Ngay khi tiếng súng vang lên, người phụ nữ đang ẩn mình trong khu rừng dưới chân núi bỗng run rẩy.

“Đừng sợ, có lẽ là những tên Nhật Bản đến quan sát tình hình và đã bị người của chúng ta bắn trúng.” Người đàn ông bên cạnh cô nói.

Người phụ nữ đó vẫn bị trói chặt từ trên xuống dưới và miệng cô vẫn bị bịt kín bằng vải rách; cô quay đầu nhìn người đàn ông đó.

Ai biết được ánh mắt đó thể hiện tâm trạng gì… Nhưng người đàn ông vẫn cảm thấy mình có lỗi.

Không phải vì anh ta đã làm điều gì sai trái, mà chỉ là vì anh ta cảm thấy mình không nên đối xử với một người phụ nữ trẻ tuổi như vậy – bằng cách trói cô lại và bịt miệng cô.

Người đàn ông đó không phải là kiểu người không biết quý trọng phụ nữ, nhưng anh ta không còn lựa chọn nào khác.

Ai mà biết được thông tin mà người phụ nữ này cung cấp có đúng sự thật hay không? Nếu thông tin đó là giả dối, thì nhóm người do Shang Zhen dẫn đầu đi lên núi sẽ sa vào “bẫy” của bọn cướp đất đai chăng?

Vì vậy, cho đến khi họ thu được lương thực, người phụ nữ này vẫn không thể được thả ra. Nếu để cô ta tự do, e rằng cô ta sẽ bỏ trốn; vì vậy, họ chỉ có thể giám sát cô ta và tiếp tục trói cô lại.

Và một khi đã trói cô ta rồi, việc bịt miệng cô ta cũng là điều cần thiết… Biết đâu, vào lúc cần thiết, cô ta lại la lên thì sao? Thực tế đã chứng minh rằng, khi phụ nữ la lên, giọng họ luôn cao vút hơn nam giới.

Bây giờ, người đàn ông đó cùng với một binh sĩ tên Điền Hưng đang canh giữ người phụ nữ đó. Trong quá trình đó, họ vừa nghe thấy tiếng kêu thét đau đớn từ phía Bạch Vân Cốc, vừa nghe thấy tiếng súng vang lên ở phía bên cạnh.

Dù là trường hợp nào đi nữa, đó cũng đều là những tình huống trong cuộc chiến… Không chỉ người phụ nữ kia, ngay cả người đàn ông đó cũng không hề biết rằng các đồng đội của mình đã sử dụng những cái bẫy do chính bọn cướp đất đai chuẩn bị để đánh bại chúng từ trên núi xuống.

Vậy thì anh ta có thể đưa ra lời giải thích nào cho Cao Tiểu Thúy chứ? Khi Cao Tiểu Thúy giữ im lặng, anh ta cũng chỉ có thể im lặng theo.

Tuy nhiên, sau đó, tiếng súng vang lên từ phía bên không quá dữ dội; một lúc sau, mọi thứ đã yên tĩnh trở lại.

Có lẽ tiếng kêu thảm thiết phát ra sau núi cũng đã được quân Nhật-Phản quốc nghe thấy. Họ đến kiểm tra tình hình thì gặp phải cái bẫy do Thương Chấn chuẩn bị sẵn. Thấy rằng không thể thu được lợi ích gì và trong ánh trăng mờ ảo cũng không biết phải đối phó như thế nào, họ liền rút lui.

Thực ra, tính đến lúc này, ngoại trừ tiếng kêu thảm thiết trước đó và tiếng súng vừa rồi, ít nhất ở vị trí hiện tại của họ thì hoàn toàn yên tĩnh.

Mặt trăng đã leo cao trên bầu trời, chiếu xuống một ánh sáng lạnh lẽo giữa cơn mưa.

Vì không thể nói chuyện, ai biết được mỗi người đang nghĩ gì?

Cao Tiểu Thúy có lẽ đang nhớ lại khoảng thời gian mình còn là một cô bé, cũng sẽ ngắm nhìn mặt trăng đêm tròn này – nơi được truyền tụng là có cây ngọc lan – và tưởng tượng xem mình sau này sẽ kết hôn với một người đàn ông như thế nào.

Tiền Xuyên Nhi có lẽ đang nghĩ về những khoảnh khắc khi anh ta và Lý Nhã Quân ở bên nhau, ánh trăng như nước chiếu qua cửa sổ kính, và anh ta đã làm thế nào để khiến cô gái dịu dàng, ngây thơ ấy phải chịu thua.

Nhưng ai có thể ngờ được rằng, dưới ánh trăng giống nhau này, hai người lại có những suy nghĩ hoàn toàn khác nhau? Ít nhất thì Tiền Xuyên Nhi cảm thấy như vậy; chắc chắn Cao Tiểu Thúy cũng coi anh ta là kẻ thù.

Thôi đi, mặc kệ nó thôi… Tiền Xuyên Nhi cũng chỉ có thể nghĩ như vậy mà thôi.

Nửa giờ trôi qua, bỗng nhiên lại có tiếng động.

Lần này, tiếng “ầm” vang lên từ phía Bạch Vân Cốc.

Tiếng đó khiến Cao Tiểu Thúy giật mình, nhưng Tiền Xuyên Nhi và Điền Hưng đã ngay lập tức hướng ánh mắt về phía Bạch Vân Cốc.

Và lúc này, một tiếng “ầm” lớn hơn nữa vang lên; ba người trong rừng đã nhìn thấy ánh sáng lóe lên do vụ nổ gây ra, nhưng ánh sáng đó hoàn toàn không hề ấn tượng chút nào.

Cao Tiểu Thúy bắt đầu cảm thấy ngạc nhiên.

  Cô đã hiểu ra rằng những tiếng “đinh đong—” vừa rồi hoàn toàn không phải là tiếng nổ của vũ khí hay lựu đạn gì cả; đó chính là tiếng một quả bom cháy được ném lên Bạch Vân Cốc!

  Trong sự ngạc nhiên, Cao Tiểu Thúy quay đầu nhìn những người xung quanh và thấy trên khuôn mặt của Tiền Xuyên Nhi và Điền Hưng đều hiện rõ vẻ hào hứng.

  Và sau đó, Điền Hưng thậm chí còn giơ tay lên và vỗ vào lòng bàn tay trái mình một cách hơi phóng đại, nói: “Thành công rồi!”

  Thành công? Thành công cái gì vậy?

  Một lúc sau, Cao Tiểu Thúy cũng hiểu ra: Chắc chắn là những người lính này đã thành công trong việc cướp lương thực! Tiếng nổ vừa rồi chính là tín hiệu cho biết họ đã cướp được lương thực và đang gửi thông điệp xuống dưới núi!

  Không biết trên đỉnh Bạch Vân Cốc có chuyện gì đang xảy ra… Liệu cậu bé con bò có bị những người này giết chết không?

  Nghĩ đến cậu bé con bò, tâm trạng của Cao Tiểu Thúy lại trở nên phức tạp hơn… Nhưng lúc này, có một bàn tay đã đưa về phía cô.

  Cao Tiểu Thúy vô thức muốn tránh né, nhưng lại không thể tránh khỏi… Bàn tay đó không làm gì cô cả, mà chỉ kéo chiếc vải rách đang che miệng cô ra.

  Đây là lần đầu tiên trong đời Cao Tiểu Thúy có ai đó dùng vải để bịt miệng cô… Tất nhiên, cô cũng hy vọng đây sẽ là lần cuối cùng.

  Cảm giác đó thật sự rất khó chịu… Miệng bị bịt kín hoàn toàn, lưỡi trở nên tê cứng… Nước mắt và nước mũi lại cùng lúc chảy ra ngoài… Thật là tồi tệ.

  Nhưng dù sao thì cũng chỉ là một lần thôi mà…

  Khi Tiền Xuyên Nhi dùng vải rách để bịt miệng cô, anh ta còn nói: “Xin lỗi nhé… Tôi thực sự không tìm được vải sạch, nên mới phải dùng cái này… Thật là xin lỗi quá!”

  Sau khi trải qua cảm giác hoảng sợ khi miệng bị bịt kín, Cao Tiểu Thúy mới hiểu ý nghĩa của câu “xin lỗi quá”.

  Tất nhiên, cô hiểu rằng đó là lời xin lỗi từ một người đàn ông, chứ không phải từ người thân.

Cao Tiểu Thúy Bình thường cô ấy không phải là kiểu người hay chửi bới người khác, nhưng lúc đó, dù không thể nói ra thành lời, trong lòng cô ấy vẫn đang mắng Tiền Xuyên Nhi.

  Trả lại gia đình à? Ai mới là gia đình của em chứ? Tại sao em không dùng tấm vải rách này để bịt miệng mẹ mình đi?

  Khi miệng đã bị bịt kín bằng vải rách, cái cảm giác trống rỗng bỗng nhiên xuất hiện, khiến Cao Tiểu Thúy cảm thấy không quen thuộc chút nào… Sao lại trống rỗng thế nhỉ? Rồi cô ấy bèn cúi người và bắt đầu nôn mửa!

  Vào lúc đó, Tiền Xuyên Nhi và Điền Hưng đã bắt đầu tháo dây trói trên người cô ấy. Khi dây được tháo ra, cơn nôn mửa của Cao Tiểu Thúy cũng dừng lại.

  “Tôi cũng không biết nên nói gì cho đúng…” Thấy Cao Tiểu Thúy không sao nữa, Tiền Xuyên Nhi liền nói với cô ấy. Dưới ánh trăng, khuôn mặt chiến binh của Tiền Xuyên Nhi hiện rõ; bộ râu của anh ta đã vài ngày chưa được cạo, nhưng điều đó không làm giảm đi sự chân thành trong đôi mắt nhỏ bé của anh ta.

  “Dù sao thì cũng là xin lỗi thôi.” Điều khiến Cao Tiểu Thúy ngạc nhiên là Tiền Xuyên Nhi thực sự đã xin lỗi cô ấy. Sau đó, cô ấy thấy Tiền Xuyên Nhi mở lòng bàn tay ra, và dưới ánh trăng, trên lòng bàn tay anh ta có vài đồng tiền lớn!

  Mặc dù không biết những đồng tiền đó đã lưu hành được bao lâu rồi, nhưng dưới ánh trăng, chúng vẫn tỏa ra ánh sáng bạc óng ánh đặc trưng.

  “Những đồng tiền này chỉ là một phần nhỏ tình cảm của tôi thôi… Lẽ ra tôi nên đưa cho em nhiều hơn nữa, nhưng tôi cũng không còn gì nữa rồi. Bây giờ em có thể đi được rồi.” Tiền Xuyên Nhi tiếp tục nói.

  Ai biết được dưới ánh trăng, Cao Tiểu Thúy đang nghĩ gì nữa… Có lẽ chính cô ấy cũng không biết nữa!

  Hai người nhìn nhau một lát, rồi Cao Tiểu Thúy bỗng nhiên nói: “Ai cần tiền bẩn thỉu của anh đâu?”

Nhưng đi đâu bây giờ nhỉ? Chính cô ấy cũng không biết nữa.

Không thể trở về làng được; quỷ Nhật Bản vẫn đang ở đó, chiếm dụng nơi đó… Dù bây giờ là lúc trăng sáng, nhưng cô ấy có thể đi đâu được chứ?

Tuy nhiên, một điều chắc chắn là cô ấy hoàn toàn không muốn gặp lại Tiền Xuyên Nhi nữa, và cũng không muốn để Tiền Xuyên Nhi thấy mình đang đi về phía nào. Vì vậy, cô ấy quyết định đi vòng qua.

Bây giờ họ đang ở trong khu rừng; nhờ có cây cối che chắn, Cao Tiểu Thúy nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt của Tiền Xuyên Nhi.

Tiền Xuyên Nhi đang nhìn theo Cao Tiểu Thúy, nhưng Điền Hưng lại đang nhìn về phía Tiền Xuyên Nhi. Ánh trăng chiếu rọi lên khuôn mặt Tiền Xuyên Nhi; Điền Hưng bỗng nhiên bật cười “hehe”.

“Cười cái gì vậy?” Tiền Xuyên Nhi hỏi.

“Tôi cảm thấy anh có vẻ hơi lưu luyến người ta đấy…” Điền Hưng thì thầm.

Trong đội của họ, Tiền Xuyên Nhi chịu trách nhiệm thu thập thông tin tình báo. Một cây đơn không thể tạo thành rừng; vì vậy, dưới trướng của Tiền Xuyên Nhi cũng có những người hỗ trợ, và Điền Hưng chính là một trong số đó.

Điền Hưng cũng là một người lính giàu kinh nghiệm, thông minh và có thân hình không cao lớn – đó chính là lý do Tiền Xuyên Nhi chọn anh ta vào đội của mình.

Sự thông minh là điều thiết yếu đối với công việc thu thập thông tin tình báo; còn thân hình không cao lớn thì giúp họ có thể giả danh quân Nhật trong những tình huống cụ thể.

Vì vậy, Tiền Xuyên Nhi và Điền Hưng tự nhiên rất quen biết nhau.

Khi Điền Hưng đùa cợt Tiền Xuyên Nhi, Tiền Xuyên Nhi cũng chỉ đáp lại một cách thoải mái: “Biến mất đi!”

Nhưng khi Điền Hưng muốn tiếp tục đùa cợt Tiền Xuyên Nhi thêm lần nữa, bỗng nhiên họ nghe thấy một tiếng hét thất thanh phát ra từ không xa – đó là tiếng hét đặc trưng của phụ nữ. Sau đó, Tiền Xuyên Nhi và Điền Hưng nghe thấy Cao Tiểu Thúy hỏi lớn với vẻ ngạc nhiên: “Niu Hài Nhi! Làm sao con lại xuống núi được vậy?”