“Tại sao anh không bỏ chạy?” Vị sĩ quan đó hỏi Shang Zhen trong con hẻm nhỏ.

“Bây giờ tôi đang bỏ chạy mà, phải không?” Shang Zhen ngạc nhiên.

“Điều này gọi là phá vỡ vòng vây chứ!” Vị sĩ quan nói với giọng tức giận.

“À.” Shang Zhen đáp lại, “Người của tôi đang ở phía kia.”

Đúng vậy, ông ta đang đi theo hướng quân Nhật đang tấn công; đó mới gọi là phá vỡ vòng vây còn việc chạy về phía tây hay bắc thì mới là bỏ chạy. Còn “phía kia” mà ông ta nói đến chính là nơi họ dự kiến sẽ thoát ra, nếu mọi chuyện diễn ra như dự định, đó chính là cổng Thái Bình ở phía đông.

“Tại sao các bạn không bỏ chạy?” Shang Zhen lại hỏi.

“Trên sông không có thuyền, thà liều một lần còn hơn!” Vị sĩ quan trả lời.

Shang Zhen lại “à” một tiếng nữa, nhưng lần này giọng anh ta cao hơn. Anh ta thực sự không biết rằng trên sông Dương Tử không có thuyền.

“Tôi tưởng các lính canh hiến binh đều không sợ chết cơ!” Shang Zhen nói, nhưng anh ta không tiếp tục nói gì thêm. Trong khi đó, Bạch Triển ở bên cạnh đã nói một câu mang tính châm biếm:

“Hả?” Câu nói đó khiến vị sĩ quan cảm thấy bối rối và mặt tái lại.

Bạch Triển không hề có ấn tượng tốt gì về những lính canh hiến binh. Hồi trước, ông ta từng bị họ bắt giữ vì bị nghi ngờ là gián điệp của quân Nhật, sau đó bị họ đánh đập dữ dội. Mặc dù không bị thương nặng, nhưng những vết thương trên da thịt cũng đau đớn không kém!

“Sao vậy? Muốn đối đầu với tôi à? Tôi mới là người cứu mạng các bạn đấy!” Bạch Triển không hề sợ vị sĩ quan đó đổi thái độ; trước khi gây sự, ông ta đã suy nghĩ kỹ về cách đối phó với đối thủ rồi.

Mặc dù ban đầu là Shang Zhen và Yu Zuolong đã bắn chết người lính Nhật điều khiển khẩu pháo đó, nhưng Bạch Triển biết rằng vị sĩ quan này không thể biết được ai là người đã nổ súng. Vì vậy, ông ta chính là người cứu mạng nhóm lính canh hiến binh này! Và ông ta cũng không lo lắng rằng Shang Zhen sẽ tố cáo mình, bởi vì Shang Zhen chính là người của họ.

Vị sĩ quan đó lại bị Bạch Triển làm cho bối rối. Người lính thường là những người thẳng thắn, trên chiến trường họ đối đầu với kẻ thù bằng vũ khí thực sự; còn về mặt tranh luận, làm sao họ có thể sánh kịp với người như Bạch Triển – người luôn sống trong môi trường ầm ĩ và xô bồ của thành phố?

Shang Zhen quay đầu nhìn Bạch Triển và định nói điều gì đó để xoa dịu tình huống căng thẳng cho vị sĩ quan kia, nhưng lúc đó họ lại nghe thấy ti

Tất cả họ đều vô thức quay đầu nhìn ra xa, nhưng những tòa nhà xung quanh lại che khuất tầm nhìn của họ. Tuy nhiên, tiếng pháo vang lên chính là dấu hiệu cho thấy những sĩ quan và binh sĩ mà Shang Zhen đã cứu thoát trước đó đang ẩn náu ở đó.

Shang Zhen chỉ giết được người điều khiển pháo của quân Nhật, nhưng khẩu pháo đó vẫn còn nguyên vẹn; chắc chắn quân Nhật có thể cử người khác lên điều khiển nó.

“Nhanh lên mà đi! Nếu chậm trễ, không chỉ không biết liệu có thoát khỏi nơi này được không… Mà khi bọn Nhật bao vây chúng ta, dù thoát ra được đi nữa cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa!” Shang Zhen nói.

Nghe lời Shang Zhen, các binh sĩ đều nhìn về phía vị sĩ quan đó.

Ban đầu, tất cả họ đã sẵn sàng đối mặt với cái chết, nhưng giờ đây, lời nói của Shang Zhen đã làm họ tràn đầy hy vọng.

Dù vậy, dù lòng họ còn mong manh đến đâu, họ vẫn phải tuân theo lệnh của sĩ quan mình, chứ không phải theo lời của một binh sĩ Đông Bắc Quân bình thường như Shang Zhen.

Và thực tế, đây chính là sự khác biệt giữa một đội quân có tổ chức và một đội quân không có tổ chức.

Vị sĩ quan đó im lặng không nói gì, nhưng Shang Zhen hoàn toàn hiểu ý nghĩ của anh ta. Vì vậy, Shang Zhen tiếp tục nói: “Đừng nghĩ rằng việc trốn thoát từ hướng đông sẽ dễ dàng như vậy… Có thể số quân Nhật mà các bạn phải giết sẽ còn nhiều hơn số quân Nhật mà các bạn giết được khi đứng trên chiến địa.”

Trong Phật giáo Trung Hoa, có một thuật ngữ gọi là “trực chỉ tâm nhân”. Lời nói của Shang Zhen lúc này chính là minh chứng cho điều đó; ông ấy đã trực tiếp nói vào suy nghĩ của vị sĩ quan đó.

Dù họ đang cố gắng phá vỡ vòng vây hay chỉ đơn giản là trốn thoát, thì đó vẫn là một cuộc chiến… Và số quân Nhật mà họ có thể giết được trong cuộc chiến đó có thể còn ít hơn so với số quân Nhật mà họ giết được khi đứng trên chiến địa… Thậm chí, nếu họ có thể thoát ra được, thì đó đã là may mắn lớn rồi.

Về việc nên tiến hành chiến tranh trên chiến địa, chiến tranh di chuyển, hay chiến tranh du kích… Shang Zhen, một người lính già với nhiều kinh nghiệm, đã từng trải qua quá nhiều tình huống như vậy. Ông lo sợ sẽ gặp phải những người cố chấp, cho rằng chỉ có việc đứng trên chiến địa mới là cách đúng đắn để đánh bại quân Nhật… Vì vậy, ông đã “tiêm” cho vị sĩ quan đó một liều “vắc-xin” nhằm ngăn chặn những suy nghĩ sai lầm đó.

Cuối cùng, vị sĩ quan đó cũng bị Shang Zhen thuyết phục. Anh ta im lặng vẫy tay, và nhóm người họ b

Về phần Shang Zhen, dù anh ta có trong tay bản đồ phân chia các khu vực thành thị của Thành Nam Kinh, nhưng vào ban ngày, anh ta vẫn cần phải xem các biển hiệu đường phố… Còn bây giờ thì hoàn toàn không thể nhìn thấy gì được nữa.

Nam Kinh Đã từng… À, chỉ có thể gọi nó là Nam Kinh Đã từng mà thôi. Đó là thủ đô của Trung Hoa Dân Quốc. Mặc dù không sánh kịp với những con phố lộng lẫy của Thượng Hải, nhưng nơi đây vẫn có ánh đèn rực rỡ bên bờ sông Tần Hoài. Dù hiện nay một số người dân trong Thành Nam Kinh đã được sơ tán đi, nhưng quy mô của thành phố vẫn còn đó.

Người ta sau này miêu tả những thành phố lớn là “rừng bê tông”, và dù Nam Kinh lúc này không có nhiều công trình bằng bê tông, nhưng những ngôi nhà ở đây vẫn san sát nhau.

Ba người Shang Zhen cùng với những binh sĩ tan rã khác chạy trên những con đường chính; những con đường rộng lớn và thoáng đãng ấy… Nhưng bây giờ quân Nhật Bản đã chiếm giữ những con đường chính đó, vì vậy họ chỉ có thể đi vòng để tiến lên phía trước… Làm sao họ có thể chạy nhanh được chứ?

Từ đầu đến cuối, Shang Zhen luôn chạy phía trước cùng với Bạch Triển. Không phải vì anh ta muốn đảm nhận vai trò tiên phong, mà là vì anh ta thực sự không muốn những người lính canh bên sau mình vô tình nổ súng đối đầu với quân Nhật Bản.

Bây giờ, việc Shang Zhen muốn rút lui về phía cửa thành hướng sông Dương Tử cũng đã không còn khả thi nữa… Anh ta không muốn đánh nhau với quân Nhật Bản, vì vậy khi thấy bóng dáng của quân địch phía trước, anh ta chỉ có thể tránh xa họ bất cứ khi nào có thể.

Nhưng anh ta không hề nghĩ đến việc: bây giờ quân Nhật Bản đã đột nhập vào thành phố thông qua các cửa thành, và chỉ có một số ít binh sĩ phòng thủ dám chống trả… Làm sao anh ta có thể tránh khỏi họ được chứ? Trừ khi anh ta không muốn rời khỏi thành phố…

Khi Shang Zhen và Bạch Triển đang chạy theo một bức tường lớn, họ gần như đồng thời ra hiệu cho những người lính đi theo sau dừng lại.

Mặc dù tín hiệu của Shang Zhen là giơ tay lên cao, còn tín hiệu của Bạch Triển là vẫy tay về phía sau, nhưng điều đó không ngăn cản nhóm binh sĩ kia dừng lại ngay lập tức.

Và ngay trong khoảnh khắc họ dừng lại, tất cả họ đều nghe thấy tiếng bước chân vang lên từ phía bên kia bức tường… Thậm chí có những tiếng bước chân rất rõ ràng, đó là tiếng gót giày da của quân Nhật Bản đập trên đá!

Không cần phải hỏi nữa… Chỉ có thể là quân Nhật Bản mới dám tạo ra tiếng ồn ào lớn như vậy trên đường phố.

Phải làm sao đây? Tình hình địch đã xuất hiện ngay trước mắt mọi người.

Những người lí