Trương Hằng Thấy Ma Wei cùng hai người kia đều đang nhô đầu nhìn về phía đó, anh cũng quay đầu lại nhìn.

Ánh mắt anh dừng lại trên cổ tay cô gái, và khi nhìn thấy sợi dây xích hình con mèo may mắn đó, anh bỗng ngập tràn trong suy nghĩ.

Trước đây, khi anh còn ở Tokyo, anh đã cùng Ameko đi tham quan Chùa Asakusa, và cô ấy đã tặng anh một con búp bê Horiyama. Làm quà đáp lời, Trương Hằng cũng đã mua một sợi dây xích y hệt như vậy để tặng cô gái này.

Vì vậy, Trương Hằng tiến lại gần và thử hỏi bằng tiếng Nhật xem chuyện gì đang xảy ra. Đôi mắt cô gái lập tức sáng lên, như thể vừa tìm thấy cái cứu cánh, và cô nhanh chóng kể cho Trương Hằng nghe về những rắc rối mà mình đang gặp phải.

Tên cô ấy là Hayase Asuka, cũng là sinh viên du học từ một trường gần đó. Cô mới đến Trung Quốc không lâu và rất tò mò về mọi thứ ở đây. Vì vậy, dù tiếng Trung của cô còn chưa giỏi lắm, cô vẫn không kiên nhẫn được mà bắt đầu lang thang khắp nơi.

Cô không quen biết hai người da đen đó. Buổi tối, khi cô ra ngoài chụp ảnh, họ đã cướp đi chiếc điện thoại của cô. Dù cô cố gắng năn nỉ nhưng họ nhất quyết không trả lại, khiến cô gần như khóc lóc. Tiếng Trung của Hayase Asuka không tốt, cô không hiểu những gì mọi người xung quanh đang nói; việc gọi cảnh sát giúp đỡ cũng khiến cô lo lắng vì sợ rằng nếu buông tay, hai người da đen kia sẽ bỏ chạy.

Điều quan trọng hơn là cô hoàn toàn mất phương hướng; không có điện thoại với chức năng định vị, cô không thể trở về trường học được.

Sau khi nghe xong câu chuyện, Trương Hằng thấy cô gái này nói rằng mình tiếng Trung không giỏi thực sự là quá khiêm tốn. Cô đã ở Trung Quốc ba tháng rồi, nhưng lại không thể nói ra một câu “giúp tôi với” nào… Rõ ràng là cô chẳng hề quan tâm đến việc học tiếng Trung chút nào cả.

Tuy nhiên, một khi đã biết rõ chuyện gì đang xảy ra, mọi việc sẽ dễ dàng được giải quyết.

Trương Hằng quay đầu nhìn hai người da đen bên cạnh và nói: “Hãy trả lại điện thoại cho cô ấy.”

Nhưng lúc này, hai người đó lại giả vờ ngốc nghếch, lắc đầu liên tục và cứ lặp đi lặp lại “I don’t know”. Hayase Asuka tức giận đến nỗi muốn lao vào đấu với họ, nhưng Trương Hằng đã kịp ngăn cô lại. Anh lại kiên nhẫn giải thích bằng tiếng Anh.

Khi thấy ngày càng nhiều người đang quan sát, một trong hai người da đen bắt đầu mất kiên nhẫn và nói: “Đừng can thiệp vào chuyện của chúng tôi, người Hoa!”

“Lại là một lũ ngu ngốc không chịu rút kinh nghiệm, mãi mãi cũng không học được bài học đâu nhỉ?” Khi nghe thấy từ ngữ mang tính xúc phạm ở cuối câu nói đó, Trương Hằng không buồn tranh luận thêm nữa, mà đánh một quả đấm thẳng vào mặt người da đen đứng trước mặt mình.

Quả đấm này không hề giảm sức; mũi của người da đen đó bị đập vỡ ngay lập tức, và các đốt ngón tay của Trương Hằng cũng bắt đầu đau nhức do sóng đẩy.

Người da đen kia thấy đồng bọn bị tấn công, liền tức giận dữ, ánh mắt anh ta lóe lên vẻ hung dữ; cùng với thân hình cơ bắp săn chắc, anh ta trở nên rất đáng sợ trong bóng đêm.

Eri Asahara sợ hãi đến mức không khỏi lùi lại hai bước, nhưng Trương Hằng vẫn đứng yên không hề nhúc nhích.

Người du học sinh da đen nâng cao nắm đấm, nhưng chưa kịp tung ra đòn, thì ngay lập tức, tất cả những người đang ăn barbecue gần đó đều đứng dậy.

Con phố ẩm thực này chủ yếu là nơi sinh viên tụ tập; họ đều còn trẻ trung, mạnh mẽ, không giống như người già hay trung niên – những người thường sợ hãi và coi trọng “tình bạn quốc tế”. Lúc Eri Asahara có vẻ đau khổ, đã có rất nhiều nam sinh cảm thấy không hài lòng với hai người du học sinh da đen đó; khi nghe thấy cuộc đối thoại giữa họ, đặc biệt là từ ngữ xúc phạm cuối cùng, tất cả mọi người đều tức giận.

Ma Wei và những người khác đứng dậy ngay từ đầu với ý định ủng hộ Trương Hằng, nhưng không ngờ hành động của họ lại trở thành nguyên nhân gây ra sự việc. Khi thấy có người dẫn đầu, những sinh viên ở các quầy barbecue cũng đều đứng dậy theo.

Hành động của họ gây ra tiếng ồn lớn, thu hút sự chú ý của mọi người xung quanh; ngày càng nhiều người tò mò và tham gia vào cuộc ẩu đả này, cuối cùng gần nửa con phố đều đứng dậy.

Những người du học sinh da đen rõ ràng chưa từng trải qua tình huống như vậy, họ hoảng sợ vô cùng. Bị bao vây bởi một đám đông đông đảo, áp lực đó thật sự rất lớn; ngay cả Tyson đi nữa cũng sẽ cảm thấy e ngại trước tình hình này. Cuối cùng, họ nhận ra mình và đồng bọn đã mắc phải sai lầm nghiêm trọng đến mức nào.

Trong số họ, có không ít người trước đây ở quê hương mình cũng không phải là những người tốt; chỉ vì không thể sống nổi nên mới chạy đến đất nước Đông Á này. Ở đây, họ không chỉ có thể tự do chọn trường học, được miễn học phí và chi phí ăn ở, mà còn nhận được trợ cấp nữa; họ trở thành một phần của “dự án vẻ mặt” này. Khi xảy ra xung đột với sinh viên bản địa, trường học thường sẽ ủng hộ họ để giữ gìn tình hình. V

Tối nay, hai người này ra ngoài với ý định tìm niềm vui, nhưng khi thấy Naoki Hayase họ liền nảy sinh ý đồ xấu. Việc cướp điện thoại chỉ là cái cớ; thực sự họ muốn dùng điện thoại để lừa Naoki Hayase vào phòng khách sạn. Tuy nhiên, mọi chuyện đã trở nên bất ngờ khi họ gặp phải một người hiểu tiếng Nhật – Trương Hằng.

Trong cơn tức giận, họ không kiềm chế được và đã sử dụng câu khẩu hiệu mà họ thường xuyên nhắc đến trước khi đi ra nước ngoài.

Trương Hằng cũng không khoan dung với họ. Anh ta nhanh chóng đánh bại một người trong số họ, còn người còn lại thì với kỹ năng hiện tại của anh ta, dù đối đầu một đối một cũng hoàn toàn có thể chiến thắng.

Nhưng không ngờ rằng, ngoài Ma Wei và những người khác luôn ủng hộ anh ta, cả con phố cuối cùng cũng bị cuốn vào vụ việc này. Diễn biến sự việc đã vượt qua sự dự đoán của Trương Hằng; đây là lần đầu tiên anh ta chứng kiến cảnh tượng như vậy. Có thể nói, những kẻ này quá tự cao suốt thời gian qua, nên không ít người không hề có thiện cảm với họ.

Cuối cùng, Trương Hằng lạnh lùng nói với gã da đen đang run sợ: “To China!”

Gã da đen không dám dừng lại, trả lại điện thoại cho Naoki Hayase, sau đó kéo người bạn đầy máu của mình chạy mất.

Không ai biết ai là người bắt đầu, nhưng trên đường phố bỗng nhiên vang lên tiếng reo hò. Ngụy Giang Dương là người đầu tiên lao đến, hào hứng nói: “Tuyệt vời quá!!! Đêm nay chúng ta có thể kể chuyện này trong mười năm nữa đấy! Bạn có thấy không, khi mọi người đứng lên cùng nhau, thái độ của họ thật là đáng sợ… Chắc gã da đen kia sợ đến mức đái ra quần mất rồi.”

Ma Wei giơ ngón tay cái lên và nói một cách ngắn gọn: “Đúng là đàn ông! Thật là tuyệt vời!”

Người hào hứng nhất vẫn là Trần Hoa Đống: “Bạn học tiếng Nhật từ khi nào vậy?! Thật là không công bằng chút nào!!! Còn có cái gì mà bạn không biết nữa không?! Trời ạ, cú đấm vừa rồi của bạn thật là tuyệt vời! Lần sau hãy dạy tôi nữa nhé!”

Naoki Hayase không hiểu gì cả, nhưng có lẽ do bị bầu không khí xung quanh ảnh hưởng, cô cũng đứng đó cười ngớ ngẩn theo.

Trương Hằng nói với cô: “Bạn nên về nhà sớm đi. Sau này đừng ra ngoài một mình vào ban đêm nữa; nếu nhất định phải ra ngoài, ít nhất hãy học vài câu tiếng Trung đi.”

Naoki Hayase đỏ mặt và nói nhỏ: “Tôi còn có vài người bạn cùng đến từ Nhật Bản; họ giỏi tiếng Trung lắm, thường thì chúng tôi cùng nhau ra ngoài.” Sau đó, cô tò mò hỏi: “Bạn cũng là sinh viên du học từ Nhật Bản à? Học trường nào vậy? Tiếng Trung của bạn giỏi thật đấy, lại c