“Thiếu gia, tại lâu đài Ovian ở vùng ngoại ô chợ đêm tối nay sẽ có rất nhiều quý tộc tham dự bữa tiệc xã giao. Người quản gia của họ đã gửi đến thư mời.”

“……”

Luilio đang chỉnh lại cổ áo trước gương, liền hỏi: “Biết rồi, vào lúc nào?”

“Tối nay lúc bảy giờ.”

“Họ thật là rảnh rỗi quá. Có nói rõ cụ thể phải làm gì không?”

“À này…”

Nghe giọng ngập ngừng của người quản gia, anh hiểu ra điều gì đó và cười nhạo: “Chắc họ lại đặt mục tiêu vào tôi rồi phải không?”

“Trong mắt họ, gia tộc Pae mất đi ông chủ Lain thì coi như là mục tiêu dễ dàng để chiếm đoạt,” người quản gia nói một cách bình tĩnh và thẳng thắn. “Danh dự của gia tộc Pae không thể bị xâm phạm – Thiếu gia Luilio, ông nên cho họ một bài học.”

Luilio không đưa ra bình luận gì. Anh nhìn vào hình ảnh của mình trong gương.

Không ai biết được rằng, dưới vẻ ngoài thanh lịch và chuẩn mực của người đàn ông tóc đỏ trẻ tuổi này, là sự chán ghét tất cả những nghi thức phù phiếm, nhưng anh vẫn buộc phải đeo mặt nạ và mỉm cười.

Anh nhìn thấy hình ảnh của người cha đã khuất trong gương.

Cha anh từng nói: “Luilio, hãy bảo vệ danh dự của gia tộc.”

……Đúng vậy, anh chắc chắn sẽ làm như vậy.

“Dĩ nhiên rồi.” Anh quay người lại, nhìn chằm chằm vào người quản gia già đang cúi đầu chào mình.

Luilio thì thầm: “Danh dự của gia tộc không thể bị xâm phạm.”

“Sắp xe, đi đến lâu đài Ovian.”

Những bữa tiệc do tầng lớp thượng lưu tổ chức vẫn luôn nhàm chán như vậy.

Cầm ly rượu mà chẳng hề uống một giọt nào, anh đi qua đi lại giữa đám người đeo mặt nạ, nói những lời nịnh hót với họ.

Vừa phải nịnh họ, vừa bị họ nịnh hót…

Luilio cầm trên môi nụ cười chuẩn mực, nhìn ngắm mọi thứ xung quanh, trong lòng cảm thấy chán ngán vô cùng.

Nơi này còn nhàm chán hơn cả sòng bạc Kajino nữa.

Ít nhất ở sòng bạc, mọi người không phải đeo mặt nạ; khi họ thắng hay thua, tất cả đều hiện rõ trên khuôn mặt họ, có thể dễ dàng nhìn thấu được.

Mặc dù trông có vẻ ngốc nghếch, nhưng ít nhất cũng thú vị hơn những con rối này.

“Ông Luilio!”

Tiếng gọi quen thuộc vang lên phía sau. Người đàn ông tóc đỏ nhanh chóng nở nụ cười, quay người đón tiếp người đến.

“Ông Victor, lâu lắm không gặp.”

Người đàn ông có ria mép nhỏ cầm ly rượu ôm chặt anh, sau đó cười và vỗ vai anh.

“Lâu lắm rồi… Cái ngực của ông giờ đã rộng lớn hơn nhiều rồi – Nếu Lain

Xin lỗi con trai, chắc con đang rất buồn phải không? Tất cả đều là lỗi của tôi.”

Victor đặt ly rượu của mình va nhẹ vào ly của anh ta và nói: “Hãy tha thứ cho tôi.”

Lúlio mỉm cười nhưng không nói gì.

“À đúng rồi,” sau khi uống hết ly rượu, Victor bỗng nhiên nói, “Chắc con biết tại sao tôi tổ chức bữa tiệc này ngày hôm nay, phải không?”

Làm sao anh ta có thể biết được? Dù sao thì các bạn này cũng thường xuyên tổ chức tiệc vì những lý do nhỏ nhặt mà thôi.

Lúlio mỉm cười: “Chẳng lẽ là để kỷ niệm ba năm ngày cưới của ngài và bà ấy sao?”

“Gì cơ? Ồ không, không phải đâu!” Victor có vẻ hoảng loạn, nhưng rất nhanh sau đó lại bình tĩnh trở lại, “Cô ấy không đến đây đâu. Con không nhận ra à, những người đến đây đều là những ông già cổ hủ mà?”

Đúng rồi, những người bạn xấu xa của con mà.

Trên khuôn mặt Lúlio hiện lên nụ cười giả vờ kiêu ngạo của một quý tộc: “Xin lỗi, tôi không rõ lắm. Có chuyện gì vậy ạ?”

“À,” Victor, sau khi đã thưởng thức trò đố này trong một lúc, cuối cùng cũng thở dài mãn nguyện, “Tất nhiên là liên quan đến Thế giới Thiên Hà Thứ Tám rồi.”

“…Thế giới Thiên Hà Thứ Tám?”

“Chẳng phải họ từng quảng cáo về việc du lịch đến nơi đó sao?” Người đàn ông có ria mép nhỏ nhẹ trêu chọc anh ta, “Gần đây, có người muốn sở hững da thú ở đó.”

Lúcio trở nên nghiêm túc, nhưng trước khi người kia kịp phản ứng, anh ta lại lập tức lấy lại nụ cười ban đầu: “Nhưng theo luật thiên hà, người Ork ở Thế giới Thiên Hà Thứ Tám thuộc nhóm ‘con người’, và họ cũng được hưởng quyền lợi như con người theo luật địa phương…”

“Ha ha ha, thì sao nữa?”

Victor cười ha hả, “Con vẫn còn quá trẻ, Lúcio!”

“Da thú Ork mềm mại và mịn màng hơn nhiều so với da thú thông thường đấy!” anh ta nói, “Và đã có những quý tộc cấp cao quyết định đi săn ở Thế giới Thiên Hà Thứ Tám rồi.”

Lúcio ngạc nhiên: “Các ngài định khơi mào chiến tranh sao!?”

“Không phải ‘các ngài’,” Victor cười nhìn anh ta, “mà là ‘chúng ta’.”

“Tôi, và con, cùng với mọi người.”

Victor thong dong nâng ly rượu mà người hầu vừa rót đầy cho mình: “Và đây còn chưa phải là chiến tranh đâu.”

“Chỉ là hoạt động giải trí sau bữa ăn thôi, chưa đến mức là chiến tranh đâu.”

“Theo luật của Thế giới Thiên Hà Thứ Tám, người Ork được coi là con người,” anh ta nháy mắt đùa cợt, “nhưng theo quan điểm của chúng ta, họ chỉ là động vật mà thôi.”

“Việc họ cung cấp da thú cho chúng ta, đó chính là giá trị của họ.”

Chương Hai Mươi Tám

Câu chuyện liên quan đến các nhân vật SSR được thể hiện thông qua hệ thống theo dõi nhiệm vụ; điều này thực sự tiện lợi hơn nhiều so với việc các nhiệm vụ trong cốt truyện chính được kích hoạt một cách tự động tại từng điểm cụ thể.

Sau khi người nhỏ Q tóc vàng được đưa đến lối vào chợ đêm, Gaba She đã theo dõi hệ thống nhiệm vụ để tiếp tục hành trình của mình.

[Tin vui: Bạn đã nhận được: x1]

[Tin vui: Bạn đã nhận được: x1]

[Tin vui: Bạn đã nhận được: x1]

[Tin vui: Bạn đã nhận được: x1]

Gaba She: ……

Điều này thực sự ngày càng giống như một trò chơi thu gom rác thải rồi.

Người nhỏ Q tóc vàng đi theo con đường thu gom rác thải cho đến khi đến gần khu vực ngoại ô của chợ đêm; từ xa, Gaba She đã nhìn thấy hình ảnh biểu tượng mang phong cách dinh thự Anh được hiển thị ở góc trên bên phải màn hình.

Thật là kỳ lạ…

Xét theo bối cảnh của trò chơi, mức độ công nghệ vào thời điểm này lẽ ra phải rất cao. Nhưng trên con đường đến làng mới, Gaba She lại thấy những chiếc xe cổ sản xuất từ thế kỷ trước… Điều này khiến cho những công nghệ vũ trụ xa xôi dường như bỗng chốc quay trở lại thời đại hơi nước.

Người nhỏ Q tóc vàng bước đi bằng đôi chân ngắn của mình, và sau khi Gaba She nhấn nút, cậu ta đã đến bên ngoài dinh thự được minh họa trên màn hình.

Đứng ở cửa, một người lính canh đội mũ cao cổ đang chặn đường người nhỏ Q tóc vàng có mái tóc hình nhím màu nâu, và người đó đang lẩm bẩm điều gì đó.

Gaba She đưa tay ra và “chạm” vào màn hình:

[“Xin lỗi, thưa ngài, đây là Dinh thự Ovin. Xin hỏi ngài có thư mời không?”]

[“Không có ư? Xin lỗi, ngài không được phép vào.”]

[“Trang phục của ngài không tuân thủ quy định.”]

Trang phục à?

Gaba She nhìn người nhỏ Q tóc vàng có mái tóc hình nhím một cái.

Cậu bé mặc một chiếc áo khoác màu nâu đen, đeo đôi găng tay đen dày, và trông có vẻ đang phản đối người lính canh bằng ánh mắt giận dữ.

[“Chết tiệt! Hãy để tôi vào!”]

Gaba She: …

Cô ta nhíu mắt lại, sau đó phóng to màn hình để nhìn kỹ hơn.

Người nhỏ Q tóc vàng có mái tóc hình nhím đó còn đeo một chiếc tai nghe trên cổ nữa… Không biết nó xuất hiện từ đâu, nhưng cậu bé ấy được quấn kín đáo lắm. Và dù là người đang la mắng, khuôn mặt lông lá của cậu bé lại đỏ bừng lên, đôi mắt màu xám lam cũng ứa lệ.

Thật là thú vị…

Đây là loại hiệu ứng đồ họa đặc biệt nào đó sao?

Gaba She thay đổi trang phục của người nhỏ Q tóc vàng thành bộ váy trắng SR mà cô vừa rút được gần đây.

Mặc dù chỉ có số liệu thấp, nhưng đây là một thẻ SR không thể được kết hợp với các trang phục kh

Sau khi đọc lại lời giải thích trên bìa thẻ một lần nữa, cô ấy đã cho nhân vật Q tóc vàng với hình dáng mới được thiết kế đi thẳng vào khu vườn dùng để áp dụng các hiệu ứng hình ảnh đặc biệt.

**

“Hãy để tôi vào!!”

Aleksey đứng ngay bên ngoài cổng, bị ngăn lại, khuôn mặt trắng của anh ta đã đỏ bừng vì tức giận. Anh ta đang đeo găng len ở tay phải, chỉ vào bên trong dinh thự Ovin và hét lớn bằng giọng nói có chút giọng điệu nước ngoài: “Chính các người đã lấy đi bạn của tôi! Hãy để tôi vào gặp anh ấy!”

“Thưa ông, nơi này không phải là nơi ông có thể đến.”

Những người lính canh đã quen với những kẻ man rợ thiếu lý trí ở Thập Tam Tinh Giác, nên họ không coi lời nói của anh ta làm gì. Họ đe dọa bằng cách giơ súng lên: “Đây là dinh thự Ovin, không phải nơi dành cho người như ông! Nhanh chóng rời đi, nếu không tôi sẽ không kiềm chế nữa!”

“?%#@&……!”

Cậu thanh niên tức giận đến mức muốn giật lấy ống súng của người lính canh, nhưng ngược lại, điều đó khiến người đối diện hoảng sợ và kêu gọi đồng đội kéo anh ta ra xa.

“Anh điên rồi!” Người lính canh nhìn chiếc súng thực sự trong tay mình mà rủa một tiếng, “Anh không sợ bị súng bắn chết sao?”

Aleksey, với hai tay bị người khác giữ chặt, nhìn chằm chằm vào họ, đôi mắt màu xám lam của anh ta tràn đầy giận dữ: “Tôi không sợ đâu!”

Anh ta còn quá trẻ và quá nóng vội. Nhưng trong mắt những người lính canh cầm súng, hành động của anh ta chỉ đơn giản là thú vị như một con bò non mới sinh.

Vì vậy, những người lính canh cười nhạo cậu thanh niên này.

“Này cậu bé, cậu từ đâu đến vậy?”

“Có liên quan gì đến anh?”

“Nói đi xem, biết đâu tôi sẽ cho cậu vào đấy.” Khi không có những quý ông thuộc tầng lớp thượng lưu xung quanh, giọng nói của người lính canh cũng trở nên thoải mái hơn.

Aleksey nhìn anh ta một cách nghi ngờ, sau đó vùng vẫy mạnh mẽ để thoát khỏi sự kiểm soát của người lính canh kia.

“…Thị trấn Tuyết…” Anh ta lẩm bẩm, rồi nhìn chằm chằm vào người lính canh đứng bên cửa, “Anh đã nói sẽ cho tôi vào mà!”

“Cậu có thư mời không?”

“…Không có.”

“Vậy thì cậu không thể vào được.”

Aleksey: …

Cậu thanh niên tức giận đến mức giơ lên quả đấm to bằng cái túi cát để đánh, nhưng người lính canh đã quen với thói quen tấn công của anh ta đã nhanh chóng khóa chặt tay anh ta.

“Thả tôi ra!”

Chơi đùa với đứa trẻ một lúc, những người lính canh cười ha hả, nhưng rất nhanh sau đó họ lại trở lại bình tĩnh.

“Vì sự an toàn của cậu, cậu bé,