Làng này vốn dĩ đã không lớn; những gia đình được coi là “nhà giàu” cũng chỉ có một sân vườn và bên trong đó là ba căn nhà tranh thô sơ mà thôi.

Theo lời kể của Shuan Zi, trong ngôi nhà ở giữa sân này có một chiếc giường lò; vì vậy, Shang Zhen suy đoán rằng nếu các chỉ huy quân Nhật ở đây, chắc chắn họ sẽ ở ngôi nhà đó.

Tuy nhiên, xét về trận chiến hôm nay, Shang Zhen cảm thấy điều này không hợp lý chút nào, bởi cho đến lúc này, anh ta vẫn chưa phát hiện ra bất kỳ dấu vết nào của kẻ địch cả!

Việc không thể tìm thấy bất kỳ dấu vết nào của kẻ địch khiến anh ta phải quyết định tiến vào bên trong ngôi nhà – điều này thực sự là lần đầu tiên trong sự nghiệp chiến đấu của anh ta.

Nhưng nếu suy nghĩ kỹ lại, đội quân Nhật đuổi theo họ chắc chắn không phải là một đại đội lớn, nhưng cũng ít nhất phải có vài trăm người.

Quân Nhật đã bắt đầu truy đuổi họ trước khi trời tối và đã đốt lửa khi bóng tối buông xuống.

Vậy thì những người này không thể quay trở lại con đường ban đầu, mà chỉ có thể cắm trại gần đó. Và theo lời Shuan Zi, xung quanh đây không có làng nào khác cả; vậy thì họ có thể ở đâu nếu không phải là trong làng này?

Vì vậy, quyết định của mình chắc chắn là đúng đắn!

Shang Zhen càng tin tưởng vào quyết định của mình hơn, sau đó anh ta quan sát thêm một lúc rồi mới trèo qua bức tường để bước vào sân.

Bởi vì qua quan sát, anh ta nhận thấy trong sân không hề có lính canh của quân Nhật, nhưng điều này cũng chưa thể chứng minh được điều gì cả.

Khi bước vào sân, Shang Zhen thấy có những đống gỗ đen kịt; tất nhiên, anh ta đã hỏi Shuan Zi rồi, và biết rằng dù là gia đình “nhà giàu”, họ cũng không có nhà kho để chứa củi, vì vậy không có lính canh ở bên ngoài; những người quân Nhật chắc chắn đang ở bên trong nhà.

Shang Zhen tiến lại gần cái cửa sổ hơi sáng ánh đèn.

Anh ta lắng nghe một lúc nhưng không nghe thấy gì cả, sau đó anh ta nhúng ngón tay vào nước bọt và cẩn thận áp ngón tay vào cửa sổ.

Anh ta làm rất cẩn thận, một mặt là sợ bị những người trong nhà phát hiện, mặt khác là bởi vì ở các làng quê thông thường, người ta thường dùng giấy dán cửa sổ thay vì kính.

Nhưng vấn đề là giấy dán cửa sổ đó cũng có thể không phải là giấy thật, mà có thể là loại vải mỏng; độ thoáng sáng của loại vải này cũng không bằng giấy dán cửa sổ thông thường, vì vậy ánh sáng chiếu vào sân cũng rất hạn chế.

Khi Shang Zhen áp ngón tay vào cửa sổ, ngay lúc ngón tay anh ta chạm vào lớp giấy dán, cảm giác mà anh ta nhận được đã xác nhận rằng lớp giấy dán cửa sổ này th

Trong câu tục ngữ có câu “Chỉ cần đâm thủng lớp giấy bọc cửa sổ này là được”, điều đó chứng tỏ rằng lớp giấy bọc cửa sổ thực sự rất dễ bị xé rách.

Nhưng Shang Zhen không vội vàng; ông cảm nhận được độ dai của lớp giấy bọc cửa sổ nên đã rút tay lại, sau đó nhúng ngón tay vào nước bọt rồi nhẹ nhàng ấn vào lớp giấy đó. Sau vài lần làm như vậy, lớp giấy cuối cùng cũng ẩm ướt; lúc này Shang Zhen mới nhẹ nhàng ấn ngón tay xuống, và lớp giấy bọc cửa sổ đã bị xé ra một lỗ nhỏ mà không hề gây tiếng động.

Sau đó, Shang Zhen mới nhìn qua lỗ hở để quan sát bên trong. Vì lớp giấy bọc cửa sổ che ánh sáng, cho nên ngay cả khi bật một chiếc đèn dầu trong phòng, ánh sáng bên trong vẫn sáng hơn nhiều so với bên ngoài.

Nhưng ngay khi Shang Zhen nhìn thấy bên trong, ông thấy mình thật may mắn vì đã dùng ngón tay cái để tạo ra lỗ hở đó. Ngón tay cái khá to, vì vậy dù ông nhìn chăm chú đến mấy, các mép của lỗ hở vẫn không che khuất tầm nhìn của ông, và ông vẫn có thể nhìn rõ mọi thứ bên trong phòng.

Bên trong phòng sáng hơn nhiều so với những gì Shang Zhen tưởng tượng! Ở giữa phòng có một chiếc bàn, trên bàn có một chiếc đèn – nhưng đó không phải là đèn dầu hay đèn nến thông thường, mà là một chiếc đèn xăng kiểu Trung Quốc!

Chiếc đèn này tự nhiên sáng hơn nhiều so với đèn dầu, vì vậy mọi thứ bên trong phòng đều hiện ra rất rõ ràng.

Shang Zhen thấy bên cạnh chiếc bàn vuông nhỏ đó có bốn người lính Nhật Bản đang ngủ gục trên bàn, còn trên nền nhà thì toàn là người lính Nhật Bản nằm la liệt. Tuy nhiên, những người lính này nằm rất ngăn nắp: một con đường hẹp ở giữa, hai bên là những người lính nằm ngang, còn súng trường của họ thì được đặt gọn gàng ở góc tường.

Không ai trong số những người lính Nhật Bản đó tỉnh dậy; tất cả họ đều đã ngủ say sưa!

Vào khoảnh khắc đó, Shang Zhen cảm thấy hào hứng vô cùng, hoàn toàn quên mất mệt mỏi trên người mình.

Cái gọi là “con người chỉ là thức ăn cho kẻ săn mồi”… Cái gọi là “con cừu sắp bị giết”?

Nhưng sau đó, Shang Zhen lại cảm thấy hơi hối hận… Tại sao mình lại tò mò muốn xem liệu bên trong có những kẻ đó không? Nếu như mình không nhìn vào trước mà cứ thế ném chiếc vật mà mình mang theo vào bên trong, khiến cho vài tên Nhật Bản đó chết, thì sau này mình sẽ có thể khoe khoang về điều đó suốt đời… Không, có thể khoe khoang cho đến ngày mình chết trong trận chiến chống lại bọn Nhật Bản!

Tuy nhiên, những suy nghĩ lộn xộn của Thương Chấn cũng chỉ dừng lại ở đó thôi; ngay sau đó, anh ta phải bắt đầu cuộc chiến, và lúc đó anh ta cần phải tập trung hết sức mới được.

Chỉ là khi Thương Chấn đang nghĩ như vậy, khi ánh mắt anh ta chạm vào cánh cửa trong căn phòng đó, người đã bình tĩnh trở lại lại cảm thấy hào hứng trở lại!

Nhìn vào cánh cửa đó, Thương Chấn bỗng nhận ra rằng trong căn phòng đang có ánh đèn này thì không hề có giường đệm! Vậy thì giường đệm ở đâu? Tất nhiên, nó phải ở phía sau cánh cửa đó.

Và nếu mình mở cánh cửa đó ra, thì trên chiếc giường đệm đó chắc chắn sẽ có các sĩ quan Nhật Bản! Theo những gì Thương Chấn biết, quân đội Nhật Bản cũng giống như quân đội Trung Quốc, họ có một hệ thống phân cấp rất nghiêm ngặt.

Dù cho đó là các đại đội trưởng, tiểu đoàn trưởng hay thậm chí là trung đoàn trưởng của quân đội Trung Quốc – nhiều người trong số họ luôn đi đầu trong các trận chiến – thì cũng vậy, các đội trưởng nhỏ, trung đội trưởng hoặc đại đội trưởng của quân đội Nhật Bản cũng có thói quen chỉ huy trực tiếp tại tiền tuyến. Nhưng không nghi ngờ gì nữa, đối với đại đa số binh sĩ bình thường, ranh giới về địa vị xã hội là một rào cản không thể vượt qua trong suốt cuộc đời họ!

Nhiều sĩ quan Trung Quốc coi mạng sống của binh sĩ như cỏ rác; vậy thì các sĩ quan Nhật Bản chẳng lẽ cũng sẽ đối xử tàn nhẫn với thuộc cấp của mình sao?

Mình phải nổ tung những sĩ quan Nhật Bản trong căn phòng đó! Ý nghĩ này bỗng nhiên xuất hiện trong đầu Thương Chấn, và nó mạnh mẽ đến mức khiến anh ta quên mất lời hứa trước đó là “sau khi ném hết lựu đạn vào trong phòng thì chúng ta sẽ chạy thoát”.

Thương Chấn lách sang một bên cạnh cửa sổ, rồi lại tiến lại gần cửa sổ đó.

Vì đã quyết định ném lựu đạn vào căn phòng nơi các sĩ quan Nhật Bản đang ở, anh ta có hai lựa chọn: Một là ném từ bên ngoài cửa sổ; hai là vào bên trong, đi qua đám binh sĩ Nhật Bản để mở cánh cửa rồi mới ném lựu đạn vào.

Lựa chọn đầu tiên an toàn hơn, nhưng anh ta không chắc liệu bên trong có thực sự có các sĩ quan Nhật Bản hay không. Lựa chọn thứ hai có rủi ro hơn, có thể làm động đến những binh sĩ Nhật Bản đang ngủ bên ngoài, nhưng ít nhất anh ta có thể kiểm tra xem bên trong có phải là nơi ở của các sĩ quan Nhật Bản hay không.

Thôi thì, đừng tham lam quá, Thương Chấn tự nhủ với bản thân.

Rồi anh ta lén lút đi qua bên cạnh cửa sổ đó. Ban đầu, anh ta định đi về phía cửa sổ của căn phòng có giường đệm, nhưng không may

Và đúng lúc anh ta đi qua cánh cửa đó, không hiểu sao anh ta lại nhẹ nhàng kéo cánh cửa một cái… Và chỉ với cái hành động đó, cánh cửa đã lặng lẽ mở ra một khe hở!

“Chết tiệt!” Trong lòng, Thương Chấn thốt lên một câu tục tĩu, rồi anh ta vội vàng lấy ra một quả lựu đạn, bỏ phanh ra, dùng tay trái nhẹ nhàng mở cửa và lao vào bên trong!

Cánh cửa được mở vừa đủ; sau khi bước vào, anh ta còn vội vàng đóng cửa lại ngay.

Sau đó, anh ta cầm quả lựu đạn đã bỏ phanh bằng tay phải, đi qua những người lính Nhật nằm la liệt trên nền đất dưới ánh sáng của chiếc đèn, cho đến khi đến gần cánh cửa phòng bên trong. Lúc đó, tay trái anh ta lại xuất hiện một chiếc bật lửa có bánh xe nhỏ.

Anh ta đẩy cửa, dùng tay xoay chiếc bánh xe trên bật lửa… “Tích” một tiếng, ngọn lửa bỗng cháy lên, chiếu sáng khắp căn phòng, cũng như những viên sĩ quan Nhật đang nằm trên giường.

Thương Chấn ném quả lựu đạn vào tường, rồi quăng chiếc Quả lựu đạn đó lên chiếc giường đó!

Anh ta quay người, đóng cửa và chạy ra cửa phòng bên ngoài. Trong khoảng cách vài mét này, tình cờ có một người lính Nhật đang ngủ say, vươn tay ra ngoài hành lang.

Thực ra, Thương Chấn đã nhìn thấy bàn tay đó; ban đầu anh ta hoàn toàn có thể tránh khỏi, nhưng anh ta lại cứ thế đạp lên nó!

Tuy nhiên, tiếng kêu phát ra không phải là do người lính Nhật đó bị đạp mạnh, mà là tiếng nổ của quả lựu đạn mà anh ta vừa quăng lên giường!

Lúc này đã là lúc trước bình minh, nhưng tiếng nổ của quả Quả lựu đạn đã báo hiệu rằng bình minh sẽ đến sớm hơn dự kiến…

Khi những người lính Nhật ở phòng bên ngoài vừa mới ngồd dậy, Thương Chấn đã đã rời khỏi cửa phòng, và cũng không quên đóng cửa lại… Chỉ có điều, bên trong căn phòng vẫn còn lại quả Quả lựu đạn thứ hai – cũng chính là quả cuối cùng của anh ta.

Khi Thương Chấn chạy về phía bức tường bên ngoài, quả Quả lựu đạn thứ hai lại phát nổ.