Thương Chấn cũng nghe thấy tiếng hét của người phụ nữ đó; theo âm thanh đó, chắc chắn là nữ sinh tên Tô Á đó. Anh ấy cũng biết rằng Vương Lão Mào đang ở trong khu vực đó, nhưng anh không có thời gian để quan tâm đến việc đó, bởi vì anh đã nhìn thấy những binh sĩ mang súng.

Trong ánh bình minh mờ ảo, anh thấy một binh sĩ đang cầm súng và lướt vào sau một căn nhà.

Anh chỉ nhìn thấy bóng dáng của họ mà thôi; không biết họ có phải là quân Nhật hay còn có ai khác ở phía trước hay không. Tuy nhiên, theo những gì anh vừa nhìn thấy, thì chiều cao của họ chắc chắn không đạt một mét sáu! Với chiều cao như vậy, làm sao Thương Chấn không liên tưởng đến việc chỉ có quân Nhật mới có thể thấp bé đến thế được?

Thương Chấn liếc nhìn hướng mà bóng dáng kia xuất hiện, nhưng không thấy ai khác, nên anh hơi thở phào nhẹ nhõm. Tuy nhiên, ngay lập tức sau đó, anh lại cúi người và bắt đầu lao nhanh về phía căn nhà đó.

Căn nhà đó cách Thương Chấn không xa lắm, khoảng hơn ba mươi mét. Khi anh chạy đến góc tây bắc của căn nhà, anh lại thấy hai binh sĩ khác cầm súng và cũng lướt ra ngoài.

Hai binh sĩ này đang chạy về hướng tây bắc; Thương Chấn vẫn chỉ nhìn thấy bóng lưng của họ mà thôi.

Lúc này, anh đã gần hai binh sĩ đó đến mức cách chỉ còn chưa đầy mười mét. Một người cao, một người thấp; người cao cao khoảng bằng chiều cao của anh, còn người thấp thì giống hệt bóng dáng mà anh vừa nhìn thấy trước đó – chắc chắn không đầy một mét sáu, có lẽ chỉ hơn một mét năm một chút thôi.

Nhưng lần này, Thương Chấn lại cảm thấy bất ngờ.

Người binh sĩ cao kia thì không nói gì nữa, còn người binh sĩ thấp kia, mặc dù chiều cao cũng giống như quân Nhật, nhưng trang phục của họ lại thuộc về quân Đông Bắc, và cách họ chạy bộ cũng hoàn toàn không giống quân Nhật.

Điều này là thế nào? Lúc này vẫn chưa sáng; tại sao lại có người chạy đến ngay cửa làng này vào buổi sáng sớm để nổ súng? Chẳng lẽ là súng bị trượt tay à?

Thương Chấn tiếp tục tiến lại gần và suy nghĩ, nhưng lúc này, anh lại thấy người binh sĩ cao kia lại giơ súng lên và “bạch” một phát nữa.

Và lần này, họ lại bắn lên bầu trời!

Điều này là thế nào… Dù Thương Chấn là người thông minh và linh hoạt, nhưng lần này anh thực sự bối rối.

Tuy nhiên, ngay sau đó, anh bắt đầu hiểu ra điều gì đó, bởi vì anh nghe thấy từ phía sau bên phải mình, tức là hướng đông nam, bỗng nhiên lại có tiếng súng nổ lên.

Và lần này, tiếng súng ấy vang lên rất chói tai – đó chính là tiếng súng của loại vũ khí do Nhật Bản sản xuất!

Ngay khi tiếng súng ấy vang lên, từ một hướng khác cũng bắt đầu có tiếng súng nổ. Trong chốc lát, tiếng súng ngập tràn không gian; vào buổi sáng se lạnh này, khi họ vừa mới ngủ đủ giấc và chưa kịp ăn sáng, cuộc chiến đã ập đến ngay trước mặt họ… Bởi vì Shang Zhen vừa mới nghe thấy tiếng đạn va vào góc nhà bên cạnh mình!

Trước tình hình này, Shang Zhen lập tức nhận ra rằng có lẽ đêm qua, đội quân phản công của Lữ đoàn 337 tại Tiểu Bàng Phủ đã thất bại; không chỉ thất bại, quân Nhật còn tiếp tục truy đuổi họ! Còn tiếng súng vừa nổ ở hướng kia… Chắc hẳn đó là nơi đặt trụ sở của Lữ đoàn 337… Liệu có thể…

“Hai người dừng lại ngay, xảy ra chuyện gì vậy?” Shang Zhen vội vàng hét lên.

Dù chỉ đoán mò thôi, nhưng vẫn phải hỏi rõ mới được.

Nghe thấy lời Shang Zhen, hai binh sĩ phía trước lập tức dừng bước lại, đồng thời quay người nhanh chóng và đặt khẩu súng của mình hướng về phía Shang Zhen.

Nhưng ngay khi họ nhìn rõ Shang Zhen, cả hai đều nâng khẩu súng lên cao, làm cho nòng súng hướng lên trời.

“Quân Nhật đang truy đuổi tới đây, chúng ta sợ chúng tấn công vào trụ sở của Lữ đoàn!” Người lính thấp bé trong số hai người nói.

“Còn do dự gì nữa? Tôi vẫn còn một số người ở đây; chúng ta hãy chiến đấu mạnh mẽ hơn để thu hút sự chú ý của quân Nhật về phía này!” Shang Zhen nói.

Nếu trụ sở của Lữ đoàn gặp nguy hiểm, Shang Zhen không thể để yên được; dù phải hy sinh tính mạng của mình và những người cùng đi, ông cũng không thể để trụ sở bị quân Nhật chiếm giữ được!

Nghe thấy lời Shang Zhen, hai binh sĩ nhìn vào khẩu súng 20 viên mà ông đang cầm trên tay – họ không biết tên Shang Zhen, nhưng họ nhận ra ngay khẩu súng đó. Dù Shang Zhen cũng mặc đồng phục binh sĩ, nhưng khẩu súng 20 viên ấy không phải ai cũng có thể sử dụng được. Hơn nữa, vì Shang Zhen nói rằng ông vẫn còn một số người ở đây, nên hai người họ tự nhiên không thể có lý do gì để bỏ chạy.

Shang Zhen liền dẫn hai binh sĩ đó chạy ngược trở lại. Ông vẫn nhớ rằng lúc nãy mình đã nghe thấy tiếng kêu thất than của một nữ sinh từ xa… Trong khoảng thời gian ngắn ngủi khi chạy về phía trước, Shang Zhen mới hỏi thăm tình hình ở tiền tuyến. Hóa ra, hai binh sĩ này chính là Miao Zhuang và Shan Yao Dan thuộc đội quân dũng cảm của Lữ đoàn 337; họ đã rút lui về các đống đổ nát phía sau và gặp lại

Chỉ là quân Nhật đã có sự chuẩn bị đối phó với những cuộc tấn công ban đêm của quân Đông Bắc; vào ban ngày, họ đã tiến hành điều chỉnh các thông số cho việc bắn pháo vào những nơi mà quân Đông Bắc có thể ẩn náu. Vì vậy, sau một trận pháo kích dữ dội, hai đại đội tiếp theo đã phải chịu tổn thất nặng nề.

Mặc dù mọi binh sĩ đều chiến đấu hết mình, nhưng do số lượng quân địch áp đảo, những binh sĩ còn lại cuối cùng cũng bị quân Nhật đuổi ra khỏi Tiểu Bạch Phủ.

Nếu chỉ dừng lại ở đó thì cũng chưa sao, nhưng sau vài ngày tích lũy sức mạnh, quân Nhật lại tiếp tục truy đuổi để mở rộng thêm thắng lợi của mình.

Thật đáng thương, đa số các binh sĩ của quân Đông Bắc đều đã hy sinh; chỉ có Miao Trường và Sơn Yamen may mắn sống sót. Tuy nhiên, họ bị quân Nhật truy đuổi gắt gao đến mức buộc phải đến ngôi làng nơi Thương Chấn và nhóm người khác đang ở.

Hai người này thấy rằng ngôi làng họ đến không phải là trụ sở của lữ đoàn, nhưng họ lo sợ rằng quân Nhật có thể đã tấn công vào trụ sở đó. Khi họ đến đây và bắn súng cảnh báo, họ đã làm cho Thương Chấn và nhóm người khác hoảng sợ.

Người ta thường nói rằng nhà giàu cũng không có lúa thừa, nhưng trên thực tế, nhiều tình huống cũng giống như vậy. Dù có hàng triệu đồng trong tay, bạn vẫn có thể gặp phải những khó khăn; một lữ đoàn với hàng nghìn người, nhưng tuyến phòng thủ mà họ phải đảm nhận lại rất dài, và lực lượng cơ động mà họ có thể sử dụng thực sự rất ít.

Hiện tại, tại trụ sở lữ đoàn, chỉ còn lại một đại đội vệ binh mà thôi!

Thương Chấn cùng Miao Trường và Sơn Yamen liền chạy đến nơi ở của Chu Thiên.

Khi Thương Chấn vội vàng chạy đến khu vườn nhỏ đó, anh thấy rằng mặc dù có binh sĩ đang cầm súng canh gác bên ngoài, nhưng nhiều người khác lại đang nhìn vào bên trong với vẻ mặt kỳ lạ.

Khi Thương Chấn xuyên qua đám đông, anh thấy Chu Thiên và cô nữ sinh kia đang bước ra từ cửa đó.

Rõ ràng, tiếng kêu lúc trước chính là của cô nữ sinh kia; Thương Chấn là người đầu tiên nghe thấy tiếng đó, và anh nghe rất rõ.

Nhưng khi anh nhìn thấy vẻ mặt của Chu Thiên và cô nữ sinh kia, anh không khỏi ngạc nhiên.

Bởi vì trên mặt họ có những vết đen trắng lẫn lộn.

Phần trắng chính là màu da tự nhiên của họ, còn phần đen thì là màu bụi từ dưới giường đốt lò sưởi.

Thương Chấn nhíu mày lại; chưa kịp hỏi gì thì Hổ Trụ đã lớn tiếng báo cáo: “Báo cáo cậu đầu, vừa rồi khi tiếng súng vang lên, Chu Thiên và vợ anh ta đã làm cho chiếc giường đá văng xuống!”

Từ “bà chí” này thuộc phong ngữ Đông Bắc; dù bạn dùng “Tự điển Khang Hy” thì cũng không tìm thấy hai chữ Hán tương ứng với nó, bởi vì đó vốn là từ được phiên âm mà thôi.

Ý nghĩa của “bà chí” có thể được hiểu như sau: ví dụ, khi gia súc hay gia cầm vào vườn rau và làm hỏng nó bằng cách cắn phá hoặc giẫm nát cây cối, thì cũng gọi là “bà chí”. Hoặc khi một người làm việc cả ngày đến mức đùi mềm oải, cũng gọi là “bà chí”.

Còn trong trường hợp này, ý nghĩa của “bà chí” mà Hổ Trụ đang nói thì ai cũng có thể đoán ra được…

“Không phải vậy đâu, cậu đầu ơi! Tôi chẳng làm gì cả; chỉ là nghe thấy tiếng súng nên mới ngồd dậy, và rồi chiếc giường đó đột nhiên đổ xuống thôi!” Chu Thiên giải thích với khuôn mặt đỏ bừng.

Nhưng bây giờ, nói ra điều đó có ích gì đâu? Mọi người đều biết rằng chiếc giường được làm theo phương pháp “Mãn Đường Hồng” không chắc chắn lắm; và cuối cùng, nó vẫn bị làm đổ xuống mất rồi!