Thương Chấn cùng nhóm người lại lên đường một lần nữa, chỉ là lần này họ đi bằng xe ngựa – chiếc xe được người dân trong làng của cha Thương Chấn cung cấp.

Mục đích duy nhất của họ là truy lùng nhóm người đã giết hại cả gia đình Tôn Bảo Nhi, và chính những kẻ đó thuộc về một phần còn sót lại của quân Đông Bắc, do Lưu Đạo Ruệ dẫn đầu.

Ngồi trên chiếc xe ngựa gập ghềnh ấy, Thương Chấn dùng tay để đỡ lấy thành xe, nhưng vẫn không thể che giấu được vẻ tức giận trên khuôn mặt mình.

Nếu trên đời này thực sự có loại thuốc có thể khiến con người hối tiếc, thì Thương Chấn chắc chắn sẽ uống nó. Anh ta chắc chắn sẽ giết hết bọn chúng ngay khi thu giữ được vũ khí của chúng!

Bởi chính nhóm người do Lưu Đạo Ruệ dẫn đầu mới từ xa đến và giết hại cả gia đình Tôn Bảo Nhi.

Theo lời kể của người dân trong làng, những kẻ giết hại gia đình Tôn Bảo Nhi chính là người Đông Bắc; và theo mô tả về ngoại hình của kẻ cầm đầu, chẳng phải đó chính là Lưu Đạo Ruệ sao?

Liệu Lưu Đạo Ruệ có biết rằng cha của Tôn Bảo Nhi có loại thuốc có thể chữa trị vết thương do súng gây ra không? Câu trả lời rõ ràng là không thể.

Tuy nhiên, sau khi bị Thương Chấn và nhóm người của anh ta bao vây và buộc phải nộp vũ khí, nhóm Lưu Đạo Ruệ đó đã thông qua người dân trong làng nơi Tôn Bảo Nhi và Tiểu Phúc Tử sống mà tìm ra địa chỉ nhà của cha Tôn Bảo Nhi.

Tôn Bảo Nhi là thành viên của đội quân du kích Lỗ Nam, tài xạ súng cực kỳ giỏi; lại còn được những người thuộc quân Đông Bắc như Thương Chấn bảo vệ… Nhưng cha của Tôn Bảo Nhi thì không ai bảo vệ cả.

Nếu không thể đánh bại người lớn tuổi, thì hãy đánh những người trẻ tuổi hơn… Giống như việc có người không thể đánh bại người lớn nhưng lại đánh đập trẻ em của họ vậy. Điều này được gọi là “đổ lỗi cho người khác”, tức là chuyển sự tức giận của mình sang những người không liên quan hoặc có mối quan hệ không mật thiết.

Dù Tôn Bảo Nhi và cha mình coi nhau như kẻ thù, nhưng khi họ bị Lưu Đạo Ruệ giết hại, họ thực sự là những người vô tội.

Hơn nữa, mặc dù Tôn Bảo Nhi đã có dịp gặp cha mình lần cuối trước khi ông qua đời, nhưng cha anh ấy cuối cùng vẫn không nói được điều gì mà chết đi. Vì thế, bài thuốc và phương pháp chế tạo loại thuốc cao chữa vết thương do súng đạn gây ra của cha Tôn Bảo Nhi cũng bị mất hết.

Shang Zhen không dám khẳng định rằng loại thuốc đó là một loại thần dược gì đó, nhưng nếu nó thực sự tồn tại, thì chắc chắn nó sẽ mang lại hy vọng sống cho vô số binh sĩ Quân đội Đông Bắc bị thương. Ít nhất theo quan sát của Shang Zhen, loại thuốc cao đó thực sự có hiệu quả trong việc chữa các vết thương do súng đạn gây ra.

Khi cha Tôn Bảo Nhi qua đời, người con trai mà ông sinh ra với người vợ sau cũng bị giết chết; vì vậy, bài thuốc đó cũng không còn ai biết đến nữa. Tuy nhiên, sau khi tìm kiếm kỹ lưỡng, Shang Zhen và nhóm người của mình vẫn tìm thấy một số miếng thuốc cao đã được chế tạo sẵn tại nhà của cha Tôn Bảo Nhi. Họ đã dán những miếng thuốc cao đó lên vết thương của Lâm Đông Phúc – nơi vết thương đã bắt đầu sưng tấy.

Thật kỳ diệu, miếng thuốc cao ban đầu rất cứng, nhưng khi được áp vào vết thương, chỉ trong chốc lát nó đã mềm ra và bám chặt vào vết thương. Theo lời giải thích của Tôn Bảo Nhi, đây chính là quá trình “loại bỏ độc tố” ra khỏi cơ thể. Khi độc tố trong cơ thể còn tồn tại, vết thương sẽ không đau; nhưng khi độc tố đã được loại bỏ hết, việc áp thuốc cao lên vết thương sẽ gây đau đớn và thuốc không thể bám chặt được nữa.

Theo lời Tôn Bảo Nhi, loại thuốc cao này thực sự rất kỳ diệu… Nhưng càng thấy nó kỳ diệu như vậy, Shang Zhen càng cảm thấy tức giận. Vì vậy, kẻ phản bội của Quân đội Đông Bắc kia chắc chắn phải trả giá bằng mạng sống của mình cho những người vô tội đã chết oan uổng!

Khi những người dân trong làng biết rằng không phải Tôn Bảo Nhi là người sai khiến người ta giết hại cha họ, họ mới bỗng nhiên hiểu ra mọi chuyện. Cũng đáng lý giải thôi… Khi những người Đông Bắc như Shang Zhen xuất hiện trong làng đó, người dân coi họ như những con thú nguy hiểm. Mặc dù cha Tôn Bảo Nhi rất cứng đầu, nhưng ông ấy cũng rất nổi tiếng trong việc hành nghề y tế tại địa phương; hầu như không ai trong vòng hàng trăm dặm xung quanh không biết đến vị thầy thuốc thiên tài này. Rất nhiều người dân trong làng đã được cha Tôn Bảo Nhi chữa khỏi bệnh, trong đó có cả những người suýt chết nhưng đã được ông cứu sống nhờ vào tay nghề tuyệt vời của mình.

Vì vậy, khi nghe nói rằng Tôn Bảo Nhi muốn dùng xe ngựa để truy đuổi những kẻ sát nhân đó, người dân trong làng tự nhiên sẵn lòng giúp đỡ. Họ không chỉ tìm cho Shang Zhen và nhóm của ông hai chiếc xe ngựa mà còn cung cấp thêm người hướng dẫn nữa.

Lưu Đạo Ruệ chính là những kẻ đã giết hại cả gia đình cha của Tôn Bảo Nhi vào ngày hôm trước; sau khi gây án và cướp bóc xong, chúng liền bỏ trốn.

Nhưng với sự hướng dẫn của người dân và những chiếc xe ngựa, Shang Zhen tin rằng mình và nhóm của mình sớm muộn cũng sẽ bắt được Lưu Đạo Ruệ và bọn chúng.

Hận thù máu lửa thì luôn phải được trả lại bằng máu lửa; không thể nào có chuyện người Trung Quốc lại không đánh nhau với người Trung Quốc chỉ vì có kẻ xâm lược từ bên ngoài.

Nếu không phân tích cụ thể dựa trên hoàn cảnh thực tế mà chỉ đơn thuần nói rằng “người Trung Quốc không đánh nhau với người Trung Quốc”, thì người nói ra điều đó quả thật là ngu ngốc!

Với xe ngựa, tốc độ di chuyển của Shang Zhen và nhóm của ông tăng lên đáng kể; cùng với sự hướng dẫn của những người am hiểu địa hình địa phương, việc tìm kiếm dấu vết của Lưu Đạo Ruệ và bọn chúng trở nên không quá khó khăn.

Mỗi khi đến một làng nào, người hướng dẫn đều hỏi thăm xem liệu có nhóm khoảng năm mươi đến sáu mươi người thuộc quân Đông Bắc đi qua đó hay không, và kể về việc nhóm này đã giết hại cả gia đình bác sĩ Sun Langzhong. Những người dân trong làng tự nhiên sẽ thành thật chia sẻ thông tin cho họ.

Như người ta thường nói, con mắt của quần chúng luôn sáng suốt; nhờ sự giúp đỡ của người dân, Shang Zhen và nhóm của ông tiếp tục cuộc hành trình truy đuổi kẻ thù.

Chỉ vào lúc này, Shang Zhen mới thực sự hiểu được sự khác biệt giữa chiến thuật du kích của quân Đông Bắc và của đội du kích Lỗ Nam thuộc Quân đội Nhân dân Giải phóng Trung Hoa.

Theo cách nói của người Đông Bắc, việc quân Đông Bắc đến Lỗ Nam để tiến hành chiến tranh du kích được gọi là “thuê mượn”; “thuê mượn” chỉ là một cách diễn đạt âm thanh, không ai biết chữ đó được viết như thế nào, nhưng ý nghĩa của nó là “khách”. Dù mối quan hệ giữa họ với người dân địa phương có tốt đến đâu, họ vẫn chỉ là khách, và không coi người dân đó là cha mẹ ruột thịt của mình.

Ngược lại, những người thuộc đội du kích Lỗ Nam thực sự coi người dân địa phương như cha mẹ của mình; họ chính là binh sĩ của nhân dân, và sẵn sàng ra trận khi người dân cần họ. Còn Shang Zhen và nhóm của ông thì có thể ra trận hoặc cũng có thể không; đó chính là sự khác biệt cơ bản giữa hai bên!

Chính vì lý do này mà quân Đông B

Họ cho rằng việc người dân phục vụ họ là điều đương nhiên!

Nếu nói rằng việc họ ăn uống, ngủ nghỉ nhờ vào sự cung cấp của người dân thì có thể coi là đương nhiên, nhưng những hành động tàn ác mà những người phụ nữ kia gây ra đối với người dân thì lại phải được xem như thế nào?

Được rồi, bây giờ nói rằng các chiến dịch du kích của quân đội quốc gia chắc chắn sẽ thất bại thì còn quá sớm; hãy để những trải nghiệm tiếp theo chứng minh điều đó.

Nhờ sự giúp đỡ của người dân, Shang Zhen và nhóm của ông đã tiếp tục truy đuổi cho đến khi trời tối, sau đó họ nghỉ ngơi trong một ngôi làng. Khi nghe nói họ đang truy lùng kẻ đã giết hại Thầy thuốc Sun Langzhong, người dân trong làng đã ngay lập tức cung cấp cho họ chỗ ở và thức ăn.

Việc có thể nghỉ ngơi khi trời tối không có nghĩa là họ không nôn nóng muốn truy bắt những kẻ đó; chỉ là sau khi trời tối, họ không thể tìm hiểu được thông tin gì về tung tích của Liu Daorui và nhóm của hắn. Dù sao thì với sự hướng dẫn của người dân, chắc chắn họ sẽ sớm bắt kịp những kẻ đó.

Khi trời sáng, Shang Zhen và nhóm của ông tiếp tục hành trình, và trong suốt buổi sáng hôm đó, người hướng dẫn đã giúp họ tìm hiểu thêm thông tin về hai ngôi làng khác. Khi đến ngôi làng thứ ba, họ nhận được những thông tin chính xác hơn về nhóm của Liu Daorui.

Nhóm của Liu Zhao Rui cũng đã cướp một chiếc xe ngựa và mới chỉ rời khỏi ngôi làng này được một giờ thôi. Shang Zhen và nhóm của ông vội vàng tiếp tục truy đuổi, và chỉ sau hơn một giờ, họ đã phát hiện ra rằng phía trước cũng có một chiếc xe ngựa khác.

Shang Zhen lập tức dừng xe lại và bắt đầu quan sát phía trước bằng ống nhòm. Điều trùng hợp là, khi anh ta hướng ống nhòm về phía đối phương, anh ta nhận thấy chiếc xe ngựa phía trước cũng đã dừng lại. Những người trên chiếc xe đó mặc đồng phục của quân đội Đông Bắc, và trong số họ có người cũng đang sử dụng ống nhòm để quan sát về phía họ.

Việc đi xe ngựa để di chuyển khác hoàn toàn so với việc đi bộ; nhiều người ngồi trên xe ngựa thường ngồi quay lưng về phía sau. Vì vậy, dù Shang Zhen và nhóm của ông đang tiếp cận từ phía sau, họ vẫn có thể nhìn thấy đối phương ngay lập tức, và ngược lại, đối phương cũng có thể phát hiện ra họ. Mặc dù cả hai bên đều sử dụng ống nhòm để quan sát, nhưng trong khoảnh khắc đó, Shang Zhen cảm thấy như thể anh ta và người đó đều có thể nhìn thấy rõ khuôn mặt của nhau qua ống nhòm. Vì vậy, ngay lập tức sau đó, Shang Zhen ra lệnh “tiếp tụ