Thương Chấn không hề ở cùng những nữ binh đó; ngược lại, anh ta cùng với Đường Ly và Niu Cảnh Ruì đã mai phục ở hướng tây bắc dẫn đến làng Thổ Kiều. Nhưng chỉ giết một kẻ phản quốc thì chưa đủ đâu…

Thương Chấn đã quyết tâm trở về Sơn Đông, và anh ta không ngại gây ra nhiều rắc rối hơn nữa ở đây.

Nếu mình dẫn người giết chết ông Lý kia, thì chắc chắn viên tướng giả đó sẽ mang quân trở lại—dù là để đi viếng hay trả thù. Thương Chấn muốn xem liệu có thể giết được viên tướng giả đó không.

Vì vậy, anh ta mới dẫn người đợi ở con đường mà viên tướng giả đó chắc chắn sẽ đi qua khi trở về nhà.

“Trung đoàn trưởng, anh biết chắc là kẻ đó sẽ trở về đây phải không?” Đường Ly hỏi Thương Chấn với vẻ tò mò.

“Tôi làm sao biết được.” Thương Chấn trả lời một cách thờ ơ, “Cưỡi ngựa trên đường cao tốc chắc chắn sẽ nhanh nhất mà.”

Hiện tại, họ đang mai phục ở rìa dãy núi Đại Hồng Sơn; địa hình đã trở nên bằng phẳng hơn, chuyển thành vùng đồi thoai thoải, nhưng cây cối vẫn um tùm.

Chỉ cách họ chưa đầy một trăm mét là con đường cao tốc đó—con đường mà quân Nhật Bản phải đi qua khi tiến ra từ căn cứ chính để đánh dập dãy núi Đại Hồng Sơn, cũng chính là con đường mà viên tướng giả đó sẽ đi về nhà…

“Có lẽ viên tướng giả đó chỉ là một con vật, chẳng quan tâm đến cha của mình đâu…” Niu Cảnh Ruì lại đưa ra một giả thuyết khác.

Nghe Niu Cảnh Ruì nói vậy, Thương Chấn không khỏi lắc đầu.

Anh ta không nghĩ rằng viên tướng giả đó sẽ không trở về để trả thù cho ông Lý kia… Anh ta bỗng nhiên cảm thấy rằng việc người Trung Quốc trở thành kẻ phản quốc thực sự là điều không đáng giá chút nào.

Dù họ đã đầu hàng cho quỷ Nhật Bản, nhưng bản chất họ vẫn là người Trung Quốc; họ vẫn quan tâm đến việc trả thù cho cha mình… Điều này thật là buồn cười phải không?

Đang suy nghĩ như vậy, Đường Ly bỗng nói: “Có người đang đến!”

Ba người họ đều nhìn về phía con đường cao tốc, và họ thấy hai con ngựa đang phi nhanh về phía đó.

Đường Ly nói là “có người đang đến”, chứ không phải “có người đến”. Hai người đó chính là những người đã chạy ra khỏi làng Thổ Kiều, có lẽ là để đi viếng ông Lý kia.

Thương Chấn cầm ống nhòm quan sát một lúc rồi xác nhận rằng hai người đó thực sự là những người canh gác của gia đình họ Lý… Vì trong số họ, có một người mà anh ta quen biết!

Kẻ đó chính là người đã nói dối mình là gián điệp của Quân đội mới Tứ.

Lúc đó, khi Thương Chấn ra lệnh bắn hạ những người đàn ông mang súng trong đội vệ sĩ nhà họ Lý, kẻ đó lại tuyên bố mình là gián điệp của Quân đội mới Tứ; Thương Chấn suýt nữa thì phát điên vì tức giận, nghĩ rằng chỉ vì muốn sống mà người ta có thể nói ra những lời dối trá như vậy!

Nhưng cuối cùng, ông vẫn để kẻ đó sống sót. Thực ra, ông không quan tâm đến sinh mạng của một kẻ phản bội; ông chỉ muốn xem kẻ đó sẽ giải quyết thế nào sau khi nói ra lời dối trá đó.

Thật may mắn cho kẻ đó; bây giờ nó lại xuất hiện ngay trước mặt ông, nhưng ông vẫn không thể giết nó được.

“Không biết thằng con trai không chết kia sẽ trở về vào lúc nào… Tốt nhất là đừng đợi đến khi trời tối,” Thương Chấn nói.

“Tại sao?” Đường Ly hỏi không hiểu.

“Tại sao à? Này này, bạn cũng nghĩ một chút xem… Khi trời tối rồi, làm sao chúng ta có thể nhận ra đó có phải là thằng con trai đó hay không?” Niu Cảnh Ruì nói một cách bực bội.

Lời nói của Niu Cảnh Ruì đã phản ánh nỗi lo lắng của Thương Chấn; ông cười không thành tiếng.

Tại sao nhỉ? Này này…

Chắc hẳn Niu Cảnh Ruì đã học cách nói này từ người bạn nhỏ của mình. Bởi vì khi Thương Chấn còn ở cùng những người lính cũ của Đông Bắc Quân đội, họ cũng thường xuyên nói như vậy.

Phải nói rằng, phong cách nói này của miền Đông Bắc thực sự rất dễ lan truyền trong tiếng Trung. Nó gần giống với tiếng Quan thoại, ai cũng hiểu được, và lại còn rất hài hước nữa.

Thật là nhớ những người bạn già của mình… Lúc này, tâm trí Thương Chấn bỗng nhiên hồi tưởng về những khoảnh khắc họ cùng nhau.

Ba người họ đã đợi ở bên lề đường suốt cả buổi chiều, nhưng Đường Ly và Niu Cảnh Ruì không hề cảm thấy buồn chán chút nào; bởi vì Hổ Sinh cùng vài nữ binh đã đến vào khoảng ba giờ chiều, mang theo thịt ngựa cho họ. Vừa no bụng vừa có thể trò chuyện với các nữ binh, thời gian trôi qua thật nhanh.

Lúc này, họ không ở cùng chỗ với Thương Chấn; ông đang ở trên một ngọn đồi cao phía sau, trong khi họ thì ẩn mình trên một gò đất phía dưới ngọn đồi đó… Tất nhiên, trên gò đất đó đầy rẫy bụi cây.

“Đủ rồi, gần đến giờ rồi… Các bạn nữ hãy quay về với đại đội trưởng đi.”

“Hổ Sinh nói với những người như Tiểu Lão Thất.”

“Trung đội trưởng sợ làm phiền mọi người, thà ở lại cùng các bạn còn hơn,” Tiểu Lão Thất đáp.

“Đừng ở lại cùng chúng tôi; nếu kẻ giả mạo trung đội trưởng đó thực sự dẫn quân đến, các bạn có thể chạy thoát được không?” Niu Cảnh Ruì nói.

Vì lời này của Niu Cảnh Ruì, Tiểu Lão Thất đành phải đồng ý.

Khi thấy Tiểu Lão Thất và những người khác đi xa, Đường Ly không khỏi trách móc Niu Cảnh Ruì: “Mặt trời đã lặn rồi, liệu bọn quân giả mạo kia còn đến được không?”

“Thật là ngốc!” Hổ Sinh nói với Đường Ly.

Mặt Đường Ly đỏ bừng lên, trong khi Niu Cảnh Ruì thì kìm nén tiếng cười.

Lý do cho việc này chỉ đơn giản là vì Đường Ly thích ở bên những nữ binh đó mà thôi.

“Trời sắp tối rồi; nếu tối xuống, con trai của cái lão già đó quay về thì chúng ta sẽ không thể tiến hành cuộc phục kích được nữa,” Đường Ly đổi chủ đề.

“Trung đội trưởng đã nói rồi mà: khi trời tối thì chúng ta sẽ rút lui,” Hổ Sinh không còn trêu chọc Đường Ly nữa.

Nhưng đúng vào lúc ba người nghĩ rằng bọn quân giả mạo sẽ không đến nữa, biểu hiện trên mặt họ bỗng nhiên thay đổi – họ nghe thấy tiếng vang, đó là tiếng móng ngựa.

Ba người liền nhìn nhau, sau đó đều hào hứng lên và đồng loạt nạp đạn vào những khẩu súng lớn của mình.

Nơi Shang Trấn ẩn náu cách đường cao tốc chưa đầy một trăm mét; vì vậy, khoảng cách giữa họ với đường cao tốc còn ngắn hơn nữa, chỉ khoảng sáu, bảy mươi mét mà thôi. Khi chiến đấu, Shang Trấn luôn áp dụng các chiến thuật khác nhau tùy theo đối tượng.

Lần này, để đảm bảo có thể giết chết kẻ giả mạo trung đội trưởng đó, Shang Trấn đã quyết định sử dụng chiến thuật tấn công từ nhiều hướng khác nhau.

Hổ Sinh, Đường Ly và Niu Cảnh Ruì cầm những khẩu súng lớn tiến lên phía trước để tấn công các sĩ quan quân giả mạo xuất hiện trên đường cao tốc, trong khi chính Shang Trấn thì cầm súng trường ở phía sau, đảm nhiệm nhiệm vụ yểm trợ.

Họ chỉ cần bắn một loạt đạn là có thể rút lui được.

Những khẩu súng lớn này được gắn thêm các hộp gỗ; mặc dù không ai trong số ba người có thể được coi là xạ thủ giỏi, nhưng với sức mạnh đạn bắn dày đặc từ những khẩu súng này, họ vẫn có khả năng giết chết mục tiêu.

Hổ Sinh cùng hai người kia đều im lặng, nhìn về phía ngọn đồi cao hơn ở phía trước một chút; tiếng móng ngựa chính là từ đó vang lại.

Chẳng bao lâu sau, con ngựa đầu tiên xuất hiện, và trên lưng nó thực sự là những tên quân phiệt giả mạo.

Vì đã là quân phiệt giả mạo rồi, thì không còn gì phải lo nữa; còn việc liệu viên chỉ huy đó có đi theo hay không thì họ cũng không biết được. Họ chỉ cần tiêu diệt những người có chức vụ cao là đủ.

Những tên quân phiệt giả mạo này đều cưỡi ngựa trở về; khi con ngựa đầu tiên xuất hiện, những con ngựa khác cũng lần lượt theo sau, tạo thành một dòng người ầm ĩ, khoảng ba mươi đến bốn mươi người, tất cả đều thúc ngựa đi rất nhanh.

“Người đang chạy ở giữa chắc chắn là những người có chức vụ!” Hổ Sinh nói với vẻ vội vàng.

Nghe lời Hổ Sinh, Đường Ly và Niu Cảnh Ruì cũng lập tức nhận ra mục tiêu; ba khẩu súng lớn được hướng về phía đó.

Những tên quân phiệt giả mạo đang cưỡi ngựa chạy với tốc độ nhanh, thật không may cho họ khi họ gặp phải một đối thủ gan dạ và khó đối phó như Thương Chấn.

Một lát sau, những con ngựa đó đã tiến gần hơn.

“Bình tĩnh lại, chúng ta sẽ bắn cùng lúc,” Hổ Sinh nói.

Do góc độ, những tên quân phiệt giả mạo phía trước đang che khuất những người có chức vụ đó.

Một lúc sau nữa, Hổ Sinh cuối cùng cũng nhìn thấy khuôn mặt của hai ba sĩ quan đang chạy giữa đám quân giả mạo đó.

“Bắn!” Hổ Sinh hét lên, và cùng lúc đó, ba khẩu súng lớn trong tay họ đều “bùm bùm bùm” nổ lên.

Ba khẩu súng lớn có 20 viên đạn mỗi khẩu chỉ trong chốc lát đã cạn đạn; những tên quân phiệt giả mạo lập tức trở nên hỗn loạn. Mặc dù vẫn có người tiếp tục cưỡi ngựa lao về phía trước, nhưng những người bị đạn bắn trúng thì giống như lúa mì bị liều hái, ngã gục xuống!

Trong chốc lát, những tên quân phiệt giả mạo cưỡi ngựa đó đều lăn đạp lung tung.

“Rút lui!” Hổ Sinh hô lên, và cả ba người lập tức quay người chạy về phía sau ngọn đồi.

Lúc này, phía sau họ, tiếng súng trường cũng bắt đầu vang lên.

Lần này không chỉ có Thương Chấn mà còn có những nữ binh kia cũng bắt đầu nổ súng cùng lúc với Thương Chấn.

Quân phiệt giả mạo thì vẫn là quân phiệt giả mạo; bạn xem họ thường ngày hung hăng, khoe mẽ trước mặt dân chúng thế nào, nhưng khi bị tấn công và khi số lượng quân đội không áp đảo, họ hoàn toàn không còn sức chiến đấu nào cả; không ai dám phản kháng, những người còn sống thấy tình hình không ổn thì vội vàng thúc ngựa lao đi

Vẫn còn những tên quân giả đang vùng vẫy trên đường, nhưng từ trên sườn đồi lại có tiếng đạn nổ xuống; lần này là tiếng pháo loại hộp mà Shang Zhen đã sử dụng.

Nếu giả vờ chết thì có lẽ họ sẽ thoát được mạng sống, nhưng bất kỳ ai vẫn còn có thể di chuyển thì đều sẽ bị bắn chết ngay lập tức.

“Đi thôi, rút lui!” Shang Zhen hét lên.

Lần này, Shang Zhen và đồng đội không hề dọn dẹp hiện trường chiến đấu.

Shang Zhen cho rằng vị tướng quân giả kia đang vội vàng trở về để tham gia lễ tang, chắc chắn ông ta sẽ đi ngựa trở về, và phía sau chắc chắn còn có đại quân của quân giả nữa chứ?

Lão Triết quyết định kết thúc cuốn tiểu thuyết này sớm hơn dự kiến ban đầu, thay vì viết tiếp cho đến khi cuộc kháng chiến kết thúc.

Lý do duy nhất cho việc này không phải là do số lượng từ ngữ trong cuốn tiểu thuyết này, mà là bởi vì Diểm Nương đã tổ chức một cuộc thi viết về 80 năm cuộc kháng chiến, và những tác phẩm được chọn sẽ nhận được những phần thưởng rất hấp dẫn.

Nếu không kết thúc cuốn “Quan Sơn Trọng Trọng” này, Lão Triết thực sự không có đủ năng lượng để viết song song hai tác phẩm khác.

Thể loại văn học về cuộc kháng chiến Nhật Bản vốn đã ít người quan tâm; những người yêu thích thể loại này cũng đều biết rằng, trong những năm gần đây, số lượng các tác phẩm miêu tả chân thực về cuộc kháng chiến đã ngày càng ít đi, chủ yếu chỉ còn lại những tác phẩm viết về việc xuyên thời gian.

Thực ra, thu nhập từ cuốn tiểu thuyết của Lão Triết cũng không bằng những tác phẩm viết về việc xuyên thời gian đó.

Nhưng vì có cuộc thi này, vì có cơ hội khác biệt này, Lão Triết vẫn muốn thử sức mình.

Tôi cũng hy vọng rằng trong tác phẩm mới này, mình có thể tránh được những tính cách chậm rãi, kéo dài như trong những cuốn sách trước, và có thể viết ra điều gì đó mới mẻ, hy vọng sẽ nhận được sự ủng hộ như mọi khi từ những độc giả yêu mến tác phẩm của Lão Triết!

Nếu sau này có cơ hội, Lão Triết sẽ xem xét viết một cuốn về Quân đội Viễn Chinh, coi đó như là một sự bù đắp cho cuốn “Quan Sơn Trọng Trọng”.

Một lần nữa, xin chân thành cảm ơn mọi độc giả đã luôn ủng hộ tác phẩm của Lão Triết!!