Mục Dung Siêu mở to mắt, một người bên cạnh vội vàng nói lên: “Bệ hạ, kẻ này tuy tự xưng là sứ giả, nhưng chắc chắn là đến để tìm hiểu thông tin về quân đội của chúng ta. Không được để hắn thấy các bí mật quân sự, hãy giết hắn đi.”

Mục Dung Bèi Đức mỉm cười nhẹ: “Không sao đâu. Sức mạnh của quân đội chúng ta đã được công khai rồi; việc để hắn thấy cũng không sao cả. Kẻ này nói rằng mang theo lời nhắn từ Lưu Dụ, ta thực sự rất muốn nghe xem nội dung đó là gì. Người đưa sứ giả đến đây, yêu cầu hắn mang theo lá cờDư Dư. Mọi người hãy nhớ rằng, con vậtDư Dư là biểu tượng của may mắn và hòa bình trong mắt người Hán. Sau này, khi chúng ta chiếm lĩnh đất nước của người Hán và cai trị họ, chúng ta cần phải tôn trọng những nghi thức và phong tục của họ.”

Các tướng lĩnh đều cúi đầu tán thành. Đoạn Huỳnh quay người xuống dòng đồi và không lâu sau, ông dẫn theo Lưu Chung tiến lên phía trước. Lưu Chung bước đi thoải mái, dù xung quanh là những vị tướng Xianbei hung dữ và đầy khích động. Chỉ khi đến cách Mục Dung Bèi Đức khoảng mười bước, ông mới dừng lại và cúi đầu chào: “Sứ giả Lưu Chung xin chào Đại Vương.”

Công Tôn Ngũ Lâu tức giận nói: “Dám! Đây là Hoàng đế của chúng ta, mà ngươi chỉ gọi là Đại Vương ư? Ngươi có muốn chết không?”

Lưu Chung mỉm cười: “Trên đời này chỉ có một vị Hoàng đế duy nhất. Mọi người đều biết rằng quyền lực thuộc về Đại Jin của chúng ta, ấn triện hoàng gia cũng nằm trong tay chúng ta. Dù Đại Vương đang ở Mục Ngôn gia, thì vẫn có hai vị vua độc lập khác. Nếu tôi gọi ngài là Hoàng đế, thì vị vua ở Liêu Đông kia sẽ được gọi là gì đây?”

Mục Dung Bèi Đức vẫy tay: “Đủ rồi, đừng tranh luận về những danh xưng ấy nữa. Từ xưa đến nay, chỉ những ai có quân đội mạnh mẽ mới có thể trở thành Hoàng đế. Không chỉ riêng ta, ngay cả Hoàn Huynh ở Kinh Châu cũng có thể buộc Hoàng đế của triều đại Jin phải nhường ngôi. Khi ta chiếm được Kiến Khang, chắc chắn ngươi sẽ thay đổi cách gọi ta thôi.”

Lưu Chung nói một cách nghiêm túc: “Đại Vương, tướng quân của chúng tôi nói rằng, mặc dù thế giới này đang trong thời kỳ hỗn loạn và sức mạnh quân sự là yếu tố quan trọng để giành chiến thắng, nhưng thứ bậc cao thấp trong xã hội đã được định đoạt bởi quy luật thiên nhiên, không thể bị con người thay đổi một cách bạo lực. Giống như Hoàn Huynh kia, dù có thể thực hiện những âm mưu xảo quyệt trong thời gian ngắn, nhưng cuối cùng vẫn s

“Nếu sớm tôn phục Hoàng đế, thì vị trí vua chúa, đất đai và lãnh thổ ấy, chẳng phải là chuyện dễ dàng sao?”

Mục Dung Bèi Đức cười ha hả: “Ngươi, một thiếu niên trẻ tuổi nhưng lại có khả năng ăn nói rất giỏi, thật giống với Lưu Trấn Quân của ngươi. Nhưng chỉ dựa vào lời nói suông thôi thì không thể chiếm được thiên hạ đâu. Bạn đã thấy đội quân của chúng ta rồi; bạn cũng biết rõ sức mạnh thực sự của mình là bao nhiêu. Dù Lưu Dụ có giỏi chiến đấu đến đâu đi nữa, thì một người phụ nữ giỏi nấu ăn cũng không thể nấu ăn khi không có gạo… Đối mặt với đội quân triệu binh của bệ hạ, ông ta có thể dùng cái gì để chống đỡ đây?”

Lưu Chung bình tĩnh đáp: “Tướng của tôi từng nói rằng: ‘Khi quân đến thì dùng binh đánh trả, khi nước đến thì dùng đất chắn.’ Mọi con sông, ngọn núi của Đại Tấn đều có thể trở thành lực lượng chiến đấu mạnh mẽ của chúng ta. Nếu Từng Khi không tin điều này, muốn thử xem sao… Thì bệ hạ chắc chắn hiểu rõ kết quả sẽ ra thế nào.”

Mục Dung Siêu bên cạnh không nhịn được nữa, la lên: “Thật là một sứ giả ngạo mạn! Dám so sánh kẻ đã mất nước với cha tôi… Tôi sẽ giết ngay ngươi này, sau đó dẫn quân tiêu diệt Lưu Dụ… Xem những con sông, ngọn núi ấy có thể làm được gì!”

Mục Dung Bèi Đức vẫy tay ngăn Mục Dung Siêu đang muốn tiến lên: “Được rồi… Khi hai nước giao tranh, không giết sứ giả là quy tắc thông thường, phải không? Tôi đã nghe A Làn nói về ngươi… Quả thật ngươi là một tài năng mới nổi trong quân đội Bắc Phủ. Nhưng ngươi có tổ tiên ở khu vực Ký… Khi Tiền Tần xâm lược phía nam, nhà ngươi có lẽ đã mất nhà cửa và phải chạy lên miền Bắc, đến nơi ở của chú ngươi… Sao nhỉ? Ngươi có hứng thú gia nhập phe của bệ hạ không? Với tài năng của ngươi, việc thành công và sống trong giàu sang sẽ không phải là chuyện khó đâu…”

Lưu Chung lắc đầu: “Tôi là sứ giả của Đại Tấn… Gia đình tôi đều ở nước Tấn… Tôi sẽ không phản bội tổ quốc của mình. Dù tôi không có tài năng gì đặc biệt, nhưng khi sinh ra, tôi đã thề sẽ theo đuổi những nhà quân sự xuất sắc nhất thế giới… Nếu bệ hạ muốn có được tôi, thì ít nhất cũng phải khiến tướng lĩnh của tôi phải khuất phục trước đã… Sau đó mới có thể khiến tôi thay đổi ý định…”

Mục Dung Bèi Đức cười nói: “Bệ hạ sẽ ngay lập tức dẫn quân xuống phía nam, để khiến ngươi thay đổi ý định…”

Lưu Chung cười đáp: “Bệ hạ… Lần này, tướng lĩnh của tôi yêu cầu tôi mang lời nhắn đến cho

Ngay khi những lời này vang lên, mọi người đều hoảng loạn; không ít tướng sĩ của bộ lạc Xiênbì la lên: “Thế nào, Lưu Dụ dám đến Mục Lăng Quan? Bệ hạ, để con đi bắt hắn về!”

“Bệ hạ, không được xem thường, chắc chắn Lưu Dụ đã giấu quân mai phục, muốn hại đến bệ hạ!”

“Cha ơi, để con đối đầu với Lưu Dụ này, cha không được tự mình liều lĩnh.”

Mục Dung Bèi Đức nhìn chằm chằm vào Lưu Chung và nói: “Tướng lĩnh nhà ngươi muốn bắt chước cách Hoàng đế Tần đối phó với Vua Huái của nước Sở sao? Hừ, hàng trăm nghìn binh sĩ của ta đâu phải để trang trí đâu; đừng quên, vợ của hắn vẫn đang nằm trong tay ta.”

Lưu Chung mỉm cười và nói: “Trước khi đến đây, tướng lĩnh nhà ta đã nói rằng bệ hạ là một anh hùng vĩ đại; ngay cả Mục Dung Thùy ngày xưa cũng dám đơn độc tranh luận với tướng lĩnh về vận mệnh thiên hạ. Lần này, việc này liên quan đến sự sống chết của hàng trăm nghìn, thậm chí là hàng triệu người; một vấn đề quan trọng như vậy, làm sao có thể do thuộc hạ quyết định được? Vì vậy, tướng lĩnh tin chắc rằng bệ hạ chắc chắn sẽ tự mình đến đó. Nếu bệ hạ gặp bất kỳ rủi ro nào, Nam Yến chắc chắn sẽ điều động toàn bộ quân đội tấn công; lòng thù của họ sẽ cực kỳ mãnh liệt. Suốt cuộc đời mình, tướng lĩnh luôn hành động một cách minh bạch và chính trực; làm sao có thể dùng đến những thủ đoạn hèn nhát như cướp đoạt hiệp ước được?”

Công Tôn Ngũ Lâu cắn răng nói: “Bệ hạ, đừng để bị người này kích động; chắc chắn Lưu Dụ đã chuẩn bị sẵn từ trước. Nếu bệ hạ vội vàng đi, thật là quá nguy hiểm.”

Mục Dung Bèi Đức cười nhìn sang Đoạn Huỳnh và hỏi: “Tướng Đoạn, ông nghĩ sao?”

Đoạn Huỳnh do dự một lúc rồi nói: “Mục Lăng Quan là một thiên tài của phía Bắc, nổi tiếng với câu ‘một người canh giữ cửa ải, vạn người không thể xâm phạm’. Nhưng nếu thực sự cần phải quyết định những vấn đề quan trọng của quốc gia, bệ hạ nên tự mình ra quyết định. Bệ hạ có thể cưỡi xe xuống dưới cửa ải, và tôi sẽ dẫn các chiến binh tinh nhuệ đi bảo vệ bệ hạ. Chắc chắn Lưu Dụ không thể làm hại đến bệ hạ được. Miễn là bệ hạ không bước vào thành của hắn, tôi tin rằng mình có thể bảo vệ bệ hạ một cách an toàn.”

Mục Dung Siêu đập chân xuống đất và nói: “Đoạn Huỳnh, nếu Lưu Dụ bắn tên làm thương cha, ông có dám chịu trách nhiệm không?”

Mục Dung Bèi Đức vẫy tay và nói: “Đ