“Nếu tôi không dùng súng đâm thẳng vào lưng quần bọn Nhật Bản đó để chúng không còn con đàn sau này, thì tôi đâu phải là một người đàn ông đáng kính như vậy!” Đó là lời nói của một binh sĩ Trung Quốc khi anh ta nhìn thấy những tay sai của quân Nhật đang lao lên theo con đường núi. Anh ta nói điều đó với lòng đầy hào khí. Tổng cộng có mười một tên lính Nhật tiến lên; trong khi số người mất tích hiện vẫn còn hơn hai mươi người nữa. Với tỷ lệ hai đối một, họ ẩn náu trong bóng tối và sử dụng những chiêu trò xảo quyệt… Thì còn gì mà họ không dám làm chứ?

Những tay gián điệp của quân Nhật rõ ràng chưa từng trải qua thất bại trước các binh sĩ Trung Quốc. Những tên lính đến từ hướng làng sau vẫn cẩn thận tiến lên, âm thầm bao vây từ hai phía… Nhưng họ không hề biết điều đó.

Họ chỉ biết theo con đường nhỏ lên núi, cầm súng tiến lên mà hoàn toàn không hay biết rằng phía sau những bụi cỏ và cây cối hai bên đường, có một nhóm binh sĩ Trung Quốc đang chờ đợi họ… Và họ quyết tâm sẽ dùng súng đâm thẳng vào lưng quần những tên lính Nhật đó rồi bấm cò.

Người nói ra lời đó chính là Ái Đối Đối. Khi anh ta nói điều đó, mặc dù họ đã nhìn thấy những tay sai của quân Nhật, nhưng khoảng cách vẫn còn quá xa để chúng có thể nghe thấy lời anh ta.

Các binh sĩ Nhật Bản không thể nghe thấy được, nhưng Lưu Tài – người đang ẩn náu ở bên kia đường – lại có thể nghe thấy rõ.

Lưu Tài không chỉ nghe thấy lời nói đó, mà anh ta còn thấy rằng Ái Đối Đối đang nhìn thẳng vào mình khi nói ra điều đó!

Khi ánh mắt họ chạm vào nhau, nghe thấy những lời đó, mặt Lưu Tài bỗng nhiên đỏ bừng… Nhưng giờ đây, Ái Đối Đối đã trở thành trưởng đại đội của anh ta; anh ta không thể cãi vã với Ái Đối Đối như trước nữa!

Anh ta cho rằng lời nói “dùng súng đâm thẳng vào lưng quần bọn Nhật” của Ái Đối Đối chính là sự khinh thường trắng trợn đối với mình.

Chết tiệt! Tao muốn xem mày có dám làm thật không… Nếu không thể làm được, thì để tao làm thay!

Mặc dù mọi người đều biết rằng việc đó là một lời nói mang tính chất cực đoan…

Nhưng Lưu Tài vẫn quyết định làm theo… Bởi vì anh ta có lợi thế về địa hình.

Khối đá lớn nơi hắn ẩn náu; bên cạnh khối đá ấy là những bụi cây có lá tròn um tùm, và con đường dẫn lên núi chính xác là đi ngang qua con đường đó!

Quân Nhật liền chạy về phía ngọn đồi thấp, mười một người cũng lần lượt chạy theo sau.

Ái Đối Đối dẫn theo người của mình ở phía bên kia và không nổ súng; Lưu Tài cũng kiềm chế không bắn!

Những binh sĩ khác muốn nổ súng, nhưng nếu trưởng đại đội Ái Đối Đối không bắn, ai dám là người đầu tiên hành động?

Và cuối cùng, khi quân Nhật thực sự chạy đến gần khối đá nơi Lưu Tài ẩn náu, Lưu Tài – người đang ngồi khom trong bụi cây – đã thực sự bóp cò súng vào chỗ khe quần của kẻ địch!

Không phải mọi trận chiến đều phức tạp đến thế; ngay khoảnh khắc Lưu Tài bóp cò, các binh sĩ hai bên đường đồng loạt nổ súng, và chỉ trong một loạt đạn, mười một tên quân Nhật lao lên đồi đều gục xuống!

Những người lính già sợ chết, không muốn chết là điều thật, nhưng điều đó không có nghĩa là họ chưa từng giết người.

Trong thời đại đẫm máu này, mọi người đã quen với những cảnh tượng máu me; huống chi họ lại là những người lính già. Trước khi tham gia các cuộc chiến tranh ở nước ngoài, họ cũng đã tham gia nhiều trận chiến khác… Chỉ là bây giờ mọi người thường nói về những cuộc chiến trong nước mà thôi; dù sao đó cũng không phải là những việc đáng tự hào, nên cũng chẳng ai nhắc đến nữa.

“Thật là nhàm chán! Tôi tưởng những viên đạn này bắn trúng chỗ khe quần của tên đó rồi, hắn sẽ phải ôm lấy chỗ đó và nhảy dậy mà!” Lưu Tài lẩm bẩm khi tháo dây lưng của tên quân Nhật kia.

“Cậu tưởng mình đang dùng búa lớn à? Thực ra, viên đạn đó chỉ trúng vào ‘vùng đặc biệt’ của hắn thôi…” Người lính bên cạnh Lưu Tài nói một cách thiếu hiểu biết, không nhận ra rằng Lưu Tài đang nhìn về phía Ái Đối Đối khi nói điều đó.

“Được rồi, cậu giỏi lắm… Lần sau đánh quân Nhật, cậu cứ dùng lưỡi lê đâm thẳng vào ‘vùng đặc biệt’ của chúng đi.” Ái Đối Đối cuối cùng cũng đáp lại.

Ánh mắt hai người lại gặp nhau; hiếm khi thấy hai người lại không còn căng thẳng đối đầu nữa… Sau một lát, cả hai đều cười.

Có điều gì vui hơn việc giành được chiến thắng chứ? Lần này là chiến thắng của cả đại đội họ, không phải của riêng Ái Đối Đối hay Lưu Tài.

“Nhanh chóng dọn dẹp hiện trường chiến đấu rồi đi tìm Trung đội trưởng và mọi người; biết đâu chúng ta vẫn kịp tham gia vào trận chiến tiếp theo đấy.” Ái Đối Đối lại một lần nữa nói với giọng đầy hào hứng.

Quân Nhật thực sự đã rút lui. Mặc dù những đội quân được cử ra để đánh chặn phía trước không thể tiêu diệt hoàn toàn đội quân Trung Quốc đang theo sát họ, nhưng lương thực của họ đã gần cạn kiệt.

Họ vẫn còn rất nhiều binh sĩ bị thương. Dù quân đội Đại Nhật Bản từng được coi là hùng mạnh, nhưng hiện tại họ vẫn chưa đủ khả năng giết hết tất cả những người bị thương đó. Vì vậy, họ quyết định rút lui.

Và thế là, hàng trăm binh sĩ Nhật Bản cùng những con ngựa kéo xe chở thương binh và đồ tiếp tế, kéo dài suốt hàng nghìn mét trên con đường quanh co, di chuyển về hướng tây nam như một con rắn dài. “Có rất nhiều món ngon đấy… Thật đáng tiếc là chúng ta chỉ có thể nhìn thôi mà không thể thưởng thức được!” Tiểu Bì Xích, người đang ẩn náu trên đỉnh một ngọn núi Toạ Tiểu Sơn, thốt lên khi nhìn thấy đội quân Nhật Bản đang tiến về phía họ từ xa.

“Trung đội trưởng, vậy chúng ta có nên tiếp tục chiến đấu không?” Một binh sĩ hỏi Tiểu Bì Xích bằng giọng nhỏ nhẹ, trong giọng anh ta có vẻ thiếu tự tin.

Cũng đáng trách binh sĩ này nói như vậy. Nếu không phải Tiểu Bì Xích đến đây và đảm nhận vai trò Trung đội trưởng cho họ, liệu họ có bao giờ có cơ hội tiếp cận đối phương từ khoảng cách gần như vậy không? Chưa kể đến việc, với số lượng binh sĩ chỉ hơn hai đại đội, trong đó có cả mười mấy nữ binh, làm sao họ dám tiến hành cuộc phục kích chống lại đội quân Nhật Bản dài hàng nghìn mét như vậy?

Trong kinh nghiệm chiến đấu của những người lính già này, họ chưa bao giờ làm những việc như vậy. Khi đại đội của họ chỉ mới nhìn thấy bóng dáng của quân Nhật từ xa, tất cả mọi người chỉ biết chạy trốn thật nhanh mà thôi.

Bây giờ, nếu so sánh đội quân Nhật Bản với một con rắn dài, thì bốn mươi người của họ chỉ đáng gọi là một con giun đất có bốn cái chân nhỏ… Hay thậm chí còn không xứng đáng được gọi là giun đất!

“Chiến đấu! Tất nhiên phải chiến đấu!” Nghe câu hỏi của binh sĩ, Tiểu Bì Xích không chút do dự mà trả lời to: “Tại sao không chiến đấu chứ? Các bạn không nghĩ rằng việc chúng ta, với số lượng người ít ỏi này và thêm mười mấy phụ nữ, dám đối đầu với đông đảo quân địch và bắn súng vào họ, khiến họ phải hoảng sợ, là một điều thật tuyệt vời sao?”

Tất cả các binh sĩ, kể cả những

Đúng vậy, không chỉ có Tiểu Lão Thất không hiểu, mà hầu hết các binh sĩ dưới quyền của Tiểu Bì Giá cũng đều không hiểu.

Không thể làm gì được, bởi vì trung đội trưởng của họ là người Đông Bắc, nên thỉnh thoảng lại nói ra những từ lóng của miền Đông Bắc.

“Ồ?” Tiểu Bì Giá cũng không ngờ rằng lại có một nữ binh sĩ đặt ra câu hỏi như vậy. Anh ta nhìn về phía người lính Nhật Bản đang tiến lại gần hơn và nói: “Từ này là tiếng Đông Bắc, ý nghĩa của nó thực sự khó để giải thích.”

Người mới nhất đã đăng bài trên diễn đàn sách số 69!

Tiểu Bì Giá cũng không ngờ rằng hôm nay mình lại phải trả lời câu hỏi về ý nghĩa của từ “đè rê hô”.

Anh ta suy nghĩ một lát rồi trả lời: “Giống như đại đội chúng ta… Không giống như đại đội chúng ta đâu.” Anh ta vẽ minh họa bằng cách chỉ vào các binh sĩ dưới quyền mình, “Khi thấy quỷ Nhật Bản, họ sợ hãi đến mức thà bỏ chạy còn hơn là nổ súng; khi quỷ Nhật Bản đã tiến đến gần, họ lại cứ nấp trong bụi cỏ như những con gà tây, không hề nhúc nhích, mà không biết rằng mông và cái ‘đuôi’ màu sắc kia vẫn còn lộ ra ngoài!”

Đó chính là điều mà người Đông Bắc gọi là “đè rê hô”.

Không ai ngờ rằng Tiểu Bì Giá lại dùng một phép so sánh như vậy.

Nhưng phép so sánh đó lại quá sinh động, đến nỗi Tiểu Lão Thất liền bật mí: “Vậy thì cái ‘đè rê hô’ mà anh nói, chẳng phải là hành động thiếu suy nghĩ sao?”

Chỉ là sau khi nói xong, cô ấy cũng cảm thấy không khí trở nên căng thẳng. Khi nhìn về phía các binh sĩ đang ẩn náu bên kia Tiểu Bì Giá, không ai trong số họ nhìn cô ấy chằm chằm; dù sao cô ấy cũng là nữ binh mà. Nhưng mặt của các binh sĩ đều đỏ bừng.

Lúc này, Tiểu Lão Thất mới nhận ra rằng việc mình gọi “đè rê hô” là hành động thiếu suy nghĩ, thì có nghĩa là các binh sĩ dưới quyền Tiểu Bì Giá đều thiếu suy nghĩ?

Vì vậy, mặt cô ấy cũng đỏ bừng.

Nhưng lúc này, Tiểu Bì Giá lại lạnh lùng nói: “Lũ quỷ Nhật Bản đã đến tận cửa nhà chúng ta, muốn tiêu diệt dân tộc Trung Hoa, muốn hủy hoại phụ nữ trong gia đình các bạn… Vậy mà những người lính Trung Quốc này lại chỉ nghĩ đến việc bỏ chạy… Ai dám nói rằng mình không thiếu suy nghĩ chứ?”

Lời nói của Tiểu Bì Giá có vẻ gay gắt, nhưng cũng rất hợp lý; anh ta hoàn toàn không quan tâm đến việc liệu điều đó có làm tổn thương lòng tự trọng của các binh sĩ dưới quyền mình hay không.

Lời anh ta vẫn