Vạn Thương.

Ô Mô Mô nói: “Ngay cả ông hai cũng không thể giữ được công chúa, vậy mà ông lại làm được.” Thực ra, Trần Quyền và công chúa cũng đã từng trở về dinh thự, nhưng đó chỉ là lời đùa thôi; Ô Mô Mô cảm thấy nên tận dụng cơ hội này để đùa cợt Vạn Thương một chút.

Vạn Thương không để ý đến lời đùa của Ô Mô Mô, và khi biết công chúa đang ở đó, anh ta vui mừng vỗ đầu và nói: “Những ngày gần đây có quá nhiều việc phải lo; ở nơi Five Creek Shop cũng có tin tốt. Tôi có một việc muốn nói với Min Xing, và việc cô ấy ở lại đây thật sự rất thuận tiện.”

Lý do Vạn Thương muốn gặp công chúa chính là cuốn sách bản sao đó mà Vạn Bình An mang về từ phía tây bắc.

Nữ chủ huyện nhìn thấy tựa sách là “Bí quyết của giới quan trường”, liền cười khinh một tiếng. Khi mở đến trang đầu tiên và thấy tên tác giả ghi là “Ông Tư Ngọc”, bà ta lập tức nhướng mày. Tiếp tục lật sách xuống, quả nhiên đó là những bài viết do Tư Ngọc viết; nhưng nữ chủ huyện không đọc tiếp nữa, mà đóng cuốn sách lại và nói với giọng chế giễu: “Những kẻ sản xuất sách vi phạm bản quyền này thật là có ý đồ đấy… Họ còn đặt tên ‘Ông’ cho Tư Ngọc, khiến người ta nghĩ rằng bà ấy là một vị quan đã nghỉ hưu.”

Từ “ông” vào thời điểm đó vẫn chưa mang ý nghĩa chỉ nam giới như ngày nay; người phụ nữ cũng không thể dùng từ này để chỉ chồng mình. Vào thời đó, “ông” thường được dùng để chỉ những người lớn tuổi và có học thức, hoặc để gọi thầy cô giáo. Ngoài ra, nó cũng có thể dùng để chỉ những người đã nghỉ hưu. Trong “Nghi lễ”, có câu “Nếu một vị ‘ông’ được phong một chức vụ khác”, ở đây “ông” chính là chỉ những vị quan đã nghỉ hưu.

Khi Tư Ngọc đăng bài trên báo, bà chỉ ghi tên mình đơn giản là “Tư Ngọc”. Nhưng những kẻ sản xuất sách vi phạm bản quyền đã tự ý thêm từ “ông” vào tên bài viết của bà. Họ thực sự rất khôn ngoan – họ chỉ đơn giản thêm từ “ông” mà không ghi thêm thông tin gì khác; với tựa sách “Bí quyết của giới quan trường” như vậy, tất cả những người mua sách sẽ hiểu lầm rằng Tư Ngọc chắc chắn là một vị quan giàu kinh nghiệm đã nghỉ hưu. Những ai muốn trải nghiệm sớm về môi trường quan trường chắc chắn sẽ muốn mua cuốn sách này. Thực ra, những kẻ sản xuất sách vi phạm bản quyền hoàn toàn không biết danh tính thực sự của Tư Ngọc. Nếu Tư Ngọc không liên quan gì đến giới quan trường và sự việc này bị phanh phui, họ có thể biện hộ rằng việc họ gọi Tư Ngọc là “ông” là vì họ nghĩ bà ấy giàu kinh nghiệm và có học thức.

“Những kẻ sản xuất sách vi phạm bản quyền chắc chắn cũng có ít nhiều kiến thức,” Vạn Thương nói, “Nhưng họ dám công khai ghi từ ‘ông’ vào tên bài viết của Tư Ngọc để lừa gạt mọi người, điều này chứng tỏ trong suy nghĩ của họ, những bài viết của Tư Ngọc rất uyển chuyển, và bà ấy có thể giả vờ là một người từng làm quan.”

Nữ chủ huyện lập tức hiểu ý của Vạn Thương. Thực ra, Tư Ngọc chưa bao giờ làm quan; nhưng một số người lại nghĩ rằng bà ấy có thể giả vờ là một người từng làm quan… Điều này có nghĩa là họ cho rằng Tư Ngọc xứng đáng trở thành quan… Ha ha, mọi chuyện bắt đầu trở nên thú vị hơn rồi. Mặc dù hiện nay trong triều đình đã có nữ quan, nhưng chức vụ của họ không cao lắm,

Vậy phải đến khi nào thì phụ nữ mới có thể dựa vào quan điểm chính trị của mình để giữ chức vụ chính thức được nhỉ?

Trước hết phải có quan điểm chính trị, sau đó mới có thành tựu trong công việc, mới có địa vị cao và quyền lực lớn, cuối cùng mới được ghi danh muôn thuở.

Hiện tại vẫn chưa có cơ hội như vậy.

Nếu không có cơ hội, thì hãy tự tạo ra cơ hội cho mình.

Chúa sẽ giúp đỡ những người tự giúp bản thân.

Thái tử phi hiểu ý của cô ấy và nói: “Ngay từ đầu, Viện Thanh Phong đã sử dụng các bài viết của cô Tư làm tài liệu giảng dạy. Theo tôi, nếu đã có việc sao chép trái phép rồi, thì tại sao chúng ta không xuất bản một tuyển tập chính thức, coi nó là tài liệu giảng dạy và bán nó khắp nơi dưới danh nghĩa là tài liệu giáo khoa chính thức của Viện Thanh Phong…” Như vậy, mọi người đọc sách trên thế giới này đều có thể tiếp cận được nó, và mọi người dân đều sẽ được hưởng lợi từ cuốn sách này.

Vạn Thương lại hỏi: “Còn về những kẻ sao chép trái phép này…”

Thái tử phi cười và nói: “Chỉ cần họ xóa đi hai chữ ‘thầy’ ở mục tác giả, và nộp một số tiền phạt, chúng ta hoàn toàn có thể cấp phép cho họ tiếp tục bán cuốn sách này.” Những kẻ sao chép trái phép cũng là những người buôn sách; biết đâu họ có những mối quan hệ rộng lớn hơn nữa. Đất nước này rộng lớn, vì vậy cần có nhiều người buôn sách tham gia hơn nữa, như vậy thì cuốn sách này mới được nhiều người đọc sách biết đến.

Lý do vì sao chúng ta yêu cầu những kẻ sao chép trái phép phải nộp tiền phạt, là để họ tin rằng chúng ta, những người buôn sách chính thức, chỉ bán cuốn sách này vì lợi nhuận mà thôi. Ai lại không thích tiền chứ? Với lý do như vậy, chắc chắn sẽ không ai đi tìm hiểu mục đích thực sự của họ nữa.

**Chương 145**

Rất nhiều việc đang được thực hiện một cách chậm rãi nhưng kiên định.

Không lâu sau đó, Dương Hỉ thực sự được triều đình ban chức vụ, trở thành nữ quan chính thức thứ hai của triều đại này.

Quá trình này hầu như không gặp phải bất kỳ trở ngại nào.

Đồng thời, Hoàng hậu cũng đã viết thư xin yêu cầu các thầy y đến giảng dạy những kiến thức y học cơ bản cho học viên trong các lớp học mà Dương Hỉ tổ chức. Như vậy, khi những người phụ nữ này được đào tạo xong, họ có thể được điều đến các cơ quan chính quyền ở các địa phương để giúp đỡ nhiều phụ nữ nghèo khó hơn. Mặc dù điều này sẽ làm tăng chi phí đào tạo của triều đình, nhưng nó rất cần thiết.

Yêu cầu này của Hoàng hậu đã nhận được sự khen ngợi từ mọi người trong và ngoài triều đình.