Giết hay không giết?! Lữ Bố đang ngồi trong phòng uống rượu một mình, nhớ lại ánh mắt của Xiù Nhi khi cô nhìn Giang Trí, lòng anh ta lại đau nhói.

Nếu giết Giang Trí, Xiù Nhi sẽ hận anh ta suốt đời; còn nếu không giết... tất cả những gì anh ta đã làm sẽ trở thành vô ích sao?

Cầm lên cây giáo, Lữ Bố thử vài động tác trong sân. Gió lạnh buốt, hoa cỏ trong sân đều bị sức mạnh của anh ta làm tổn thương.

“Đập!” Lữ Bố hét lớn, làm vỡ một tảng đá giả. Anh ta nhìn chằm chằm vào khoảng không, rồi thở dài.

Sáng hôm sau, Lữ Bố một mình đến dinh thự của Vương Dung. Vương Dung nhìn anh ta đi về phía sân sau với vẻ lo lắng.

“Giang Thủ Nghĩa! Ra đây!” Lữ Bố hét lớn từ phía sau sân.

“Ai đó kia, ồn ào thế!” Giang Trí bực bội mở cửa ra, và khi thấy là Lữ Bố, anh ta thật sự ngạc nhiên: “Anh… là anh sao?”

Lữ Bố nhíu mày, lòng đau như muối xát, nói một cách gay gắt: “Tôi đang đợi anh ở sân này! Nhanh lên!”

Giang Trí nhăn đầu.

“Chàng…” Xiù Nhi lúp láp trong chăn, e ngại đối mặt với chuyện xảy ra tối qua.

Giang Trí đóng cửa lại, đi đến bên chiếc giường, hỏi một cách ngạc nhiên: “Lữ Bố kia thực sự muốn dạy ta võ công sao?”

Xiù Nhi cắn môi, nói: “Thiếp cũng không biết nữa… Nhưng chàng nên cẩn thận một chút…”

“Ừm!” Giang Trí gật đầu, rồi thấy Xiù Nhi như vậy, cười ha hả và bước vào chăn: “Xiù Nhi, còn e thẹn nữa à?”

“Chàng!” Xiù Nhi vừa xấu hổ vừa tức giận, liên tục nũng nịu.

Không muốn Lữ Bố lại la hét bên ngoài một lần nữa, Giang Trí lập tức mất hứng thú, nhìn ra ngoài với vẻ tức giận.

“Thưa chàng…” Xiù Nhi sau khi được Giang Trí an ủi, khuôn mặt đỏ bừng, nói nhỏ, “Võ nghệ của Lữ Phụng Tiên vẫn hơn thiếp, nếu ông ấy dạy thiếp chăm chỉ, sẽ rất có ích cho chàng.”

“Em nghĩ ông ấy có thể dạy em không?”

Xiù Nhi ngập ngừng một chút, cúi đầu không nói gì, có vẻ như hai người đang có tình cảm với nhau.

“Đừng, đừng!” Giang Trí vội vàng nói, “Xiù Nhi, hôm qua em đã kể cho anh nghe mọi chuyện rồi mà, làm sao anh có thể hiểu lầm được… Chỉ là nói thôi mà!”

“Vậy thưa chàng có tức giận không?” Xiù Nhi cẩn thận ngước đầu nhìn Giang Trí.

Giang Trí cười ha hả, nói vào tai Xiù Nhi: “Hôm qua Xiù Nhi không phải đã…”

“Thưa chàng!”

“Được rồi, đừng nói nữa!” Giang Trí biết Xiù Nhi e thẹn, cười và đứng dậy, “Vậy thì anh sẽ đi xem thử, nếu Lữ Bố thực sự dạy anh võ nghệ, thì quả là tốt lắm!”

“…Thưa chàng, hãy cẩn thận nhé!”

Giang Trí ra khỏi nhà, đi đến chỗ Lữ Bố, thấy Lữ Bố vẫn đang đứng đó, nhắm mắt nghỉ ngơi.

“Lữ Bố, trước khi bắt đầu, anh đã nói rõ rằng, dù ông dạy anh võ nghệ, anh cũng không muốn gọi ông là sư phụ!”

“Hừ!” Lữ Bố mở mắt, cười lạnh, “Em nghĩ ta muốn à? Chỉ vì mặt Xiù Nhi mà ta mới dạy em vài chiêu thôi! Nhưng nếu em không chịu học hành chăm chỉ, và vô tình chết dưới tay ta… Hừ! Đừng trách ta đâu!”

Nhìn thấy ánh mắt đầy sát khí trong mắt Lữ Bố, Giang Trí bất giác lo lắng; có vẻ như Xiù Nhi nói đúng, mình cần phải cẩn thận hơn nữa… Tuy nhiên…

Giang Trí tò mò hỏi: “Vậy ông sẽ dạy em những gì?”

Võ nghệ, trong mắt Giang Trí, thực sự là một khái niệm hết sức bí ẩn…

Nửa giờ sau!

Giang Trí với khuôn mặt đau nhức, ngồi xổm trong sân, cảm thấy toàn thân đều đau nhói; anh ta lập tức thốt lên: “Chỉ vậy mà gọi là học võ à?”

Lữ Bố cầm một cây gậy ngắn, vung mạnh vào lưng Giang Trí và nói: “Ngực phải căng ra! Bụng phải co lại!”

Giang Trí răng cắn chặt, cảm thấy lưng mình đang bị đốt cháy; trong lòng, anh ta không ngừng chửi thầm.

Thấy Giang Trí đang kiên trì chịu đựng, Lữ Bố cảm thấy có chút vui mừng; rồi bỗng nhiên, anh ta nhớ lại những ngày thơ ấu của mình và lại mất tập trung.

“Phong Tiên ơi, chàng yếu đuối như vậy thì đã đủ rồi!”

Lữ Bố ngẩn người một chút, rồi tỉnh táo lại, nhìn Xiu Er bên cạnh Giang Trí và cười nói:

“Khi chúng ta còn nhỏ, cũng phải trải qua những giai đoạn này thôi… Xiu Er đừng hiểu lầm là tôi đang gây khó dễ cho anh ấy nhé!”

Xiu Er nhíu mày nhìn Lữ Bố rồi nói với Giang Trí:

“Chàng ơi, em đã chuẩn bị sẵn một ít canh; khi nghỉ ngơi, chàng nhất định phải uống hết để bồi dưỡng sức khỏe…”

“Canh ư?” Giang Trí đáp với vẻ mệt mỏi: “Em đau quá rồi, làm sao có tâm trạng uống canh được… Sau này về nhà, tôi sẽ đi ngủ ngay!”

Xiu Er liếc nhìn Lữ Bố.

“Hừ! Thật là vô dụng!” Lữ Bố thốt lên, nhìn thấy tình cảm giữa hai người mà lòng anh ta không thể yên được; anh ta tiếp tục nói: “Ngày mai tôi sẽ quay lại! Nói thẳng ra với chàng, nếu muốn bảo vệ Xiu Er an toàn, chàng phải cố gắng hơn nữa… Nếu sau này chàng vẫn không thể đỡ nổi một chiêu của tôi… dù Xiu Er có ghét tôi suốt đời, tôi cũng sẽ giết chàng!”

Nói xong, anh ta không nhìn thêm hai người nữa, bước đi mà chỉ để lại một câu lời lạnh lùng: “Xiu Er ơi, nếu em không muốn chồng mình chết dưới tay tôi, thì hãy cố gắng giám sát anh ấy chặt chẽ hơn đi… Đến đây là tôi đã nói hết rồi!”

“…” Xiu Er do dự nhìn Giang Trí.

“Xiu’er, đây chính là việc học võ phải không?” Giang Trí đứng thẳng dậy, cảm thấy toàn thân đau nhức, và nói với Xiu’er một cách ngao ngán.

Xiu’er nhẹ nhàng lau đi mồ hôi trên khuôn mặt của Giang Trí và nói: “Học võ, yếu tố quan trọng nhất chính là nền tảng. Nếu nền tảng không vững chắc, mọi nỗ lực sau này đều sẽ vô ích…”

“Vậy là anh ấy không lừa em à?” Giang Trí tự hỏi mình. “À đúng rồi, Xiu’er, tài năng võ thuật của em tuyệt vời như vậy, sao em chưa bao giờ cho anh xem em luyện võ?”

“Trước khi gặp chàng, em luôn luyện tập hàng ngày… Chỉ là chàng hay ngủ nghịch quá…” Xiu’er cười khúc khích, che miệng nói tiếp, “Làm sao chàng có thể thấy được cơ chứ? Sau đó, mỗi lần chàng ôm em đi ngủ, em làm sao có thời gian để luyện tập sớm được? Chỉ có khi Từ Châu đến nhà ông Chen, em mới có thời gian để củng cố lại kỹ năng võ thuật của mình… Nói ra thì, có lẽ tài năng võ thuật của em đã suy giảm khá nhiều rồi…”

“Ha… ha ha! Vậy là thế à…” Giang Trí ngượng ngùng gãi đầu.

“Chàng hãy uống chút canh mà em nấu rồi nghỉ ngơi đi…”

Giang Trí suy nghĩ một lát rồi nói: “Thực ra, em nghĩ những lời của Lữ Bố cũng đúng. Là một người đàn ông, làm sao em có thể luôn phụ thuộc vào sự bảo vệ của Xiu’er được? Bây giờ có cơ hội luyện võ, em sẽ cố gắng hết sức. Xiu’er, sau này khi em học xong võ, em sẽ bảo vệ chàng, được không?”

“Được!” Xiu’er cười ngọt ngào, “Em tin chàng…” Nhưng trong lòng, cô lại thở dài; chàng đã qua tuổi lý tưởng để học võ rồi, dù cố gắng đến đâu cũng khó có thể đạt đến trình độ tốt được… Thôi, đừng nói ra nữa, kẻo làm chàng thất vọng…

Nhìn thấy Giang Trí uống xong canh do mình nấu rồi lại tiếp tục cúi người tập võ với vẻ mặt khổ sở, Xiu’er mỉm cười nhẹ, cảm thấy vô cùng xúc động trước tấm lòng của chàng. Cô hiểu rõ rằng chàng thường ngày rất lười biếng…

“Cũng tốt thôi…” Xiu’er thì thầm, “Nếu chàng học được võ, em cũng không cần phải lo lắng quá nhiều về kẻ đáng ghét đó nữa!”

Liên tiếp vài ngày, Lữ Bố mỗi ngày đều đến nhà Vương Dung, một mặt để khích lệ Giang Trí, mặt khác là để gặp Xiu’er và giải tỏa nỗi buồn trong lòng mình.

Nhưng trước sự kiên cường của Giang Trí, Lữ Bố cũng không khỏi ngạc nhiên một chút; không ngờ rằng người học giả yếu đuối này lại có thể kiên trì đến vậy. Khi kiểm tra nền tảng võ công của Giang Trí, Lữ Bố không khỏi thán phục trong lòng.

“Hừ! Ngày xưa ta đã phải quỳ gối suốt nửa năm trời! Những thành tựu nhỏ bé của ngươi có gì đáng để tự hào chứ?!” Một câu nói của Lữ Bố đã dập tắt niềm vui kín đáo của Giang Trí.

Về việc có nên giết hay không, Lữ Bố đã do dự rất lâu. Anh ta nhìn chằm chằm vào Giang Trí và hỏi: “Từ hôm nay trở đi, ta sẽ dạy ngươi võ nghệ. Hãy nói xem ngươi muốn học loại vũ khí nào? Nếu ngươi muốn học phương pháp sử dụng giáo của ta, ta cũng có thể dạy ngươi…”

Giang Trí suy nghĩ một lát rồi nói: “Thôi thì học cái đơn giản nhất đi. Dù sao ta cũng không cần phải chỉ huy quân đội đi chinh chiến, chỉ cần biết tự vệ là đủ rồi! Nghe nói pháp kiếm rất dễ học, vậy thì học pháp kiếm đi!”

“Ngươi!” Lữ Bố tức giận, nói: “Ngươi đợi đấy!” Rồi anh ta bước ra khỏi dinh thự của Vương Dung và cưỡi ngựa đi mất.

Giang Trí lúc này thực sự không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Không lâu sau, Lữ Bố trở lại và ném cho Giang Trí một cuốn sách, nói: “Đây là pháp kiếm do tiền nhân để lại, ngươi hãy học đi!”

Giang Trí liếc nhìn cuốn sách và thấy nó không có bìa, liền nghi ngờ nhìn Lữ Bố và hỏi: “Ngươi không lẽ đang lừa dối ta bằng một cuốn sách vô nghĩa chứ? Như vậy thì làm sao ta có thể chống lại ngươi được?”

“Hừ! Đừng nghĩ xấu về ta! Ta dạy ngươi một cách chân thành, chắc chắn sẽ không lừa dối ngươi đâu!” Lữ Bố cười lạnh và nói: “Cuốn sách này ta đã có được từ vài năm trước, những đoạn về pháp kiếm trong đó rất tuyệt vời… Nhưng đối với ta thì không còn ích gì nữa, vì vậy ta tặng nó cho ngươi! Hãy học thật chăm chỉ nhé! Nhớ lấy điều này: Nếu ngươi nghĩ mình có thể chống lại ta, hãy đến thách đấu với ta; còn nếu ngươi không học giỏi và chết dưới tay ta… thì cũng đừng trách ta!”

Khi nhìn thấy Lữ Bố bước ra cổng lớn, Giang Trí nhăn mặt và nói: “Chỉ đưa cho ta một cuốn sách không có tên, lại nói là không lừa dối ta à? Ha?”

Giang Trí lật qua lật lại cuốn sách và tình cờ đọc đến một đoạn, ngay lập tức anh ta dừng lại và thấy trên trang giấy đó viết:

“…Đây là pháp kiếm do ta tự sáng tạo. Pháp kiếm này được lấy cảm hứng từ ‘Binh pháp