Chiến đấu thì là chiến đấu; ai quan tâm đến việc bạn có thở hổn hển hay chưa, hay bạn đang trốn sau cây để nghe… Bỗng nhiên, anh ta nghe thấy một tiếng hét lớn phía sau lưng mình.

Anh ta cũng không rõ đó là ai; có lẽ là một người trong nhóm của mình đã bị bắn. Trong tình huống khẩn cấp, anh ta hoàn toàn quên mất việc mình vẫn đang thở hổn hển, và vội vàng cầm súng bắn về phía ngọn đồi phía trước.

Thành thật mà nói, lúc đó anh ta hoàn toàn không để ý đến việc mình bắn vào đâu; vì anh ta chạy quá nhanh nên vẫn chưa kịp thở đều, và cũng không nhìn thấy có quân Nhật ở đâu trên ngọn đồi đó.

Khi ẩn sau cây để bắn, tự nhiên là phải để lộ khẩu súng và một nửa thân người ra ngoài từ phía bên của cây.

Nếu nói về lòng dũng cảm trong chiến đấu thì Bạch Triển có lẽ không hề xuất sắc lắm, nhưng ý thức bảo vệ bản thân của anh ta thì chắc chắn thuộc hàng nhất.

Sau khi bắn một phát từ phía này của cây, anh ta lại rút người lại, rồi nhanh chóng kéo cò súng và lại nhô người ra từ phía bên kia của cây để bắn thêm một phát nữa.

Có thể coi đó là một “chiêu thức thông minh” giúp Bạch Triển bảo vệ bản thân; thực ra anh ta hoàn toàn không nhìn thấy quân Nhật ở đâu, mà chỉ dựa vào vị trí mà anh ta nhớ được khi trước đó chưa kịp lao ra.

Nhưng ai ngờ rằng việc thay đổi vị trí như vậy lại thực sự có hiệu quả! Không phải vì anh ta đã bắn trúng quân Nhật, mà là sau khi bắn phát thứ hai, anh ta nghe thấy tiếng “bùm” – một viên đạn đã xuyên qua thân cây phía trước mình!

Theo bản năng, anh ta liền nằm xuống và che đầu sau cây; khi ngẩng đầu lên, anh ta thấy trên thân cây có một lỗ đạn… Quân Nhật kia thực sự đã bắn xuyên qua thân cây!

Khẩu súng của kẻ đó thật sự mạnh mẽ đến mức nào, đến nỗi có thể bắn xuyên qua cả cái cây đóng băng!

Trong lúc Bạch Triển đang lo lắng, anh ta bỗng cảm thấy có bóng người lướt qua bên cạnh mình; có hai người đang lao qua… Anh ta chỉ kịp nhìn thấy bóng lưng của họ mà thôi.

Nếu nói về việc nhận biết người khác qua bóng lưng, thì có lẽ mọi người đều có thể nhận ra họ là ai… Nhưng hai người này thì quá dễ nhận biết rồi!

Một người là người thấp bé… So với quỷ Nhật Bản kia, thì họ đều được coi là người thấp bé cả!

Và anh ta mặc trên người chiếc áo khoác màu xám của quân đội Đông Bắc, nhưng phía dưới lại lại mặc quần vàng của quân Nhật.

Không chỉ vậy, anh ta còn buộc chân và đi giày có đế to nữa.

Người đó chính là Thạch Tiểu Hoàn.

Thạch Tiểu Hoàn ban đầu đã nói sẽ tham gia đội tuyển liều chết cùng với Shang Zhen và những người khác, anh ta đã lấy quần của các xác lính Nhật để mặc, nhưng làm sao Shang Zhen có thể để một thiếu niên như anh ta tham gia vào đội tuyển liều chết được chứ?

Còn người kia thì cao hơn Thạch Tiểu Hoàn một chút, nhưng tay áo bên trái của anh ta đã bị gió cuốn lên khi chạy, và đó chính là Mã Thiên Phóng!

Cảnh tượng trước mắt khiến Bạch Triển, người luôn coi thường mọi thứ, cũng cảm thấy ấm lòng. Một người là một thiếu niên chưa thành niên, người kia là một người tàn tật không còn cánh tay… Vậy mình thì thiếu cái gì chứ?

Anh ta đứng dậy và lại cầm lấy khẩu súng trường, lần này anh ta cũng quan sát kỹ lưỡng xung quanh để tìm kiếm quân Nhật.

Từ khoảng cách hơn một trăm mét, việc nhìn thấy quân Nhật không hề khó; hơn nữa, Bạch Triển còn có đôi mắt tinh tường, anh ta thực sự nhìn thấy một binh sĩ Nhật đang giơ súng về phía họ, và người đó cũng đang nhắm súng về phía họ.

Nhưng chưa kịp anh ta bóp cò, đã có tiếng súng vang lên, và người binh sĩ Nhật đó đã ngã xuống, buông súng và biến mất.

Bạch Triển không quan tâm đến người binh sĩ Nhật đã ngã xuống và biến mất, anh ta lại tiếp tục cầm súng quan sát trên ngọn đồi cao. Lần này, không còn thấy bóng dáng nào của quân Nhật nữa.

Trước đó, họ đã quan sát thấy rằng số lượng quân Nhật ở đó không nhiều, chỉ có khoảng năm sáu người thôi.

Người binh sĩ Nhật mà Shang Zhen phát hiện ra có vẻ như là người đến tìm kiếm những người đang canh gác trên ngọn đồi cao, và kết quả là bị Shang Zhen phát hiện qua ống nhòm.

Tiếng bước chân vang lên, lại có thêm những binh sĩ chạy qua bên cạnh Bạch Triển; đó là Châu Tiểu và Cố Binh.

Vài phát súng nữa vang lên, và sau đó Quách Bảo Dũ cùng với Yu Zuolong cũng cầm súng lao lên.

“Mình nên làm gì bây giờ nhỉ?” Bạch Triển do dự một chút, rồi quyết định sẽ tiếp tục che chở cho đồng đội, và anh ta lại tiếp tục quan sát trên ngọn đồi cao.

“Tiến lên nào! Với tài xạ thủ của mày…” Một giọng nói khác vang lên phía sau lưng Bạch Triển, giọng điệu đó đầy sự khinh thường – đó là giọng của Chu Thiên.

Lúc nãy, việc Bạch Triển dũng cảm cầm súng bắn chỉ là do sự kích thích từ hai người bạn nhỏ tuổi là Thạch Tiểu Hoàn và Mã Thiên Phóng (người chỉ còn một cánh tay). Vậy mà bây giờ, hắn lại được kích thích một lần nữa!

“Chết tiệt!” Bạch Triển cảm thấy máu trong người đang cuồn cuộn trào lên; hắn “bùm” một cái nhảy dậy, cầm súng lao về phía trước.

Mình lại bị coi thường rồi! Mình lại bị kẻ đẹp trai như Chu Thiên này khinh thường! Mày có quyền gì mà coi thường tôi chứ?

Nếu như Bạch Triển bị các binh sĩ khác khinh thường vì kỹ năng không bằng người khác, thì hắn cũng chẳng thể nói gì được… Dù những người lính già đó nói những lời khinh miệt như “Tài xạ thủ của mày à!” thì hắn cũng chấp nhận thôi.

Nhưng Chu Thiên này… Đồ khốn kiếp!

Lúc này, Bạch Triển đang tức giận đến mức quên mất mục tiêu ban đầu của mình – trở thành một tên trộm “lịch sự”. Hắn giống như một con mèo hoang bị dẫm vào mặt, cắn răng trợn tròn và lao về phía trước!

Thật không may, hôm nay, số phận của Bạch Triển rõ ràng là sẽ bị người khác khinh thường.

Chỉ trong vòng chưa đầy hai phút, nhóm người do Thương Chấn dẫn đầu đã xuất hiện trên ngọn đồi cao đó; trong bụi cây trên ngọn đồi, có sáu tên lính Nhật đã gục xuống.

Sáu tên lính Nhật đó đều đã chết: năm người bị bắn chết ngay tại chỗ, một người bị thương rồi sau đó bị Mã Thiên Phóng bắn hạ.

“Có ai là tôi giết không nhỉ?” Bạch Triển ngớ ngẩn hỏi.

Câu nói đó ngay lập tức khiến những người lính khác liếc nhìn hắn với ánh mắt khinh thường; còn Mã Thiên Phóng thì còn nói thêm: “Mày còn là đồ trộm cơ mà… Kiểu người như mày, thậm chí cả phân cũng không nóng đủ để ăn đâu!”

Lý do Mã Thiên Phóng nói như vậy là bởi vì Bạch Triển là người cuối cùng chạy lên đó.

Mặc dù câu nói “Đồ khốn kiếp kia, ăn cứt cũng không nóng bằng” mà Mã Thiên Phóng vừa nói thực sự là một trong những câu chửi thô tục đặc trưng của người Đông Bắc Trung Quốc, nhưng câu đó thật sự rất xấu xa, khiến khuôn mặt của Bạch Triển bỗng nhiên đỏ bừng lên.

“Tôi…” Bạch Triển bối rối; ai lại không có mong muốn tiến bộ chứ?

Nhưng chưa kịp cho Bạch Triển kịp mở miệng nói gì thêm, Thương Chấn đã nói: “Thôi đi, đừng nói như vậy nữa, Bạch Triển.”

Nếu không phải vì anh ta đã bắn để che chở, thì tôi cũng không thể giết được tên Nhật Bản kia đang cầm súng đâu.

Lúc này, Bạch Triển mới biết ra rằng người Nhật Bản kia – người hầu như cùng lúc với mình cầm súng lên – cũng đã bị Thương Chấn bắn chết bằng khẩu súng bắn tỉa đó.

Phải nói rằng, nếu không phải vì Thương Chấn, thì anh ta đã không thể trở thành người đứng đầu nhóm chúng ta được. Lúc này, Bạch Triển tự nhiên rất biết ơn Thương Chấn vì đã bảo vệ mình.

Nhưng anh ta không ngờ rằng Thương Chấn, người vốn ít nói, lại tiếp tục nói: “Nếu nói về việc ai dũng cảm nhất lần này, thì chính là Bạch Triển đây. Trong một khoảng đất trống rộng lớn như vậy, chỉ có duy nhất một cái cây; anh ta đã ẩn mình dưới gốc cây đó, và chính điều đó đã thu hút sự chú ý của quân địch!”

“Hả?” Bạch Triển nghe vậy liền sững sờ.

Trong đầu anh ta lập tức xuất hiện suy nghĩ: “Lại là tôi ngu thật!”

Một khoảng đất trống rộng lớn như vậy, chỉ có một cái cây… Làm sao có thể không bị chú ý được chứ? Chắc chắn quỷ Nhật Bản sẽ là người đầu tiên để mắt đến nơi đó!

Theo quan điểm của quỷ Nhật Bản, ai sẽ lao vào đó chứ? Tất nhiên là người có kỹ năng bắn súng giỏi, người đó sẽ bắn vào đó trước tiên chứ!

Thật là không may… Anh ta đã tự cho mình là thông minh khi nghĩ rằng nơi đó là an toàn nhất, nhưng kết quả lại là mình đã trở thành mục tiêu để người khác bắn!

“Người đứng đầu đã nói rồi, vậy thì tôi xin rút lại những lời vừa nói.” Mã Thiên Phóng nghe Thương Chấn nói vậy liền nghiêm túc và thay đổi thái độ ngay lập tức.

Và đến lúc này, Bạch Triển đã chấp nhận thực tế rằng mình đã mạo hiểm như vậy.

À, dù sao chuyện cũng đã xảy ra rồi, mình không hề bị thương gì cả, thậm chí còn được coi là anh hùng nữa, vì vậy người ban đầu còn hơi sợ hãi giờ đây đã lập tức trở nên kiêu ngạo.

  Tất nhiên, “kiêu ngạo” là từ ngữ trong văn viết; nếu nói thành tiếng thông thường thì có nghĩa là ngay lập tức trở nên oai phong lên.

  Shang Zhen lại nằm xuống bục canh gác và nhấc ống nhòm lên để quan sát tình hình phía trước một lần nữa.

  Shang Zhen đã tự khen mình, thậm chí còn giả vờ làm anh hùng nữa… Bạch Triển cảm thấy mình trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều. Anh ta ngửa người nhìn Mã Thiên Phóng – kẻ tàn tật đó – và bắt đầu đưa đạn vào khẩu súng trường của mình.

  Nhưng đúng lúc này, Mã Thiên Phóng lại tiến lại gần anh ta và bắt đầu cười khúc khích.

  Bạch Triển nghĩ rằng có lẽ vì lời nói của mình lúc nãy mà Mã Thiên Phóng bắt đầu e ngại mình, không biết liệu hắn có đến để tìm cách làm hài lòng mình hay không…

  Nhưng sự thật thì sao?

  Sự thật là, Mã Thiên Phóng cười khúc khích rồi nói nhỏ vào tai anh ta: “Tôi xin rút lại lời nói sai trước đó; câu nói đúng phải là… Người như anh này, cuối cùng cũng gặp được ‘điều may mắn’ rồi!”

  “Đồ khốn nạn! Đồ tàn tật!” Bạch Triển tức giận mà chửi bới.

  Lưu ý: “zuāi zi” trong tiếng Đông Bắc là từ chỉ những người bị tàn tật ở tay hoặc chân.