Chính là cô gái giả mạo này; lần đầu tiên gặp mặt đã dám cười nhạo cô ấy, và bây giờ lại dám sờ vào góc áo của cô ấy nữa.

Tiểu Ngư ngước đầu không hiểu: “Tại sao tôi phải sợ bạn chứ? Mẹ Lý là người tốt mà.”

Từ khu vườn sang trọng đến cái sân nhỏ hẻo lánh này, cô bé đã chứng kiến quá nhiều điều.

Trước đây, mọi người luôn chiều chuộng cô ấy, nhưng cô ấy không cảm thấy gì cả; nhưng sau khi đến đây, khả năng nhận biết thiện ác trong lòng con người của cô ấy lại trở nên nhạy bén hơn rất nhiều.

Mẹ Lý này, trông có vẻ hung dữ, nhưng trước đây, mỗi khi cô ấy không kịp hoàn thành công việc, vào ban đêm vẫn có thể nghỉ ngơi một lúc, và luôn có thể tìm thấy một bát bánh bao đã nguội lạnh trong căn bếp nhỏ.

Dù không ngon lắm, nhưng ít ra cũng đủ no bụng.

Tiểu Ngư không ngốc, cô ấy biết ai là người để lại những thứ đó cho mình.

Cuối cùng, Mẹ Lý cũng buông tha cho cô ấy.

Tiểu Ngư, cô bé nhỏ bé ấy, đã nuôi một con mèo nhỏ bé trong sân. Mỗi ngày sau khi dọn dẹp sân vườn và cưa củi xong, cô ấy lại chơi đùa cùng con mèo nhỏ tên là Tiểu Hồi trong sân.

Như vậy, cô bé đã lớn lên đến tám tuổi mà không ai chú ý đến.

Sau đó, vài ngày liền, lượng củi cần thiết cho sân sau tăng lên gấp nhiều lần so với bình thường.

Hôm đó, khi Tiểu Ngư đang cưa củi, cô ấy thấy một bà già giàu có đang nói chuyện với Mẹ Lý.

“Chỉ hai ngày nữa là sinh nhật của Cô Gái Thứ Ba của chúng ta rồi! Bà chủ đã yêu cầu tổ chức một bữa tiệc lớn, mời tất cả các quan lại và người quý tộc ở Thành Phố Kính Hoa đến dự.”

Bà già kia vừa nói vừa liếc nhìn Tiểu Ngư, rồi phun một tiếng: “Cũng cần phải để các bà chủ và cô gái ở Thành Phố Kính Hoa nhận biết mặt cô bé này, đừng để họ không biết gì mà lại lầm tưởng rằng đó là viên ngọc quý.”

Tiểu Ngư im lặng, “kha” một tiếng, cưa đứt một khúc gỗ dày hơn cả cánh tay mình, làm cho bà già kia giật mình.

Bà già kia lẩm bẩm vài câu như “Rõ ràng là xuất thân hèn mọn, sinh ra chỉ để làm những công việc vất vả thôi”, rồi nhìn chằm chằm vào cô bé và bỏ đi.

Mẹ Lý đứng nguyên tại chỗ, thấy đầu nhỏ của Tiểu Ngư cúi xuống, do dự một lúc, cuối cùng cũng bước đến và nói một cách nghiêm túc: “Con phải cố gắng sống thoải mái một chút.”

Tiểu Ngư ngước đầu nhìn bà một cách ngạc nhiên.

Đôi mắt của cô bé vẫn trong trẻo, rõ ràng như nước mùa xuân.

Mẹ Lý thở phào nhẹ nhõm, nói thấp giọng: “Nếu đó là số phận của con, thì con hãy ch

Xiao Yu cảm thấy mình là một đứa trẻ thông minh. Khi còn là cô gái nhà họ Giang, cô đã gặp rất nhiều người cùng tuổi với mình, và cô hoàn toàn không hề khiêm tốn khi cho rằng mình thông minh hơn tất cả họ.

Khi đến khu ổ chuột này, cô nhìn thấy những người qua lại đó; ánh mắt họ lấp lánh với sự hào hứng, và họ cũng không ngần ngại nói chuyện với một đứa trẻ như cô. Họ muốn thấy cô khóc, muốn thấy cô gây rối.

Trước đây, khi còn là cô gái nhà họ Giang, mọi người đều coi cô là người hiền lành, dễ thương và có phẩm chất cao quý.

Bây giờ, khi cô trở thành một “con gà rừng”, mọi người đều cho rằng cô sinh ra đã xấu xa, rằng cô phải là kẻ độc ác, vô lý và man rợ.

Xiao Yu cảm thấy họ thật bất thường. Trước đây cô vẫn là Xiao Yu, và bây giờ cũng vẫn là Xiao Yu; cô không hề thay đổi chút nào cả.

Cuộc sống giàu sang thoải mái thực sự rất tốt, nhưng bây giờ, hàng ngày cô vẫn có thể ăn no, và cùng với Tiểu Hồi nằm trên đống cỏ để tắm nắng. Trong sân có một cây bạch quả cổ thụ, không biết đã sống được bao nhiêu năm rồi; mỗi khi thu đến, lá vàng rơi rụng đầy đất, đẹp hơn nhiều so với những tấm thảm đắt tiền trong nhà cô trước đây!

Điều duy nhất khiến cô buồn lòng là cha mẹ và anh em của mình.

Trước đây, cô bé được yêu quý kia không hề có tính cách ngoan ngoãn; cô đã đi khắp cả dinh thự không biết bao nhiêu lần. Khi mọi người không để ý, cô đã dùng hết sức lực để lén lút vào phòng chính để nhìn thấy họ.

Cô gái nhà họ Giang thực sự đang khóc, và cả gia đình đều đang an ủi cô ấy. Bà Su, người trước đây luôn yêu thích Xiao Yu, nói rằng có lẽ cô ấy đã bị cái gì đó làm cho hoảng sợ.

Người mẹ yêu thương cô nhất thì lập tức lạnh lùng và chế giễu: “Tôi đã nói từ lâu rồi, hãy đuổi đứa bé đó ra khỏi nhà! Nó đã lấy đi rất nhiều thứ của Tử Y, vậy tại sao nó vẫn ở lại đây?”

Chồng cô và các anh em cũng đều đồng ý với lời bà ấy.

Và thế là Xiao Yu đã lặng lẽ rời đi.

Mặc dù không hiểu tại sao cuối cùng cô vẫn không bị đuổi đi, nhưng Xiao Yu vẫn cảm thấy uất ức và buồn bã.

Trong lòng, cô đã quyết định một cách giận dữ: Nếu họ không muốn cô nữa, thì cô cũng sẽ không cần họ nữa!

Hàng ngày, cô đều đi chặt củi và kiếm được một ít tiền lương hàng tháng; cô đều tiết kiệm chúng lại. Khi tiền lương đủ nhiều hơn, và khi cô lớn hơn một chút… À, khoảng mười tuổi thì được rồi, lúc đó cô sẽ rời đi.

Tr

Một chiếc túi nhỏ bị vứt dưới chân Xiao Yu; cô hầu gái mặt gầy nói một cách khinh thường: “Loại việc tốt đẹp như thế này lẽ ra không đáng để người xui xẻo như em nhận được… Nhưng cô ba rất tử tế, đã yêu cầu không được bỏ sót ai cả. Em thực sự nên cúi đầu tạ ơn cô ba mới đúng.”

Lại đến rồi…

Xiao Yu nhìn cô ta một cái rồi nhặt lấy chiếc túi, đếm số tiền bên trong và nói: “Còn thiếu hai mươi văn.”

Cô hầu gái mặt gầy giật mình: “Em nói gì vậy?”

Xiao Yu không quan tâm đến cô ta, mà nói nhỏ nhẹ: “Vì cô ba đã yêu cầu cẩn thận như vậy, nếu số tiền bị thiếu đi, chắc chắn cô ấy sẽ không vui đâu. Nếu phu nhân biết chuyện này, em sẽ gặp rắc rối, và những người khác cũng sẽ bị trừng phạt.”

Cô hầu gái chỉ là một người làm việc vặt ở sau nhà, thường ngày còn chẳng được gặp mặt phu nhân hay các cô công chúa; những đồng tiền nhỏ này đối với cô ta chẳng có giá trị gì cả. Vì thấy Xiao Yu dễ bị bắt nạt, nên cô ta mới dám giấu một ít tiền.

Nghe nói Xiao Yu sẽ báo với phu nhân, cô ta vội vàng lấy một nắm đồng xu từ tay áo và ném về phía Cá sông, vừa ném vừa mắng: “Dù sao cũng từng là cô công chúa mà, sao lại nhẹ dạ đến thế… Rõ ràng là giả mạo mà, dù mặc áo vàng cũng không thể trở thành Phượng Hoàng được đâu.”

Xiao Yu không quan tâm đến lời mắng của cô ta, cô thu dọn hết những đồng xu đó lại và phát hiện ra rằng do vội vàng, cô hầu gái đã vô tình ném thêm vài đồng nữa.