Lưu Mục Chí thở dài nhẹ nhàng: “Kỳ Nô à, tôi sẽ nói điều mà có lẽ em không muốn nghe đây… Đây chính là kết quả tốt nhất sau khi em phải điều chỉnh giữa lý tưởng và thực tế. Việc một mình em trở thành người cao thượng là chưa đủ; trước hết, các gia tộc lớn khắp thiên hạ cũng cần phải trở thành những người cao thượng như vậy, yêu nước hơn cả gia đình, quan tâm đến dân chúng nhiều hơn cả người thân của mình.”

Lưu Dụ nói một cách nặng nề: “Tôi không cao thượng đến thế đâu… Nhưng thiên hạ này thuộc về tất cả mọi người; số lượng dân chúng nhiều gấp bao nhiêu lần so với người thân của mình. Nếu không vì lợi ích của dân chúng mà hành động, thì họ cũng sẽ không cung cấp sức mạnh để hỗ trợ ta… Và cuối cùng, chính ta mới là người phải chịu tổn thất. Nếu muốn con cháu mình được tiếp nối, muốn dòng dõi của mình tồn tại mãi mãi, thì trước hết phải đảm bảo rằng đất nước phải mạnh mẽ và tồn tại… Lý lẽ này không khó hiểu chứ?”

Lưu Mục Chí gật đầu: “Đúng là rất dễ hiểu… Nhưng tại sao lại có nhiều người xuất thân từ các gia tộc giàu có, học thức uyên bác như vậy lại không muốn thực hiện những điều này? Bởi vì hầu hết thời gian, những rủi ro mà anh nói đến chỉ là khả năng xảy ra mà thôi… Ngay cả khi kẻ thù từ phía bắc thực sự muốn diệt vong đại Jin của chúng ta, trong suốt hàng trăm năm qua cũng chỉ có duy nhất một lần tại sông Fei… Để vì một mối nguy hiểm hiếm khi xảy ra như vậy mà phải từ bỏ những lợi ích thiết thực của mình… Anh nghĩ có bao nhiêu người có thể làm được điều đó?”

Lưu Dụ tiếp tục nói một cách nghiêm túc: “Nếu con người không lo xa trước, thì chắc chắn sẽ gặp phải rắc rối ngay lập tức. Nếu mỗi ngày, giữa quan lại và dân chúng đều tồn tại sự bất hòa và thù địch, thì khi nguy hiểm thực sự đến, làm sao có thể đối phó được? Hơn nữa, kẻ thù của đại Jin chỉ có những phe phái như Thiên Sư Đạo hay các quân phiệt như ở Kinh Châu thôi sao? Liệu những kẻ đó không phải là kẻ thù sao? Cuộc nổi loạn do Thiên Sư Đạo gây ra đã khiến cho những gia tộc đã phát triển hàng trăm năm bị đe dọa đến mức suýt nữa diệt vong đại Jin… Bài học này chẳng đủ sâu sắc sao?”

Lưu Mục Chí thở dài: “Vì vậy, chỉ khi nguy hiểm đến tận cửa nhà họ mới biết hối tiếc… Trước đó, họ vẫn sẽ tiếp tục bóc lột những người nông dân và dân chúng một cách không ngừng… Hơn nữa, ngay cả những kẻ phiền nạn như Thiên Sư Đạo, liệu họ có chiến đấu vì lợi ích của những người nghèo khổ trên đờ

Lưu Dụ gật đầu nói: “So với những tên cướp ma và các quân phiệt địa phương, các gia tộc quý tộc tất nhiên là tốt hơn một chút, nhưng nguyên lý vẫn giống nhau: Những người nắm quyền phải chủ động quan tâm đến cuộc sống khó khăn của người dân, phải mang lại hy vọng cho họ. Chỉ có như vậy thì mọi người mới có thể đoàn kết thành một thể, từ trên xuống dưới đều gắn bó với nhau. Giống như những gia tộc quý tộc kia, vào lúc Đạo Thiên Sư xảy ra rối loạn lớn, nhiều gia tộc vốn thường xuyên áp bức người dân đã cùng với những tên cướp ma tiêu diệt chúng; trong khi những gia tộc Hạ gia, Vương Gia luôn tử tế với người dân, thì khi hoạn nạn ập đến, vẫn có rất nhiều người thuê đất từ đời này sang đời khác sẵn lòng liều mạng để cứu họ. Những người bị Vương Ngưng Chi lừa gạt và biến thành binh lính ma kia, chẳng phải chính là sự đền đáp cho những ân huệ mà họ đã nhận được trước đây sao?”

Wang Miaoyin thở dài nói: “Rốt cuộc thì tôi vẫn đã phụ lòng những người này… Mẹ tôi hiện nay hàng ngày đều ăn chay niệm Phật, chỉ mong có thể chuộc lại những tội lỗi mà bà đã gây ra. Họ tin tưởng vào mẹ tôi, tin tưởng vào Hạ gia nên mới uống những thứ nước phép đó.”

Lưu Dụ nói một cách nghiêm túc: “Đúng vậy… Thực ra, người dân không cần điều gì nhiều cả; họ không cần những mảnh đất thuộc về Hạ gia. Ngay cả khi những mảnh đất đó được ghi tên vào tên của Hạ gia, miễn là họ vẫn được tiếp tục thuê đất để canh tác, miễn là không bị buộc đến nỗi tan cửa nát nhà, họ vẫn sẽ biết ơn Hạ gia vì những ân huệ đó. Những việc này có khó thực hiện không?”

“Những mảnh đất đó vốn dĩ là đất của quốc gia, lẽ ra phải được chia cho chính người dân để họ canh tác. Nhưng do những vấn đề lịch sử, chúng đã trở thành đất tư nhân của các gia tộc Hạ gia, Vương Gia. Những người dân này đã bị tước đi đất đai mà họ đáng lẽ phải có, thậm chí còn phải biết ơn những gia tộc đã chiếm đoạt đất đai của họ… Miaoyin, em nghĩ rằng nếu một ngày nào đó những người thuê đất, những người làm công cho các gia tộc này nhận ra sự thật, họ sẽ nhìn nhận Gia tộc lớn như thế nào?”

Wang Miaoyin trầm ngâm trả lời: “Tất cả những điều đó cũng bắt nguồn từ thời kỳ khi Đại Jin mới được thành lập… Những mảnh đất đó ban đầu thuộc về các gia tộc quyền lực ở miền Bắc. Trước khi các gia tộc Vương Gia, Hạ gia từ miền Bắc di cư xuống miền Nam, những mảnh đất này đã thuộc về các gia tộc đ

“Suốt hàng chục năm qua, nhờ vào mô hình này mà Đại Tấn mới duy trì được sự ổn định. Bạn không thể vì lý tưởng của mình mà coi rằng cách làm này hoàn toàn vô ích. Trong thời kỳ hỗn loạn, không thể nói đến công bằng; lúc đó, mọi người chỉ cần cùng nhau tồn tại, giống như Nam Yên – với vô số các dân tộc và bộ lạc khác nhau, tất cả đều phải phụ thuộc vào Mục Dung thị; ngay cả Hà Lan Bộ cũng chỉ có thể tuân theo mệnh lệnh của họ. Liệu điều đó có thể gọi là công bằng không?”

Lưu Dụ gật đầu: “Đúng vậy, tôi không phủ nhận rằng việc phân chia đất đai và tài nguyên theo cách đó lúc bấy giờ có tính hợp lý, và việc tiếp tục áp dụng cách này đã giúp Đại Tấn Dương Châu và Ngô địa duy trì được sự bình yên. Nhưng bây giờ không còn là thời kỳ của cuộc loạn Yongjia cách đây một trăm năm nữa. Đại Tấn hiện đã vững chắc và bắt đầu tiến hành chiến dịch phục hồi các vùng đất bị mất. Không thể cứ mãi áp dụng cùng một cách làm suốt hàng nghìn năm được. Ít nhất, những mảnh đất mà các gia tộc Gia tộc lớn này đã chiếm giữ từ nhiều thế hệ, những mảnh đất vượt xa quyền lợi mà họ xứng đáng nhận được theo địa vị quý tộc của mình, thì nên được trả lại cho quốc gia, nên được chia sẻ cho mọi người dân.”

Vương Diệu Âm cắn răng nói: “Vấn đề này đã được thảo luận từ lâu rồi mà. Người được phong tước dựa trên thành tích quân sự, và đất đai cũng được phân chia theo đó. Hơn nữa, bạn cũng đã đồng ý rằng những người thuộc dòng dõi Mục Dung thị và những cựu binh tự nguyện gia nhập quân đội của gia tộc Gia tộc quý tộc sẽ được ghi nhận công lao dưới tên của gia tộc chúng ta. Vậy, bạn định thay đổi quyết định này sao?”

Lưu Dụ lắc đầu: “Diệu Âm, bạn không biết tôi là người như thế nào sao? Kể từ khi chúng ta quen biết nhau, tôi chưa bao giờ phản bội lời hứa của mình. Nếu đã hứa với bạn, tôi chắc chắn sẽ thực hiện. Nhưng tôi muốn nói rằng, không thể để các gia tộc như Vương Gia, Hạ gia, Dụ Gia hay gia tộc Xí tiếp tục chiếm giữ những nguồn lực này mãi mãi; cũng không thể để những chính sách tạm thời khiến họ ngày càng mạnh mẽ hơn và chiếm giữ quyền lực lâu dài.”

Vương Diệu Âm nhẹ nhàng thở dài: “Vậy nghĩa là, bạn chỉ đang áp dụng những biện pháp tạm thời để bảo vệ lợi ích của gia tộc __TERM013__ trong hiện tại, nhưng sau này bạn vẫn sẽ thu hồi chúng, đúng không?”

Lưu Dụ nói một cách nghiêm túc: “Trên đời này, không có triều đại nào tồn tại vĩnh viễn