“Thưa sĩ quan!” Thương Chấn vội vàng đứng thẳng người và nói.

Mặc dù đây là lần đầu tiên Thương Chấn gặp một sĩ quan thuộc không quân, nhưng qua cách ăn mặc của người này, anh ta biết rằng đối phương có chức vụ là trung tá.

Cần biết rằng chức vụ trung tá đã là khá cao rồi; thông thường chỉ có các đại đội trưởng mới được phong làm trung tá, còn cao hơn nữa thì mới là tướng đốc hoặc thiếu tướng.

Còn bản thân Thương Chấn hiện tại lại mặc đồ lính bình thường; ngay cả nếu trước đây anh ta có chức vụ đại đội trưởng, thì cũng chỉ là đại úy mà thôi.

Vì vậy, việc gọi người đó là “thưa sĩ quan” cũng hoàn toàn không sai chút nào.

“Ừm?” Người sĩ quan không quân đó chỉ hỏi lại một tiếng “thưa sĩ quan”, sau đó liền mỉm cười và hỏi: “Anh là người Đông Tam Tỉnh phải không?”

Thương Chấn vội vàng trả lời “Đúng vậy”, rồi hỏi lại: “Thưa sĩ quan cũng vậy phải không?”

Nghe Thương Chấn nói vậy, người sĩ quan cười và nói: “Chúng ta người Đông Bắc chỉ có anh em, không có cái gọi là ‘thưa sĩ quan’ đâu.” Rõ ràng, anh ta đã tự nhận mình là người Đông Bắc.

Mặc dù trước đó Thương Chấn đã nhận ra giọng điệu Đông Bắc trong khi người sĩ quan đó đọc thơ, nhưng khi anh ta chính thức xác nhận mình là người Đông Bắc, Thương Chấn cũng rất vui mừng.

Người Đông Tam Tỉnh thường luôn tự nhận mình là người Đông Bắc trước, sau đó mới nói rõ là thuộc tỉnh nào.

Việc gặp được một người Đông Bắc ở nơi như Nam Kinh quả thực là điều rất vui mừng.

Nói về giọng điệu, giống như sau này tiếng Quan thoại được phổ biến rộng rãi, người Đông Tam Tỉnh luôn cho rằng giọng nói của mình chính là tiếng Quan thoại chuẩn, nhưng đối với người miền Nam thì giọng đó vẫn mang đậm tính chất đặc trưng của miền Bắc; họ nghe xong là biết ngay bạn đến từ Đông Bắc.

Chính vì vậy, ngay khi nghe Thương Chấn gọi mình là “thưa sĩ quan”, người sĩ quan trung tá không quân đó đã nhận ra giọng điệu Đông Bắc trong lời nói của anh ta.

Từ đó, hai người bắt đầu trò chuyện với nhau.

Và vào lúc này, họ lại tạm thời quên mất chuyện về bài thơ kia, thay vào đó bắt đầu nói về cuộc chiến này.

“Anh là cựu chiến binh phải không?” người sĩ quan không quân hỏi Thương Chấn.

“Tôi nhập ngũ vào ngày trước khi bọn Nhật chiếm giữ Bắc Đại An,” Thương Chấn vội vàng trả lời.

“Ồ? Lúc đó anh ở Bắc Đại An à?” người sĩ quan lại hỏi tiếp.

“Đúng vậy, thưa sĩ quan,” Thương Chấn trả lời một cách nghiêm túc.

“Tôi đã nói rồi, anh không cần phải gọi tôi là ‘thưa sĩ quan’ đâu. Tên tôi là Cao; nhì

Vị đại tá không quân đó lại nói tiếp:

“Xin cho biết họ của ngài là gì? Chỉ có một chữ thôi, phải không?”

“Họ tôi là Thương, tên là Thương Trấn,” Thương Trấn trả lời.

“Thương Trấn à…” Câu trả lời của vị đại tá khiến ông ta hơi bất ngờ, rồi ông nói tiếp: “Tên này thật sự có ý nghĩa đấy!”

“Ồ?” Thương Trấn hơi ngạc nhiên; từ nhỏ đến nay, chưa ai từng nói rằng cái tên của anh ấy có ý nghĩa gì cả.

“‘Thương Trấn’… ấy chính là ‘nỗi đau của Đông Dương’!” Vị đại tá không quân thốt lên.

Thương Trấn không hiểu ý của ông ta, nhưng cũng không dám hỏi thêm, chỉ có thể lắng nghe. Ai ngờ rằng vị đại tá này lại liên tưởng đến tình hình thời sự thông qua cái tên của anh ấy.

“Chữ ‘Thương’ và ‘Thương’ có âm giống nhau, còn ‘Đông Dương’ lại là một trong những tên cổ xưa của Trung Quốc.”

“Nỗi đau của Đông Dương… chẳng phải đó chính là việc người Trung Quốc đang phải chịu đựng nhiều khó khăn sao?”

Sau một lúc im lặng, vị đại tá không quân đã thoát ra khỏi suy nghĩ về cái tên của Thương Trấn và hỏi tiếp: “Ông đã tham gia nhiều trận chiến rồi, có giết được bao nhiêu kẻ địch chưa?”

Thương Trấn không dám nói ra thành tích thực sự của mình khi đánh Nhật Bản, chỉ đáp lại: “Có.”

“Thật sao?” Vị đại tá không quân hỏi lại.

“Tất nhiên là thật! Tôi đã thu hồi được những chiến lợi đó rồi; giết thêm nữa thì càng tốt!” Thương Trấn trả lời.

“Tốt lắm! Điều đó không làm mất mặt cho người dân Đông Bắc chúng ta!” Vị đại tá không quân khen ngợi.

Nghe vậy, Thương Trấn lại nhìn vào bộ quân phục chỉnh tề của vị đại tá và không nhịn được lòng hỏi: “Ông là lính không quân phải không? Ông lái máy bay à?”

“Tất nhiên rồi! Tôi đã từng đối đầu với máy bay của bọn Nhật trên bầu trời đấy!” Vị đại tá không quân trả lời.

Thương Trấn ngạc nhiên đến mức suýt nữa thì thốt lên “Thật sao?”

Kể từ khi bắt đầu cuộc chiến chống Nhật Bản, họ đã phải chịu đựng rất nhiều thiệt thòi do máy bay của quân địch gây ra. Mặc dù họ cũng đã có vài lần may mắn đánh bại được máy bay Nhật, nhưng đó chỉ là sự trùng hợp mà thôi. Nếu cuộc chiến giữa hai dân tộc chỉ dựa vào may mắn và sự trùng hợp, thì dân tộc yếu thế chắc chắn sẽ bị tiêu diệt! Vậy mà giờ đây, vị đại tá này lại nói rằng ông ta đã từng lái máy bay đối đầu với máy bay Nhật trên bầu trời… Làm sao Thương Trấn không thể không ngạc nhiên được?

Điều này hoàn toàn có thể tin được; nếu quân đội Trung Quốc đã phải chịu đựng quá nhiều khó khăn từ máy bay Nhật, thì làm sao các binh sĩ lại không mong muốn được lái

Rõ ràng là vị đại tá không quân họ Cao nhận thấy vẻ nghi ngờ trên khuôn mặt của Shang Zhen liền cười nói: “Có lẽ bạn luôn bận chiến đấu mà không có thời gian đọc báo; nhưng vì bạn biết đọc viết, hãy dành chút thời gian tìm hiểu trên báo xem sao.”

Shang Zhen nhìn thái độ nói chuyện của vị thiếu tá không quân họ Cao, thấy ông ta không hề giả vờ, nên cũng không dám hỏi thêm nữa. Dù sao thì cấp bậc của ông ta là đại tá, trong khi mình chỉ là một binh sĩ bình thường mà thôi.

Hai người tiếp tục trò chuyện, và qua lời giới thiệu của vị đại tá không quân này, Shang Zhen mới biết rằng Wang Zhao Ming thực ra chính là nhân vật số hai trong tổ chức Quốc Dân Chính Phủ hiện nay. Khi còn trẻ, người này đã cố gắng ám sát một quan chức cao cấp của triều đình Thanh; tuy nhiên âm mưu không thành và ông ta bị bắt. Chính trong tù, ông ta đã viết nên bài thơ này.

Dù đã viết bài thơ ấy, nhưng ông ta không hề chết; như câu nói “Người sống sót sau khó khăn chắc chắn sẽ gặp may mắn”, dần dần ông ta đã trở thành một nhân vật quan trọng trong tổ chức Quốc Dân Chính Phủ. Bài thơ “Dùng dao để hoàn thành ước mơ tuổi trẻ” thật sự rất hào phóng!

Mặc dù trong quá trình chiến đấu, nếu không cần thiết, Shang Zhen sẽ không bao giờ làm điều gì có thể khiến mình và quân Nhật cùng chết, nhưng điều đó không có nghĩa là trong lòng anh ta không hề có tình yêu nồng nhiệt dành cho tổ quốc.

Khi Shang Zhen đang muốn khen ngợi việc Wang Zhao Ming viết được bài thơ hay đến thế nào, bỗng nhiên họ nghe thấy tiếng cảnh báo khẩn cấp – đó là tiếng báo động phòng không! Nghe thấy tiếng báo động, cả Shang Zhen lẫn vị đại tá không quân họ Cao đều giật mình. Là một người lính, hơn nữa tiếng báo động ấy rõ ràng là dấu hiệu của cuộc tấn công từ không quân địch.

Ngay lập tức, vị đại tá họ Cao bỏ cuốn sách xuống và chạy ra ngoài. “Tôi chỉ ra ngoài đọc sách một chút thôi; trong lúc đó, máy bay của bọn Nhật đã đến rồi… Hôm nay tôi sẽ lái máy bay Trung Quốc lên trời và tiêu diệt vài chiếc máy bay của chúng!” Vị đại tá nói vậy, và Shang Zhen cảm thấy lòng mình nóng bừng lên – liệu vị sĩ quan này có thực sự sẽ lái máy bay Trung Quốc ra trận không?

“Tôi quên hỏi rồi… Xin hỏi ngài tên là gì ạ?” Shang Zhen hét lên từ phía sau khi đã chạy đến cửa hiệu sách, nhưng lúc đó vị đại tá họ Cao đã chạy xa rồi.

“Tên tôi là Gao Yu Hang!” Vị sĩ quan đáp lại rồi tiếp tục chạy đi, và từ đó không bao giờ quay đầu lại nữa.

“Gao Yu Hang…” Shang Zhen lẩm bẩm, anh ta nghĩ rằng vị sĩ quan này chắc chắn rất mạnh mẽ… Mình thực sự nên tìm đọc