Lưu Dụ Chưa kịp mở miệng, bên cạnh đã có ông Shu Sun Pulo la lên: “Tất nhiên là Lưu Vệ Thần của người Tiếp Phục Hồn Đột Quốc rồi! Vua chúng ta vừa mới tuyên bố trước mặt nhiều bộ lạc rằng ‘Chủ nhân sói canh giữ cửa nước, vua tử vì đất nước’; lời nói đó thực sự khiến mọi người phấn khích hết sức. Nếu vua ra lệnh, dù bộ lạc của tôi ít người và yếu thế, chúng tôi cũng sẵn lòng cử tất cả chiến binh đi theo vua để đánh trả người Hồn Đột Quốc!”

Bá Bá Sông nhíu mày và nói: “Ông Shu Sun, dù Lưu Vệ Thần là kẻ thù chung của chúng ta, nhưng họ vẫn ở xa xôi, tại khu vực Hoàng Hà. Kẻ thù hiện nay nguy hiểm và gần gũi nhất chính là Độc Cô bộ – kẻ vừa mới tấn công bất ngờ vào vua. Theo tôi thấy, chúng ta nên tận dụng lúc Lưu Hiển vừa bị đánh bại để tiêu diệt họ triệt để. Còn với Lưu Vệ Thần, có thể tạm thời trì hoãn việc hành động; chỉ cần cử một số quân đội để theo dõi họ là được.”

Sắc mặt ông Shu Sun Pulo thay đổi, ông nói một cách nghiêm túc: “Thưa Bá Bá, ông đang nói gì vậy? Dù Lưu Hiển có tội ác rõ ràng, nhưng Độc Cô bộ vẫn kiểm soát phần lớn khu vực phía nam sa mạc. Kể từ Lưu Cố Nhân đến nay, họ đã là người cai trị khu vực này trong nhiều năm, và nhiều bộ lạc ở phía nam sa mạc vẫn còn ủng hộ họ. Nếu vua lúc đó tuyên bố rằng kẻ thù hàng đầu là Độc Cô bộ và chỉ cử các bộ lạc ở phía nam sa mạc đi chống lại họ, thì họ cũng sẽ rời bỏ vua, giống như bộ lạc Hè Tú Lân vậy. Bây giờ, khi __TERM014__ vừa bị đánh bại và không còn khả năng gây hại nữa, nếu chúng ta cử sứ giả để lên án hành động của họ và cho họ một con đường sống, để họ quay về với chúng ta, chắc chắn họ sẽ đầu hàng. Vua, xin hãy phân biệt rõ ai là kẻ thù và ai là bạn.”

Vương Kiến mỉm cười và nói: “Vua, cả hai ông đều nói có lý. Nhưng theo tôi, bây giờ không nên vội vàng hành động. Kẻ thù thực sự nguy hiểm có lẽ không phải là Lưu Vệ Thần hay __TERM014__, mà là Yến Quốc và Mục Dung Thùy của họ.”

Tuoba Gui mỉm cười và nói: “Tại sao ông lại nói như vậy? Mục Dung Thùy đã che chở tôi suốt nhiều năm, và lần này cũng đã để tôi trở về thảo nguyên. Họ không hề có thù hận trực tiếp với tôi. Vậy tại sao bây giờ, khi tôi phục hưng Đại Quốc, họ lại trở thành kẻ thù?”

“”

   Vương Kiến ho khan một tiếng rồi nói: “Mục Dung Thùy muốn vua trở về là để cho vua đối đầu với Lưu Hiển, ý đồ của hắn là khiến Lưu Hiển ra tay giết chết vua, như vậy mọi người trên thảo nguyên chắc chắn sẽ căm ghét sự phản bội của Lưu Hiển, và Lưu Hiển sẽ không thể tập hợp được các bộ lạc trên thảo nguyên, do đó cũng không thể trở thành mối đe dọa đối với Yến Quốc.”

  “Nhưng bây giờ, hành động của vua đã vượt xa sự dự đoán của Mục Dung Thùy; hắn chắc chắn không thể để Đại Quốc thực sự phục hưng. Một thảo nguyên thống nhất và mạnh mẽ sẽ trở thành mối đe dọa lớn đối với chính quyền ở Trung Nguyên. Hơn nữa, hiện nay phía đông lãnh thổ của ta giáp ranh trực tiếp với Yến Quốc; khoảng cách từ đây đến thành phố Long Thành quan trọng của họ chỉ hơn một trăm dặm mà thôi. Hắn chắc chắn sẽ tìm mọi cách để khiêu khích chúng ta, sau đó điều động quân đội tấn công. Vua ơi, bây giờ sự nghiệp của ngài mới chỉ bắt đầu, bên ngoài có kẻ thù mạnh mẽ, bên trong lại cần phải tập hợp các bộ lạc để khiến họ thực sự tin tưởng vào ngài. Nếu lúc này ngài vội vàng dùng vũ lực, dù là chiến đấu với Lưu Vệ Thần hay Lưu Hiển, cũng sẽ kéo dài mãi không kết thúc. Nếu lúc đó Mục Dung Thùy tấn công, e rằng sự nghiệp vĩ đại của ngài sẽ gặp nguy hiểm.”

  Tuoba Gui gật đầu: “Lời nói của ngài rất có lý. Vậy thì, Đại nhân Hạ Lan, ngài nghĩ sao về vấn đề này?”

  Hà Lan Na ho một tiếng, xoa xoa con dê Râu của mình rồi nói: “Lời nói của vua rất đúng. Theo tôi, mối đe dọa thực sự đến từ phía Mục Dung Thùy. Và tôi còn muốn bổ sung thêm một điều nữa: ngoài Lưu Hiển ra, ở khu vực gần Vạn Lý Trường Thành còn có Tuoba Kuduo nữa. Người này, vì muốn giành quyền lực, sẵn sàng đầu hàng Mục Dung Vĩng. Nếu chúng ta bây giờ xuất quân tấn công Lưu Hiển, thì Tuoba Kuduo và Mục Dung Vĩng chắc chắn sẽ liên minh với nhau để chống trả đến cùng. Với sức mạnh hiện tại của chúng ta, việc giành chiến thắng nhanh chóng sẽ không hề dễ dàng. Nếu lúc này Lưu Vệ Thần nhân cơ hội này tấn công, hoặc các bộ lạc Rouran và Tielè nổi loạn ở phía Bắc Sa Mạc, quân đội của chúng ta sẽ phải đối mặt với nhiều thách thức cùng lúc.”

Mục Dung Thùy Người này thật là khôn ngoan và tính toán kỹ lưỡng. Nếu quân đội chúng ta bị cho là yếu đuối, chắc chắn họ sẽ điều động lực lượng lớn tấn công phía đông của chúng ta. Lúc đó, Đại Quốc của chúng ta sẽ bị bao vây bởi kẻ thù từ mọi phía, và bên trong cũng sẽ xuất hiện rất nhiều cuộc nổi dậy. E rằng sự nghiệp bá chủ của Đại Vương thực sự sẽ gặp nguy hiểm.

  Topa Ba Khui không hề biểu lộ cảm xúc, ông nói: “Vậy theo quan điểm của Đại nhân Hạ Lan, chúng ta nên làm thế nào?”

  Hà Lan Na tự hào trả lời: “Tôi đồng ý với ý kiến của Chú Tôn đại nhân. Độc Cô bộ dù sao cũng chiếm phần lớn các vùng thảo nguyên; việc Lưu Hiển nổi dậy chỉ là để tranh giành ngai vàng mà thôi. Bây giờ Đại Vương đã lên ngôi và đang xây dựng lại Đại Quốc, vì vậy Lưu Hiển không còn cơ hội nào để chiếm đoạt quyền lực nữa. Bởi vì những hành động nổi loạn của họ, họ đã phải chịu những tổn thất lớn: quân đội tan rã, binh lính giỏi nhất bị mất hết, và họ không còn sức mạnh để đối đầu với Đại Vương nữa. Còn Topa Ba Khu Đột thì không có uy tín gì cả; anh ta chỉ có thể trở về thảo nguyên nhờ vào sự hỗ trợ của Lưu Vệ Thần mà thôi. Không hiểu tại sao anh ta lại đứng về phe Mục Dung Vĩng, nhưng dù sao đi nữa, anh ta cũng chỉ là tay sai của các thế lực ở Trung Nguyên mà thôi; người dân thảo nguyên sẽ không bao giờ coi trọng anh ta đâu.”

  “Bây giờ họ đã bị sức mạnh uy nghiêm của Đại Vương đánh bại và đang sống trong hoảng loạn. Nếu chúng ta điều động quân đội tấn công họ, chỉ khiến họ liên minh với nhau mà thôi, điều này sẽ mang lại lợi ích cho các thế lực ngoại bang, đặc biệt là cho Lưu Vệ Thần. Vì vậy, theo ý kiến thiển cận của tôi, chúng ta nên an ủi Lưu Hiển và buộc họ phải đầu hàng. Nếu Lưu Hiển đầu hàng, hãy để họ tấn công Topa Ba Khu Đột để kiểm tra lòng trung thành của họ. Như vậy, chúng sẽ tự giết lẫn nhau, trong khi Đại Vương có thể dẫn quân chính đi đóng quân ở biên giới phía tây, vừa để đe dọa Lưu Vệ Thần, vừa có thể ngồi nhìn hai kẻ thù ở phía nam đánh nhau và thu lợi từ đó. Miễn là chúng ta không bị tổn thất gì, thì lực lượng quân sự ở miền trung và miền đông cũng sẽ không bị điều động. Ngay cả Mục Dung Thùy cũng không thể dễ dàng tận dụng khoảng trống này để xâm nhập được.”

  Topa Ba Khui không biểu lộ cảm xúc trên khuôn mặt, ông nói: “Còn ai có ý kiến khác không? Bây giờ là cuộc thảo luận quân sự

Lưu Dụ mỉm cười nhẹ nhàng: “Thực sự tôi có vài ý kiến muốn nói ra, nhưng trước khi đưa ra ý kiến đó, tôi muốn làm rõ một điều.”

   Tuoba Gui gật đầu: “Nếu A Gan có bất kỳ thắc mắc gì, cứ thoải mái nói ra.”

   Lưu Dụ cười nói: “Những người vừa phát biểu lúc nãy đều là các quan chức cao cấp từ các vùng Đông, Tây, Nam, Bắc, tất cả đều có địa vị cao quý và quyền lực lớn. Còn tôi, Lưu Dụ, chỉ là một người dân bỏ rơi của nước Jin, lang thang trên thảo nguyên; không nơi nào để trở về… Làm sao tôi có quyền đưa ra ý kiến ở đây? Những lời tôi nói, liệu có ai trong số các vị quan này tin tưởng không?”

   Tuoba Gui đứng dậy, nhìn quanh rồi nói một cách nghiêm túc: “Mọi người hãy lắng nghe kỹ: Lưu Dụ là con trai ruột của ta, vì vậy anh ấy hoàn toàn có quyền phát biểu ở đây. Lưu Dụ đã ở thảo nguyên từ lâu, hiểu rõ tình hình của mọi bộ lạc, và cũng đã trực tiếp tham gia chỉ huy nhiều trận chiến lớn. Người đã giết được Hàn Diên trong trận chiến ở Đại An Thành chính là Lưu Dụ… Sự am hiểu sâu sắc của anh ấy về kẻ thù cho phép anh ấy có quyền phát biểu. Hơn nữa, khi còn ở nước Jin, Lưu Dụ từng là chiến binh xuất sắc nhất của Quân đội Bắc Phủ, không ai sánh kịp; trong trận chiến ở thành Yecheng, anh ấy còn một mình che chở cho đội quân, đánh bại được đội quân kỵ binh thiết giáp bất khả chiến bại của Mục Ngôn gia… Những năng lực và kinh nghiệm như vậy khiến anh ấy hoàn toàn xứng đáng được phát biểu ở đây. Với tư cách là con trai của Thần Kunlun, vua của đất nước, bá chủ của thảo nguyên, ta tuyên bố rằng không ai được phép tước đoạt quyền phát biểu của Lưu Dụ… Nếu những lời anh ấy nói có lý, không ai được phép phủ nhận chỉ vì anh ấy không sinh ra trên thảo nguyên!”