Ở Đông Bắc có một câu nói là “Lời tốt đẹp không cần nói hai lần”, nhưng vào lúc này, vẫn có những người lính trong đội của Đơn Phi đang hỏi anh ta: “Trưởng đội ơi, chúng ta sẽ đánh Nhật Bản phải không?”

Vì vậy, Đơn Phi lại giải thích cho các binh sĩ của mình rằng: “Ý của trung đoàn trưởng là chúng ta không được để bọn Nhật Bản thấy chúng ta có quá nhiều người; chúng ta phải dùng chiến thuật kéo bọn chúng đi theo hướng khác, khiến chúng nghĩ rằng chúng ta chỉ có vài người thôi.”

Đúng vậy, lý do này đã được giải thích đến ba lần rồi, dù là với những nhóm binh sĩ khác nhau.

Đối với Shang Zhen mà nói, đây thực sự là một tình huống khó xử.

Khi đang quan sát tình hình của kẻ thù, Shang Zhen thấy người phụ nữ đó sắp bị quân Nhật bắt, ông không thể đứng yên được.

Nhưng sau khi can thiệp, ông cũng không thể tiết lộ sự tồn tại của trung đoàn mình – một bên thứ ba.

Vậy thì, trước mặt lực lượng Nhật-Phục Quốc sẽ sớm đến tìm người mất tích, ông có thể làm gì? Ông chỉ có thể áp dụng chiến thuật tương ứng, bảo Cao Văn Lý dẫn các binh sĩ đi mang xác của năm tên quân Nhật-Phục Quốc đi xa và vứt bỏ, để đối phương không phát hiện ra.

Hãy để quân Nhật không thấy người sống cũng không thấy xác chết; để một số ít quân Nhật tiếp tục truy lùng theo dấu vết.

Lệnh mà ông đưa ra cho Đơn Phi là: “Các bạn hãy dẫn những tên Nhật Bản kia chạy đi thật xa; càng chạy đến tối thì càng tốt!”

Vì vậy, Cao Văn Lý dẫn đa số binh sĩ đi mang xác chết đi xa, còn Đơn Phi thì dẫn những người lính của mình chạy trốn trước lực lượng Nhật Bản đang truy đuổi.

Thực ra, tiếng súng vang lên không phải vì quân Nhật đã phát hiện ra họ, mà là vì Đơn Phi nhận thấy quân Nhật đã điều người đến khu rừng nơi trung đoàn họ đang ẩn náu; vì vậy, từ phía này, ông chỉ cần dụ đối phương đến đó mà thôi.

“Nhanh lên, chúng ta phải chạy thật nhanh! Nếu không, việc danh tiếng của đội ‘Thần Hành Thái Bảo’ của chúng ta sẽ bị phí hoài mất!” Đơn Phi nói với các binh sĩ của mình, rồi quay người chạy về phía xa.

Con người luôn có thể thay đổi, và binh sĩ cũng vậy.

Kể từ khi trở thành binh sĩ của Shang Zhen, dần dần Đơn Phi cũng đã thay đổi từ một người lính luôn e ngại trước mọi việc thành một người gan dạ hơn, và bây giờ anh ta thậm chí còn được phong làm trưởng nhóm nữa.

Hơn nữa, lần này nhiệm vụ mà Shang Zhen giao cho anh ta chính là chạy trốn, kéo theo những người lính Nhật-Pháp ít ỏi đi khắp núi rừng, để không cho quân địch phát hiện ra nơi họ đang ẩn náu ở perimetri. Khi trời tối xuống, nhiệm vụ của nhóm họ coi như đã hoàn thành.

Dù không biết Đơn Phi có mạnh mẽ trong chiến đấu đến mức nào, nhưng khi được yêu cầu chạy trốn, anh ta chắc chắn đã có kinh nghiệm nhất định, và tất cả mọi người trong nhóm anh ta đều biết cách chạy!

Cuộc chiến này, dù không hề lớn lao gì, vẫn tiếp tục diễn ra. Quân địch Nhật-Pháp đuổi theo, thấy số lượng họ ít ỏi, liền dám tiến sâu hơn.

Và thế là tiếng súng bắt đầu vang lên từng lúc một trong núi rừng, và âm thanh đó ngày càng xa dần.

Tiếng súng cũng chắc chắn đã đến tai của Shang Zhen.

Shang Zhen nằm úp mình bên rìa khu rừng, lặng lẽ quan sát hướng Bạch Vân Cốc. Anh ta rất muốn biết quân địch đã đánh Bạch Vân Cốc như thế nào, nhưng từ vị trí hiện tại, anh ta không thể nhìn thấy gì cả.

Liệu có nên cử người khác đi xem sao? Shang Zhen nghĩ thầm, nhưng ngay lập tức anh ta lại từ bỏ ý định đó.

Tiền Xuyên Nhi đã nói rằng, khi quân địch còn cách làng vài dặm, mọi người trong làng đã lập tức chạy trốn. Những người già khỏe mạnh thì không cần nói đến, ngay cả những người cao tuổi cũng được người khác đưa đi, trẻ em thì được bế ra ngoài.

Có vẻ như ở nơi này, thật khó để phân biệt ai là dân thường và ai là bọn cướp!

Bây giờ, chắc hẳn người dân làng đang ẩn náu trong các khu rừng xung quanh Bạch Vân Cốc. Đừng cử người ra ngoài nữa, kẻo bị người dân phát hiện và làm lộ thông tin của chúng ta.

Nghĩ đến đây, Shang Zhen nói với Thù Ba bên cạnh mình: “Cậu canh chừng ở đây, tôi sẽ quay lại xem thử.”

Một lúc sau, sâu trong khu rừng, Shang Zhen và Tiền Xuyên Nhi xuất hiện trước mặt cô gái trẻ mà họ đã cứu thoát.

“Cô tên là Cao Tiểu Thúy phải không?”

Tiền Xuyên Nhi hỏi, còn người đứng bên cạnh người phụ nữ kia thì là Biên Tiểu Long.

Kể từ khi Shang Zhen và Tiền Xuyên Nhi đến đây, người phụ nữ kia liên tục nhìn chằm chằm vào hai người họ; lúc này, khi thấy Tiền Xuyên Nhi nói chuyện với mình, cô ấy lại không hề phản ứng gì cả.

Tiền Xuyên nghĩ rằng người phụ nữ kia có lẽ chưa nghe rõ, nên đã nói lại: “Đừng nói rằng bạn không tên là Cao Tiểu Thúy.”

Lúc này, người phụ nữ kia lại nhìn chằm chằm vào Tiền Xuyên Nhi một lúc lâu trước khi nói: “Tôi là kẻ câm, tôi cũng điếc nữa… Tôi không nghe thấy được đâu!”

“Ồ? Sao tôi lại không nhận ra điều đó?” Biên Tiểu Long bên cạnh người phụ nữ kia tỏ vẻ ngạc nhiên, nhưng ngay sau đó cô ấy liền hiểu ra: “Nếu bạn đã có thể nói chuyện được, thì làm sao bạn lại là kẻ câm được?”

Biên Tiểu Long trả lời quá vội vàng, hoàn toàn không để ý đến việc khuôn mặt của Tiền Xuyên Nhi đang dần đỏ lên.

“Hắc… hắc…” Thực sự bị người phụ nữ tên Cao Tiểu Thúy này làm cho bối rối, Tiền Xuyên chỉ biết ho khan một cách ngượng ngùng để che giấu sự khó xử của mình.

Biên Tiểu Long vẫn chưa nhận ra điều gì, nhưng Tiền Xuyên Nhi thì hiểu rõ ràng rằng người phụ nữ kia chỉ đang nói một cách gián tiếp thôi… Bởi vì ở làng Bạch Vân Cốc, ai cũng biết rằng gia đình Vương Lão Sáu có một cháu trai là kẻ câm mà!

Vương Lão Sáu chính là người giám sát thông tin trong làng cho Tiền Xuyên Nhi.

“Cao Tiểu Thúy, tôi đã nghe Vương Lão Sáu nói rằng, việc bạn kết hôn với cái tên Niu Hài Nhi đó cũng không phải do bạn tự nguyện đâu.” Tiền Xuyên Nhi không còn bận tâm đến việc mình trước đây giả vờ là kẻ câm nữa, mà chăm chú nhìn vào mắt Cao Tiểu Thúy và nói tiếp.

Bây giờ khi Tiền Xuyên Nhi bắt đầu kể về những chuyện này, Shang Zhen và Biên Tiểu Long bên cạnh đều không thể lên tiếng gì được nữa.

Bởi vì họ chỉ đến đây để cướp lương thực từ tay bọn cướp mà thôi.

Shang Zhen quan tâm duy nhất là trên Bạch Vân Cốc có bao nhiêu lương thực, bọn cướp có bao nhiêu người, và liệu hang ổ của chúng có dễ tấn công hay không… Còn việc tên của thủ lĩnh bọn cướp là gì, Shang Zhen hoàn toàn không hề hỏi đến!

Điều anh ta cần biết chỉ là rằng bọn cướp này đã gây ra quá nhiều ác tích và xứng đáng bị trừng phạt; và việc anh ta có thể cướp được lương thực ở đây là điều đủ rồi… Anh ta chẳng quan tâm đến việc thủ lĩnh bọn cướp có tên là Zhang San, Li Si, Wang Er Ma Zi hay Tiểu Tao Qi đâu!

Nhưng trong khi Shang Zhen có thể không quan tâm đến những điều đó, thì Tiền Xuyên Nhi lại không thể làm vậy được… Điều này càng làm nổi bật tầm quan trọng của công tác thu thập thông tin. Shang Zhen có thể bỏ qua những chi tiết khác và đi thẳng vào vấn đề chính, nhưng vì mục đích cướp lương thực, Tiền Xuyên Nhi đã phải thực hiện rất nhiều công việc tỉ mỉ… Anh ta đã ở lại làng Bạch Vân Cốc này vài ngày liền, giả vờ là người câm!

Tuy nhiên, nghe cách Tiền Xuyên Nhi nói chuyện bây giờ, có vẻ như đứa bé kia chính là thủ lĩnh của bọn cướp này…

Còn lúc này, khi Tiền Xuyên Nhi bắt đầu kể về những tội ác mà bọn cướp gây ra, Cao Tiểu Thúy lại tỏ ra không mấy quan tâm: “Tại sao tôi phải giúp bạn chứ? Bạn cũng đã ở trong làng này một thời gian rồi mà… Ngày mai vốn là ngày vui của tôi.”

Gì cơ? Lời nói của Cao Tiểu Thúy khiến Shang Zhen và Biên Tiểu Long đều sững sờ lại.

Họ không hề biết rằng cuộc xuất hiện của họ để cướp lương thực này lại vô tình làm xáo trộn một sự kiện hôn nhân của người ta! Tất nhiên, mặc dù đó là sự kiện hôn nhân của thủ lĩnh bọn cướp, nhưng cũng không ai biết liệu Cao Tiểu Thúy có phải là một “người dân lương thiện” hay không…

“Tại sao tôi phải giúp bạn chứ?” Khi nghe Cao Tiểu Thúy nói vậy, đôi mắt nhỏ của Tiền Xuyên Nhi bỗng trở nên sáng lấp lánh hơn bao giờ hết.

Phải thừa nhận rằng, Cao Tiểu Thúy này cũng khá xinh đẹp đấy.

Có một câu nói rằng: “Một người phụ nữ, ba phần là vẻ đẹp bên ngoài, bảy phần là cách ăn mặc.”

Còn cô gái này thì sao nhỉ? Ba phần là vẻ đẹp, nhưng hiện tại lại chưa được trang điểm gì cả; nếu thêm vào đó ba phần nữa về cách ăn mặc, chắc hẳn cô ấy sẽ trở thành một người đẹp hoàn hảo!

Chỉ là lúc này, người đẹp ấy đã không còn sự hoảng loạn và lộn xộn như khi bị quân Nhật-Bản truy đuổi nữa; thay vào đó, cô ấy tỏ ra rất khó tiếp cận.

“Tôi đã nói rồi, thằng nhóc kia đã gây họa cho quá nhiều người trong vùng này,” Tiền Xuyên nói.

“Nó gây họa cho bao nhiêu người thì có liên quan gì đến tôi chứ? Ít nhất thì nó cũng đã bảo vệ chúng ta Bạch Vân Cốc.” Cao Tiểu Thúy phản bác.

Nếu nhìn từ góc độ của Cao Tiểu Thúy, lời nói của cô ấy cũng không hề sai.

Nhưng lập luận của Cao Tiểu Thúy lại không thể làm cho Tiền Xuyên Nhi – người luôn giỏi tranh luận – bối rối được.

“Thôi đừng nói nữa đi!” Tiền Xuyên Nhi phủ nhận mạnh mẽ lời nói của Cao Tiểu Thúy, rồi tiếp tục nói: “Người ta vẫn nói ‘thỏ không ăn cỏ ngay gần hang của mình’; việc bạn ở gần hang của một tên cướp có phải là điều tốt đẹp gì đâu?”

“Các bạn có bao giờ nghĩ đến việc thằng nhóc kia đã làm quá nhiều điều ác, những hành động gây hại cho mọi người… Rồi một ngày nào đó, nó sẽ bị trừng phạt thôi.”

“Đúng là thỏ không ăn cỏ ngay gần hang của mình… Nhưng các bạn có bao giờ nghe nói đến câu ‘quấn cỏ trước khi bắn thỏ’ không? Phải quấn cỏ trước đã, rồi mới bắn thỏ… Người bị thiệt thòi trước chính là các bạn đấy!”

“Hơn nữa, dù bạn kết hôn với thằng nhóc kia thì cũng chẳng có gì thay đổi cả… Con trai của quỷ Nhật Bản đã đến tìm chúng ta rồi; dù con trai của quỷ Nhật Bản không đến, chúng ta cũng sẽ không để yên nó đâu!”

“May mà bạn vẫn chưa kết hôn với nó… Nếu không, bạn sẽ cùng nó gánh chịu hậu quả đấy!” Tiền Xuyên Nhi nói liên hồi không ngừng, sau đó nhìn chằm chằm vào Cao Tiểu Thúy.

Lương tâm trời đất ơi… Thực ra, Shang Zhen và Tiền Xuyên Nhi quen biết nhau rất thân; nhưng anh ta chưa bao giờ để ý rằng Tiền Xuyên Nhi lại có lúc trông đẹp đến thế này! Đến nỗi ngay cả Shang Zhen – người đang đứng nhìn từ xa – cũng phải thầm khen Tiền Xuyên Nhi!

Và khi nhìn lại Cao Tiểu Thúy lần nữa, Shang Zhen nhận thấy ánh mắt của cô ấy đối với Tiền Xuyên Nhi đã thay đổi rồi…

Thành công rồi! Shang Zhen biết điều đó.