“Vì vậy, hãy tin tôi đi, thưa quý bà! Tôi sẽ đem đến cho ngài mọi thứ ngài mong muốn – đó chính là sự ghi nhận và phần thưởng mà giống loài côn trùng dành cho những người ủng hộ họ!”

“Ngài sẽ nhận được hàng tỷ của cải, những lãnh thổ bất tận, và vô số tôi tớ sẵn lòng phục vụ ngài!”

“Mọi thứ ngài cần, mọi thứ ngài muốn… chắc chắn sẽ thuộc về ngài!”

“Of money, power, status, territory, servants… có tất cả.”

“Có tất cả… sao?”

Ai đó dường như thì thầm.

Helson ngạc nhiên ngước nhìn người phụ nữ tóc vàng, nhưng lại thất vọng khi nhận ra không phải cô ấy là người vừa nói. Anh dừng lại một chút, rồi quay đầu nhìn chiếc bàn dài phía sau.

Những quý tộc từng ngồi bên chiếc bàn đó đều tỏ ra tức giận khi sự thật bị phanh phui, nhưng sau khi nghe xong lời nói của Helson, họ đều bắt đầu suy nghĩ.

“Ý anh là… chỉ cần ủng hộ giống loài côn trùng này…” Một người đàn ông ăn mặc lộng lẫy ngực căng ngửa, nói một cách nghiêm túc, “thì chúng ta sẽ nhận được tất cả những gì anh hứa?”

Ha.

Helson cười lạnh trong lòng, nhưng vẫn giữ vẻ ngoài ôn hòa: “Đúng vậy. Giống loài côn trùng không bao giờ nói dối.”

Một số người bắt đầu hứng thú: “Cả một hành tinh cũng có thể được à?”

Helson: “Nếu ngài cống hiến đủ nhiều trong cuộc chiến này, những công lao đó sẽ được ghi nhận. Đúng vậy, ngài hoàn toàn có thể nhận được.”

“Hàng tỷ đồng tiền kim loại ư?” Ai đó thì thầm, “Tất cả mọi người sẽ sẵn lòng quỳ gối trước chân ngài ư??”

“Tôi sẽ trở thành người quyền lực nhất!”

“Ha! Tôi cũng có thể trở thành một trong những người sáng lập đất nước như Simmons!!”

“Tiền… lúc đó sẽ không ai giàu có hơn tôi nữa! Cũng không ai có quyền lực hơn tôi nữa!!”

“Này? Các bạn ơi,” điều không ngờ là Harold Trancy lại là người đặt câu hỏi giữa những tiếng reo hò mơ mộng đó, “Các bạn vừa nghe thấy rồi đấy… kẻ này là một con côn trùng ư???”

“À, Trancy.” Ai đó cười chế giễu, “Thì sao nếu nó là con côn trùng chứ? Trước đây bạn đã từng thấy điểm khác biệt nào giữa Helson và con người chưa? Thậm chí anh ta còn chu đáo hơn nhiều người khác nữa!”

Harold: ???

Chu đáo ư?

Anh không thể tin nổi khi nghe người kia nói như vậy: “Ý bạn nói ‘chu đáo’ là việc anh ta đánh tôi đến chảy máu ư?”

“Đó là lỗi của bạn mà.”

“Người kia nhẹ nhàng xen vào lời nói: ‘Chúng ta đều biết rằng Tranxi, miệng cậu thật sự rất hôi.’”

Harold: ?

Người vừa nói ra điều này thậm chí còn từng quá tận tụy với anh ta vào tháng trước.

Trong chốc lát, thái độ của nhóm người này đối với Helson đã thay đổi hoàn toàn.

“Cậu có biết mình đang làm gì không?” Anh ta nghiến răng, cảm thấy máu trong người dâng trào, vết thương trên đầu cũng bắt đầu chảy máu nhiều hơn, “Các bạn đang phát động chiến tranh! Điều này… đây chính là sự phản bội!”

“Thật đáng thương cho Tranxi, cậu vẫn chưa hiểu rõ tình hình sao?”

Ai đó cười chế giễu anh ta: “Cậu nghĩ mình vẫn là cái Tranxi oai phong ngày xưa à? Hãy mở mắt ra và nhìn thế giới này đi xem… Tất cả mọi người đều giống nhau mà thôi. Cậu cứ giả vờ là một người hùng cao thượng ở đây làm gì?”

“Hơn nữa,” các quý tộc nói một cách đầy lý lẽ, “bản chất của chiến tranh chẳng phải là mọi bên đều tìm cách đạt được lợi ích cho riêng mình sao? Chúng tôi chỉ đang đứng từ góc độ của mình để giành lấy lợi ích lớn hơn mà thôi.”

“Hoặc… nếu cậu không quen với cách nói này, có thể gọi đó là ‘ngoại giao kiểu mới’ cũng được.”

Giọng nói của các quý tộc ngày càng lớn, họ nhìn về phía Helson – người đang đứng im lặng bên cạnh – với ánh mắt mong đợi: “Tướng Helson, đây chính là hình thức ngoại giao kiểu mới giữa loài giun và xã hội loài người, phải không ạ?”

Người được gọi tên liếc nhìn họ và mỉm cười.

“Đúng vậy,” anh ta nói một cách ý nghĩa sâu sắc, “ngoại giao kiểu mới.”

Nhìn những người quý tộc loài người này nói những lời đó một cách đầy tự tin, Helson chỉ cảm thấy buồn cười.

Từ trước đến nay, anh luôn nghĩ rằng lý do loài người có thể đánh bại loài giun – những kẻ mạnh mẽ hơn họ gấp nhiều lần – chắc chắn là vì loài người có điều gì đó đặc biệt.

Nhưng sau mười năm sống ở đây, anh đã hiểu rõ bản chất thực sự của loài người.

Loài người không có điều gì đặc biệt cả.

Họ chỉ may mắn một chút mà thôi.

Chỉ đơn giản là vậy thôi.

“Vì vậy, thưa quý bà…” Helson quay người lại một cách tự tin, anh nhìn người phụ nữ tóc vàng với vẻ mặt bình thản và mỉm cười nói: “Quyết định của quý bà là gì ạ?”

Vết thương trên má Helson ngày càng lớn hơn, nhưng bên trong đó không phải là mô máu hay mô cơ, mà là lớp vỏ cứng màu đen.

Khi anh cười, khuôn mặt anh trông giống như một con giun.

“Hoặc có lẽ…”

Anh đột nhiên ngừng cười, nhìn chằm chằm vào người phụ nữ tóc

Những tiếng bàn tán và tranh luận của các quý tộc phía sau đột nhiên im bặt.

Hải Er Sen không quan tâm đến suy nghĩ của nhóm quý tộc loài người này. Thực tế, vị trí của anh trong xã hội loài người hiện nay đúng là cần sự hỗ trợ của nhiều quý tộc… nhưng chưa bao giờ có nói rằng chỉ có cách dùng lợi ích để thuyết phục họ mới là con đường duy nhất.

Điều quan trọng nhất lúc này chính là người phụ nữ tóc vàng đang đứng trước mắt anh.

Nhưng anh tin chắc rằng, sau bài phát biểu vừa rồi, bất kỳ người loài người bình thường nào cũng sẽ chọn phe có lợi cho mình… giống như nhóm quý tộc kia vậy.

Tin tốt là cuối cùng họ cũng đã nhận ra sự thật: đối với con bọ này, họ chẳng là gì cả.

Điều anh cần, chỉ là sự hỗ trợ từ cái gọi là “Ga Bu She” kỳ lạ và xa lạ ấy mà thôi!!

Con bọ được “nhân hóa” này giơ tay phải ra, thể hiện thái độ mời gọi.

Các quý tộc bỗng nhiên nhận ra điều đó và bắt đầu lo lắng về số phận của mình.

Người phụ nữ tóc vàng nhìn chiếc tay đang được giơ về phía mình một cách lạnh lùng.

Trong bầu không khí căng thẳng và lo lắng này, chỉ có một người đột nhiên bật cười.

“Ha ha… ha ha ha…”

Tiếng cười bất ngờ ấy thu hút sự chú ý của tất cả mọi người.

Các quý tộc ngồi quanh bàn đều nhìn người phụ nữ tóc đen dường như đã điên rồ kia với vẻ hoang mang.

“Dreiman! Cô đang làm gì vậy!?”

Reimand Dreiman cười đến nỗi nước mắt tràn ra khỏi khóe mắt; cô cười mãi cho đến khi tiếng cười dần tắt đi, Hải Er Sen mới quay đầu nhìn cô.

“Cô cười vì sao?” Hải Er Sen cười nhạo và hỏi, “Phải chăng vì biết mình sắp đối mặt với cái chết, thưa quý bà?”

Reimand: “Tất nhiên không phải vì điều đó. Dù điều đó cũng khá hấp dẫn đấy.”

Cô nói: “Tôi chỉ đang tự hỏi… dù là đàm phán hay thương lượng, thì bạn cũng thật sự không biết cách tìm hiểu thông tin đối phương chút nào. Bạn thực sự đã sống trong xã hội loài người rất lâu rồi à? Hay là những kẻ ngu ngốc kia đã làm bạn quá tự cao?”

Harold, người đang lắng nghe cuộc trò chuyện này, bất ngờ reo lên:

“Này!”

Làm sao mình lại bị bắn ngay khi đang nằm xuống vậy???

Reimand hiểu cô ấy… hiểu người phụ nữ tóc vàng mà mình đã bỏ lỡ.

“Ga Bu She” là thứ lòng tham và khát vọng không bao giờ được thỏa mãn. Khi bạn nghĩ rằng mình đã dùng đủ lợi ích để dụ dỗ nó, thì bạn đã bước vào bẫy của nó rồi.

Một người không bao giờ hài lòng với những gì mình có, sẽ không bao giờ chỉ quan tâm đến những lợi ích nhỏ bé trước mắt.

Vì vậy, Reimand nói:

“Bạn sai rồi.”

Tiếng vang dài của người phụ nữ đã thu hút sự chú ý của Helson; đôi mắt kỳ lạ của con quái vật bỗng co lại trong chốc lát, như thể nó rất tò mò về những lời này.

“Những gì cô ấy muốn, không chỉ là những thứ bạn đưa ra.”

Rehm Dreyman nở một nụ cười đầy ác ý: “Nếu bạn muốn thực hiện một thỏa thuận với mặt trời trên bầu trời, thì bạn phải sẵn sàng bị nó thiêu đốt thành tro.”

Helson nhìn cô ấy một cách bối rối.

Người phụ nữ tóc vàng đứng phía sau, lặng lẽ không nói gì, bỗng nhiên cười lên, có vẻ như cô ấy rất hài lòng với những lời của Rehm.

“Helson.”

Người phụ nữ tóc vàng bắt chước giọng điệu của anh ta, cố tình nói một cách nhẹ nhàng nhưng thực chất rất kiêu ngạo: “Bạn có biết là ai đã cung cấp cho bạn cái xác này không?”

“Helson,” con quái vật nói, “Tôi đã ăn phần thân dưới của anh ta và bắt chước hình dáng của anh ta. Phải nói rằng, điều này đã mang lại cho tôi rất nhiều tiện lợi.”

“Sau khi biết điều này, tôi đã tìm hiểu về quá khứ của chàng trai trẻ này trên mạng.”

Người phụ nữ tóc vàng nói, “Anh ta là một đứa trẻ bị bỏ rơi… Điều này dường như không có gì lạ ở vùng biển sao này.”

“Kể từ khi bị bỏ rơi, anh ta đã tự mình lớn lên trong gian khổ. Khi được đội săn mồi tìm thấy, Helson mới chỉ sáu tuổi.”

Cô ấy nói tiếp: “Helson đã thề gia nhập đội săn mồi của vùng biển sao, thề sẽ dành cả cuộc đời mình để bảo vệ vùng biển sao này và tất cả các công dân sống ở đây. Trong những quy tắc mà đội săn mồi tuân theo, không có sự phân biệt đẳng cấp nào cả… Không có quý tộc, chỉ có những công dân của vùng biển sao cần được bảo vệ.”

“Vậy thì,” người phụ nữ tóc vàng mỉm cười, giọng nói nhẹ nhàng và êm dịu, “bây giờ, bạn nghĩ tại sao Helson và những người trong đội săn mồi lại sẵn sàng chiến đấu vì Simmons? Tại sao họ lại sẵn lòng dành cả cuộc đời mình để bảo vệ sự an toàn của vùng biển sao này?”

Câu trả lời đã nằm ngay trước mặt anh ta, nhưng con quái vật hoàn toàn coi thường điều đó.

Tất nhiên, nó biết người phụ nữ tóc vàng muốn mình trả lời điều gì… Và nó cũng biết lý do cô ấy nói những điều đó.

Là muốn làm cho nó xúc động à? Bằng những lời nói về “tình yêu dành cho vùng biển sao” mơ hồ và vô nghĩa ấy?

Helson cung kính nhưng ẩn chứa ác ý trong giọng nói: “Bởi vì…”

“Bởi vì họ ngu ngốc,” con quái vật cười, “họ không thể nhìn ra ai mới là phe đúng đắn.”

“Tôi đồng ý với phần lời bạn nói,” Gaba She cũng mỉm cười, “Tất nhiên,