Trong phương ngữ Đông Bắc có những cách diễn đạt như “gây rối”, “kích động”, nếu dùng ngôn từ viết thì có thể gọi là “chọc tức”. Giống như một người lớn cố tình trêu chọc đứa trẻ nhỏ không hiểu chuyện; sau vài lần trêu ghéch, đứa trẻ cuối cùng sẽ bật khóc.

Khi thấy đứa trẻ khóc, người lớn đó không biết phải làm sao nữa.

Và thế là mọi người xung quanh sẽ bảo anh ta chỉ biết gây rối, kích động, khiến cho mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn.

Thực ra, ý của điều này là người đó chỉ giỏi gây ra tranh cãi mà không biết cách giải quyết chúng.

Và bây giờ, Thạch Dũng – người đang dẫn đầu các binh sĩ chạy trốn – đã nhận ra mình đang mắc phải sai lầm kiểu này!

Khi thấy quân đội của Shang Zhen tiến lại gần, thay vì bắn súng vào họ, anh ta lại liên tục nổ súng vào phía trước đối phương, khiến họ tức giận và bắn trả mạnh mẽ; nhóm của anh ta buộc phải chạy trốn.

Nhưng việc kích động thì dễ, còn muốn trốn thoát thì không hề đơn giản.

Ngay lúc Thạch Dũng quay đầu chạy trốn, anh ta bỗng nhớ lại đặc điểm chiến đấu của quân đội Shang Zhen: họ cũng rất giỏi chạy trốn, và nhóm của mình có lẽ không thể chạy nhanh hơn họ được. Hơn nữa, tài xỉu bắn súng của họ rất chuẩn xác; vì vậy, anh ta không dám chạy trên con đường lớn nữa.

Thế là Thạch Dũng cùng các binh sĩ của mình đi vào một khu rừng nhỏ.

Tuy nhiên, trong khu rừng đó không có những cây cao lớn; toàn là những cây nhỏ, lá rậm. Ưu điểm là khi chui vào đó, người bên ngoài sẽ không thể nhìn thấy gì; nhược điểm là khi chạy bên trong, rất dễ va phải các cành cây, và người bên ngoài sẽ nhìn thấy những động tĩnh đó.

“Chúng tôi không bắn súng vào các bạn đâu, các bạn cũng đừng bắn súng!” Khi thấy tình hình trở nên nguy cấp, Thạch Dũng hét lên.

Lúc này, anh ta vẫn không quên che giấu danh tính của mình. Người Đông Bắc thường nói “chúng tôi”, còn người Sơn Đông thì nói “chúng tôi”; Thạch Dũng biết rằng giọng nói Sơn Đông của mình không chuẩn xác lắm, vì vậy để tránh những rắc rối lớn hơn, anh ta cũng chỉ có thể dùng từ “chúng tôi” mà thôi. Dù liệu quân đội Shang Zhen có nhận ra giọng nói Đông Bắc của anh ta hay không, anh ta cũng không quan tâm nữa.

Không ngờ, khi anh ta hét lên trong rừng, những người đuổi theo gần nhất thực sự đã nghe thấy.

“Phía trước đang hét cái gì vậy?” Hu Zhuzi, người chạy nhanh nhất, hỏi một binh sĩ bên cạnh.

Quả nhiên, có một binh sĩ hiểu rõ: “Có vẻ như họ đang nói rằng họ không b

“Đây là cái gì thế chứ?” Hổ Trụ tử nghe không hiểu gì cả.

Tất nhiên, không chỉ riêng Hổ Trụ tử mà bất kỳ ai khác cũng không thể hiểu được những lời này.

“Nếu các người nói không được bắn thì sẽ không bắn, vậy việc các người bắn điều đó có ý nghĩa gì?” Hổ Trụ tử lẩm bẩm trong miệng, rồi vội vàng đứng vững lại, đặt khẩu súng trường của mình vào vai và “bùm” một phát về phía những tán lá đang đung đưa phía trước!

Sau đó, Hổ Trụ tử hét lên: “Nếu không muốn chết, thì mau đầu hàng đi!”

Lúc này, trên người Hổ Trụ tử cũng đang mang theo một khẩu súng lục 20 viên, nhưng anh ta thực sự quen dùng loại súng trường hơn; theo quan niệm của anh ta, chỉ khi phải đối đầu trực tiếp với bọn Nhật Bản mới cần dùng đến khẩu súng lục đó!

Kỹ năng bắn súng của Hổ Trụ tử khá tốt, nhưng lần này anh ta hoàn toàn là may mắn mà trúng đích!

Bởi vì anh ta thực sự không nhắm vào vị trí cao khoảng bằng người đi xe, mà là nhắm vào phía trên những tán lá đang đung đưa.

Và ở phía Thạch Dũng, ngay trong tiếng súng vang lên đó, một nhánh cây mỏng manh trên đầu Thạch Dũng đã bị đạn bắn đứt, rơi xuống và trúng thẳng vào đầu anh ta.

Một nhánh cây mỏng không bằng ngón tay cái đã rơi xuống đầu một binh sĩ… Điều này có thể coi là chuyện bình thường trong chiến đấu sao? Nhưng việc này đã khiến Thạch Dũng tỉnh táo ngay lập tức!

Việc tỉnh táo không chỉ vì anh ta nhận ra rằng nếu nhóm mình không phản công, họ sẽ gặp nguy hiểm, mà còn vì anh ta hiểu rằng nếu tiếp tục chạy trốn như vậy, đại đội của mình chắc chắn sẽ bị quân đội của Thương Chấn đuổi kịp!

Điều đó không thể chấp nhận được! Thạch Dũng nghĩ vậy, rồi lập tức ra lệnh bằng giọng thấp: “Các bạn hãy chạy về phía bên phải, đừng chạm vào cây cối; Nhị Đản, đưa khẩu súng trường của em cho anh, anh sẽ đi đánh lạc hướng những kẻ đang đuổi theo phía sau!”

Là trưởng đại đội, anh ta tự nhiên có quyền quyết định mọi việc, và thực tế, anh ta cũng là người chạy nhanh nhất trong đại đội của mình.

Vì vậy, các binh sĩ khác liền chọn những chỗ cây cối không um tùm để cúi người chạy về phía bên phải, trong khi Thạch Dũng thu lại khẩu súng lục và cầm khẩu súng trường chạy về phía bên trái.

“Ong Đen Cừu con, các người thực sự sẽ bắn à?”

“Anh ta vừa kéo cổ vừa la hét.”

Thạch Dũng cũng không biết người Sơn Đông thường chửi nhau bằng cách nào, nhưng khi anh ta ở Đông Tam Tỉnh, nhà hàng xóm của anh ta là những người di cư từ Sơn Đông đến; anh ta biết ông lão trong nhà đó mỗi khi chửi ai thì lại gọi họ là “Ong Đen cừu con” hay “Vương Ba Cừu Con”.

Ong Đen chính là cái tên chỉ con non của cừu; cho đến bây giờ, Thạch Dũng vẫn không hiểu rõ tại sao hai từ này lại được kết hợp lại với nhau để chỉ loài vật nào!

Sau khi la hét xong, anh ta cúi người và tiếp tục luồn lách đi về phía trước; anh ta còn cố tình đụng vào những cây nhỏ dọc đường, làm cho chúng rung lắc ầm ĩ. Thậm chí, anh ta còn dùng nòng súng trường trong tay đập mạnh vào một cây trong số đó!

Cây đó vốn đã không quá to; sau cú đập mạnh của anh ta, nó lại bắt đầu rung lắc mạnh mẽ hơn.

Lúc này, Hổ Trụ – kẻ đang đuổi theo phía sau – không nhìn thấy cây đó đang rung, nhưng anh ta lại nghe thấy tiếng cây rung ầm ĩ. Lý do anh ta không nhìn thấy là vì anh ta đã đuổi đến gần rìa khu rừng rồi; những cây phía trước đã che khuất tầm nhìn của anh ta.

“Đồ khốn nạn, xem mày chạy về đâu!” Hổ Trụ cầm súng trường và lao vào rừng.

“Hổ Trụ, đừng vào đó!” Một người lính đứng phía sau, đã bị Hổ Trụ đẩy ra xa hơn hai mươi mét, vội vàng hô lên.

Mặc dù lúc này phe đuổi có ưu thế, nhưng những người đang bị truy đuổi cũng biết rằng “khi vào rừng thì phải cực kỳ cẩn thận”. Bây giờ là những người dưới quyền chỉ huy của Thương Chấn đang truy đuổi nhóm người này; nhưng nếu nghĩ kỹ lại, thì ban đầu chính những người thuộc doanh trại của Thương Chấn cũng thường xuyên làm những việc tương tự.

Những việc gì?

Thông thường thì chính họ là những người chạy trốn phía trước, còn quân Nhật và bọn phản bội đuổi theo phía sau; họ có rất nhiều kinh nghiệm trong việc trốn thoát hoặc thậm chí là phản công. Chỉ là hôm nay, vai trò giữa hai bên đã đảo ngược mà thôi.

Nếu họ chui vào rừng, bạn cũng theo vào rừng… Rồi đối phương có thể sử dụng súng lớn để bắn vào bạn; phía sau không chỉ có một đại đội mà có thể cả một liên đội đang truy đuổi, và hậu quả có thể sẽ rất nặng nề!

Nhưng bây giờ, Hổ Trụ đã bị Shí Hổ kích động đến mức mất kiểm soát; anh ta còn quan tâm đến những điều đó nữa à?

Anh ta nghe thấy tiếng cây cối đung đưa liền lao theo hướng đó.

“Hãy truy đuổi từ phía bên cạnh, chọn những khu vực có ít cây để đi, xem có thể bao vây được những người phía trước không!” Một trưởng đội nói sau lưng Hổ Trụ, và các binh sĩ lập tức hành động theo lệnh.

Nói thật ra, chiến thuật của Thạch Dũng phía trước quả thật rất hiệu quả; mọi người dưới sự chỉ huy của Chu Thiên Liên đều bị tiếng cây đung đưa đánh lạc hướng và đều lao về phía trái phía trước.

Còn những người trong đội của Thạch Dũng cũng không hề ngốc; khi thấy trưởng đội đã thực sự dẫn dắt mọi người đi xa, họ cũng ngừng chạy và lặng lẽ ngồi xuống dưới gốc cây. Vì vậy, đội truy đuổi đã bị lạc hướng.

Trong khu rừng này, Thạch Dũng và Hổ Trụ vẫn tiếp tục cuộc rượt đuổi của mình.

Rừng rậm rạp, và Thạch Dũng phía trước thỉnh thoảng lại dùng nòng súng đập vào cây; Hổ Trụ tất nhiên không hề biết rằng người mà anh ta đang truy đuổi chỉ có một mình.

Còn Thạch Dũng cũng không ngờ rằng Hổ Trụ – một mình – lại có thể theo kịp mình; anh ta tưởng rằng có hàng chục người đang truy đuổi phía sau, vì vậy mà anh ta càng chạy càng vội vàng.

Hôm nay, khu rừng này thực sự khá rộng lớn; vì vậy, hai người tiếp tục cuộc rượt đuổi trong khu rừng này cho đến khi nào đó.