Tuy nhiên, tình hình không thể thay đổi được; ở đây chẳng ai hiểu cô ấy cả, việc cô ấy than phiền cũng vô ích mà thôi.

Đúng lúc cô ấy cảm thấy rằng chẳng ai trên đời này hiểu mình, Han Chengyu bước ra ngoài và ngay lập tức gặp phải Wu Qiaozǐ – người cũng đến từ thế giới khác, nơi quy tắc “phụ nữ thấp kém, đàn ông cao quý” được áp dụng.

Ban đầu, Wu Qiaozǐ chỉ coi Han Chengyu là một người đàn ông bình thường của Đại Chu; dù sao thì Han Chengyu cũng chỉ là người đàn ông mà cô ấy luôn mơ ước được trở thành mà thôi. Trên đường đi, Han Chengyu dừng lại đây đó, nhìn ngắm thành phố sầm uất và thở dài: “Giá như thế giới này do đàn ông lãnh đạo thì tốt biết mấy.”

Nếu cô ấy trở thành đàn ông, chắc chắn sẽ là một bước tiến vượt bậc.

Không hề hay biết, Han Chengyu đã bộc lộ suy nghĩ trong lòng mình. Những người hộ vệ và tùy tùng bên cạnh cô ấy nhìn cô với vẻ kỳ lạ; may mắn thay, Wu Qiaozǐ đang đi qua và nghe thấy những lời đó, anh ta gật đầu đồng tình: “Lời nói của ngài thật đúng đắn.”

Han Chengyu tròn mắt nhìn tìm người đã đồng tình với mình, và cuối cùng cô cũng nhìn thấy Wu Qiaozǐ.

Không quan tâm đến sự ngăn cản của các người hộ vệ, cô tiến đến gần Wu Qiaozǐ. Wu Qiaozǐ đã hai ngày không thay đồ, khuôn mặt có vẻ mệt mỏi; một người đàn ông như vậy một mình trên đường phố… Han Chengyu nhìn anh ta từ đầu đến chân và hỏi: “Xin hỏi ngài tên là gì ạ?”

“Tôi xin dám không nói tên thật; tên tôi là Wu.”

“Aha, hóa ra là công tử Wu. Xin hỏi liệu chúng ta có thể kết bạn với nhau không ạ?”

Wu Qiaozǐ cũng rất quan tâm đến người đàn ông này; để lật đổ thế giới này, anh ta cần rất nhiều người giúp đỡ. Người đàn ông này, với vẻ ngoài sang trọng và còn có người hộ vệ nữa, có lẽ sẽ có thể giúp đỡ anh ta?

Những người hộ vệ của gia đình Han thấy Han Chengyu đi làm quen với một người đàn ông nghèo khó và thậm chí còn đưa cho anh ta cả số bạc mình mang theo; họ chỉ là những người hộ vệ mà thôi, không có quyền kiểm soát hành động của Han Chengyu. Khi đến giờ, họ đã đưa Han Chengyu trở về nhà họ Han.

Nói một cách chính xác thì, chủ nhân duy nhất của họ chỉ có chủ nhân gia đình Han mà thôi; những gì Han Chengyu làm bên ngoài, gặp những ai, nói những gì, khi trở về nhà, họ đều phải báo cáo cho chủ nhân gia đình Han.

Bà Hán cũng có mặt ở đó; nghe thấy con trai mình nói những lời vô nghĩa bên ngoài, bà ta run rẩy. Khi người hộ vệ kể xong, bà ta lập tức quỳ xuống: “Chủ nhân, là tôi đã quản lý con trai không tốt!”

Chủ nhân

Hàn Thành Ngọc là một người đàn ông; đánh anh ta thì chẳng hề khiến lòng người ta đau xót chút nào. Lúc đầu, Hàn Thành Ngọc vẫn cảm thấy khá tốt, vì đã tìm được một người bạn tri kỷ trên đời này; nhưng bây giờ, sau khi bị đánh cho choáng váng, anh ta chỉ biết đứng đó nhìn cha mình một cách trống rỗng.

“Chuyện hôn nhân của con đã được sắp xếp xong rồi, vào tháng sau con sẽ lấy con gái nhà Nhạc làm vợ, trở thành phu nhân của phòng ba.”

Ban đầu, gia đình Hàn vẫn nghĩ rằng một người đàn ông trong nhà họ Hàn nên kết hôn với một gia đình quý tộc; dù sao thì đó cũng là con trai của họ Hàn, không thể để người ta tự do quyết định việc hôn nhân của họ được. Nhưng bây giờ, họ quyết định nhanh chóng “quăng cái khoai tây nóng bỏng này đi”.

“Nếu con lấy con gái nhà Nhạc, con sẽ yên ổn sống, đừng gây ra bất cứ rắc rối gì cho chúng tôi… Nếu không, với những thủ đoạn của con gái nhà Nhạc, haha… dù có muốn cô ấy giết cha con cũng không thể làm được.”

Hàn Thành Ngọc đã từng nghe nói về con gái nhà Nhạc; đó là một người phụ nữ cực kỳ tàn nhẫn với đàn ông của mình. Có ít nhất mười người đàn ông đã bị cô ấy giết chết… Những gia đình tốt tính thì sẽ không bao giờ gả con trai mình cho cô ấy để bị cô ấy đày đọa… Chỉ có những gia đình nghèo khó, thiếu thốn mới sẵn lòng làm vậy… Nhưng con gái nhà Nhạc cũng rất kén chọn; những người đàn ông có vẻ ngoài bình thường thì hoàn toàn không được cô ấy để mắt đến.

Lần này, Hàn Thành Ngọc thực sự sợ hãi… Thứ nhất, vì cô ấy mang tâm hồn của một người con gái; làm sao cô ấy có thể kết hôn với một người phụ nữ được? Thứ hai, vì cô ấy lại là một người đàn ông… Trong thế giới này, nếu không được đối xử tốt, con gái nhà Nhạc sẽ đối xử với cô ấy như thế nào?

“Cha ơi, con không muốn kết hôn sớm như vậy…” Hàn Thành Ngọc van nài.

“Dù muộn hay sớm thì con cũng phải kết hôn thôi… Con cũng đừng quen biết với những người không đàng hoàng ở bên ngoài… Sau này, ngoại trừ ở trong nhà, con không được phép đi đâu cả.”

“Con gái nhà Nhạc luôn thích những người đẹp… Con…”

Gia đình Hàn đã miêu tả con trai mình một cách đẹp đẽ hơn sự thật… Khi con gái nhà Nhạc nhìn thấy dung mạo thực sự của Hàn Thành Ngọc và phát hiện ra rằng nó không đúng như những gì họ mô tả, có thể tưởng tượng được cô ấy sẽ tức giận đến mức nào… Và số phận của Hàn Thành Ngọc cũng sẽ rõ ràng không cần phải nói.

Gia đình Hàn luôn như vậy… “Con trai à, đừng trách cha quá tàn nhẫn…” Dù sao thì họ cũng suýt nữa bị gia

Bà Hàn nói: “Chỉ còn vài ngày thôi.”

Hàn Thành Ngọc thở phào nhẹ nhõm; bà Hàn tiếp tục nói: “Không sao đâu, cha sẽ tìm cho con thêm một chút nữa.”

Con trai càng lớn lên, càng ít phụ nữ muốn lấy họ… Trừ khi họ sẵn lòng chi trả thêm tiền.

Hàn Thành Ngọc không có quyền tự do cá nhân; bất cứ điều gì gia đình Hàn yêu cầu, cô đều phải làm theo. Nhìn thấy các cô con gái trong nhà Hàn có thể tự do ra vào, Hàn Thành Ngọc cảm thấy tự ti… Giá như mình là con gái thì tốt biết mấy!

“Tại sao tôi lại nghĩ như vậy chứ?” Hàn Thành Ngọc lắc đầu. “Phụ nữ không bằng đàn ông… Làm đàn ông mới thoải mái!” Không phải cô sai, mà là thế giới này sai!

“Ai da, lại nói những lời vô nghĩa rồi…” Người hầu trong sân lắc đầu; ai mà biết họ mong muốn được trở thành phụ nữ đến mức nào… Ở Đại Chu, nhà nào không có con gái thì coi như đã hỏng rồi.

Trong khi Hàn Thành Ngọc vẫn còn mê muội với những suy nghĩ ấy, thì người đàn ông rèn luyện ở đây đã dùng số bạc mà Hàn Thành Ngọc đưa cho để mua cho mình bộ quần áo mới, và cũng dọn dẹp lại bản thân mình. Anh ta đã thuê một căn nhà nhỏ ở kinh thành.

Nói đến đây, Vũ Tiêu Tử lại tức giận… Ban đầu, khi thấy anh ta là người đàn ông đơn thân đến thuê nhà, chủ nhà còn không muốn cho thuê, nói rằng người đàn ông đơn thân không có quyền làm chủ nhà… Vũ Tiêu Tử đành phải nói rằng mình thuê nhà thay cho người phụ nữ trong gia đình mình, và phải trả thêm gấp đôi tiền mới có thể thuê được chỗ ở.